SABADO, 23 de Diciembre de 1916 Página dos.
EL IMPARCIAL Hace un placer de la digestión si se toma después de las comidas Cerveza TRAUBE TRO Da vigor a los viejos, fuerza a los jóvenes y belleza las mujeres LA BEBIDA IDEAL Pureras ECOS DE LA GUERRA México está amparado por la EL IMPARCIAL GRATIS justicia EUROPEAN Comentando un cablegrama altamente significativo ALMANAQUES PARA 1917 AL la nación pelea por la vi La Nacional PARA LOS CONCURRENTES AL Nunca me cant de repetir. quellos, imponentes y severos, atropellan a hay una incompatibilidad muy grande Haiti, a Cuba, a Santo Domingo, a TEATRO MODERNO NECESITA LA FABRICA DE PUROS MARCA CASTRO AVILES entre los discursos hermosísimos y las Nicaragua, a Colombia, a México. Peobras admirables del actual Presidente ro nunea romperán lanzas con el for.
Dirigirse a FERNANDO CASTRO, 50 VARAS AL SUR DE LA BOTICA de los Estados Unidos de América y su midable Japón y la poderosa Alemania. CORTE ESTE CUPON.
FRANCESA.
manera de obrar con relación a los paí Ahora por el inmoralismo nietses débiles de este Continente. cheano. como to observa el cultisimo EN EL pesar de las jactancias de la pren ¿Dónde está pues: la animosidad y No es posible creer que el autor colombiano Carios Arturo Torres, se sa inglesa, té un cablegrama publica la enteroza de que tanto alardea la esos gallardos discursos que proela desconocen las más nobles conquistas Los más artísticos Teatro MODERNO man la libertad y defienden la vida de del derecho y por el brutal decat do últimamente, y que es muy extra preasa inglesa y toda la alindofila?
po que la censura lo haya dejado pa Esperan anunciar un plan para la todos lo spueblos, sea hoy el que ha per rrollo del aforismo de Jean Weber, la SE LE ADMITIRA POR sar se desprende que en Inglaterra se mayor construcción de buques mérean mitido sin justificación alcuna, que tro razón del más fuerte es la mejor ra: sienten ya, con gran intensidad las pri tes para llenar las bajas.
pas americanas invadan el suelo de zon, se legitiman y glorifican los aten.
Este apartado viene a confesar que México.
tados mas odiosos: pero eliminar el raciones y las necesidades inherentes a CENTIMOS ¿Qué derecho tiene esa poderosa Na sentido del honor de las relaciones inLUJOSAS CAJITAS DE PAPEL, TARJETAS, POSTALES, la guerra, puesto que el gobierno va a los barcos hundidos son más, muchos PAGAR SU ENTRADA FELICITACIONES, LIBROS DE CUENTOS JUGUETES dietar medidas radicales de orden in más que los declarados, relativamente con para invadir el territorio de mi termae onales por medio de flagrantes terior.
pocos, para Intluir en el comercio de pais, garantizado solemnemente por violaciones y le atropellos inauditos PARA LA FUNCION DE SE ACABAN DE RECIBIR EN LAS El cablegrama de referenela dice una nación que se puede decir que tratados diplomáticos y por estipulacio que hieren de muerte el derecho públi ESTA NOCHE.
posefa un exceso de buques mercantes, nes amigables, y amparado, además. co externo es destruir toda base cierta.
LIBRERIAS DE JAIME TORMO textualmente lo que sigue. Retiriéndose al rompimiento con As por la razón y la justicia? El Goblerno toda esperanza de permanente paz en el 23 de diciembre de 1916. Londres, 19 (diciembre. En la caEsquina frente al Correo. Av. Central, 150 al Oeste del Mercado mara de los Comunes, Lloyd George di quith, dijo que jamás tavo disgusto de México ha querido agotar todos los mundo. si el absorbente pueblo amerecursos de la diplomacia para poner ricano intentase de nuevo desgarrar al (o)jo, con relación al problema del all personal con el.
mento, que Luego el rompimiento, que tácta de manitiesto ante el mundo las perfi México, declararíamos con el alma des.
AL PUBLICO Lo mejor y lo más barato mente confiesa que lo hubo obedeció a das intenciones de un pueblo que se trozada de dolor y de amargura, que de da.
