puede La Puerta del Sol ca) y otros igual ins.
DEPOSITO DE MADERAS BA mu ASPIRIN 0, om ER MARTES, de Enero de 1917.
EL IMPARCIAL Página siete.
De nuestro Segundo Certamen Ya llevaban mucho eamino recorrisin haber jamás recibido el beso forti Ap.
do. Los novillos de Andrés, sin guíi, ficante de los rayos del sol.
Hoy no tiene PESAR DE LA GUERRA y de la esperdidos en la sombra de la calle. sin Tema Segundo Nor Jacinto se dio a buscar un becarga, caminaban muy ligeros: los bue jueo delgado de granadilla, para hacer importancia, pero. casez de tintas, la Tintorería de Carlos Peyes viejos, en su afán de no quedarse los trazos a manera de cuerda en el TIERRA QUE REVIVE atrás, parecfall no hacer caso de la palo que ibaa a labrar: luego que lo y mañana?
ralta, en Cuesta de Moras, ha rebajado sus carreta y caminaban también muy re nubo eneantrado lo mojó en agua, lo sueltos.
metió en el barro, y como si fuera a Sus sintomas de indisposición de los precios considerablemente.
Bien pronto empezó a amanecer. El pulsar un hilo de cáñamo, sujetado en riñones y vejiga tal vez no tengen hoy Por Rodolfo Castaing cielo, ubieuamente azulino, com pin ambos extremos del robe, marcó la mayor importancia, pero quién le asePañolones, chales, vestidos de hombre y celadas de colores desvanecidos en el primera línea de la corteza del árbol, gura a usted que no agravarán mañade señora, quedan como nuevos.
Oriente, tenía el aspecto de una acua guía indispensable para hacer la pri na. Cree usted que porque los descui En eso pensaba cabalmente, pero ela china. Las cumbres de los mon mera cara del tablón. Andrés, quiero terminar radical palo que tumbó el sábado Vicente, 10 hallo que escoger. si ir a labrar al tes cambiaban su verde obscuro por Andrés daba de comer a los bueyes de va a conseguir que desaparezcan?
No olvidarse.
mente con un mal que amen sza la en los Altos de la Concordia, o dedicar jaros trinaban; las chirriseunees, las dar pronto a su padre en la dura labor ámbar roza del crepúsculo. Los pa con mucha presteza, a fin de ir a ayu Un pequeño dolor en las erticulaciones ¡Cuesta de Moras!
tranquilidade de este hogar dijo for pos atraer el maiz que los peones palomas, las piapins, los saltos, como que ya había empezado. El hacha, macoyunturas convertirse maña ශෂ ee. con acento dre bondadoso, envolviendo en una ini.
hayan cogido ya.
tribuían con su canto de regocijo a nejada virilmente. brillaba deslumbrana en un un caso grave de reumatismo rada de ternura a su hijo.
primero a arreglar el palo bien de pretreros, el mugir de las vacas, que fuerte como el roble que era labrado: leve recrecliniento alreedor de los toA mi me parece que podríamos ir festejar el nacimiento del dfi. En los dora en las manos de un hombre tan agudo, causado por el ácido trico; un de que se trata, papa. Al hablarte de esta manera qitie un poquito duro tal vez logremos traer de sus recentales, y las voces de los se repetía sonoro en la profunda 86 reconozea usted marcado ataque de madrugada, por supuesto: trabajando se acercaban a los encierros en busca y un golpe seco, terriblemente tajador, billos puede ir en aumento hasta que ro ver en ti no al hijo, casi hombre, traerlo en la tarde; lo dejamos de hombres, llamando sus ganados for ledad de la Selva en medio detonne hidropesía, e igualmente dolores y punsu felicidad ante el altar, sino al hijo des y así ya no habrá que pensar mes ba el alma humana de confortamiento da en maravilla por el dulce trinar zadas de pasadaen respetuoso, al hijo bueno que saerifica en eso. Luego nos dedicamos al acaen la cintura y y caderas, asientos Nor Jacinto era saludado muy res de los jilgueros de montaña, eternos en los orines, frecuentes descos de sus decisiones a los consejos del pa rreo del maíz y como la madera no petto amente por todos los campe inos enamorado de la mágica virginidad pasar aguas, orines de mal olor y otros ¿Quiere usted vestir bien y a la moda? Visite La dre, guiado tan sólo por el afecto pa estará lista sino hasta el lunes pro que encontraban en la vía.
