Pågina dos.
abile 1916.
EL IMPARCIAL Sábado, 21 de Octubre Hace un placer de la digestión si se toma después de las comidas Cerveza TRAUBE Tue Da vigor a los viejos, fuerza a los jóvenes y belleza las mujeres LA BEBIDA IDEAL usa Mande teñir su chaal, pañolón, vestido, etc.
la Tintorería Pera. Ita al Sur del Colegio de Señoritas EL asom espiritu y Se. el labaro sonoro, audaz de ¿Cuáles son las condiciones De nuestro Concurso La lengua española En nuestra mesa Los martirizadores Los dilatados dominos de la lengua de Redacción de mujeres San Jose, 10 de octubre de 1916. educador. lo mismo que la raza, en española en Europa, América y Oceacontacto de igual a igual con otras, na, le merecen el título de lengua No siempre nos es posible der cuen No es la primera vez que esto suiSefior Director de EL IMPARCIAL para crecer en civilización y cultura. Imperial, no simplemente nacional. ta de los libros y revistas recibidos code, ni tampoco la primera en que la pero siempre la mismli y conservando Ella se extiende por una larga du con la premura que desearíamos. Nos policia tiene que tomar parte aetiva.
Hace afas que pienso en décfr algo siempre su personalida distintiva. Los mación de siglos y por una extensión lo impiden varias como son, era refrenar los instintos de muchos acerea de su tema: El porvenir del dos vivientes, pues, el idioma y la raza, enorme de climas. Su imperio se fun entre ellas, el tiempo requerido para hombres que atropellan a sus espoidioma para el meritorio concurso se hallan esencialmente relac orados y da, pues, en títulos de imperecedera la lectura de los envíos y la urgencia sas, que usted abrlo, para celebrar con anidos en su porvenir, como deben nobleza y en orfgenes tan varios como de dar preferente publicidad a no Ayer nada menos, una de tantas ello la Flesta de la Raza. :que instarlo de presente y lo estuvteroit en antiguos; en um riqueza incomparatas o informaciones de palpitante aevietimas se presento a la policía a de tima, señor mo. he perdido a ttem tiempos pasados, sin posible divorcio le, cuxo analisis tal vez no puede tualidad. Pero no dejaremos, a pesar nunciar ante esta a su marido, quien po es decirmie, con natural tristeza, ni separación que no sea en perjuicio agotarse. en distintivos especiales tan de esos inconvenientes de referirnos in hrbifa golpeado bärbaramente quien saplera escribir. Porque, de de ambos.
propios y tan suyos como los caracte a todo lo que llegue a nuestra mesa Esta pobre mujer presentama en la saber, nada más lógico y hacedero que Porque uno y otra se necesitan mu res de las gentes y naciones que la relacionar bonitamente ambos térmide redacción merecedor de algún co cara y brazos huellas amoratadas de completan, enriqueceny tuamente y poseen; y en su literatura bella, co mentario tentarha todos los golpes que con un palo le Carios Peralta Os rio nos. 101ota raza, y hacer una regu: abrillantan su respectivo ser y esta prosa y varia, que es el embeleso y de MARCONIGRAMA. Técnie el dio su consorte. Veamos cómo relata Inr disertación que, si no se alzara con do, segtui enseña le historia y expe leite de las sociedades más ilustra. turno hoy al primer número de esta ella estos hechos. Vicente Pe alta Flores el premio, fijase un poco la ilustrada rimentalmente se comprueba. Notable das.
lujosa revista, editada en Londres, Siempre he tenido que sufrir de atención de los Jueces arbitros y ar fue la vitalidad del idioma Las races de este árbol glorioso de y que lleva la fecha del 1o. de octuul esposo toda clase de vejámenes. Precios de situación ele bitradores en esta justa literaria. brosas las producelones del genio na llengun española penetran en aque. ure. Consta de unas noventa páginas dijo: empellones, puntapies y pahasta eterto punto, social, política y de clonat. cuando la raza española creció las tierras de Cantabria, extremo qui de papel conché, nítidamente impre los. Ese es ei pago que él me da por verdadera importancia humana en y sabiduríe pese a los en: zi de la atlántida sumergida, y cuyo sas y Jarmonian loupon zaman motornaron oma Porque, un modo especial la medida deserto importa mucho e rillosos que lo niegandespués de ha dioma único y aislado en el mundo, Dedicador la noche Fingerabados. mi buen co. nportamiento.
