MIERCOLES, 10 de Enero de 1916.
Pagina dos.
EL IMPARCIAL Hace un placer de la digestión si se tomà después de las comidas Cerveza TRAUBE Da vigor a los viejos, fuerza a los jóvenes y belleza a las mujeres LA BEBIDA IDEAL Rumania y su trigo LAS SEÑORAS ide Discurso de Don Manuel de Saralegui leido en la Unión Ibero Americana el dia 12 de Octubre con motivo de la Fiesta de la raza 080808080 וווו ma. ર 080004 08000 dier. Hombre de gustos bajos y tendencias ordinarias, se había conformado con cualquier piltrafa de la riqueza nacional; tenía casita propia en Tacuhaya, hecha con el producto de Paris, de diciembre de 1916. Ilusión pero de cerca, bajo la cal que las pequeñas raterías en los forrajes: les recubre las casas son cabañas priAl Depósito de Materiales de Jaime Carranza, contiguo a la le behía tequila y amaba a las criadas. Los rumanos son latinos y seguramer mitivas, rodeadas de patios y graneros.
cheria de don Alberto González Soto, han llegado últimamente las El científico era un hombre culte por esta gran razón se baten al ld. Los aldeanos que viven allí son primi siguientes mercaderias: to generalmente educado en la escuedo de la Entente. No ignoraban que la tivos pero su inteligencia llama la atenFelpudos de diversas clases y tamafios, Petstes en estilos varia la filosófica materialista: gran cono realidad hubiese podido ser mucho más ción de todos aquellos que se acercan dos. Persianas, Loza y cristalería barata, Utensilios de cocina, Lirë cedor de toda la ciencia escrita. Tenía cruel de o que habían previsto, el a ellos.
ieum rara pisos, Cera para limpiar pisos, Muebles y Automóviles el corazón vacío de todo sentimiento enemigo iba a encarnizarse contra epatriótico y el pensamiento atormenta llos y que preferiría renunciar a su o Es indudable que los alemanes en Polvos y Jabonus para el uso doméstico, Papel Glacier transparente do por las especulaciones. Sabía ves fensiva contra el cuerpo expedicionario contraron en estas regiones que hoy para vidrios, Canastas, Bombillas de luz eléctrica importadas de Notir bien y vivir muy bien. había reco de Oriente para marchar inmediata deynstan, muchos cereales para abas ruega, las más durables, Papel de Toilette, ArtEculos para Baño, Sur.
rrido Europa y hablaba en inglés con mente contra un país no aguerrido dontecer su país hambriento. Sin embargo, tido siempre variado de Papel tapiz, Aladin para limpiar metales, el yanqui a quien estaba enajenando de encontraria trigo en abundancia. 11 los graneros de los aldeanos no están Batellas THERMOS, Jabón UX para Lava seda y lane.
Con gusto reproducimos a continua de la raza bendecida luya fiesta dele. ia República mérito de Rumania, es así mucho ma siempre llenos, y los que pertenecen a ción el elocuente discurso del ilustre bramos hoy, y que no pueden ni podran Ahora bien como don Victoriano yor.
los grandes propietarios o los graneros 0004 0000 0000646400004 000000000 académico español don Manuel de Sa celebrar ni hoy ni nunca los que como Salado era un miembro, aunque no por Pobre Rumania! Después de la o conoe dos de todos, son fáciles de des.
ralegui y Medina, Director de la Unión ha sucedido recientemente con acasión cierto de los más distinguidos, del Par cupación de su territorio por las tropas truir. Ya en sus comunicados, los ale pomoweoescensos. com AVNECASHHANCHHOLE Ibero Americana, pronunciado en Mar de las islas de Samoa prohiben y per tido Científico, podemos decir con al de Trajano se llama la raza feliz: Da manes y los rumanos, han dicho que los GONZALEZ Co.
drid el 12 de octubre, con motivo de siguen el matrimonio entre los indíge una lógica que don Victoriano Salado ca Feliz. Esta es una de las ironías aldeanos que huyeron ante la invasión Premiada en medalla de oro en la Gran Exposición de París celebrarse la Fiesta de la Raza nas y blancos, entre conquistadores y Alvarez, antes de la Revolución de mayores de la Historia, pues su felici le pegaron fuego a todas sus aldeas.
