Número suelto: cts.
Suscripción mensual: Un colón EL IMPARCIAL El periódico de más circulación en Costa Rica DIARIO DE LA MAÑANA Año II San José, Costa Rica, sábado 18 de Noviembre de 1916 Número 470 Los estragos del temporal en la República Destrucción de dos casas en Pereció ahogado don Antonio Zúñiga La Palma Se perdió por completo el Murió aterrada una hija de don puente del Alumbre Leopoldo Fernández Inundación del pueblo de Taras 100 metros derrumbe en la Cuesta del Tablazo En 1 en los ide IMPO 20 bate CON El velo de las aspiraciones.
EL Todavía ayer hemos seguido reel son inmensos y ofrecen grandes pellbiendo not cias de los daños causados gros, pues como, en su mayoría, se acierto se están efectuando en la carre davía pensar en andariveles para sel. LA SALVACION DE PEDRO CAM ESTRAGOS DE LOS RIOS JORCO! comunicación el distrito de La Legia por el temporal en la República. En encuentran cubiertos de espesa male tera del Virilla, nos informa que el var los ríos que han quedado sin puen POS SE CONSIDERA MILAGROY CANDELARIA. TRES PUEN con el nuestro, fué totalmente destryTarrazú han ocurrido pérdidas de vi za, resulta que engañan y se los ant temporal no causó en absoluto daños te, pues la creciente es todavía gran SA EN OROTINA.
TES DESTRUIDOS. 15. 000 CO do, tocando igual suerte al de Jocotal, das, lo que no ha pasado en el Guana males que por esos lugares caminan en dichos trabajos, lo que prueba la de. En algunos puntos se está orgaLONES PIERDE DON ANTONIO LA Ceiba y Cangrejal, no quedando resistencia de ellos. No hubo siquiera nizando un servicio de botes. El doc OROTINA, 17. Avisan de San CASTRO.
caste, en donde el aguacero cau có de improviso quedan allt hundidos derrumbes en los últimos cortes del tor Giustiniani colocará uno en Paso Pablo que ha llegado el viajero Pedro grandes inundaciones.
ninguna comunicación con los lugares generalmente mueren ahogados; tammo del Sur. El empresario don Antonio El temporal eesó por completo, se bién para las personas son peligrosos camino.
Agres. CORRESPONSAL.
Campos que cayó al río junto con el VUELTA DE JORCO, ASERRI, 16. Castro (Nito) perdió por completo sa gún parece, en toda la meseta central. esos sunmpos.
El río se creció muchísimo y por rio del Alumbre. Se salvó a nado con. Después de varios días de incle aserradero en La Legua, obra que cons El correo se encargará de traernos detalles de todo lo ocurrido a través Las Lomas, las famosas lomas de los agua al petio en donde se hallaban lugar en donde se encuentrou ditimo se desbordo, penetrando el LOS DAROS EN LA LINEA TELE el auxilio del tabloncito que sujeto. mente temporal, las lluvias tomaron taba 15. 000 colones. Lo sentimos.
GRAFICA DE PURISCAL. SE casualmente, en el momento de caer. grandes proporciones el domingo 12 Un brazo del río al salir de mare, de la República. Los postas ya tran derrumbes, presenció uno de estos las máquinas de caminos.
sitan libremente y algunos caminos, Una gran cantidad de lodo se había EL TEMPORAL NO CAUSO DANOS CONFIRMA EL DERRUMBE DE El caso se conceptua milagroso, pues asf continuaron el lunes hasta el ano Jocotal, le arrebató a don German LAS LOMAS DE CANDELARITA. ha tenido que nader una legua entre checer, produciendo en los moradores Monge dos carretas y un buey. Cree los principales, así como los pasos, desprendido del peñón y había cubier.
el río. CORRESPONSAL. enorme pánico, pues llovía incesante el señor Monge que sus prendasino EN MIRAMAR.
han sido reparados.
to la via férrea en una extensión no PURISCAL, 15. Desde el domingo mente. En las casas se ofa el rezo valen menos de 300. 00 colones. Sería menor de cuarenta metros. Cuando yo MIRAMAR, 16.
