Página dos EL IMPARCIAL SABADO, 27 de Enero de 1917. Hace un placer de la digestión si se tomà después de las comidas Cerveza TRAUBE Da vigor a los viejos, fuerza a los jóvenes y belleza las mujeres LA BEBIDA IDEAL Municipalidad de San José LAS SENORAS enero de 1917. EL COMERCIO 30068 409000 tino, según acuerdo número VII del 17. ese cordón y caño en el lado Norte de de julio ultimo, pide que se proceda la Avenida, no así en el lado Sur: sin Ecos de Grecia 04000 con él de igual manera, y que conformbargo, de que haciéndolo en ambos me al dictamen de la Ingeniería Muni lados ganaría el ornato público.
Enero 24 de 1917.
Sesión tercera ordinaria, del de XIV cipal de que se dio cuenta en el ar Abierta la discusión, el señor Presi. Pronto vendrá a ésta el señor profetículo XX de la sesión de 10 del eita dente dijo que el estaba por que se sor don Roberto Brenes Mesén, a dar Al Depósito de Materiales de Jaime Carranza, contiguo a la le EI. Procurador Síndico de Mata do Julio, se le reciba la faja de terreno hiciera el trabajo pedido por el señor una conferencia en el Casino Griego.
Redonda que dejó al servicio público por valor Aguir, quien pagará la cuenta res.
cheria de don Alberto Gouzález Soto, han llegado últimamente las de 23. 28. a cambio del cordón y caño pectiva y la que corresponde a Mister cuya Directiva dispuso invitarlo y de siguientes mercaderias: VIII y los señores Florencio Castro, José que le corresponden, los cuales repre: Ford: propuso que se construyera cor clararlo huésped de honor mientras per Felpudos de diversas clases y tamaños, Petates en estilos varla Ma. Rojas, José Ma. Porras. Luis sentan un valor de 25. 08, quedando dón y caño tanto en el lado Norte comanezca en esta ciudad; con ese motiInspección de caminos.
dos, Persianas, Loza y cristalería barata, Utensilios la cocina, Lir.
Martinez, vecinos del mismo distrito obligado a enterar en la Tesorería ca el lado Sur. Fué definitivamenivo habrá una fiestecita en aquel Cen.
en memorial fecha de los ecrrientes Municipal la diferencia, o sea 1. 80. aprobada esta proposición.
teani raza pisos, Cera para limpiar pisos, Muebles y Automóviles tro. La idea es magnífica, y ojoia, co Polvos El Agente Principal de Policfa de piden que la Municipalidad acuerde La Municipalidad accedió, en firme, en Jalones para el u: doméstico, Papel Glacier transparente XXV San Sebastián, en su carácter de Ins uma subvención de diez colones (colo esta solicitud.
mo es el deseo de ese Centro esas con para vidrios, Canastas, Bombillas de luz elétrica importadas de Nopector de Caminos de ese lugar, pide nes 10. 00) cada mes al Agente PrinXXI ferencias se efectúen a menudo.
que se deslinder las atribuciones que elpal de Policía mnega, las más durables, Papel de Toilette, Artículos para Baño, Sur.
de Mata Redonda, Jardín de don Arturo Aubert (34)
le incumben como tal Inspector, pues quien además de ejercer jurisdicción Don José María Castillo tido siempre variado de Papel tapiz, Aladin para limpiar metales, el Sindico y la Junta Itineraria hacen en un Distrito muy extenso, tiene el Este señor solicita que se le conceda El presbitero don Claudio Bolaños de Botellas THERMOS, Jabón UX para lavar seda y lana.
regar poquitos de arenen en la Calle de deber de cuidar de las líneas del tran con fecha 24 de noviembre updo. pide la relaja respectiva en la contribución aquí, fue nombrado recientemente por Paso Ancho y luego dicen que ya tie vía y ferrocarril que atraviesan la que la Municipalidad someta a la urbana de su propiedad en el barrio Home000000000000000came roccolio nen su detalie descontado o que han sabana, del Bosque de los Niños no aprobación del el acuerdo refe de Aranjuez, por estar rodeada de jar la Curia coadjutor del enrato de Carta യ മന മകരജ യമ കമരമ ങ കരന jalado tantos viaje. lo que tienen por mirado con agrado por las gentes vul. rente a una permuta de valores hecha dines.