La fábrica más acreditada de la República. Cuenta con expertos No todos los pueblos, por poderosos conquistados, porque la experiencia ha 1910, odio a Porfirio Díaz como estor dad fue corta. En efecto, tuvo que so Turnus, Severin y Craiova, tenían en operarios y emplea en sus productos las mejores cases de tabaco exy opulentos que se ostenten, por muy demostrado que de tales cruzamientos Dos y después de los Tratados de Ciu portar las más terribles invasiones. Los tiempo de paz depósitos importantes tranjero.
alto que sea, en el mundo moral, el en suelen siempre salir hijos degenerados. dad Juárez lo odió por haber abando codes, los lunos, los avaros, los tur. donde se acumulaba el trigo de la reNuestros tabacos son garantizados como higiénicos y saludables.
vidiable nivel de su cultura, y por mu ja julclo cuando menos de quien ofende uado el poder derrumbando así para cos, los bilgaros y los hungaros, la desión. Pero, sobre todo en Constanza, Debido a nuestra grandiosa producción ofrecemos al público precopiosos que sean en la esfera de los al cielo con sólo proponer o sancionar siempre el monumento de las ambicio vastaron sucesivamente. no obstante, Braila y Galatz, es decir, en el puerto cios bajísimos y lo: encargos son ejecutados rápidamente.
gracias a la admirable vitalidad de la marítimo y en los dos grandes puertos intereses materiales, los varios frutos como verdad suprema lo que es funeetones del citado Partido.
Agentes en todas las principales plazas del país. Servicio de de su escuela colonizadora, pueden, terror de satánica soberbia, que no tiemensajeros para todos los pueblos. Pida nuestra marca y quedará ¿Por qué, entonces, preguntará tal raza latina que la puebla, logró formar fluviales rumanos, es donde se enconsatisfecho. No se deje sorprender por los imitadores. Haga un enpodrán nunca, como puede en vene ne posible explicación ni au pretesto rez e discreto lector, don Victoriano un estado independiente. Los últimos traban los graneros inmensos de Ruma sayo y seguirá siendo nuestro cliente. Dirija sus pedidos al apartado rable vejez la noble España, celebrar que lo exculpe.
149, llame al teléfono 762 u hónrenos con su visita en nuestros gran.
rodeada de sus hijos esta simpática so cuenta que al expresarme así no salado Alvarez aparece en la ciudad años del siglo pasado fueron felices luia. La suerte de Constanza quedó redes talleres situados frente al Parque Central. No deje de pedir Nalemnidad que ha sido bautizada con el es que pueda ni quiera dejarme aluci de Costa Rica, en el año de 1916, ha para ella. Vió su industria prosperar suelta desde hace tiempo: los alemanes cionales, que fumándolos la vida es placer.
sobrio y expresivo nombre de Fiesta nar por livianos convencionalismos ni ciendo en el periódico La Informa de un modo admirable, mientras su a llegaron para ver arder los docks so de la Raza.
ficciones engañosas; conste que no pre Porfirio Díaz. clón tan desmedidos elogios de don gricultura continuaba enriqueciéndose berbios, los graneros, los depósitos de igualmente. La invasión germano bil petróleo los barcos rusos: por otra par wassassO. COSuecerseveroOCATEGCSHOT06 Podrán otros, como pueden las fami. tendo negar ni aun discutir siquiera los lo que se contesta de la manera sara, ocupará su puesto en la Historia te se habían llevado de antemano a 000000000000000000000 00000000000000000000000000009 llas de gran prole y gran fortuna, cele lamentables extravíos a que conducen que sigue: como la más cruel de las invasiones Odeca, una buena parte de las precio brar el festin de sus triunfos, vistos cada día los excesos del amor propio Don Victoriano Salado Alvarez, ca pues Alemania aplica a sus medios de sas reservas rumanas. EUROPA AMERICA todos al través de sus egofstas ambicio irreflexivo y de la suceptibilidad mal ballero cesante, necesitaba descargar destrucción la ciencia misma.