EL TEMPORAL, TOPICO DEL DIA. me disponfa a partir, ya se encontraba nicipalidad para comunicarle al Go coa la capital y demás pueblos de la la Mu ditimo nos encontramos incomuntendos NO SE REGISTRARON DESGRA de la gente que imploraba el favor di Interminable la enumeración de dans CIAS PERSONALES EN EL GUA vino: así se pasó gran parte de la máxime si se toman en cuenta las tie IMPRESIONES DE UN AGRI allí una euadrilla de peones y las ma bierno que el temporal no ha causado, República. La linea telegrafiea se ell NACASTE.
noche.
Tras de labor que fueron destruidas.
CULTOR.
quinarias necesarias para proceder a daños, pero que si los hubiera se les la una de la tarde de hoy se puso en eneutra cafda hesta 500 varas. Hasta En la mañana del martes, los homGracias al señor Ministro de Fo.
PUNTARENAS, 17.
la limpia del derrumbe. As se han prestará a todos oportuno rusilio. comunicacion de un telegrafien magnífico. Se comprende que el tem corrían el pueblo en tolas direcciones dona quedara montado sobre el río Hablamos ayer tarde con un agrl sucedido otros varios que han impo CORRESPONSAL.
El tiempo es bres, envueltos en gruesas capas. re mentory a don Jorge Zeledón cultor en grande que se encuentra esibilitado por completo el tráfied de dicado en una de sus fineas situadas dos trenes a Limón, y hasta los tre CAYO UNA TAPIA DEL EDIFICIO Piedras Negras con la de esta villaporal ha cesado por completo. En el en la esperanza de ofrecer sus servi Grande un andarivel para comuniter El guarda, acompañado de peones, Guanreasto no se registro ninguna desos en caso de necesidad. Dichosa el distrito de Jocotal. PAUL.
en Linea Vieja.
nes bananeros y de trabajo se han pa trabajo con ESCOLAR DE SAN ISIDRO.
con empeño para poner Nos hablo de esta manera: gracias personal.
cuanto CORRESPON. mente en el poblado no hubo, desgraralizado por el mismo motivo. Yo, por antes al servicio la linea que nos to SAL.
cia que lamenter; pero no lo Jamás he visto un temporal tan mi parte, he perdido cinco manzanas los SE RESTABLECE LA COMUNICASAN ISIDRO DE HEREDIA, 16. munica con esa ciudad. Para expeditar sitios que quedan al norte y sur, por CION ENTRE SAN JOSE LI MON. CESARON LAS LLUVIAS, recio como el que actualmente esta de benangl nuevo que esperaba me fa Ninguna novedad ha ocurrido en esta el tránsito en las secciones de les ES VERIDICA LA MILAGROSA donde corren los ríos Joreo y Grande!
mos mesmos Certamente que hi ha vorecerían con sus cosechas en el año Jurisdicción con el aguacero. Solamencarreteras nacionales, las cuadrillas al SALVACION DE PEDRO CAM. de Candelaria, respectivamente. Visihido temporales que han durado has entrante: había gastado mucho dinero te cayó una tapia del edificio esco mundo del Jefe Folfto están trabaPOS.
tamos el primero de En el día de ayer quedo compietata un mes, pero no han hecho los es en esa plantación, pero de nada me lar.
éstos, hallando CORRESPONSAL.
iando con toda actividad, y para las los bosquecitos de sus riveras transformente restablecida la comunicació tragos que éste ha causado en dos la servido: Irs corrientes de viento demás vías de comunicación se han dic OROTINA, 17. Es verfdica la mados en extensas playas cubiertas de tre la capital y nuestro puerto del dfas; ya puede calcularse la furia con lo volcaron todo, como se tratara POR FIN LA CORRIENTE SEPUL tado medidas indispensables. Dos ca milagrosa salvación de Pedro Campos. pedregones y ramas. Por fortuna el Atlántico, que estuvo interrumpita que se ha desatado en todo esa zona de pedacitos de papel que los arretodel Atlántico.
TO POR COMPLETO EL PUENTE as, un trapiche y varios animales El suceso ha sido relatado por el serío desvió la dirección hacia la mar durante el día de anteayer debito lina el viento en todas direcciones. DEL ALUMBRE.