ko. y capellan de la iglesia de Los AnB. GONZALEZ Co.
cierto con solo el decir de ellos. gares que transitan por el mismo La entre esta Corporación y el peticiona El señor Grozco Castro apoyó la pe cele de aquella ciudad. Lo felicitamos El Inspector de Caminos informa no, y de la Pista acordada por este ris en el año 1910.
tición, Hace saber a todos sus clientes que favorecen nuestra casa, que que, según la ley, ni el Síndico, ni la Ayuntamiento, obras todas de cuya El Procurador Municipal, cuyo infor: la salud pública hacen los jardines por el merecido honor conferido.
Agentes de otros purerfas, para poder vender su mercadería, explotan Junta Itineraria. ni el Agente de conservación se preocupa con espíritu me fué solicitado, dice que está de dentro de las poblaciones.
Policía pueden ejecutar ningún traba liberal el dicho Agente Pral. de Po acuerdo con la solicitud del señor CasSe accedió en firme a la solicitud Bastante entusiasmo se nota en el nuestro nombre. No se dejen sorprender de estos imitadores. Cada jo sin el previo consentimiento del se licia, don Canuto Vargas Jiménez. tillo. Esta fué resuelta de conformidad del señor Aubert.
público por asistir a las funciones de caja de esta acreditada Fábrica lleva por fuera lujosísimas etiquetas nor Gobernador de la Provincia, y diee. La Municipalidad accedió en firme a y de manera definitiva.
einematografo que hace días viene dancolocadas encima de la franja blanca que rivetea la caja.
además, fundándose para ello en va esta solicitud, y dispuso que al AgenXXVI Los puros de dos por cinco y tres por cinco, todos van marcados rias razones, que considera exagerada te Principal de Policía de Mata do don Neftalí Artavia, tanto por la XXI Ja cuenta que envía dicho Agente Prin Redonda, don Canuto Vargas Jiménez, Escuela de Agricultura. excelencia del aparato cuanto porque por dentro y fuera del empaque. González y Cía. en todo lo eipal.
se le reconozca una subvención men La Sra. Rosa Muñoz Chávez de Villegas que fabrica no tiene rival.
les películas son muy interesantes, y El señor Auditor General, de acuer sual de diez colones (C 10. 00) desde El Hónrenos con su visita en nuestros talleres situados frente al do en un todo con el informe del Ins el lo. de febrero próximo.
en memorial de fecha de los corrien lo ofrecido en la sesión anterior, pro los precios de entrada al alcance de to Parque Central, últimamente ampliados, y verá la higiene con que se pector de Caminos, dice que debe desjos de cloacas, se levantó el nivel de pus para llenar la vacante en dicha los los bolsillos.
autorizarse el gasto verificado por el XV tes, dice que con motivo de los trabaEscuela al joven Arnoldo Estrada Potrabaja y no dejará usted de fumar nuestros puros que hacen las Agente de Pollera de San Sebastián y la calle de su casa (lado norte de la veda, quien tiene atestados honrosos delicias del público costarricenses.
llamarle la ateneión para que en lo Acequia Chile Perro. Avenida 18 Este, entre calles 5a. y y cuenta con recomendación del DirecSe habla de un trazado que hay inten APARTADO: 449.
TELEFONO: 762.
venidero se abstenga de verificar traTa. Sur) por medio de rellenos de tie tor de aquella Escuela. El regidor se ción de practicar para un camino carre bajos sin los requisitos legales.
Varios vecinos se dirigen al Auditor rra. y el cordón de la acera que corres Tor Orozco Castro pidió traer a la tero de esta ciudad a la estación del paesaconaceoveeesssee TRODSeegasesebaceo La Municipalidad aprobó en firme Gral. solicitando de la Municipalidad, ponde a su propiedad, se ha colocado vista un memorial en que la señora Ferocarril de Turrúcares: según pare900connecesc eeeeeeeee este dictamen.
por medio de él, una orden para que a una altura mayor, como en 75 centi. doña Rafaela de Ramírez, señora ce, costaría muchísimo menos un case proceda a cerrar aquella acequia en metros en su parte más inclinada, de muy pobre, pide también esa beca para THE KIRCHOFF CO.