Puerta del Sol. renovación constante de casimires última ternal.
nuestros ximo, bien se puede llevarla a HeA mí no me disgusta que los mu redia el martes. Qué deliciosa la vida del campo! Pasado medio día, el trabajo estaba sintomas menos graves de indisposicion. pensaba el viejo cuando distingufa el ya casi al finalizar. Sor Jacinto, com que hoy no tienen importancia, pero chachos piensen en el matrimonio: de novedad.
si esa manera cumplirán uno de los pre el tiempo amenaza lluvias, y si sopor alegría que los embargaba.
Me gusta tu plan: lo malo es que rostro de los labriegos, reflejando la pletamente mojado en sudor, como si usted los desculda, mañana será terde ceptos más sagrados de la Iglesia y to, una mojada más este año, me anise hubieri echado con toda la ropa al Ya vamos a llegar dijo Andrés agua, descansaba sobre el tablón lay se se encontrará sufriendo de graves y HERRERO.
halagan a Dios: pero sí me parece que quilo para siempre.
han de saber, ante todo, con quien se. que importan las lluvias? Para ta. voy a abrir el portón.
saitando ágilmente fuera de la carre brado. Andrés cortx una vara de dan males, entre el terrible Mal de Bright to, para hacer el rastrillo que habría (albuminuria cronica)
casan. Como tú debes comprender, el eso compramos las capas de hule.
bunun matrimonio es el paso más delicado. Traes la llave. Ah! Es verdad que tenemos cade permitir sacar el palo hasta el lu mente fatales. Las Pastillas del Dr. Si señor: aquf la tengo.
que damos en nuestra vida: si por pas. Bueno, pues; nos vamos bien zar en donde habían dejado la carreta. Becker para los riñones y la vejige Media hora de atravesar malezas Quito luego el yugo de sus novillos los son el preventivo que debe usted usar cualquier motivo no tenemos acierto de mañana a labrar el palo. así sal completamente mojadas por el rocfo. rejos llevados para el caso: hizo en la ENRIQUE SALAZAR al efectuarlo, adiós tranquilidad, adiós dremos pronto de eso.
dieha, adiós consuelo para los últimos. Cuáles novillos llevamos: los mfo a veces siguiendo una pleada llena amarrarlo, y dando varias vueltas con bajo el eenstante llorar de las plantas: trompa del tab16 el cuello para a tiempo para evitar que la aferción que indican los los síntomas leves de hos OFICINA: 50 VARAS OESTE DE LA BOTICA FRANCESA días de existencia o los de Carlos?
Teléfono 307. Apartado 775 de obstáculos, piedras. pedazos de ar las correas que tenía debajo del bra se convierta en incurable. Son muchas Usted no se ha equivocado, por Podemos llevar los bueyes viejos boles podridos, o ya perdida entre una cierto, al pensar de la manera que lo y tus novillos; de esa manera los va2, unió fuertemente el rastrillo a la ya las personas que las han usedo con Representarte de las siguientes casas americanas: en marañada de bejucos: a veces sal tronina del palo Pegó la tuca hace. En mí encontrará sempre al hijo mos enseñando a trabajar poco a poco vando trechos de potrero cubiertos de a los bueyes viejos: euarteó con sus dudar de su eficacia. los farmacéuticos completo exito para que nadie pueda MULLER EXPORT Co. Chicago: CABANAS Co. que ve en el consejo del padre una en la montaña.
New Orleans: NEILL BROS. Co. INC. New York; LAINFIDSrcelo y de escarcha, y ya llegaban al estela luminosa que le indica la senda estaba al reventarse, no recuerda?
