Número suelto: cts.
Suscripción mensual: Un colón EL IMPARCIAL El periódico de más circulación en Costa Rica DIARIO DE LA MAÑANA Año II San José, Costa Rica, sábado 28 de Octubre de 1916 Número 443 Violento bombardeo en aux u Douaumont y Llegó a Panamá sir Ernesto Shakleton Una columna carrancista sale de Parral a combatir a Villa En Inglaterra hay alarma por el alza Se confirma la noticia del combate naval en aguas de Costa Rica Terminó el combate con la captura de un barco alemán PARIS, 26. Informe francés: No VISITA UN CAMPAMENTO DE se ha cambiado la situación en Ver INTERNADOS SITUADO AL NORdón. El enemigo no contraatacó duTE DE LONDRES. 700 ALEMArante la noche. Se contentó con vio NES VIVIENDO EN COMUNIDAD lento bombardeo de los sectores de BAJO LA VIGILANCIA DE UN Vaux y Douaumont y demás punto.
OFICIAL INGLES.
EXPLOSION EN UNA FABRICA DE APLASTADA RUMANIA, ALEMAPANAMA, 26. Ha llegado a esta MUNICIONES DE KENT.
NIA ARROJARA LOS VIENTOS NUEVA YORK, 26. En un dessir Ernesto Shakleton. Et vigoroso, TODA CONCLUSION CON RES. pacho que envía de Londres Roberto impreiente por llegar a Nueva Zelan LONDRES, 26. Anuncia el MIPECTO LA CAMPANA DE LOS Siras, cuenta que hizo una visita de nisterio de Municiones que per hubo dia.
SUBMARINOS.
sorpresa a un campamento de interuna explosión en una fábrica de munados situado al norte de Londres.
WASHINGTON. 26. Informa niciones de Kent, que causó algún daLONDRES, 26. El Corresponsal Vi dice una comunidad de 700 aleoficiales earraneistas.
Pershinguem und columna marcha de do dos muertos y 10 gravemente que TEXTO DE LOS INTERESANTES, don, y dice: Aquí capitán Willehad. SE DEBILITA UN POCO PLACERE: dice: Un distinguido neutral residen asuntos bajo la vigilancia de un oficial del Daily Chronicle. en Estocolmo, manes, quienes manejaban todos sus mados.
CARTAS DIRIGIDAS ALEMA. Vapor Koln todavía en Boston. aquí Parrel hacia el norte contra Villa.
SION DE MACKENSEN EN TRAN te en Berlín me conto lo siguiente: del ejército británico. Tiene bejo sus NIA QUE FUERON INTERCEP: SILVANIA. Hace una semana salf de Berlín. Se Ordenes a siete policías y unos cuantos en misión especial. Más tarde oirás TREVISO ACONSEJA LOS HABI. BOMBARDEO DE LAS POSICIONES TADAS.
puede aceptar como cosa muy cierta perros policias. Cuando llegué, el coTANTES DE CHIHUAHUA QUE AUSTRIACAS DE VALPIPACCO.
más. He hecho algo por la patria y ha PETROGRADO, 26. Se ha debi. el hecho de que los autoridades consi. mandante estaba ausente, pero todo SE RETIREN.
LONDRES, 26. Se han publicado todavía más.
litado un tanto la presión de Macken deran perdida la guerra. El Gobierno andaba con la regularidad de un reloj VIENA, 26. Nuestras posiciones dos cartas interceptadas que se habían Transilvania. con muy. bajo el de los alemanes. El que Treviño aconsejó a los residentes ron bombardeadas fuertemente ayer tavo: Willehad sallo hoy. yo permaSAN ANTONIO, 26. Se informa de Valpipacco y Altopranocarso fue incidena Alemania. La primera cafe DOS ALDEAS TOMADAS POR LA tuvieron la pregreso de fuerzas supe que aunque Alemania retiene todavia pitán del campamento les elegido por Boston y dice: Querido Gus. En fabricar CABALLERIA FRANCESA.
de Chihuchun el retirarse.
rusos repelieron un ataque en las al una rapidez formidable, el producto traron una variedad asombrosa de sus los mismos internados. Estos me mos.