IX el trayecto comprendido en la Calle 13 In que originariamente tenía la calle su tjo Jorge Sites Granados, quien ha mino a Turrúcares que la reparación entre Avenidas 14 y 16, pues son mu amurallada.
hecho ya dos cursos en la escuela de del viejo, por otro lado la contribución Las señoritas Maria Julia Cortés Pechos los perjuicios que reciben los pe Dice la patente que la edificación que se trata, tiene gran vocación para para allegar fondos para componer el LOS ANGELES, Cal.
ralta y María Aurelia Madrigal Cortés, ttclonarios por el discurrir de aquellas que ella hizo se ajustó estrictamente la agricultura y presenta buenas reco de aquf a Alajuela, va muy adelantada.
aguas.
COMPRAN CAFE BENEFICIA. DC En escrito La Auditoría dice que es sumamente Ingeniero Municipal don Salomón El sábado Dpdo. se remataron public Después de alguna discusión re1916, esponen que por un error estu justo lo silicitado, y lo recomienda al Escalante, según nota de ese empleado olvaspis firme, crear Osrcu bom se na cemente los derechos de arrendamiento.
Dirigirse al representante. San José.
vieron pagando impuestos municipales Consejo Municipal.
sobre dos lotes de terreno que le comAbierta la discusión sobre este asun cripción hace en su memorial fecha de junio de 1910, cuya trans Escuela de Agricultura, asignar para solo dos no tuvieron propuesta. Ahora praron por abonos mensuaes al Licen lo, el señor Presidente dijo que a el Ternina pidiendo, como justa com el pago de las cuatro ya existentes la se están haciendo los galerones para VICTOR FABIAN.
clado don Bernardo Soto; que ahora, le consta que en el invierno las aguas pensación siquiera parcial de los perdicar las dos vacantes a los jóvenes feria será en el nuevo local.
suma de 120. 00 mensuales, y adju carnicerías, y el domingo entrante, la al devolver a este señor dichos lotes. de aquella acequia se riegan por todas juicios que ahora se le han ocasionado. Arnoldo Estrada Poveda y Jorge Siles Apartado 882.
Teléfono 724.
pues no pudieron cumplir su compro partes causando daños: que es, pues, que la Municipalidad construya por su Granados.
miso, el les ha hecho saber que tales necesario hacer algún trabajo para evi propia cuenta un pequeño muro sobre XXVII La Junta de Educación ha solicitado propiedades están exentas del pago de tar esos perjuicios, y que pide se que existe desde hace tiempo, a fin impuestos del Municipio, en virtud del traiga a la vista un estudio de inge de nivelarlo con el cordón, hacer el relos planos para la construcción de nue Contrato de de febrero de 1912, por niería de don Salomón Escalante, sobre lleno y construir la acera en forma Congreso de Municipalidades vos excusados modernos en el local de lo euai ocurren ellas a la Municipalidad ese particular. Una vez leído ese estu cómoda y segura, tanto para su propiepidiéndole que les mande devolver el dio, el señor Orozco Castro propuso dad como para los transeuntes.
Anunció el serior regidor Orozco Cas la escuela devarones del centro.
dinero pagado. El Jefe de la Contabi que se ordene el trabajo en cuestión debiendo previamente la Ingeniería pal es favorable en un todo a esta so11 informe de la Ingeniería Municitro que en la próxima sesión someterá lichid Municipal Informa que la senior Municipal informar sobre el costo que licitud. y termina así: El perjuicio proyecto que tiene por objeto la pro y cuando entraban a la ciudad algunos a la consideración de esta Camara un El viernes, a altas horas de la noche, Nuevo granero al lado este del Mercado, junto al Gallito y a Marfa Julia Cortés de Salas pagó co La Tormenta.
lones 79. 10 y la señorita María Aure la obra originará en la actualidad, pa ocasionado se puede remediar levantan de toda la República, el cual ha dado moción de un Congreso de Munfcipes carreteros con papas para el mercado Compra y venta de granos al por mayor y menor.