Gaedaron aterrados por el derrumbe mor Noé Mondragón, testigo ocular del gen izquierda, dejando incólume el bevarios derrumbes habidos en Las to Tuve ocasión de presenciar el des Asf, muchos de mis compañeros han de algumas lomas de Candelarita. accidente. Agarrado de una tabla del nefic o de cafe de don Emilio Challe. mas. Gracias a la actividad de tous bordamiento de un rio pequeño, un sufrido pérdidas de mucha considera OROTINA. 17. Ayer, a la unay CORRESPONSAL.
puente logró salir a la orilla. No obstante eso, se calculan algunas cuadrillas de peones, los derrum se simple riachuelo. Las aguas, en menos ción Otra pérdida que he tenido fue media de la tarde, una gran creciente CORRESPONSAL pérdidas en esa hacienda.
pudieron limpiar ayer en la mañana de dos horas, habian abarcado una la desaparición de una casita nueva del Rio Grande arrastró el puente del EN SAN CARLOS SOSTATO DICOS LUBO UN GRAN DERRUMBE EN Fas noticias del Indo Sur. El turbo pasajeros pudieron paser sin in extensión no menor de ochenta metros que debía construido este año en Alumbre que había caído y estaba 11En la tarde nos llegaron las primeren consecuencia, los trenes de cara y BIDO NI PERIODICOS de distancia del cruce; luego fueron de mis fincas, la cual fue volada geramente sostenido de un bastión. Lo LAS PALMAS, SEPULTANDO DOS lento río Grande hebía hecho su agos.
EN ESTA SEMANA. TODOS obstáculo hasta Limón.
subiendo hasta llegar a una altura de hechin aicos por el vendaval.
LOS CAMINOS INTERRUMPIDOS CASAS.
dejó a 400 metros, en medio río: soto, batiendo con sus tormentosas aguas una nueva cabeza de agua se precipito EL TEMPORAL NO CAUSO DASOS de la creclente. Debe estar hecho de Desale anteryer no se recibe corres munierelón; con el de La Palma, pasa nada por la corriente.
sesenta después bresale uno que otro hierro en medio SAN PABLO DE PERISCAL, 15. PIEDRAS NEGRAS. 16.
cuanto encontró a su paso; los montes EL TRAFICO EN LA VIA AL PAEl ca ribereños se precipitaron sobre el 11CIFICO. EL TREN NO violentamente, y las plantaciones de EN LOS TRABAJOS DEL VIRI dazos. En el Paso Agres habrá que pondencia. El posta de Turrúcares a mino de Quebrada Grande esta sin coquido elemento y la arboleda fué arnoAYER HASTA ESCOBAL.
bananos eran arrastradas aguas abaLLA.
esperar cuatro o cinco días para ver jo en gran cantidad.
igual Como lo habíamos anunciado en El Sr. José Luis Soto, mandador si se encuentran los cables. Los vect esta villa no ha podido salir de aquel Los suampos se han formado a En Los daños causados son Incalculer nuestra edición de ayer, el tren de la LA Palma ha habido un gran CORRES. lugar. Para hacer la jornade el camicausa del desbordamiento de los ríos de los trabajos que con tan buen nos están desconsolados.
PONSAL derrumbe sepultando dos casas. Minu bles. El hermoso puente de hierro, cosno presenta muchos peligros; es pre(PASA LA F)
ciso evitar el camino y hacerlo por tos antes sus moradores las habían teado por el Gobierno, que ponfa en LOS DASOS EN LA CARRETERA propiedades ajenas. Se encuentran in abandonado a causa de las piedras que habían empezado a caer. los damDE VILLA COLON. ES NECE terrumpidas las vfas que conducen a clare cuáles son sus medios de vida, y tenga que volverse hacia su SARIO GASTAR UNOS 100 JOR Villa Colón y Haciendo Vieja. Conificados se les presto oportuno auRRESPONSAL.
xilio. CORRESPONSAL.
esposa para decirle como el sujeto aquel del cuento: Habla tú, hija, NALES.
para que comprendan que hay hombre en la casa. o confesar que ha estado consumiendo lo que le proporciona el crédito de una posiPara vivir contentos, tapemos VILLA COLON, 17. La carrete YA SE ESTA TRABAJANDO EN EL CESO EL TEMPORAL EN SANTA PUENTE DE LA URUCA.