Pero el varsón del yugo grande lugar deseado. Un enorme roble, que novillos, y dio aviso a ñor Jacinto de las recomiendan y los médicos las rece TA FLAVORING EXTRAC Co. New York.
del bienestar.
dfas antes desafiara resuelto y triun esta todo listo. Si ello es así, escúchame entontan cada dís Si: ayer lo remende.
Nota: Antes de verificar sus pedidos, sirvase honrarme pasando fal, como un atleta gigante, las cargas. Llama! le contesto aquél. Voy ces: yo creo que tu te entiendes con Ademas, hace tres días que no furiosas de los elementos desencade a polinear el tablón.
Se venden en las principales boticas vista por mi extenso y elegante muestrario.
la hija de Juan Antonio, con Odllia. untamos su carreta.
nados, estaba tumbado en el suelo por y droguerías; con toda seguridad en LOS COMERCIANTES DE LA REPUBLICA DE COSTA RICA ella no tengo que tacharle nada: es Nada tiene: por ahora no es in la mano ingrata del hombre, habien provisto de trozos redondos y del un modelo de nuestras mujeres: pero dispensable engrasar las carretas, y duse llevado en su cafda de alúd, en gados, se adelantó para colocar tu Jiménez Francisco Jinénez Núñez.
las de Hermann y Zeledón, Mariano Nos es greto anunciar que nos hemos procurado los valiosos a su padre, sí, tá bien sabes lo que mucho menos para trabajar en estos su afán supremo de no perecer, maar primera pendiente del camino húmedo San José. Rosario de Céspedes, Liservicios del señor Enrique Salazar de San Jose, para que nos entre nosotros ha mediado; y para camiuos tan Hemos de barro. La grasaso de la selva que bierodeaba. herecida un tendido de ellos y lograr así que món.
represente en la República de Costa Rica en la venta de artfeulos Jacinto Villalobos, para este viejo que relacionarlos con el ramo de Droguería y Botica, come son: chupoen ve. El húmedo, ha sido un apóstol de la honradez, que rano.
nes, jeringes de caucho. termómetros, bolsas de caucho, jeringas saturado de un olor penetrante de tie.
el roble subiera sin mucha dificultad Dr. BECKER MEDICINE CO.
ha logrado la felicidad de ustedes con hipodérmicas, jabones, etc. y nos es placentero el comunicar a los Luego continuaron una grata conver rn virgen de tierra mojada, de plan para los bueyes.
comerciantes de dicho país que negociamos en tod DEPARTAMENTO el sudor de su frente, sería una versación acerca de los proyectos que te clase de merca(Continuará. güenza, sí. öyelo bien, una mancha ufan para hacer de la finca un mode tas estropeadas, de flores que, mueren!
derías en general, y que tanto el señor Salazar como nosotros, ponNEW YORK, de terrible en su vida, una afrenta con lo de hacienda. conversación que fue dremos todos nuestros esfuerzos y cuidados por dejarlos siempre contentos y satisfechos.
ribetes de profunda deshonra, que un decayendo poco a poco.
hijo sayo tuviera relaciones amorosas quedó en completo silencio. Entonces Al cabo de un largo rato, la casa NEILL BROS. Co. INC.
con la hija de Juan Antonio. quién le ha dicho a usted sese percibió la erepitación de la llamas mejante cosa. que se abrazaban siniestramente a los. Mis canas, Andrés, no necesitan leños del fozón, fluminando con fulde revelaciones: ellas son garantía su gores de tragedia las paredes ahumaficiente de una presunción que raradas de la cocina; los trastos guardavez falla. Lo he adivinado sin que dos en una especie de aparador, abier rer; he comprendido tus propositos, to a todo el dulce que colgaba encima dichosos propósito! tau dulces para del fuego, para preservarlo de la hu El único que tiene maderas secas en el país.
ti, pero tan amargos para tu padre. medad, acomodado en una tabla grueEl único que garantiza cortar maderas en buen tiempo.