Ayer me encontraba trabajando en laber acrecentado el mundo material, es, según algunos, reliquia peregrina interesantes materias de radiotelegra mi casa, cuando el llegó un poco toa OPORTUNIDAD América del idioma que hablamos, descubriendo y civilizando la mitad de de pueblos cuyo vago recuerdo quedoria, extiende su acción a la literatura maio de licor, a eso de las dos de la Se vende la famosa finca Peñas Blancas. de cincuenta y ur na el cultivo y tierra. Mas tarde, con la raza can en la imaginación de los antiguos, lay levanta tribma para todos aquellos tarde. Comenza, como de costumbre. Ireetáreas de terreno de inmejorable calidad, tanto para agricultura fervoroso culto de la raza y sa tensada y abatida por demenctas heroi rramendi y Cejador, Ilustrados por la que en In América Ibérica, en la pe como para ganado, situada en San Jerónimo de Esparta. Clima frito, gun, mils que nacional, Internacional cas, mengua y cae y se arrastra el erudición ambos el segundo por la ninsula y en Filipinas rinden culto proferir insultos y a ramenazarme.
teniendo pastos de invierno y de verano, con plantaciones de café de veintltantos Estados independien idioma, cual pobre hidalgo de familia moderna ciencia del lenguaje, ponen ins elencias y a las letras. Marconi Caro yo no le respondiera nada al y caña, dos casas y un galerón para peones. También se vende in tes, regtonex Importantísimas indig venido a menos por abusos de la progran parte del caudal del castellano grama dice en su editorial que apor solutamente se acercó a mi con un derecho en una finca, de ochenta y cuatro hretáreas, colindante con namente sometidas a gente extraña. pita vida.
en los restos de esa lengua éuscara, de tara un contingente a la labor de unión lelo en la mano, y cogiéndome por los la primera finea. Para informes: en Esparta con don Feliciano ódicho por quien supo decirlo: Apenas dure medio siglo ese abatt pueblos que resistieron al poder ro y mejor conocimiento de los pueblos cabellos me arrastró hacia el interior. pez y en esta e udad, con don José Antonio Retana. América para la humanidad. y este este milento: pues a mediados del décimo mano, que soportaban cantando los de una mismo, raza, entre los cuales en dende me arrojó al suelo. Allt me decir gallardo generoso pensamien octavo surge y se adelanta a la suplieios de quienes tomó Augusto se cuentan más de veinte unidos por dio de palos, no valiendo mis súpliers para los per present Awarenere to enraeteriza la noble raza y el idio propia Taza el Idona nacional, con suelo espanol se estremecio bajo los tellano. Este intento serín suficierte ml ilanto para que dejara de martiaro para sus legiones. Aunque el el armonioso veſneulo del idioma casma enérgico.
que Jovellanos y otros ingentos, mas o metrata. Yo mismo, sin literatura ni nos originales, Deto stempre mnotables los hijos de Pompeyo, no por eso se cidido nyopo, si no tuviese la citadata salir de mi, a no ser por la inmeables pasos del Cesar, de los Escipiones y de para que le prestáramos nuestro de rizarme. Pero el hubiera seguido, hasclencia, sin la erudición que a entram pensadores y artistas distinguidos en bas enriquece, podrin extenderme, ra prosty verso. Sube adn y se perfecupacaron las voces de aquella lengun revista otros merecimentos para cenalata intervención de dos vecinos que, zonianido de sentido común razón de clona at idioma desde el primer tercio vasca. Al perder el destino su construc quistarlo, que a los tiene, como son eyendo mis gritos, acudieron a pres que debe tener un retrato para que sea los racionales Ignorantes sobre tan del siglo XIX, con Martinez de la chón, dejó esparcidos sus elementos, la impecable presenteción tarme puxilio.
rico tem como éste de EL IMPAR Rosa, Larra y la brillante pleyade de como las rotas piedras de un edificio, cido material. De una y otra cosa es ga bueno? Hágase un trabajo en la CIAL, que me inspira. Sí, señor mío, los románticos del reinado de Isa y con ellos se mezcló un acervo de esas rantía el tombre de Enrique Pérez, Esa mujer pide a la policía se ens.