Quedan Braila y Galatx que están nes y tamizados por la tupida red de aconsejada: que al abrir el pecho a la 40004 en alguna forma el mal humor de su cerca de la frontera de Vesaravia y Revista quincenal ilustrada de Artes, Comercio e Industria.
sus concupiscencias deleznables. pero esperanza de ristreños optimismos, no cesantía. Para ello nada tan indicado La mitad de Rumania se halla sem lejos todavía del invasor. Los stocks Director: ERNESTO MARTIN. París, 18, Av. Kléber.
una fiesta casi, casi universal de pue es que desconozca cómo la maternidad como emitir opiniones que fueran ad brada de cereales. Desde algunos años enormes reunidos en estas dos ciudades Aparecerá en Paris el 1o. de enero próximo, en español y francés, blos y naciones que sin abdicar un social es más colorosa que la materni versas a las que aquí y en todas par. los campos de trigo han triplicado su podrán con una gran facilidad, si lo con material muy variado e interesante y bellas ilustraciones.
pice en los derechos y prerrogativas de dad natural, por lo mismo que no en tes sustentamos los representantes de extensión y los de maíz la han doblado. peor ocurre, ser evacuados a Rusia, AGENTES: San José y Cartago: Carlos Foursu saberana personalidad, que n ve cuentra en composación a sus dolores, la Revolución. La Revolución. esa El distinguido econimista francês Paul pues el Danubio que no se halla helado lar las propias glorias y sin envidias el amor de los seres por ella genera excelsa matrona. si se quiere, bruja Labbé cuyos estudios sobre Ruman a permite a los barcos de mayor calado nier Heredia: Rafrei Gómez; Alajuela: Calvo ni rencores ante las de sus hermanas dos que no es que ignore cómo la horrenda que tuvo la osadía epiléptica son notables, calcula la proclacción a de Odesa fondear en estas dos ciudades Hermanos; Linón: Gordon; Puntarenas: generosas, concurren a consolidar con Iglesia maldice de la Sinagoga que le de decretar en 1914 la cesantía de don nual en 35 millones de hectolitros para De este modo Rumanía no será para Rafael Paris Esparta: Abelardo Lobo.
sus esfuerzos mutuos el nexo santo de ha dado vida: cómo la revolución mal. Victoriano Salado Alvarez. Destle el trigo y 40 millones de hectolitros pa Alemania la presa prodigiosa que se Agente para anuncios: Alfredo Sasso un origen común, caso único tal vez en dice de la Iglesia, en cuyos evangellos entonces un viento lo lleva y lo trae: ra el maíz, imaginaba. La marcha de Mackensen Agente General en Costa Rica ERNESTO GOMEZ ULLOA.
los anales de la humanidad: una fiesta ha encontrado los principios de igual la pobreza enturbia y amarga su exis El mejor cliente de esta riqueza era y de Falkenhay ha sido demasiado lende plácida concordia y de reciproca al dad y de libertad por los cuales constancia: un destino contrario lo persi otra ironía trágica Bélgica, que ta y los rumanos han tenido tiempo, en Suscripción anual en Costa Rica, colones.
tlvez en que se congregan hermanos ex mara extraordinarios sacrilcios; cogue con sana: todo le sale mal, como compraba más de la tercera parte, no la adversidad, de tomar sus precauciotranjeros, ganosos de merecer aquel mo el mundo latino incendia y tala si anduviese en ello un genio envidio para su consumo personal sino porque nes.
CHCOOCOOO000000020966630809. 09. 2016. 801699. 00 bizarro engrandecimiento que ha de vi el mundo griego, a quien gue y co so. El mismo don Victoriano expre antes de la guerra era el revendedor త gorizar los sendos privilegios de su vi pia. y cómo en cumplimiento de u06000000000000000000000000000000000000000000000 sa muy bien este estado infelice cuan del trigo rumano. La vía férrea que 0:0:0:0:0:0:0:0:03 ril independencia, dentro de los román na ley munca desmentida, América mal do al son de una llorosa guitarra det atraviesa Valachia, de Turnus Savarin PROGRAMA THE KIRCHOFF CO.