Luego el Gobierno inglés está conven diferencias de criterios respecto a los a titula amigo sincero de los mexicanos, es un hecho incalitieable, que es un aSiendo hoy de mi propiedad la jarUNA VISITA PARA CONVENCERSE.
efdo de que del éxito de esta guerra suntos del Estado, y siendo hoy los de que ocultamente fomenta todos tentado monstruoso, que es un crimen dinería LA VIOLETA, que fue del sedepende la vida o la muerte de Ingla la guerra los primordiales de Inglate los disturbios. y prepara con la ef nombre, que es la regresión a las nor Enrique Avila, situada a 300 varas del Cementerio General, y contando terra, es decir que continúa ejerelendorra, es evidente que en el seno del Go. caz ayuda de hombres sin escrúpulos, peores formas de la barbarie.
su poder dictatorial en el mundo, que Herno ing han ocurrido hondas di golpes pretorianos que han arrastrado Todavía el punzante aguijón de la con dos personas competentes, nos hade. es la base de su prosperidad y de su sensiones respecto a la acción ingle a mi Patria de heroicidad en heroici duda desgarra a nuestros corazones. ya sean sencillos o artisticos, a pre No es posible que el Presidente Wilson cios módicos.
riqueza, o que se destruya su poderlo, sisa y al desarrollo de la campaña, lo dad y de sacrificio en sacrificio.
El pueblo americano ha contribufdo que ha proelamado ante el mundo el También ofrezco alquilar o vender se desmorone como por arte de encan que no sucede cuando todo marcha a FABRICA DE GALLETAS tamiento, su control político sobre las pedir de boca, el éxito se muestra fa a exacerbar muestros colores y nues. derecho indiscutible que tiene el pueblo a terreno con el jardín y una casa de.
tros males: y ya harfa tiempo que es mexicano de conquistar su libertad, uldemás naciones. su dominio de vorable, y la victoria sonrie.
RAMON CASTRO Teléfonos 764 y 501 los mares y con el su hegemonía com Mal deben ander las cosas cuando se tuviera cerrado para siempre el libro traje hoy su soberanía y su territorio.
Establecida de nuevo esta industria, sus propietarios se complacial.
eatinbla de rumbo.
sangriento de la revolución, si los Es El Gobierno de México no ha autor!
cen en ofrecer a usted sus acreditados productos, que por ser elabo. que Chamberlain organizará in.
Generalmente, el cambiar de médico tados Unidos del Norte no hubieran zado el envía de tropas americanas al más fresca y mas lozana que las fiores, rados en el país son necesariamente mis freseos que otros similamediatamente un gran sistema de alis de cabeceru, es señal de que el enfermo estorbado la estupenda obra pacifica territorio nacional: pues ese hecho lo masea tiel de la boteza eterna, res importados.
dor de Mexico. Con la llamada expe. eree violatorio a su soberanía, por cu en donde ot alma, como a une cisterna, ojos. sonadoras, tamiento para fines industriales. Excitó se agrava.
Con frecuencia comprará usted galletas extranjeras caras y que a la nación a prestar su apoyo para re. Con respecto a la movilización del dición primitiva solo ha conseguido so motivo se ha protestado en viriles Quiere beber el agua de la vida.
tienen años de estar en los estantes. Nuestros precios son más bajos partir los recursos, a fin de que min. trabajo dijo que se haba resuelto a esa Nación acentuar más la discrepan notas diplomáticas exigiendo al Gobery tiene la facilidad de comprar las que usted desee.
gún individuo tenga hambre mientras, loptar el servicio universal. Espera que ela entre las protestas de respeto a la no de Wastington que retire las tro El sito general está en La Favorita. donde, además de otro esté en la abundancia.
todo el mundo, se presentará volunta soberanía de mi Patria, y el hecho dopas amrelcanas que sin derecho alguno latas enteras, le venderán por libras a un precio que fluctúa entre Lo que indica que el hambre comien riamente: pero en caso contrario, no loroso y efectivo que por razones de permanecen aan en la frontera Norte 65 a 00 libra.
a a sentirse, o que se ha enseñoreado titubeará en pedir que se obligue. política interior del país norteamer. de mi países En almacenes, cantina y pulperías acreditadas encontrarán ya de las clases humides ¿A qué clase de trabajos se refiere no contine un estado de cosas it to México ha querido solucionar el contambién las sabrosas galletas de La Nacional. Esto implica sacrificos, pero los a los de guerra, por supuesto, tanto das laces injusto para la Repablea Me dicto de una manera amistosa y pahombres que están en el Somme, están para la fabricación de armamento y kicama.
effica. Como está amparada mi Patria, haciendo mayores sacrificios. No pode pertrechos, como para ir al campo de Vuelvo a repetir hoy, que cuando los por la razón, por la justicia y el dere.
mos conseguir igualdad de sacrificios batalla.
Estados Unidos de América, hablan decho, algún día triunfara sobre la inipero podemos obtener igual voluntad Este servicio umiversal parece indicar Humanidad y de Civilización, es por quidad, sobre la infamia y sobre la ELIXIR DE TERPINA COMPUESTO que se echara mano de todos los eluda que preparan algun atentado brutal inerza.