Odilia es una promesa de dicha de 8a, sujetada de las alfajias del techo El único que tiene maderas de la zona de Tarrazú.
con alambres; y llevando sus rayos eterna tranquilidad, bien lo comprendo; pero sus antecedentes. Andrés, de hasta el lugar donde se encontraban los dueños de tablados: tengo un baratillo de cadenillos de todo ben impedirte hacerla tu esposa.
nor Jacinto y Andrés, los vislumbralargo que vendo a 25 céntimos la vara; tengo 400 gigantones de se No se imagine eso. Es verdad que ban con destellos anhelantes, próximos gunda que vendo a 00 y 25 cada uno.
yo he pensado en Odilia, que mis pa perecer.
labras y afectos para con ella han ido Los hombres se cambiaron algunas Compro cobre, bronce, plomo y hiero fundido más allá de lo que se acostumbra en palabras: se dieron las buenas noches tre amigos, pero todayin, no he pensay se retiraron a dormir.
Mi fábrica de quelar atiende todo trabajo en mi depósito de do en casarme: y aun cuando hubiera maderas.
pensado, tenga la completa seguridad II de que admitiría una indicación suya Serían poco más o menos las dos de ¡OJO! Mi fábrica de chocolate, la primera, desde esta fecha en la mañana cuando nor Jacinto llamó y sabría hacerle el honor que se mereciera. Andrés. Este no se hizo esperar.
adelante venderá cacao especial a 60. 00 el quintal, y el corriente. Que Dios te bendiga. dijo el Rápido, como era su costumbre, dejó a 45. 000 quintal; tomando de un quintal para arriba se hace el buen hombre en un suspiro de pro el lecho tiblo, se dirigió a la cocina dos per ciento de descuento pago al contado.
funda confianza. No me equivoqué encendió el fuego y en seguida fué a al cifrar en ti todas mis esperanza: lavarse.
Teléfono 512. RODRIGUEZ Apartado 256.
La noche era esplendidamente des.
bien veo que serás el perfecto heredero de las dotes de tu padre.
pejada. Las estrellas brillaban como La Aspirina es bien conocida en todas partes En el interior del aposento, muy a polvo de plata y de oro un gigan.
del mundo como un remedio seguro contra el dolor menudo comedor y algunas veces dor tesco paño azul. La luna, tramontan mitorio de la familia de for Jacinto, do las serranías de cresta blanca como de cabeza, los resfriados, la grippe, el reumatisuna linterna ahumada, con los crista abuelitas myy ancianas: elevándose mo, etc. Los médicos la recetan en todos los países.
les quebrados, libraba una lucha gi majestuosa en un altar de nubes blangante con las tinieblas, que inten cas como espuma congelada, fundra La Aspirina es superior a los otros remedios taban thogar la débil lama, y con el magistralmente, su velos argentados y BAYER porque alivia los dolores. La Aspirina no es un narviento que se colaba por entre las ren sus vestiduras de novia, en grandiosa dijas, permitiéndole por instantes sólo decoración de inmensidad. Una brisa cótico, ni contiene droga alguna que tienda a uso una ligera intermiteneis luminosa.
tibia, repleta de rumores campesinos habitual, tal como la morfina o cocaína.
DE FEDERICO AYMERICH Nor Jacinto Villa obos, viejo fornido, y aromas de las flores silvestres, so sazonado en los rigores del trabajo, plaba muy tenue, arrullando a las alto, ancho de espaldas, de cabello es plantas y a las hojas de los prados SPIRINA es el nombre sencillo dado En esta Sombrereria se acaban de recibir sombreros de pita caso y muy blanco con la apariencia y de los terjeles. Andrés lanzó un sus.