ANA SIS NUEVOS DANOS ción articifial y fieticia, todo eso sería el colmo del desastre, consira está interrumpida en varias partes derado desde el punto de vista de lo que conviene en materia social la mentira y urge mucho arreglarla. Preciso es DESASTRE DE SALITRALES SANTA ANA, 17. Ha cesado el y económica, según el concepto que de estas cosas tiene el estadista aumentar la cuadrilla. Jefe Politico, COMPLETO señor González Víquez.
temporal, sin daños nuevos que laAl escuchar en el salón del Congreso, durante las tardes de estos lu consultado sobre el particular con De modo que en el establecimiento de la tributación directa no últimos dias, la lectura de importantes documentos relativos a los el señor Ministro de Fomento y éste SANTA ANA, 17. El ingeniero menter. CORRESPONSAL.
debemos pensar en nuestro país, según la opinión del inteligente proyectos de tributación directa, en especial el dictamen del señor contestado que el Director de señor Fournier ha visitado el destrufhombre público, por esas dos grandes razones. la. Porque a los cos EN SAN MARCOS MURIO APLASdiputado don Cleto González Víquez que hace objeciones a esos proObras Públicas dara instrucciones. Se de La Uruca. sito en la eapuente TADA UNA JOVEN DE 14 ANOS.
tarricenses, PUEBLO QUE SE DISTINGUE DE OTROS MUCHOS yectos, y el Mensaje del señor Presidente de la República, que rescalcula en 100 jornales el costo del rretera Nacional, entre esta villa y el EL SR. JESUS MARIN ES.
POR SU CARENCIA DE CIVISMO, nadie les hará decir la verdat!
ponde a dichas objeciones, no ha podido dejar de llamarnos la atenarreglo. CORRESPONSAL.
de Mora. Los bastiones quedaron en en materia de intereses, cuando se trate de cumplir sus obligacio ción la diferencia de criterio en que estos dos importantes personaestado aprovechable, aunque para resCAPO DE PERECER CON TODO BESTIA EL RUCIO SE nes para con la nación.
jes de nuestra política consideran que deben basarse las disposicioDERRUMBES EN LA CUESTA DEtablecerlo son necesarias tres vigas de AHOGO. 2a. porque al inquirir la verdad acerca de esos intereses por nes concernientes a los intereses sociales y a la marcha de los LOS ANONOS. EI. SECRETA. roble de metros y 35 tablas, Caleulo algunas reputaciones postizas, desde el momento en que se hiciers asuntos públicos. Vamos a citar algo de ambos documentos, para RIO DE LA DIRECCION DE el costo en 400 colones. Las tres viCORRALILLO. 16. De San Mar. patente que con todos los humos que se gastan, no eran sino parásique se vea en qué consiste la diferencia de que estamos hablando. OBRAS PUBLICAS LLEGO SAN was pueden conseguirse aqui por 180 cos informanme que murió aplastada tos que se dieron maña para asegurarse la vida mediante recursos Dice en su dictamen el señor González Víquez: TA ANA.