FOTOGRAFIA SOTILLO también hay inspiración para la iga 11. Hoy mismo y a pesar de eler voces antiguas, que son la presen más director de esta publicnción. Recomen toe al hombre que hasta hoy día no noraneta. Tahsin ella, siri el tos tas rarezas, por no decir extravagan wallosa del idioma y su blasón más damos la lectura de El Dragón de Im tenido compasión de ella.
Calle de la Estación, 25 vs. al Oeste del Parinterior que se agita. quiero decir. elas de falso modernismo, por ningún noble y escogido. El gótico de ins gen In Fuerza. traducido del Inglés por Ojalle aplique al ofensor el puede y debe afirmarse que el que Morazán y las tendrá todas, cualquiera enso sera justo regar la tes que venían de Escandinavir, fue Mareonigrama. por ser ese drama la vida enérginace vite, prosperar con in raza, y con en el progreso y abia perfección de otra parte vigorosa y fecunda para una de las más inspiradas producciono castigo que merece que sea el precio del estilo que elija.
nes del eminente literato inglés Hall muerte ocurre al paso de estas cosas puede y debe seguir vivtendo sona y inuere fta nuestra lengua castellana. la cual que la lengue, roman, se esmaltase con elementos tan originales y caracteris. Caine.
DEAD SIGNIFICA CABEZA que me parecen inmortales, y aunque enda vez mejor en esta su America.
Pocaoceae0beocococoast 000698 no en absoluto, relativamente 18 son, mejor llamada española que lati mance como la dominación de los araPero caracteriza roHEADINE na a, en mi concepto, aunque bien poco bes en España, que no sólo cedieron THEO. KIRCHOFF CO.
Bien recuerdo, con todo y mil cairen, hada valga entre las gentes llus al lenguaje large copia de voces, sino SIGNIFICA ALIVIO DE DOLOR DE CABEZA cla de estudios serios, haber leido en tradas.
El Remedio Soberano para Dolores de Cabeza y Newtaldia en que se purde fiar es HEADINE Alivia LOS ANGELES, Cal.
versos castellanos que traducían otros estais viejas colonias y hoy re que le imprimieron su gento figurada latinos no se de cul poeta dómine pattens mas o menos libres, donde la metafórico, de que provienen mu.
yor. NUNSTOCK CHEMICAL EN, ST. LOUIS, MO.
de Sixlo en todas partes del mundo. Hecho COMPRAN CATE BENEFICIADO cómo viven y mueren las palabras raza vive, acaso mejorada con varios franes. Este sello oriental y poético Dr. Juan María Segreda 80 chas frases hechas, modismos y re000000 90000000000000 verdes y vigorosas o secas y cadas, eruzintetitos y medios tan hermosos, Dirigirse al representante. San José.
como las hojn de una selva sin per no podrá también refluir hacia su en Europa, más viva y más concreta hace del castellano una lengun unter LA BARCELONA 08 OPTICO.
Juicio del idioma y su permanencia antigua madre en favor del Gran Fábrica de Puros de Caro VICTOR FABIAN. es que los Idiomes en general, y ma comun análoga civilizacion? Re sustanciosa que las demás lenguas o enly Tueurrique. Surtido Apartado 882.
Teléfono 724.
particularmente el que hablamos, son cuerdo aquí las colonias griegas de neolatinas.
RELOJERIA SUEZA de abarrotes y licores estrsno como el propio cuerpo nuestro, aun. Asia Menor y sus islas, circulares y Marco Fidel Suárez.
de Alcides Chapatte jeros y del pais.
Se atiende eaalgular pedido, co009090905 boeco 2900000Honou9890000 que mucho ths durables de por sí en sembradas en el Mar Exeo. De ellas Jefe de la Cancillería Colombiana y Calte do Carma per pequeo que sea.
OOOO000000 900 su contenido esenefal, ya que, segan vino a la sabia Grecia su 3009009008SOSIDADEO00600000 su más alt dicen los sablos y ha de creérseles, al rosta, su prosa historica la sa e distinguido humanista.