por la artillería y tiro de bombas. Ha neceré rquí hasta después de la gueturas al noroeste del Monte Capol. de los aliados lo sobrepuja. Lo que actividades. El que desempeña el puesLA INSTRUCCION MILITAR OBLIela medio día menguó considerable rra. Willehad actuará en PARIS, 26. Oficial. La caba esto significa está bien entendido. Seto de capitán es un alemán que fue GATORIA EN MEXICO.
mente. Repelimos con granadas de maen aguas ame.
ricanas dentro del imite de tres millería francesa, apoyada por la infangundo, lo que es pun más importante, gerente durante catorce años de un La Ferretería de se reconoce que su reserva de potencia gran hotel londinense. Más tarde el cone los destacamentos de exploradores ins; en esta estación telegrafica. Los tería, tomó dos aldeas al suroeste del FORTICH, ESPRIELLA MEXICO, 26. Carranza ha deereCIA. varonil es suficiente para llevar la gue mandante me dijo en Ruhelben se in tado instrucción militar obligatoria. que se aproximaron a nuestras trin submarinos tienen provisiones para lago Doiran. Los serbios repelieron a se trasladará próximamente rra a un fin victorioso. La ofensiva en trodujreno muchos de nuestros métodos eheras.
cuatro meses. La segunda es del calos germano búlgaros en la región de a su nuevo local, el Soma es decisiva. No se ilusionan y poco a poco se están copiando en los pitán Willehed, fechada en New Lon Cerna.
esquina diagonal a la iglesia respecto al resultado de la batalla. otros campamentos de internados de del Carmen.
Creen que detendrán a los aliados por Alemania. Lo dicho me impresionó colargo tiempo, pero bajo reserva con mo el mejor argumento contra las deflesan que tarde o temprano les rom mandas populares por las represalias.
perán las líneas. Los militares han continuando el comandante, dijo que de los víveres calculado el límite de tiempo que polo peor que tiene este local es el redrán resistir eficazmente en ocidente. dncido espacio para 700 personas; pero Estimanlo en 12 meses y de acuerdo lo que influyó en ponerlos aquí es el con este cálculo han formado sus pla hecho de que todos están casados con Servicio de la Transocean nes. Buscan la pex sin manifestarse inglesas y éstas los pueden visitar tres derrotados y sacrifícanse hasta el últl. veces cada semana. Quiso la casuali.
mo límite para obtenerla. Todos los dad que fue día de visitas. En los jarNUEVA YORK. El asunto alimen hora y media en el suelo sin ser wennuevos proyectos se han coordinado dines se encontraban los grandes grutación causa alarma en Inglaterra. dido, aunque yo di aviso.
otra par con este fin. Cualesquiera que sean sus pos conversando alegremente y toman Despachos de Londres dicen que du te donde llegué con heridas casi curatemores respecto al porvenir, poseen do té mientras jugaban los niños. El rante el debate en la Cámara de los das el tratamiento médico fue tan bruinmenses fuerzas bélicas de varias cla comandante expresó pesar por la suer.
Comunes sobre este asunto numerosos tal como desculdado. Una enfermera ses, las que emplearán para obtener te de los chicos y la suspensión de la diputados quejíronse de las medidas vio que un soldado tenía 41 grados de la paz que necesitan con tanta urgen vida doméstica causada por la interinadecuadas del Gobierno para vigilar fiebre y dijo: Bueno, el Nleman se cia. Se ha resuelto aplastar a Ruma nación de sus padres, la mayor parte el aprovisionamiento y evitar el alza va. Otra hermana a quien un herido nia no solamente por las ventajas ma de los cuales vivían felizmente en Lon.
de precios de los víveres. También se alemán pidio patatas, contestó: Pateriales que encierra, sino por el efec dres desde muchos años antes de es.
complica la situación con la huelga dera que quiere usted patatas; de todas to moral. Luego echarán a los vientos tallar la guerra. Le pregunté cómo les los empleados del ferrocarril del Oes maneras, morirá. Repetidas veces vi toda discusión respecto a los submarifectaban las incursiones de los zepte, perjudicando grandemente el trafia hermanas que escupieron a los herlnos. Los emplearán para molestar en pelines y me respondió que se coloca co de las líneas que ordinariamente dos que deliberaban en alemán. Los el Depositado en Managua el día 26, guardas del Resguardo. Los par se trataba de un simple tiro al lo posible a la Gran Bretaño, sin fl ban en ins ventanas y puertas miransirven al movimiento comercial, inclu rujanos demoraron las curaciones y ca a las y 30 si todas las amputaciones terminaban Recibido en San Jose el dia 27, a sive el transporte de los alimentos, ticulares les hicieron varias seña blanco, pues al salir de la bahía Jarse en los sentimientos de los neu do al cielo, pero sin tener miedo, crecon la muerte.