coloneshay traerlo de ajenos. El impuesto sobre la renta tiene otro pero de gran tamaño, San José, porque los dos aserrederos por un derrumbe una joven de 14 años Por el contrario, véase cuál es el criterio del señor Presidente especialmente para una época de crisis. El procedimiento de declaraSANTA ANA, 17. Llegó el Se que aquí había quedaron inutilizados hija de don Leopoldo Fernández. Se de la República, en lo tocante a la manera cómo debe apreciarse la ciones es bueno en lugares en DONDE NO REINA EL FALSO cretario de la Dirección de Obras Ps. Autorizó al Jefe Polſtico para poner ahora el señor Antolin Zaniga, hijo de Jesús Zúñiga y Marcerita Méndez, ya cuestión económica y el estado actual de los recursos de que el país CRIMINAL CRITERIO DE QUE ES LEGITIMO HASTA SANblicas, don Luis Fournier. Inspecc. o seis peones y cuatro carretas a hacer es dispone. Dice así en su último Mensaje al Congreso, rebatiendo las TO BURLAR AL FISCO, en países en donde impera el principio no la carretera y puentes hasta aqur un paso por los playones del río a fin mayor de cand. Estuvo a punto de objeciones de que antes hemos hecho mérito: de que esta declaración constituye un elemento de crédito. En unos En la cuesta de los Anonos encontró de restablecer el tráfico. El desastre correr le misma suerte, a causa de stre una imprudencia, el seſior Jesús Se parte del criterio, corriente, pero, a mi juicio, equivocado, POR MORALIDAD CIVICA y en otros por utilitarismo práctico, pequeños derrumbes y facultó a los de Salitrados completo. Las casas de Marín, quien no miró a lo que se exde la situación económica del país es mala. Yo me atrevo a que la SE DICE LA VERDAD AUN SE EXAGERA. Entre nosotros, capataces para poner carretas it qui. Tincas fueron arrastradas por la cre ponta y se lanzó con todo y bestia a la afirmar lo contrario, y no acepto, por lo mismo, como prueba, NI LA VERDAD ANDARA MUY LEJOS DE LA DECLARACION, no. LA PRECARIA SITUACION DE CIERTAS CLASES SOCIALES una rajadura en obstante las penas anunciadas, y será precisa entonces la investigara cantón de bastión izquierdo.
la bestia y se salvó milagrosamente SUPERIORES EN CULTURA EN PRETENSIONES, PERO ción oficial. PUES BIEN, INFINIDAD DE INDIVIDUOS GOZAN autori que es pleja, y que ahora se obrió PONSAL.
CARENTES DE FORTUNA, QUE CONSTITUYEN EL PROLETA con el guxilio de Gabriel Fallas, quien 20 DE UNA SITUACION APARENTE, y el hecho de que las más. El rro, muy crecido, no deja ver por casualidad pasaba por allí. Pasó RIADO DE LEVITA, ni la miseria que, hasta cierto punto, existe dades husmeen e e investigue y de que exijan comprobantes, pondrá a los cimientos de los los bastiones: un FUE DESTRUIDA EN PARTE LA esos sujetos en el dilema de exhibir su verdadero balance de negoentre las últimas capas de nuestro pueblo. Mal está el peón propia MECATERA DE DON GABRIEL el correo del martes a pie. Es muy peón está cortando la vegetación para la actividad de este emjusto aplaudir la mente dicho, mal está el pequeño sembrador, que no tiene tierra ni cios o de aguantarse una contrbución des proporcionada a sus cirVARGAS. OTROS DANOS.
inspeccionar los daños.
pleado que cumpliendo con su dinero, y MAL ESTA EL PROFESIONA, SIN CLIENTELA, el emcunstancias, PARA SALVAR EL PRESTIGIO MOMENTANEO, Los puentes de San Rafael, Chiquese expuso a todo lo mismo que el guar pleado cesante EL HIJO DE BUENA FAMILIA SIN OFICIO La CORRALILO. 16, a las p. in.
Cruz y Couventos, en muy buen NI BENEFICIO, y mal están, en fin y tal vez peor que nadie El párrafo que dejamos copiado es sencillamente atroz. En priestado, a pesar de la fuerte Lurie, El Todavía iluere y sopla fuerte hura Na del telégrafo de Santa María, quien el obrero en las ciudades, en donde solamente el alquiler de una mer lugar, declara paladinamente que los costarricenses, a diferenJefe Polſtico, con don Luis Fournier. cán. Los daños han sido considerables. con tesón trabajo desaterrando la 11 nea. Los heridos de que di cuenta en innunda piezą le consume la tercera parte de lo que con su trabajo cia de otros pueblos, CARECEN POR COMPLETO DEL SENTI salieron con rumbo al sitio en donde Han sido damnificados los señores San Cristóbal permanecen sin auxilio gana. continúa diciendo el señor Presidente, que de lo que se MIENTO DE CIVISMO, y como éste les falta, no hay que esperar aun quedan los restos del puente de Enrique Muñoz y Gabriel Vargas: el de nada, por lo malo de los caminos trata es justamente de establecer un sistema por el cual los que se que voluntariamente se presten a aceptar la erogación de los servi La Uruca. CORRESPONSAL. primero pierde una parte del patio en encuentran en esa condición no tengan que pagar impuestos, y que, cios que a la Nación le deben. Mentirán por egoismo para burlar el Candelaria y el segundo una parte de y lo crecido de los rfos. CORRESmás que de ninguno otro, del propuesto sobre la renta quedan ex.
