TODO REGIONAL EL BANCO INTERNACIONAL DE COSTA RICA La matinée en el Teatro Nacional INFORME DIRECTAMENTE DE PARIS DOSITNGO. 21 de Novi mbre de 1916.
EL IMPARCIAL Página cinco CABIRIA La visión histórica del eminente GABRIELE ANNUNZIO Dos obras escénicas subirán al esEl primero del corriente mes idea del actual Gobierno a ma alcanzaron a la suma de PARTE venario de nuestro Coliseo este documplió dos años de haber sido nera de regulador de nuestra vida 727. 248. 65 que representa als se PROYECTARA ESTA noche de borrarios, han exaltado los siglos.
wingo. Es la una, CAPERUCITA de Obertura por la Orquesta.
1x genial escritora Carmen Lira, y la CAPERUCITA ENCARNADA Code Costa Rica.
fundado el Banco Internacional económica y de restaurador del más de la tercera parte del ca EN EL TEATRO TREBOL.
Héroes, sabios y fanaties se parereu otra, el juguete cómico Reino de Flo media infantil en un acto por Carmen Creado en mo crédito y de la confianza pública. pital del Banco. El resultado ra del sablo gramático don Carlos Lira y música de Julio Fonseca.
con tal teliere, con tal fuerza, tan rementos azarosos, cuando el geneEl Banco ha respondido entera obtenido en los dos añoses en extre obra ha provocado en San José un en asembran con el prestigio de la reallGagint.
La reaparición de esta maravillosa elante presentados por el poeta, que CAPERUCITA pertenece al folk lore latino: la bonita leyenda es común a REPARTO ral trastorno causado por la Gue mente a las ideas que se tuvieron mo alhagador. máxime si se tiene tusiasmo sin igual.
dad.
rra Europea, que acababa de esta en mira al crearlo y su actual si en cuenta que en los primeros afios matográfico, muchísimas obras de me des episodios, comenzando con la erupMucho se ha hecho en el arte eine todos los pueblos de origen romano: 18 está dividida el cuento popular de la infancia, que CAPERUCITA. Clemenela Gutierrez. llar, amenazaba de muerte a todas tuación, reflejada por el Balance de vida de toda institución de rito intenso, pero todas, todas absolución del Etna, el temido voleán que of mos de los labios de nuestras abuelas, Chavarria Ese espectáculo que repetirán nuestras mujeres a sus LA ABUELA, Guillermina Soto. las actividades económicas de que a continuación publicamos, es crédito. el desarrollo de sus nego itamente, se obscurecen ante CABIRIA. destruyó Catania.
es el EL LOBO, Luisita Roses CAs maravilloso.
metos y que perdurará en la memoria El paso de Anibal EL LESADOR, Ethel Soley.
país; cuando la única perspectiva la mejor prueba de en su manecios es apenas inicial.
del pueblo, como perduran y rinun las BIRIA SÜPERA a todo, es la concep por los Alpes, el templo de Moloch, el ción más inmensa del genio humano. stio de Siracusa por los romanos y oleyendas y cantares que el mismo ha Margaritas, Violetas y Pájaros. la constituía un horizonte preña jo ha presidido una dirección tan del Reproducimos el Informe es la fuerte evocación de civilizaciones tros detalles se reproducen con una forjado.
do de peligros próximos a desplo hábil como acertada.
Director Water Fied y el Baidas, teatro de grandes derrumbamien inmensa realidad. El paso Anfbal La otra obra escénica El Reino de II PARTE Flora es una interesante alegoría de marse, y de amenaas en víspera Con el ejercicio que terminó el lance del último ejercicio, cuyos riosos que obra ante nuestros ojos ató dioso y sobre todo está tomado en los tos, es la magnificencia de pasados glo por los Alpes es un espectáculo granlas producciones de nuestra uberrima Herra. El café, la caña, el tabaco y el cómico en un acto, letra de don Carlos des; fue esta institución, genial fondos de reserva y el saneamiento otro comentario. EL REINO DE FLORA, juguete de convertirse en tristes realida último del mes anterior, los dos números nos relevan de cualquier altos el formidable esplendor de su propios lugares en donde se desarrograndeza, es una. maiz: hábilmente personificados sostie Gagini, musica de Ismael Cardona.
na cinta magnificente a cuya fiel ejecu CABIRIA EX FIX ES LA MEJOR Den dialogos en los que la intención diclón dedicó la afamada ITALA FILMI obra cinematográfica que se ha visto.
dáctica revisfe el ropaje del chiste fino REPARTO suis más altos esfuerzos.
muy digna producción de un gento cos del donaire. Es una lección de agri GABRIELE ANNUNZIO, bol llus mo el de Annunzio.
cultura regional que li ha la tan bus.