las 10 trales. La visita de Gerard tiene, sin yendo que sus compatriotas no atacales y llamadas, pero los marinos llevaban un aparato rojo a remol duda, relación con los próximos ata rani el norte de Londres debido a su ESTADOS UNIDOS PRESENTARAN UNA RECLAMACION CONTRA GRATITUD DE PRISIONEROS RU. Señor Director de no contestaron.
que; otros opinaban que se trata ques de los submarinos. No esperan presencia en éste y en los demás campor este medio triunfar, sino que con pamentos, que son más grandes. No INGLATERRA POR MUCHOS MI. SOS EN ALEMANIA.
El 26, ayer, a las y 30 de la ba de un combate formal con al las molestias, perdidas y peligros creen saben greco lo cerca que eayó una LLONES.
EL IMPARCIAL mañana, salieron de nuevo los gún émulo del 58.
se rumentará el deseo por la paz, el bomba en otro campamento durante KARLSRUHE Los prisioneros NUEVA YORK. Se informa que rusos reunieron 608 marcos ofreciendocual están seguros existe en algunas una de las incursiones. Inspeccione to De Ostional avisaron que vieron secciones de la población de la Entendo el campamento y vi una cocina muy barcos mar adentro, y a eso de Estados Unidos presentar a una recla los al alen de como socorro para las Se sabe aquí que ha ocurrido las y 30 comenzó a oirse un nuotro barco de bahía de te. Creen también que cuanto más aseada. Ei alimento se prepara bajo la mación a los Gobiernos inglés y fran vietimas de los ataques de aviadores un combate naval en aguas COS trido canoneo. Todo el vecinda. Santa Elena poco antes de co odiosa hacen la guerra con más fuel excesiva vigilencia del capitán. Fuera cés por los perjuicios causados a los franceses y en demostración de gra Hidad escuchará las propuestas de paz de la comida reglamentaria se proveen ciudadanos americanos con motivo de titud por el tratamiento humano que tarricenses, en un punto al Norte rio de La Cruz se dirigió a la menzado el cañoneo. El cazador la Gran Bretaña, porque es asunto vi. extras a precios nominales. Por ejemla confiscación ilegal del correo, reela da Alemania a los prisioneros. de la Bahía de Salinas. El comcosta. El ruido de esos cañona Castulo Espinosa informa que en talſsimo para Alemania obtener la paz dose muchos arenques ahumados que plo, durante la comida, vi consumienmación que importa muchos millones EXPLOSION DE UN BUQUE DE bate se efectuó entre dos barcos zos nos hizo creer que los cruce dicha bahía vió el miércoles tres dentro de un año. Aunque no lo ma se compran a cuatro centavos, o sea de dólares.
GUERRA.
pintados de negro, que se supo25 MILLONES DE CORONAS AL AGUA BUDAPEST Regina Margevita hizo explosión en blanco, que se asegura es alella de que podía haberse entabla lo dicho por Espinosa, y agrega BOMBARDEO ALEMAN LAS NUE pitales de Londres. La operación de la El buque de combate nen ingleses, y otro pintado de los estaban haciendo blanco. De buques anclados. Secundino La mieste por una sola palabra, así lo por los mitad de lo que te cuesta sea esa suposición pasamos a otra: a ra, vecino de Salinas, corrobora nacion. con sus hechos y por su si consumidor británico. El producto de tuación la inmensa panadería excede a la demanda. El exceso se vende a los hosCRISTIANIA. El vapor ruso punto Spiuxio.
mán. Eleistritza lleno de municiones en do un combate naval, pues un te que uno de ellos entraba y volvía VAS POSICIOSES FRANCESAS cocina la paga el Gobierno. Aquellos viaje de Brest a Arcangel, fué hundi UN ASESINO MUERE EN LA PRIParece que el combate terminó SION.