por la casa Bayer a un descubrimiento de un mechón de lana lavada sin car piro de suprema esperanza. Se quedo químico. La composición de la Aspirina nos de Monte Cristi y corrientes, para niños, y los apetecidos Pindar, se encontraba de pie junto a la largo rato mirando hacia la casa de es bien conocida tanto por los médicos como tados para la estación de verano; también sombreros de paja y de luz; y su fax, resquebrajada por las Oallia, por encima de un mar tranquio por los farmacéuticos, y por consiguiente, no arrugas y to: las inclemencias de la de sombras, y en un pensamiento de fieltro, de última moda. Todo a precios da situación. Una visita al vida, aparecín a ratos, vislumbrada por profunda dulzura la envió sus buenos constituye secreto alguno, ni es a medicina Establecimiento es bastante para que el cliente quede satisfecho.
los excesos lumínicos del farol con la deseos. Oallia, entretanto, dormida de patente. El nombre aspirina fue adoptamagnificencia de un monte escarpado como una castalia linfa que tuviese rente al Pasaje Jinérsz, al costado Este de la Botica Oriental.
do para proteger a los consumidores contra y desnudo de toda vegetación, que res por agua su cabellera blonda, soñaba plandeciera a los fulgores de relam tiernamente con las promesas de Ansustitutos.
Irés: con los ofrecimientos de su Anpago en noche de tormenta.
En frente de él se encontraba Andrés: con la ilusión de quien habrin La Aspirina se toma generalmente disuelta en agua na drés, sentado en un tos banqullio de ser su dueño, a pesar de todas las hora después de la comida.
LOS DOS BEBES de tres patas, que era una reliquia Indiferencias de familia.
Andres ovó a su padre que ya ve grada para aquella humilde familia, coni del potrero en los bueyes, hermo que había visto desfilar nada mela Aspirina se abrica únicamente por la casa Bayer obsequiados por LA INDIA su numerosa clientela, fueron prenos que a cuatro generaciones ense mosos animales que ayudaban a nor y se puede identificar por la Cru Cayr que lleva cada riados con los números cutivas; estaba en actitud de pensador, Jacinto a formar su capital. Corrió al tableta en un lado y ASPIRIN al Corso.
con una mano en la frente, los ojos ce cuarto de los yugos, sacó los arreos 1091 y 4378 rrados, el cabello en desorien como un indispensables y fué al encuentro de mar picado, en sus oídos murmurando los bueyes. Nor Jacinto atravesó el displicentes las últimas palabras del jardín y llevaba dirección de la casa, Los acreedores a ellos pueden pasar a recogerlos con los coviejo, muy suaves, sí, pero que denuncuando Andrés le pregunto: rrespondientes cupones. Los enyugo ya?
claban la resolución firme del padre. SC respondió el viejo que en ese que antes prefería ver muerto al hiQOCOCO 0000 jo que permitirle mancillar el honor momento encendía un cigarro. pero de su hogar, tan sabiamente sustraí proato, porque se nos hace tarde. Ya ws CUPONES LA SUERTE do a las malas influencias de la co vuelvo a echar en la carreta lo que munidad; se hallaba sumido en el pens vamos a llevar. Tu cuchillo lo tiesamiento siempre grato de Odilia, la No señor: está debajo de mi es AVISO única hija de Juan Antonio, 11 clave de toda su ventura y, en esos momen tera. Tráigamelo.
Andrés había enyugado ya y tra Avisamos a nuestros clientes que por el presente aviso quedan tos infames, por irónica paradoja del autorizados los dueños de pulperías y demás establecimientos de destino, la clave también de su destaba de arrimar los bueyes grandes a la carreta para pegar. sin que ES EL MAS ANTIGUO MAS FINO comercio con quienes hemos hecho arreglo, para seguir cambiando DEL CANADA ventura. Su imaginación la sorprenpor un mes más, hasta el 31 de enero de 1917, los antiguos cupones día y se le presentaba en todo su es. lograra conseguir su objeto, cuando la puerta de la salita se abrió chillcnaplendor, con sus ojos azules y gran mente y por ella se derramó al jar.
azu es a razón d: 16 23 enlaves el cen y los colorados a razón de des, como dos parcelas de cielo de ve din un haz de fulgores que delataban Cada botella lleva el sello oficial del Gobierno del Canadá.