El mismo 11REIXA. Margarita Martinez tre autor de El Triunfo de la Muerte rigió la ejecución, dando por consiguien cada condletón de instruir deleitando MAIZ, Clemencia Chavarria.
ereador egregio de una nueva orien te un resultado Incaleulable.
La nasica de ambas piezas es de los CARA, Margarita Valverde.
tación y en la novela y en el teatro, diri antores nacionales Julio Fonseca e Is.
Esta noche se verá el TREBOL Ileglo personalmente la obra dehida a no de una selectisma concurrencia que CAFE, Angela Ardón.
mael Cardona.
su pleclaro ingenio El Siglo III iri ávida de admirar esa grandiosa Si a la buena selección que ha preTABACO, El da Esquivel. ha sido la época histórica ellgida obra morna, asombro del mundo.
sidido en la laboración del program, Damas de Honor. Ujler.
por ese ilustre literato para su maraviDeefamos que se notaba un entusias.
llosa erede añadimos que el fin económico que perLas trágicas aventuras se sneeden en aquel ambiente he de que ayer nos acermaos a la contamo inmenso en el pablico al extremo sigue esa representación teatral, es en PRECIOS Correspondiente al 31 de Octubre de 1916 beneficio de uno de nuestros planteles roleo en que las fuerzas de las estirpes de que ayer nos acercamos a la contade enseñanza: creemos haber dicho enardecidas por la virtud del fuego incuanto pudiéramos como excitativa al Pricos de Galeria, 40. 25; Galería Ge.
Luneta, 50: Butaca o Palco, 75: Scrores Miembros de la Junta Directica: fatigable, llenan el mundo con sus mayor parte de los palcos y las butacas estaban ya tomados por lo tas pabilco para que prem e con su asistenmeridades, con sus erueldades y sus distingu do nuestra culta sociedlad: cla los esfuerzos de los organizadores. neral, 10.
grandezas. la par que sus Ideales personajes esta noche el elegante TREBOL se de ahí que tengamos seguridad de que El programa y elenco son como sigue: las dos y media en punto.
En cumplimiento de lo prescrito por los Estatutos, tengo el honor de presentar creados por la insuperable imaginación vea lleno de concurrencia.
a ustedes los estados que demuestran la situación del Banco el 31 de Octubre próride Annunzio desfilan por esta grandiosa Film las épicas imágenes de aqueNinguna otra cosa se merecs una no pasado, y los informes de las comisiones nombradas para efectuar el Arqueo de llos tiempos, cuyos nombres, en lugar obra de la magnitud de CABIRIA.
Caja y rerisar los valores en Cartera.
La ganancia liquida del Banco es de 394, 116. 82, la cual recomiendo a ustedes 500 colones para la Cruz Roja francesa sca distribuida así: Los Ultimos Modelos de la Moda en Sombreros para Señoras Primer Fondo de Reserra (17. 355, 300. 00 En combinación con la lotería. se El señor Chávez está haciendo las y Señoritas. Formas finas de paja de Italia, de Seda y Terciopelo, Fondo de reserva Legal (5. 17, 765, 00 propone don Clementino Chávez rifar gestiones necesarias para que se le Flores y Plumas, acaba de recibir EL IRIS. de VELAZun lote de terreno de su propiedad y conceda el respectivo permiso: hr 50Saneamiento de Créditos.
21, 081. 82 de dicho producto destinará la suma leitado la cooperación del señor EnQUEZ Teléfono 286.
de 500 colones para la Cruz Roja fran cargado de Negocios de Francia para 394, 146. 82 fesa.
llevar a feilz término sus propósitos. 9600.