ANTONIO MONTEALEGRE. Acaba de llegar muchas mercade Teléfono 488.
Empresa Funeraria Pollini cabo unos pocos afios no nos queda pienicha de los Siete Sablos. 04 00004500006 0000143 un fitomo de su material y siempre se que se trata del idiome, bueno es conrias en Joyas y relojes; tambiba ar TELEFONO 14 mantiene el mismo; en tanto que insiderar Servicios de carros fúnebres de la. y la clase a precios módiJARDINERIA siderar, para nuestro consuelo y sarfertas de tantasts. en bruebas. antllos 5, 000 colones lengua, intérprete de nuestro espfritu tisfacción, que el más ilustre filologo cos y fijos; cajas y todos los efeetos necesarios.
ete, de poco valor, para regalos Inmortali se 100 VARAS SUR DEL MERCADO renueva constantemente de la la lengua es hispanoamericano, Ver. La Violeta de Colombia Relojes de pulseru pars setores ISMAEL RODRIGUEZ sin pérdida ningum de semente de su esencial silenza sérfaseguramente, para in conformación. Remozando su dicclo mentalidad castellana en la generosa surtido muy variado.
se darán de premio al que prueAdministrador de ENRIQUE AVILA narlo con oportunas novedades, tam. Amérten que quiere vivir para la hube que no es el bien surt do esta 000 cos990000000000esseo biên soca de mueron flote significa manfdad. descuidar el culto del idto Calle del Cementerio. Teléfono 631 tivos términos que ya se habían hun ma en que puede hablarse con Dios, TACK UING LUNG CO.
blecimiento La Tormenta. de Carlos dido y east olvidados yacfan en els conviene entenderse con el mundo enTrabajos artísticos, como coronas, Roldán, el que vende más y más IMPORTADORES DE VARIEDAD fondo com del huen hablar y esett teró raeloiat. Qulera el cielo due anclas, cruces, palmas liras almoha barato.
bir bien el bello fatoma castellatio. Lo idioma y raza prosperen cada vez más dones, canastas, ete. Arreglo y hechuDE MERCADERIAS malo, por incorrecto y riafculo, es dis por todos los siglos de los siglos. ras de jardines. Venta de varias clases Aparado No. 72. Dirseetha Teleg. alles frazarlo sin necesidad.
Que mi humilde persona, sin saber, ni de plantas.
Tack Plano Astmismo admite novedades la gra literatura, tenga hoy a menos un premática en su propia sintaxis, más 11 mlo tan hontoso como el que se ofrece PRECIOS MODICOS bre, acaso, y más armónica que la dech EL IMPARCIAL, es cosa imposible cualquier otra lengua moderna; pero de pensarse. Pero tampoco es posible San José sin dejarse caer en maneras o ama mi esperanza QUỒN TÀI CHONG CO.
neramientos extraños que descaracteTT KEMO. La Gran Vía ULTIMA ED:CION Jacobo Saueber rizan, encogen y empobrecen el idioEjemplares en litografía, en colores. 00 0000 000000 VENDE 000024 000 ma patrio. Abierto ha de estar este EL IMPARCIAL OOMERCIANTES Artículos de primera necesidad.
toda sana influencia exterior, de ideas Ejemplares en azul, tamaño grande, y palabras, en el comercio humano y todo lo ve y todo lo sabe. ABARROTES GENXROS Especialidades gastronómicas y culi 80 50 narias.
Se vende en todas las librerías.
perfectament ella sufre se ticos a la verdad.
contamente Vendido por Droguistas por mna de un ato de 080 patria en er lato soneesta o PRECIOS BARATOS puesto la ARROZ como a de la ciudad de de buena clase corts funtaris JORGE CASTRO VINO OPORTO QUINA Heliciassy osiette Delicioso y formidable reconstituyente, que ha ganado las más altas recompensas en el mundo.
Se recomienda eficazmente contra la önemia y la debilidad nerviosa y hace alegre la vida Pidalo en LA PALMA, en LA GEISHA y en LA DESPENSA, donde le venderán media botella por sólo ¡DOS COLONES!
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.