53 centeres el cien.
rano asomadas en la corola de un euQuien lo prueba una vez lo hace su trago preferido.
REPUBLIC TOBACCO CO.
caritia. con sus dientes finos, brillan la existencia de una hoguera en el in23 de dicembre de 1976 tes, guardando un orden perfecto; con terior de la casa. Toma tu café, Andres dijom sus labios voluptuosos, tenidos de arre.
voz femenina. date prisa, porque ODOOIDOSSO Sonawcasero30009000000980080900000000 NO OLVIDAR PEDIR CANADIAN CORBYS bol; con sus mejillas de poréelanaNuminadas por el pineel de una aurora. papa está listo; ya termino de amaSQOW MOOSBROS Ore mentalmente observaba en Odilia, rrar el cogollo.
Al poco rato las toees alegres de los fresca como una gota de rocío, las formamamariammanane warsta parimate Almacén de música mas deliciosas y precoces, en perfecta hombres que hablaban muy fuerte en mannen armonia con la dulzura de su alma, el silencio de la noche: el rodar socalma mans!
can las graciosas inocencias de la ni humilde. coronada en esos momentos fia puta.
To: un espesa cimera de humo que Se has recibido las novedades para Piano, Una voz medio ahogada; un poco en agitación, sacó de su actitud al padre Sanaba perezosamente el cielo.
Ya en la calle, el portón fue cerrado y al hijo: Canto, Estudiantina, Orquesta y Banda Ya está la cena. Vengan pron con grande estrépito, y los dos horn bres, después de acomodarse en la ca to, porque se enfría. PRECIOS BAJOS Nor Jacinto y Andrés abandonaron rreta, se dieron a la conversación so simultáneamente el ingar en donde se bre asuntos agrícolas. De que tamaño va a labrar el encontraban y abrazados se dirigieron eatorce hacia la mesa, rústico mueble que te palo preguntó Andrés.
He pensado hacerlo de nía la gloria de haber servido a gua pulgadas de ancho por una vara del 1111 de catafaleo en varias ocasiones.
Teniendo conocimiento de que han aparecido aguas imitando la nuesEN LA ZONA ATLANTICA Viénes a cenar con nosotros, Jua grueso y cinco de largo. Te parece nita?
ensi me parece: pero no debe os tra, avisamos que nuestra agua MINERAL NATURAL lleva una tapita Vendo quinientas hectáreas de buen terreno para el cultivo do No Andrés; tengo que banano, pero mucho mejor para el cacao. Están divididas en tres dos yuntas rez no sacar Totes en dos de los curses hay regular cantidad cultivada. Todos de. verdad!
colindant eon ferroearril o tranvías de la United Fruit Co. Para mejores informes escríbase al infraserito.
movimiento de cabeza, que ese robie, por debe Exíjase al comprar nuestra agua que abran la botella en su presencia.
12. stivaba sobresamente un volumine de ser muy pesado. verdad?
Sor Jacinto no contesto. Su atenRICARDO MORA FERNANDEZ que haremos mañana y agreción parecía concentrada en otra asunLA EMPRESA. partado 244. Limón, Costa Rica andes al cabo de un corto sito que no era aquel, Andrés ereço pru Jencio, dente guardar silencio y no hablo más. Qué es la Aspirina?
Sombrerería La Imperial ASPIRINA SASPIRINA nes af?
WHISKY CANADIAN CORBYS com os com os dad was quinceans Hompletna cona de aquella muisto AVISO LOS CONSUMIDORES DEL AGUA MINERAL NATURAL Páez y Compañía Santa Ana bien?
nie o pouco Aledne sa to ne more comer gar gratis alive mutander colcr oro y verde en la que dice: SANTA ANA, ORTEGA CIA. en nada se droche de pantas de premiado con lo hasta ahora serta mejor el centro de la etiqueta el ciervo, marca registrada.
So boeado.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.