Los cacos asaltan una carnicería Iceptada esta distribución, el Capital y Resercas del Banco quedarian como sigue: PROGRAMA La sensacional captura de la fábrica de monedas Debido a la actividad de la Primera Del hecho se dio cuenta al señor Capital. 090, 000. 00 de la retreta que dará la Banma MiliSección de Policia de esta cludad, se Juez 1o. del Crimen de esta provincia.
to infraganti al ratero Miguel Iba haciéndose constar que ya había sido Primer Fondo de Reserca.
668, 800. 00 de la retreta que dará la Banda Mili.
rra Gareta, conocido también por Mi Juzgado antes por un robo de alhajas Fondo de Reserra Legal.
33, 410. 00 en el Parque Morazán.
Alajuela, 25.
Kuel Ibarra de dulco apellido, ejecutan nue hizo en febrero de este año en casa do un robo en la carnicería de Frutos de don Romualdo Montero: siendo el Saneamiento de Créditos 25, 008. 65 1o. Beaux esprits, one step, Tomp Siguen haciéndose comentarlos al roUmana al lado de la Soledad, a las cuatro confeso en aquella fecha que hakins.
dedor de la sensacional captura de in tro de la madrugada de hoy.
Sfat do autor de otras muchas rate 817, 218. 65 Cuando el pollera de servicio de tres as Paragraf III, obertura, Suppe. fibrica de moneda falsa. El asunto Honorio Aguilar se ticontro con el la Merece un aplauso 11 Poliela activa 3o Canto sin palabras, intermezzo, se tramita con gran actividad.
drón, llevaba un saco conteniendo carne il mando del Coronel Monge, qu ha Conforme lo dispone el artículo sexto de la ley que creó el Banco, han sido tam.
Selaikousky.
de Tosta, el haclia y tres cuchillos de omado enpeño para que el servicio de Aparece indiehado Daniel Mejía Della carnicería, para lo cual rompió la rigilancia se haga efeetivo durante las gado (colombiano) que ya está preso; bién convertidas en oro las ganancias de nuestro segundo año económico.
10. Traviata, fantasia, Verdi, armella del caudado de la puerta prin horas de la madrugada que es la que 50. Dolores, vals, Waldteufel. resulta curioso el detalle de haber sido elpal valléndose de una palanca de hie provechan los cacos para sus fechoLa actuación en toda la extensión del país de nuestras treinta y tres Juntas de El Director, este detenido por su homónimo Daniet iro que portaba, was.
Crédito Agricola como intermediarias del Banco con el modesto agricultor en peque.
ALFREDO MORALES Mejia Osfiga, detective, y como el otro.
va escala, ha sido caracterizada felizmente por seriedad y juicio que garantizan la estatambién de nacionalidad colombiana.
La velada de la Escuela de Colón bilidad del sistema entre nosotros.
Seguire informando.
El estado general presentado, con sus detalles anexos, determina nuestra cre.
Félix Robert CORRESPONSAL.
en el Variedades cionte esfera de acción. Espero que ello, junto con la nuera rebaja en el tipo corriente de interés acordada para el 19 de Noviembre en adelante, y la realización de la anhe. Hoy sale per la República ArgenPl éxito superó a mestras esperan llermo Zumbiado y Manuel Jiménez fuezas. Todos los ntimeros del escogido y ron los artistas en min atura que alada Sección Hipotecaria con dinero al ocho por ciento anual, merezca, en medio de la tina el apreciable caballero don Felix MURIO EL GENERAL Robert, propietario de uno de los mefarlado programa llamaron la atención rrancaron entusistas aplausos de la anormal situación financiera mundial, el beneplácito de la República Costarricense, de la numerosa concurrencia que se concurrencia. todos ellos les envia.
jores talleres fotográficos de esta caFRANCES QUE reudo esa noche en el Variedades amos nuestra más cordial felle! tuelón y dueña y solidaria de la institución.
pital RECUPERO DOUAUMONT presenclar los triunfos del arte nado un ramo de laurel a la inspirada auVa el señor Robert a la floreciente bal. Serfa prolijo enumerar, uno a u autora de HABIA UNA VEZ.