legrama de San Juan del Sur y a salir. Asegura que esos barcos EN VAUX DOUAUMONT. que quieren trabajor reciben salario.
do por un submarino alemán. El vapor con la captura del barco teuton.
con la carga estaba asegurado en 25 Hay como 150 que solamente se de PARIS, 26. Oficial.
otro de Ostional, puertos ambos después cambiaron de base y se Los ale dican al estudio. Durante los últimos millones SARAJEVO Kerovice, uno de los La noticia ha sido confirmada asesinos del archiduque Francisco de Nicaragua, dieron aviso de la trasladaron a la obra de Junqui manes bombardearon las nuevas posi nueve meses se les ha distribuído, en por la oficina telegráfica y cableciones francesas en la región de Veux dividendos, 500 dólares, producto de LA MORAL DEL EJERCITO RU Fernando, murió en la prisión.
salida de un barco, al parecer fu llal, contigua a la de Santa Elena. Douaumont. No hubo ucción de par sus actividades, menos el 20 por 100 MANO.
gráfica de San Juan del Sur.
EL REY DE GRECIA CREE EN EL gitivo, a la altura de Papagayo. Después del cañoneo regresaron. te de la infantería.
por el uso de la plata.
BERLIN. Cayó en poder de los TRIUNFO DE ALEMANIA.
Posiblemente los cañonazos fue Don Luis Morice dice que a la alemanes la orden que dio el comanCorresponsal.
dante rumano de la división de infan NUEVA YORK, Según despacho dirigidos.
terfa número 22. Este documento de de Londres, el rey de Grecia dijo en Hacemos ver a nuestros lectores que muestra la moral que reina en el ejer su contestación al rey de Inglaterra. número de soldados se hirieron a si peligro a Grecia. Estoy convencido de tro dias de las maniobras de esos bar do no ha podido ir a visitarlos.
cito rumano y comprueba que gran Prefiero abdicar antes de poner en ha estado informando desde hace un claron tan lejos que el Resguar ellos a toda velocidad, con dirección opuesta, como si huyera.
mismos para evitar entrar en com que en dos semanas ye no existiria, cos de guerra en ruuas costarricenses.
Seguiré informando.
bate. El transporte de heridos se hace pues si Grecia participa en la guerra y que desde ayer dimos cuenta de haHoy, a las de la mañana, llede la manera más escandalosa, siendo las irresistibles fuerzas alemanas, des. ber ocurrido ese combate naval.
varon anclas y no han vuelto a en Setiembre a veces llevados los gravemente enfer. pues de aniquilar a Rumania, se diri Todas estas noticias nos han sido Corresponsal aparecer.
mos a pie, lanzando quejidos lastimo ghfar contra Grecia, la que le toca transmitidas oportimamente por nuessos que acobarden las tropas que com rin en ese caso la misma suerte que tros activos Corresponsales de PalmiHlay informes de que por el labaten. La orden dice que todos los rica y Serbia.
ra, La Cruz y Sardinel.
donde nos han llegado los te egramas El pueblo de la Cruz, que es dedo de Santa Elena permanecen SON CONTENIDOS LOS TEUTONES, LOS ATAQUES DE LOS TEUTONES EN TRANSILVANIA.
EN LA DOBRUDJA.
oficiales deben participar en los combates y aconseja, nuevamente a los SUSPESSION DE EMBARQUES EN DETALLE DE LOS MOVI. eminencia a dos horas de la bahía de más importantes, está situado en una otros barcos.
PETROGRADO, 27. La presión BERLIN, 27. Los ejércitos que comandantes de ocuparse sin interrupNUEVA YORK.
Varios jóvenes de aquí hicieron teutona ha sido contrarrestada en la atacan a los rumanos de Oriente a Poción en levantar el valor de sus ofiMIENTOS DE LOS BAR Salinas. Desde allí se sbarca en toda NUEVA YORK. Extensos embarsu amplitud la bahía.
ciales y soldados. Debemos hrcer miel miércoles una excursión a Sa región Carpata de la frontera de Tran niente amenazaron con detrozarlos. La COS INGLESES. INTERElagros para borrar los días pasadosques para los aliados se han suspenEl pueblo se compone de unos 150 linas con el objeto de visitar a los silvania. Los rusos han repelido todos tercera parte del ferrocarril Constanlos ataques teutones, SANTE TELEGRAMA.
za Cernavoda ha sido tomado, contivergonzosos.
dido debido a la actividad de los subResguardo de Hacienda con una mny marinos, pero éstos no admitían nuando el ataque sobre esta plaza. Los marinos rlemanes, Las pérdidas se esi buena casa. También están allí las ofiSE ESPERA LA RECAPTURA DEL rumanos han evacuado Constanza TRATO DE LOS RUSOS LOS PRI timan en 50 millones de dólares.
a nadie.