ticos ensueños de ma aspiración co dijo sin pieaad y por espacio de más Bajío suelta la voz a estas muy senti a Graieva. Bucarest, serpentea en la mún: una fiesta en que los asistentes de una centuria a su alma y cuaci dil das razones: llanura vasta, inmensa, profunda, que se cuentan por provincias, las provin vina madre, la inmortal españa (1. regan el Danubio y sus atluentes. En de la retreta que dará la Banda LOS ANGELES, Cal.
cias por naciones y las naciones por Es que cuando la sangre es una. y Si ser significa esencia verano, los campos de maíz la cubren Militar, esta noche a las en el archipiélagos y continentes: en la que una la religión y uno el Bioma: cuan y estar significa estado, enteramente, sabana brillante que una Parque Central.
COMPRAN CAFE BENEFICIADO cada cual conserva su propia idiosindo son comunes los apellidos y los digo sin inconsecuencia ondulación agita a veces, magestuosa crasia, representa una gentil sobera. timbres las virtudes y los vicios, los que soy y que estoy salado.
y dorada.
al otro del 10. Tickle Toes. One Step. Penn Dirigirse al representante. San José.
nia y contribuye con su prestigio pura. odios y los amores, las costumbres del horizonte: los aldeanos cultivan alli Ninguno de esto se asombre: 20. Raymand.
mente individual a la gallarda afirma. hogar y las leyes del Estado; cuando legumbres: patatas judías y calabazas Obertura. ThoVICTOR FABIAN.
ción de aquella raza que, diseminada es pobreza es un mal muy fuerte. en todos los aspectos, la gran Si soy Salado por nombre, crecen a la sombra protectora de las por todos los ámbitos del mundo, reza familia predestinada a convertirse en 30. Gaviotas.
grandes espigas. La sequía es a menu Pasillo. Fon Apartado 882 salado estoy por la suerte.
Teléfono 724.
doquier en castellano, renueva en sus raza, con igual facilidad que se ensando terrible. La llanuri abrasada por seca 9000008689000BDOUBODOOGOROSOUD00CRON95. 10080000 proezas las glorias heredadas y siente chan. se estrechan los espacios: surge En fin. que ya por todo lo dicho el sol muere lentamente de sed; solo 40. La Viuda Alegre. Fantasía. cómo circula por sus venas, al par de tan pronto la violencia mutua como la puede entender el avisado lector por las montañas que cubren espesas sel (Potpourri sobre el opereta). la sangre de sus lejanos aborígenes, la noble calma que apacigua el torbellino: qué al hablar de elogios y lamentacio vas permanecen verdes: el viento abra 08000 erso0 00001 0000 01000 60600 Lehar.
de sus segundos padres, la de los que aún no ha acabado de cuajar la o nes califiqué a los primeros de tingl sador, Austra domina con gran de para imbuirles nueva vida de paz y defensa, cuando un olvido reparador lava dos a las segundas de verdaderas. sesperación de los cultivadores. El in 50. Oh! Hermosa Primavera.
PARA LOS AGRICULTORES reflexión, de trabajo y de cultura, y su mancha: que entre hermanos no hay Cuando don Victoriano Salado escribio vierno es duro también sobre todo cuan arrostrando privaciones y fatigas y pecen porque donde todo es común, todo aquellos regiones encomisisticus, no do otro viento el Crivets. que viene Vals. Lineke.
ABONO PARA CAFE ligros, mando en su busca cierto dra abdicaciones que sonrojen ni avergiien se mostró como un hombre sincero: no del Noreste, hace bajar la temperatura Miércoles, 10 de Enero de 1917.
ya remoto, la Patria insigne de Guz de todos, no existe verdadera abdica lo movió una convicción, no lo inspiró de varios grados en algunos instantes.
mán, el de las defensas, y del Cid, el declón, huelga la frase.
Núm.
un entusiasmo. En cambio, sí lo emALFREDO MORALES Las aldeas de la región parecen poco ojalá las consecuencias de esta las victorias: la castigada por los hoDIRECTOR.