De Uds. muy atto. y República Argentina en busca de más no, a todas las personas que tomaron El coro de los cafetos, letra de Billo WALTER FIELD parte en aquella deliciosa flesta. pero Zeledón y música de Juilo Fopsea, the implios horizontes para su espíritu inno dejaremos de mencionar a los ins. un número atrayente y de sensación, Director.
quieto y amante de todo lo que signiPARIS, noviembre El general prados artistas de la Marimba gun que mereció los honores del Bis La Junta Directira en sesión celebrada el dia del mes en curso, aprobó el infor fica progreso. Conocedores como sotemalteca, que arrancaron notas melo La orquesta dirigida por el competen diosas y dulces al Indígena instrumente profesor don Julio Fonseca, nos re!
me y las cuentas del Balance anual presentado.
mos de sus vastas capacidades intelee. Niville, comandante de las fuerzas to, y al modesto joven don Gerardo Her galo esa noche con lo mejor to sa le El Director, tuales y de las magnificas prendas per francesas de Verdun, al comunicar a nádiz, que emocions con su palabra pertorio, entre cuyas notas sobresalían San José, de Noviembre de 1916.
WALTER FIELD suave y armoniosa, en su numero de las del violín y de la hauta de los hersonales que lo adornan, no dudamos Madame Ancelin el fallecimiento de su esposo, declaró que el general Anen eugurarle un feliz éxito en sus nuemelopea y al compás de los acordes del manos José y Hernán Castro. tan mágico Instrumento.
vos trabajos que emprenda en la hos celin fué el que preparó la victoriosa competentes músicos aplauso touy qué diremos de in delicada come prolongado.
Estado del Banco Internacional de Costa Rica pitalaria República del Plata, donde toma de Douaumont.
El general Ancelin fué el que mendia Infantil Habia Una Vez. de la la señorita VITALIA MADRIGAL sabrán apreciar lo mucho que vale este genial escritora CARMEN LIRA? Pal organizadora de la fiesta, a la IntellAL 31 DE OCTUBRE DE 1916 incansable luchador.
daba la brigada que el 24 de octubro do sería todo cuanto digéramos de esta gente compositora Carmen Lira MaLleve un feliz viaje.
asaltó el fuerte de aquel nombre, y ha josita del arte y de los simpáticos nl rfa Isabel Carvajal. y a todas las ilesucumbido a causa de las heridas que nos que la interpretaron Aurita Soto, más colaboradoras de tan atractivo fes ACTIVO PASIVO OSO80808080000 Gloria Jiménez, Margarita Santos, Do tival, enviamos aplausos muy sinceros 000:00:0:0080 recibió en el asalto.
ra Zonga y Angela Durán cautivaron y euniplidas felleitaciones por el brillan Caja. 807. 403. 00 Capital. 000. 000. 00 La fiesta de hoy en más brillantes oficiales del ejército de El general Ancelin fue uno de los con sus atractivos y buena ejecución de te éxito alcanzado en su artistica obra Corresponse les Exterior, 140, 421. 63 917. 828. 23. Primer Fondo de Reserva 668, 800. 00 sus respectivos papeles; Iso niños Evanly por el flelantrópico fin que se propoReserva Leul.
gelista Fonseca, Isafas Guevara, Ra nen: el alivio de la miseria e los nl33. 140. 00 la escuela de la Sta. le República: desempeño el cargo de fael Quiros Tobías Chinchilla, Anto nos pobres de la prestiglada ESCUE Hipotecas (288. 610. 161. 00 Reserva Saneamiento.
primer Secretario de tres Ministro de 25, 008. 65 817, 218 65 Cortés nio Rodriguez, Ricardo Salazar, Gul ILA DE COLON.
Vales a recibir (182. 106. 566. 33 la Guerra y estaba encargado, antes Creditos en Cuenta Cte. 728. 918. 50 715. 616. 03 Depósitos en Cuenta Cte. e 668. 665. 39 de que se rompieron las hostilidades, Depósitos a le vista. 133. 292. 75 Recibimos syer la siguiente invitade la reorganización de la caballe, Se halla a punto de caer el puente de Turrubales Bonos Refundidos de Oro Depósitos a plazo.
214. 975 57 1, 016, 833. 71 ción: ria El señor Secretario de Fomento re1911 000. 000. 00 tuado sobre la carretera que conduce Billetes Emitidos.