Señor Director de cinas telegráficas fronterizas de NicaFUERTE DE VAUX. LA CABA se retiran rápidamente temiendo la SIONEROS ALEMANES.
ragua y Costa Rica.
Corresponsal. LLERIA TOMA DOS PUEBLOS EN completa aniquilación. En el frente ocLA OPINION DEL WORLD EL IMPARCIAL ALBANIA.
cidental el general Falkenhayn ha reBERLIN 00:00:00 00:00 00000000 000000000 Un soldado alemán que de la pesar de que los asumido la ofensiva y se lucha contra estuvo prisionero en Rusia, siendo in NUEVA YORK El Organo del La Ferreteria de detal. es que se nos trasmiten son tan PARIS, 27.
LA CRUZ, 27. En vista de Los alemanes han los rumanos en varios lugares en su tercambiado ahora, declaró bajo jura Presidente Wilson periódico FORTICH, ESPRIELLA prolijos, lo bastante para sospechar suspendido sus contraataques en el propio territorio.
y Cía. que pudiera haber ocurrido alguna es sector de Verdún; se espera de un mento ante le Corte Militar lo şi World. llama la contsetación inglesa sus telegramas he dirigido eireuguiente: Los guardianes nos trata sobre la protesta americana acerca lar a todas las oficinas fronteri se trasladará próximamente caramuza, nosotros seguimos creyen momento a otro la captura del fuerte ALGO SOBRE LA CAIDA DE CERNAVODA do que esos barcos no han practicado de Vaux. Se anuncian nuevos avances ron brutalmente, golpeandonos con con de la confiscación del correo america zas pidiendo informes. Hasta hoy a su nuevo local, otra cosa que un simulacro de comde la Entente en Macedonia. La cabapuñetazos y látigos en todas partes. no Una evasiva insolente. Washing mis observaciones pueden resuesquina diagonal a la Iglesia bate.
llería francesa ha ocupado dos pueblos BERLIN, 27. Se anuncia oficialYo recibí golpes en la cara por pre ton está seriamente ocupado en exa mirse así: del Carmen: Nuestro amigo don Benito Liza en la frontera albanesa. Los serbios mente que las fuerzas de la Entente siguen repeliendo a los búlgeros en el se dividieron en dos partes después de guntar donde se encontraba el excusa minar la contestación de Inglaterra.
0000000 nos, nos decía yer de Puntarenas: 0000000000 Los dos barcos de guerra in Yo dudo que eso pueda ser cierto, río Cerna al sur de Monastir.
la caída de Cernavoda, escapando una y también que la pues no hay probabilidad de que haya el puente Danubio y huyendo golpeados por igual causa. Un priso contestación no satisface, opinan fun gleses anclaron en la bahía de EL COMBATE VISTO CON barcos alemanes en esta zona del TRIUNFOS DE LOS RUMANOS EN 10 Fotra hacia del Norte aparentemelo ANTEOJOS DESDE LA effico.
TRANSILVANIA.
te. la sección que permanece en las nero con ambas piernas amputadas se cionarios que sólo el Congreso puede Salinas el 24 del corriente, es decayó de noche de su cama quedando encontrar el remedio.
COSTA. DESCRIPCION En cuanto a los vapores que vio provincias del mar Negro ha hecho recir, el martes de esta semana, muy eruza don Luis Morice en la bahía de BUCAREST, 27. En la frontera sistencia contra los búlgaros al norte temprano. Los vecinos de este lu QUE HACE NUESTRO CO Solinas con dirección opuesta, el que de Transilvania los rumanos han to de la línea de Constanza. La situación RRESPONSAL.
traía rumbo al sur puede haber sido mado el monte Kasekaharas al sur de rumana se considera por los críticos gar creyeron en el primer momenel Perú. que aneló ayer en Punta Bicaz, y han avanzado algunas millas militares cada vez más precaria.
to que se trataba de unidades de renas, y el Leticia el que iba rumbo en territorio enemigo.