Este párrafo parece indicar, que en danos, que no deben prestarse muy contrá uu pueblo debil y exunglie. MIG. ALESSIO ROBLES Remedio eficaz para la tos, catarro, asma y demás enfermedades parte del muchlo inglés se nota, más voluntariamente, cuando el gobierno de las vías respiratorias. Pruébe o y se conveneera. Un buen calman.
que cansancto, indiferencin por la gue haciendo un llamamiento al patriotiste para la tisis.
olido ensi completo de los sib mo de sus subditos espera que todo Unico Bot:ea Universal: Calzada.
ditos igleses que inchau en Franen: el mundo. es decir, sin distinción de Depósito: Botica Imperial: José Joaquín Villalobos lo que viene a corroborarse por el apar elases, se presentará. y en caso con tado siguiente: trario, recurrir a la fuerza para obli Que nación coloque el lujo sobre garles.
Gustomara esta linda criatura tan llena de saludy daliermosura?
04959060895003060310596800300060046060 161H0510.
el altar consagrando a los hombres Este cablegama, que se presta a los Compuesto Mitchella que están peleando.
Las distinguidas señoritas Luisa y LA INDIA comentarios formulados, que no tiene: por Bartlett. Canto, señorita Demostración clara de que los elevuelta de hoja, demuestran claramente Carmen Montero, han tenido la fineza Amalia Soto. Porque?
Acaba de recibir: Manzanas, Uvas, Nueces, Almendras, Avellagidos de la suerte, no se sacrifican voque en la Gran Bretaña, respecto de la de invitarnos a una audición musical Melodía en fa, por Rubinstein. Porque el compuesto Mitchella sit: luntariamente en aras de su patriotis guerra no es oro todo lo que luce: y el que se efectuará en el Salón de Aetos Piano, señorita oraima Echandi. usa ca la debida forma, puede levantar det nas. Cecos del Brasil, Higos, Pasas, Dátiles, Cirue as, Frutas secas, lecho a la joven postrada y ponerla en el mo, sino que el gobierno se ve obli haberlo dejado pasar la censura, parece Pablicos del Colegio Superior de SeñoGalletas Confites finas, Turrones, Jamones de York, Salchichón movimiento activo de la vida. Le permite imponerles el sacrificio por la demostrar que ya no puede ocultarse ritas, hoy sábado a las y 30 y Segunda parte, italiano, Arenques, Maearelas, Quesos de varias clases y un inmentsentirse mejor, le da mas belleza y con su fuerza.
por más tiempo la realla de los he en la que tomaran parte algumas de sus nueva gracia ganar la posición orgullosa de so surtido de Conservas y Vinos tintos, blancos, dulees, ete. Proclamemos una cuaresma naciochos.
discípulas. Agradeciendo la delicada a. Arla (Cavalleria Rusticana. por mujer sana y hermosa.
nal mientras exista la guerra; tendrá De modo, que al descontento que por tención, insertamos el correspondiente Mascagni. señorita Adelia Ca el mejor de los tónicos para las mujeres e Porque el compuesto Pitchella es Tomás Fernández Hno.
el efecto de fortalecer nuestro debil es la ineficaz acetón prestada por Inglarranza.
general y particularmente para aquellas que Aprtado 614. Teléfono 198 piritu, al primer anuncio de la adop terra en la campaña, han mostrado de PROGRAMA a) An Printemps, por Grieg. b) sufren de periodos irregulares y doloroción de medidas más radicales respecto algan tiempo a esta parte, Franeta.
Valse, por Chopin. Piano, señorl sos, que se encuentran deblles, nervi 900 990. 06660.
al exceso de ganancias.
Rusia e Italia, ha de sumarse la des Primera parte.
osas o demacradas por excesos de trabajo ta Maria Salazar.
o debilidad femenina; es el remedio en COGG No deja de llamar la atención de los confianza, el abatimiento, la Inercia y Le Soleil, por Wiekelfel Canto, el cual deben poner toda su confianza. Es 2000000000000990.
pensadores, este párrafo, es que el pri la indiferencia, que reinan en el pue. Au Matin por Godard. Piano, mer ministro inglés, invita a llevar con lo inglés con respecto a todo lo que señorita warina Villalón.
puramente vegetal y se vende garantizado. GONORREA señorita Pura Villalón. Sunday morning, por Bendel. y es el medicamento que debe usarse por toda resignación un amuno nacional que ten a la guerra se refiere: y que deben ser. Serenata, por Tosti. Canto; se Piano, señorita Fioru Echandi.
mujer que sufre de los tan temidos achadrá el efecto de fortalecer el aera es muy importantes cuando el gobierno se ques de las mujeres. No admita ¿SUFRE USTED CON ESTA MOLESTA ENFERMEDAD!
norita Flora Field. a) Ninon, por Tosti. b) Prin sustitutos, píritu de Inglaterra.
ve obligado a hacer las declaraciones Siniple Aveu, por Thomé. Luego, confiesa la carestia de todo, y el llamamiento que se integran en temos por Ch. Gounod. Canto, se 29 De venta en la BOTICAS DROGUERIAS. Ha probado usted infinidad de renredios sin curryse?
no, señorita Maria Luisa Valverde. forta Delia Campos, Tome usted las pastillas HEPCO del Dr. Hershey y ponla menciona como una virtud para for el cablegrama comentado. Rose, por Tosti. b) Dream Unicos representantes en Costa Rica ga fin a sus molestias. Es el remedio más conveniente y talecer al debil espíritu de la nación.