lia Madrigal colones 44. 65, y el Audi ra saber si armoniza con los cálculos do el muro que sirvió al ex Ingeniero excelentes resultados en punto a higie de esta plaza, unos revendedores tra Vendemos Sal en cantidades grandes y pequeñas.
tor General, en vista de este informe del señor Escalante. Así se aprobó Municipal como punto de referencia No compren sin eonsultar antes nuestros precios.
y de otro del Lic. Soto, dice que pro definitivamente.
para dar el nivel cuando se construya ne, economía y progreso general en taron la mercadería para llevarla a otros países. Siempre más barato que nadie!
cede la devolución pedida. Fué definila lajuela; casualidad que el la casa de la señora Muñoz Chávez de pero dio Aceptamos mercaderías en comisión y en depósito, mediante una XXVIII tivamente aprobado este dietamen.
XVI Villegas. El trabajo costará próxima negocio lo hablaran frente a la casa del pequeña comisión. Teléfono No. 761.
mente la suma de 25. 00. Muni RAMON ROLDAN. Señora Fidelina Fuentes de Olivares. cipalidad aprobó el dictamen de la Presupuesto de rentas y gastos para señor Jefe Político, y este oyó la con1917.
versación, y claro, se fue en persecución Ingeniería Municipal.
de los infractores de la ley, quienes Don Alfredo Izaguirre Esta señora, en escrito fecha 28 de ya abril último, dice que en su casa de El señor Presidente manifestó que iban saliendo de la población, camino XXIII POSODOBADRESCO ere oesJOS Dióse cuenta a la Corporación de habitación, situada en Peor es Nada. como los regidores Esquivel y Alva Alajuela. Los devolvió y exiglo descarrado y el señor Gobernador habían inun memorial en que este señor mani tiene una ventecita poca de artículos Varios vecinos del barrio Keith, Ave. Formado favorablemente sobre el Prosar las papas en el mercado, más la Almacén de Música fiesta que hace entrega a la misma de de primera necesidad, la cual no as nida 20 Oeste, yecto de Presupuesto enviado por el multa correspondiente. Ojalá que asf la acera construída frente a su pro ciende a 30. 00, y sin embargo, se le último; sin haberle introducido ningu se proceda siempre, y así evitar que ten piedad, en la Avenida 5a, entre Ca impuso una patente de 50. Que si manifiestan a la Municipalidad, con felles 12 y 14. La Ingeniería Municipal este impuesto se le cobra porque algu cha 20 de octubre último, que carecen mo está formulado, lo ponía en discu gamos que comprar todo más caro que na reforma. pues lo aceptaban tal coinforma que esa acera es de ladrillo nas veces compra ella mia caja de completamente de agua en sus habitasión.
de cemento llamado pedrin, y que co frescos, que con trabajo vende en la ciones, y piden que se les suministre Be han recibido las novedades para Piano, mo el artículo 50. del Reglamento de semana, está dispuesta a suprimirla ésta, aunque sea en cantidad de una entonces un aumento de 25. 00 para abusos dignos de severa restricción.
El regidor señor Esquivel propuso en ninguna otra parte, debido a esos aceras previene que para que la MuniEl señor Auditor Gral. fundado en paja para todo el vecindario.
Csato, Estudiantina, Orquesta y Bards cipalidad las reciba a su cargo tendrán el informe del Auxiliar 20. señor Manel sueldo del cobrador den Antonio que ser de piedra de granito con sus gel, según el cual esa pobre mujer no La Ingeniería Municipal informa Font, quien desempeña satisfactoria or acuerdo No. XX de 25 de enero y eficazmente ese cargo.
Existen algunas calles en el cuadran PRECIOS BAJOS junturas rebocadas, etc. no es el caso tiene gran cosa para la venta y lo de 1915. esta Corporación autorizó a.
de recibir la del señor Izaguirre.
te, en pésimo estado, ojalá se vea el onico que la hace vivir es la venta de Fué aprobado este aumento.