Senior: 883. 000. 00 0:00:00:00 00:00 cibió ayer el siguiente telegrama: Bonos del Tesoro 1914. 581. 000. 00 671. 000 09 a San Pablo, y San Luis de Zorral.
Saneamiento Descuentos de Guerra.
Eu nombre del personal y en el mío, 181. 35 San Pablo de Puriseal. 25. Con vista de ese aviso, el sef or PinDepositantes de Valores.
tengo el gusto de invitar a usted para 252. 128. 80 Debido a derrumbes a un lado y to ordenó que se dirigiera a San PaValores en Custodia 252, 128. 50 Efectos en Comisión a Pagar.
15263. 51 la fiesta de fin de curso que se verificaCobros e Comisión 15. 263. 51 otro del camino, encuéntrase en pell blo el Ingeniero don Luis Fournier, Sección de Ahorros.
11. 632. 62 rá en el local de esta Escueln a las Gastos Emisión 15. 000. 00 Kro de caer el puente de Turrubales. quien probablemente tomará la vía y 30 de la mañana del 26 de este mes.
Cheques del Director. 14. 00 El Agente de Policía. Eduardo Cher del Pacftico. Para hacer el viaje rapiPapelería y Utiles 5, 785. 96 Varias Cuentas Acreedoras.
273. 900:43 La Directora de la Escuela Superior ción.
830. 89 Timbres do cuenta con grandes dificultryles, de Niñas No. 5, El puente de Turrula les es Cuenta Alcancías 1, 961 23 una pues se sabe que el río no da vado y MARIA JULIA CORTES.
obra Vallos, que facilita Mobiliario el tráfico que el tráfico en botes es bastante pe 24, 000. 00 Agradecemos la fina atención de la Dr. Juan María Segreda agrícola en esos lugares. Se halla si llgroso.
Bóveda señorita Cortés.
OPTICO.
Intereses Devengados 47. 593. 356 Servicio Empréstito Frances 9, 405. 58 Murió el Cardenal Della Golpe, Prefecto de la Congregación del Indice Bienes Refees 14. 105. 15 Solicitud encaminada a que conozca inmediatamente el Congreso Sección Hipotecaria 240. 09 Ayer se recibió en esta eludad la no rado a su filtims dignidad eclesiásti Varias Cuentas Deudoras 502. 828. 3: del proyecto Provincia de San Ramón tiels de haber fallecido en su residen ca como Cardenal el año de 1899. 271, 233. 73 cla del Vaticano el Cardenal Monse 271, 233. 733 Su vasta ilustración le sea 16 sitios Los Sres. diputados de la provincia de en estas sesiones extraordinarias del Tror Francesco Salesio della Volpe, preferentes en la Santa Sede El falleAlajuela (sin contar los de Sn. Ramón. Congreso.
que desde hace tres años ejerefa el cimiento de este meritfsimo varón, es El Director.
lan suscrito una solicitud que dirigen El Jefe de la Contabilidad: Habiéndose verificado el plebiscito, al señor Presidente de la República y importante cargo de Prefecto de la una muy sensible pérdida para la WALTER FIELD SANTISTEBAN Congregación del Indice. Nació dicho Iglesie.
en la cual le exeitan a que incluya creen los señores diputados que es hora el proyecto de la meva provincia en el ya de que el asunto quede detinitiva prelado en el año de 1844, y fue eledecreto de amplica ón que se dice habrá mente resuelto.
20 14, 512. 70 TEATRO TREBOL TEATRO COLON Barrio de la Soledad Domingo 26 de noviembre. las 30 MATINEE con CORAZON DE NIEVE Obra de gran actualidad NOCHE: Grandioso acontecimiento artístico. La vision histórica de GABRIELE ANNUNZIO Domingo 26 de Noviembre de 1916 Soberbios espectáculos MATINEE con grandes atracciones POR LA NOCHE: La sensacionalísima cinta de gran éxito CA BIRI Asombro del mundo El éxito más colosal de la cinematografía NOTA. Las localidades encargadas, se reservarán hasta las de la tarde La Bola de Cristal Asunto emocionante Exito inmenso 00000000 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.