KIRKPATRICKK HXOS. Limón.
eficaz que se conoce en la ciencia médica.
En un artículo anterior, dije que las Alivia las superficies interiores inflamadas, y en tres Det espritu. conviene fijar proposiciones de paz ofrecidas por Ale o cinco dias corta las molestas secreciores mucosas.
se en esta frase, que dicha por el pri mania, podia ser un ardid doplomátimer ministro, tiene una importanela ex co para mostrar el verdadero estado Pidase las Pastillas HEPCO del depósito: la BOTICA UNIVERSAL, del Sr. Hernán Calzada, San José.
traordinaria, puesto que declara que de la guerra el espíritu inglés esta debilitado 16 Ya empieza a producir efecto. 000et que equivale a decir que eunde el de Ya comienza a descorrerse la cortina.
saliento, que aumenta la desconfianza en el éxito.
VENDE FLAVIUS para hacerlos Tra La audición de esta noche en el Colegio de Señoritas 102 TABACO IZTEPEQUE Administración General de Licores AVISO JORGE CASTRO Grace Co.
en Un pobre boyéro arrollado por su vehículo San Gabriel de Aserri, 22. no no nos dejará perder estos empleados. EL IMPARCIAL.
ow Lamentamos la desgracia que le ocuEsperamos que el señor Agente Prinrrio en esta semana a un carretero cipal de Pollera de Vuelta de Jorco.
que viajaba, con café para la capital. le pondrá alumbrado a su pueblo, pues Ese hombre se llama Rafael Gar. be hace muy necesario por su gran cocía. se tomó de licor, pues de otro mo mercio y adelanto. hay que poner en do nasera posible que le sucediera práctica la frase que dice: Coatra San Francisco. New York. NO Orleans el grus pereance de caer medio de pereza diligencia.
las ruedas de su carreta.
Uns, rue Corresponsal da le paso por el estómago y un braImportadores y Exportadores zo, hindiéndole dos eostillas en el estómago. El paciente esta grave.
Dan adelantos liberales sobre consignaciones Tado eso sucede a causa de las bebidas alcohólicas.
de café y solicitan muestras de café Debemos dar las gracias al señor para compras Agente Principal de Policia don Eliseo Para regalo de Pascua su mamá o Mora por el esfuerzo y voluntad con papá nada más apropiado que unos Agente General para Costa Rica: que nos ayude. pues ya puso en el anteojos. Tengo todas las recetas de pueblo de San Gabriel el alumbrado los que usan lentes en Costa Rica. WISS con grandes faros, pedidos al Jefe Po lítico. Manifestámosle muestra sim Dr. SEGREDA patía al señor Jefe Político don Juan Oficinas en el Pasaje Central 50 varas (al Sur de los María Esquivel, por la buena volim 0000:0:0:0:0:0:0:0 0808080:0:0:0:0:0:0:0 señores Juan Knohr Hijos tad que tiene en atender las peticiones hechas por nuestro Jefe. Como he EL IMPARCIAL Teléfono 769 Apartado 1076 mosdiely Boy tenemos Jefe.
Esperainos, de nuestro Gobler todo lo ve y todo lo sabe. Tako Durante la próxima cosecha, este Estableci.
miento comprará marañones a QUINCE CENTIMOS EL KILOGRAMO, pero en lotes no menores de 25 kilogramos y siempre que sean de buena calidad y que estén en perfecto estado de madurez y desarrollo.
Las cajas han de venir bien marcadas con el wombre del remitente a fin de evitar las confusiones a que da lugar la falta de esta formalidad. Las que no vengan en la forma dicha serán sepasadas; y, pasados tres días, se botarán los marañoies sin lugar a reclamo de parte de los interesados.
Siempre que se remitan marañones debe dárseme aviso telegráfico de su despacho. El flete del Cerrocarril corre por cuenta de este Establecimienco y el valor de los telegramas será pagado por es: se centro a los interesados, junto con el de los marañones, semanal o quincenalmente: a opción de os remitentes.
San José, de diciembre de 1916. ESCALANTE.
Admisistinder Qemale Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.