Nitrógeno, Acido fosfóricu, 12 oo. Potasa, a olo Trores de una invasión eruel la que fiesta, traspasando los límites de lo ex pujó el despecho, pasión mezquina im confortable. De lejos se hace uno la Núm.
exhausta de sangre que perdiera en mil clusivamente afectivo y sentimental, as propia de su edad y de sus barbas.
Nitrógeno, oo Acido fósfórico, 10 olo. Potasa, a olo combates y empobrecida por los disciendan del corazón a la cabeza, y Jorge USETA.
pendios belicosos, no se sintió damas desterrando sutilezas, suspicacas y mi Gabinete Dental Eléctrico Ahora es el tiempo de hacer los pedidos para tener la seguridad desfallcer: la generosa sin reservas: nucias que constitnyen una especie de o de que los abonos llegarán en su debido tiempo.
Para ofertas dirigirse a Ja heroica y religiosa: la que tuvo pa bruma moral que todo lo empaya y lo VERANEO Doctor MARICHAL ra todos cariño y sacrificios: como bue obscurece, lleguen a engendrar y robus CIRUJANO DENTISTA. Víctor Fabián.
na madre natural; la matrona entre tecer en nuestro espiritu el conveneiSan José.
las matronas: la regia y excelsa de miento intimo de las ventajas de la En el hermoso edificio del Dr. ValTodas las operaciones por métodos modernos. Trabajos de Apartado 882. Teléfono 724.
unión, sin cuyo lazo la fuerza es impo.
toda escelcitud: la vieja España. sible en el complejo desenvolvimiento verde, que está situado 100 varas al puentes y coronas. Dentaduras artísticas. Extracciones absolutaesa, sólo pueden celebrarla, abrazados Oeste del Palacio de Justicia, enconmente sin dolor. a000044000 a sus hijos, los que al descubrir conti de la vida moderna de los pueblos.
mentes tras los mares, vieron en ellos No sacrifiquemos lo gigante a lo pe trará una confortable casa de huéspeOFICINA: FRENTE LA COPA BLANCA la prolongación del propio hogar y el queño, lo permanente a lo circunstan des donde se admiten comensales y reflejo de la Patria: los que al derro cial: no renunciamos a lo cierto y po huéspedes siempre que sean personas CARTAGO (COSTA RICA. car mil idolos grotescos predcaron la sitivo, deslumbrados por el brillo de honorables.
CONCURSO DE caridad y la virtud y el credo del cris lo problemático, que talvez carece de tiano: los que quisieron conquistar a valor; tengamos orgullo del pasado y migos fieles, no aherrojar esclavos rece. fe en el porvenir y trabajemos todos losos ni enemigos enconados: los que a una por la gloria mutua, por la gloria por qué las Pastillas y los Laxoconfites del Dr. Richards al mezelar su sangre con la sangre in colectiva, que se conquista en un mun se consumen tano, por qué duben usarse, y por dígena y borrar con un ósculo de lo de recuerdos legendarios y justifica qué no deben faltar nunca en la casa.
amor el recuerdo de la lucha en que a las ambicones, cuando se vigoriva la la persona que antes del de diciembre de 1916 nos mande las cabó una independencia y fenecib una voluntad y se dignifican los esfuerzos.
religión, soñaron en crear aquesta gran elevando los ojos y la mente y la conmejores diez razones al ciccio, enviaremos un giro o cheque de 25 oro americano. la cue envie las diez razones que sigan en mérito, familia que, al difundir en todas di, ciencia a la suprema majestad de Dios. El que se vendía en mi tienda del mercado seguirá realizándose 15. y a la tercera lista, So: otal 50 oro an. cricano. Los remitentes recciones el vigoroso germen de su savia, fue en el dilatado transcurso de de listas más que resulten aceptables serán obsequiados cada uno con (1) Castelar. Historia del descubri. en la oficina de Aniceto Esquivel, frente al costado del Banco de un fonógrafo, descrito e ilustrado más abajo.
los años y los siglos, fuente y origen mieito de América.