LA CRUZ, 27, a las y 30 de al norte.
LOS YANQUIS REBAUTIZARON la marina norteamericana.
Es nuestro modo de pensar.
141 BUQUES HUNDIDOS DURANTE la tarde. El cañoneo de que di TRES CRUCEROS.
EL MES DE SEPTIEMBRE.
El 25 zarparon los dos barcos: cuenta a ustedes comenzó a las 0:00 00:00:00 0:0000:00 WASHINGTON, 27. El Ministeal izar la bandera se vió que eran Depositado en Guatemala el 21 y re blindados. Tres de ellos yancen de BERLIN, 27. El almirantazgo rio de Marina anuncia que los crucecibido en San José el 26 de octubre de lante de muestras posiciones dando un de nacionalidad inglesa. Juzga9 y 30 de ayer. Todos los vecinos Le gasolina Sultana anuncia que en el mes de septiembre ros blindados Washington. West testimonio ue eticacia destructora por mos que fueran los mismos que desde donde se domina por comse congregaron en los lugares destruida le fueron hundidos 141 buques mercan Virginia y Colorado. han sido reInforme oficial alemán del 20. nuestro fuego de artillería.
tes al enemigo.
bautizados con los nombres de Seattjercito del Principe Rupprecht: Des. Ejeército del Príncipe Leopoldo. pasaron por el Coco. el Raimpor un incendio le. Hutington y Puebla. respecUN BARREMINAS ES SUBMARI tivamente, para dar aquellos nombres ternados de ambas riberas del. nosotros, peresa del tiempo lluviose combates al Delante de las posiciones, al Norte de bow y el carbonero Don Beni: pleto la bahía y gran parte del NEADO CON PERDIDA DE VIa tres nuevos acorazados.
progresan CORRALILLO, 27.
animación Estamos en DAS.
con las trincheras del importantes mayor, se frustraron varios contraataques ru to. Internados en alta mar, lle mar. Como pequeñas aves se veían a lo lejos los buques. Algunos ase que la gasolina Sultana. de la Emdías de desastres. Avisande Bolsón UNA EXPLOSION DE DINAMITA no Eaucourt rabhayera le Sats. toma posiciones dominantes rusasun ergaron a perderse de vista, pero guraban ver tres. Los proyectiles presa de Transportes Marítimos, se in anuncia que el barre minas Genista. EN NUEVA YORK.
que reconquistsetab repor los ingleses, nea adyacente repelimos violentos ata al medio día regresaron al mismo salían de uno de los barcos; pro cendio Sertande Bediena mediante un al mando de John White, fué torpe. NUEVA YORK, 27. Una exploal anochecer. Avances de destacamen ques rusos librados para recohulstar sitio en donde habían estado an yectábanse los resplandores del gún tiempo, el servicio de correos.
La Sultana hacía, desde hace al deado por un submarino enemigo y sión de dinamita en la estación de la tos ingleses al Norte de Courcelette, las posiciones. El enemigo dejó en hundido el 23 de octubre, pereciendo calle 110 del ferrocarril subterráneo fracasaron. Según informes recibidos nuestro poder 14. oficiales y 1250 sol tes. Gran número de personas sa fogonazo en el agua y caían cerAsegúrase que hubo víctimas, pero todos los oficiales y 23 tripulantes. En hirió a cuatro personas y sembró el hasta ahora los ingleses, durante el dados y 33 ametralladoras.
se ignora cuántas y quiénes son.
iltimo ataque, emplearon también allieron del pueblo y se dirigieron ca de otro barco. Los comenta Estoy tratando de obtener comple en situación un poquillo menos crítica, terror entre los allí presentes, por su gunas descargas de los automóbiles tos detalles, Ministro Alemán en Guatemala, la la costa, como también algunoslios holgaban; decían unos que y la presión del ejército de Mackensen poner que el edificio había sido roCorresponsal. parece haberse debilitado algo, lado, Regresaron los barcos, pero anteojo cruzar dos barcos, uno de La revancha francesa en Vaux Las naves submarineadas el Noticias de la guerra de fuente alemana Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.