cumplimiento de sus deberes cívicos, y sería preciso que las autori SALIO DE MADRE EL RIO REVEN la maquinaria de hrcer mecate. Son PONSAL.
cluídos, desde luego que no tienen ninguna; y para fijar el dades entrasen a inquirir la verdad, para obligarlos por actos de TADO. INUNDANDO LAS CA muchas milpas aterradas.
preciso de la de quienes si la tienen, bien sabe él creare coacción a escondían tras el vele de la mentira.
LLES DE TARAS.
CORRESPONSAL.
UN DERRUMBE DE 100 METROS una oficina que la controle, SI EL CASO LLEGARE DE QUE Pero en este caso, a que será forzoso apelar, dado el carácter EN EL TABLAZO. HASTA BIESE ALGUNOS EGOISTAS DESTITUIDOS DE CIVISMO.
egoísta de los costarricenses, según los juzga el señor González Vi CARTAGO, 17. El río Revertado 00000 DENTRO DE TRES MESES PO COMO ASEGURA EL SESOR GONZALEZ VIQUEZ QUE LO SON quez, preséntase otro inconveniente gravísimo en concepto del mismo salió de madre y tomó por una de las DRAN PASAR CARRETAS.
LOS COSTARRICENSES POR CARACTER; y, en fin, que el señor señor diputado, que será el de venir a descubrirse que muchos que principales calles de Taras. No ha cauPresidente nte no cree, sin duda, que sca un desastre para la economía aparentan disponer de fortuna, por la vida muelle y ostentosa que sado otros perjuicios. Se ha solicitaCORRALILLO, 17. Hoy fuf a nacional el que se descubra que muchos que se dan tono de hombres llevan, por el que dan de hombres de representación social do un ingeniero de la Dirección de ver los derrumbes en el Tablazo. En importantes viven a costa ajena, puesto que de este curio independiente, y hasta por sus desplantes en el trajín de la vida pú Obras Públicas por no existir aquf unitópico nada dice en su Mensaje.
blica, resulta que son seres de existencia parasitaria, a quienes se formidad de pareceres.
CORRESComo buen cristiano también, contré cinco de bastante consideración Ya lo saben, pues, los que opinen con el dictamen del señor les derrumbaria la armazón aparatosa desde donde se muestran muy PONSAL.
agradezco mucho a la Colonia ale dos inmensos: uno de ellos mide 100 González Víquez. Para vivir bien hay que cuidarse de mantener altivos el día en que se pusiera en claro de dónde toman lo necesario para las infulas que se gastan.
tapada la mentira de algunos que aparentan mucho y en realidad mana residente en Costa Rica, la metros de largo, cubriendo completaTODAVIA NO SE PUEDEN COLO generosidad de que ha dado prue.
mente dos vueltas del camino. El ca valen poco, y no atentar contra el santo egoísmo de los que carecen eso sería el mayor de los desastres, en concepto del señor CAR ANDARIVELES. SE ES de todo sentimiento del deber eivico. Así lo dice el claramente en el González Víquez. Supongamos un hombre de esos, acostumbrado a TA ORGANIZANDO UN SERVI. ba al diguarse perdonarme la vida, pataz de la línea dice que antes de ocho días no habrá paso para gente párrafo de su dictamen que dejamos copiado arriba.
toser duro en nuestro medio financiera, social o político, y a quien CIO DE BOTES EN PASO AGRES se le llama por la Oficina de Contribuciones directas para que deH. PEYROUTET. de a pie o de a caballo. Dentro de tres meses podrán pasar carretas.
JUSTINIANO.
OROTINA, 17. No es posible to San José, 17 de Novbre, de 1916. CORRESPONSAL.
do su deber etc. etc.
ro.
las que debe a exhibir lo lo que la Colonia Alemana tono Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.