Costa Rica. JORGE CASTRO San José, Enero de 1917 El lacunismo al expresar las razones será tomado en cuenta para adjudicar los premios, mas no se cohibe al concursante de extenderse lo necesario para mejor dilucidar el punto. Por ejemplo, si ha tenido conocimiento de alguna curacien, un deuille minucioso de circunstancias, sintomas, etc. será admisilile. Quizá el lector ha tenido ocasión ante Townsen ht de apreciar la conveniencia le haber a meno un frasco de las Pastillas o de los Laxoconntes del Dr. Richards para un caso repentino de indigestión o de biliosidad. Especialmente el que vive lejos de una botica debe estar provisto de Laxoconfites del Dr. Richards. Tal vez muchos ignoren que cn infinidad de familias, un frasco de Pastillas y otro de (A propósito de un artículo publicado a la sombra de don Porfirio comenzaLaxoconfites del Dr. Richards, fué toda la medicina que se necesito en La Información con el título ron siendo un grupo de especuladores por años enteros, y todo por haberse aplicado a tiempo tan valiosos de Porfirio Díaz. a quienes movía nada más el afán del remedios. Fueden basarse las razones en los puntos siguientes: eficadinero, concluyeron en las postrimerías cia, economía, conveniencia, facilidad de tomar, y otros. Para encontrar VII del régimen dictatorial por ambicionar temas, léanse los testimonios de personas curadas y la circular de instrucciones también el mando absoluto. Don PorDije en el capitulillo número dos de firio Díaz, que comenzó siendo para este concurso se mandará un pequeño recuerdo u obsequio. Dirijanse los Sres. concursantes a esta refutación capitulada, que ustedes ellos el medio de alcanzar parte del eran para oir y yo para contar los poder, concluyó por ser el enojoso es.
fingidos elogios y las lamentaciones torbo de que se consolidaran definiti(Sección de Concursos)
verdaderas del caballero errante don vamente. Los eientíficos odiaban.
Victoriano Salado Alvarez; y tengo pues, a don Porfirio Díaz con toda la de café y solicitan muestras de café para mí que ha llegado ya la ocasión intensidad de una ccneupiscencia no de que se justifiquen tales afirmacio satisfecha, y con todo el disimulo de para compras nes, hechas enfáticamente por tales una cobardía propia de mercaderes.
adjetivos.
Lo temían por fuerte y lo despreciaAgente General para Costa Rica: Es un error pensar, como piensan ban por ignorante. En los últimos años algunos que los científicos y lussolamente los alentaba un deseo: verporfiristas propiamente dichos, forma lo desaparecer.
101 siempre un solo grupo con una Hasta física y socialmente eran dissola alma y una sola tendencia. La tintos los hombres de los dos grupos: to, más el porte y 109030ue verilad es que los primeros, en los úl el porfirista puro ora generalmente un Oficinas en el Pasaje Central EO varas al Sur de los dores de las timos anos de la Dictadura, detesta soldadote patán, hediondo a caballeriban cordialmente no sólo a los porfi za, con una geta obscura de hígado señores Juan Knohr Hijos Disors para fonderafos pueden. comprare hos en todas partes, facilitándose así su adquisición al gusto de cada cual y en el momento que se descan.
ristas (es decir, a los partidarios de oreado. Había combatido al lado del cididos del General Porficio Díaz. Porfirio Díaz revolucionario y no saTeléfono 769 Apartado 1076 Procure Ud. obtener gratis uno de estos fonógrafos sino al mismo Presidente de la Repú bía cosa alguna del arte de la guerra.
blica. es que los científicos. que Sin embargo, era por lo menos brigaDIEZ AZONES TABACO IZTEPEQUE Don Victoriano Salado Alvarez, hombre insincero Grace San Francisco. New York. New Orleans Importadores y Exportadores Dan adelantos liberales sobre consignaciones Como acuse de recibo, a cada persona que tome parte en DR. RICHARDS DYSPEPSIA TABLET ASSOCIATION 55 Worth St. Nueva York, Estados Unidos. WISS Elionógrafo que todos aguardaban. Toca discos de todos tama.
Pametro, hasta los de 12 plgs. de a los fonógrafos más caros. Muchas personas desearán adquirirlo.
freeir porte incluso, paquete pos no no en.
tal, dos, 15; tres, 21. Discos, de 10 centavos en adelante, su cos: orden postal, Lda anunciaque acompañen a los otros, SO enviados absolutamente gratis.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.