Case GLX La Municipalidad aprobó este dieta algunas Kola. dictó con fecha del Siera tubería, procediera a cerrar el aquel Centro para, una vez que hu También lo fue otro de diez colones medio de reparar esos malos pasos: el. 10. 00. propuesto por el señor men. quedando por lo mismo, recha presente mes la siguiente resolución: 2014 anda la solicitud del señor Izaguirre. 10. Eximase del imupuesto munici concluso, desde la Calle 16 o del Por de la Agencia Principal de Policía Mu Kopper y Co. está peligroso, pues escircuito que en ese entonces quedó in Arlas, para el sueldo del Secretario acueducto en la esquina de los señores Acuerdo firme.
pal de pulpería a la señora Fidelina venir hasta la 12, siguiendo su curso nicipal, don Claudio Pérez Fuentes.
XI 20. Pase a la Corporación Munieiel tubo madre de la Avenida 20; que No se introdujo otra reforma y el tá tapado con madera y suelta, en alal para que se sirva aprobar o impro bería gruesa de pulladas que, según de enero en curso quedó definitivamen hierro; hay que exigir se coloquen, para en el Almacén Municipal existe una tu. Presupuesto que empezó a regir el lo. gunas alcantarillas, no hay rejilla de Cuenta de los Sres. Sauter y Co. bar esta resolución.
La Corporación Municipal aprobó trucción de ese ramal, y que la MuniInformes, está reservada para la cons te aprobado.
Se ordenó pagar una de 80. 00 por en firme lo resuelto por el señor Au cipalidad podría ahora, si lo cree conXXIX evitar una desgracia el dia menos pen¿Quiere usted vestir bien y a la moda? Visite La la edición de 500 ejemplares de los ditor General sado.
informes sobre el Veto del señor Goveniente, ordenar ese trabajo. las diez de la noche se levantó la bernador de la Provincia a los acuerLa Municipalidad ordeno, en efecto, sesión.
Puerta del Sol. renovación constante de casimires última XVII dos relativos a tarvia y crematorio.
en vista del anterior dictamen, que se JHONY El señor Arias salvo su voto.
novedad.
Señor Pedro Albertazzi.
proceda a ejecutar el trabajo solicita000000000000 0000000 00 00 do por los vecinos del barrio Keith. TACK HING LUNG CO.
En este estado el regidor señor OrozXII El memorial en que este señor pide eo propuso que se alterara el orden del MAN CHON SING CO y HERRERO.
que se rectifique un acuerdo anterior, Din y se trajera a la vista los númeIMPORTADORES DE VARIEDAI Varios vecinos de la Avenida 5a. entre fundado en un dietamen de la Ingenieros 26 y 34 del mismo.
DE MERCADERIAS ALMASEN DY GENEROS 00040 Calles 10 y 12 ria Municipal, se pasó a informe de ese mismo Centro para poder resolver procedió a considerar esos asuntos.
Fue aprobada la proposición y se apartado No. 12 Direcelón Telegrafies ABARROTES Se dirigen con fecha de este mes después lo que sea de justicia.
SOBE CHEN APUY Co Taek.
a la Municipaidad pidiéndole que por XXIV razones de ornato, y de comodidad paXVIII Prentar Ansta Rica Telstone No. 18. Dirección Telagrátiles ra el público, ordene que se baje al nivel de la calle un paredón de pro Sing Don Gregorio Quesada.
Don Manuel Aguilar Morúa (26)
0000000066 00000 9000 piedad de don Jorge Fernández BoPuntarenas.
Ceats Ele landi, el cual constituye un estorbo en En escrito de de noviembre dice que al frente de su casa sita en la dice con fecha 18 de octubre último RELOJERIA SUIZA Frecuentes en toda la acera respectiva.
que para valorar una faja de terreno Avenida 5a. entre las Oulles 15 y 17 La Ingeniería Municipal informa que que dejará al servicio público en la Norte, aun no se ha construido el caño Precios módieos DE ALCIDES CHAPATTE Sus para acceder a la solicitud referida esquina de la Avenida 14 y Calle Ta. y cordón de acera, y como los desCalle del Carmen Dr. JOSE ARIAS efectos. Decaimiento, es necesario construir graderías en pide que esta Corporación nombre pe agiles actuales son muy peligrosos pa rias en Joyas y relojes; también ar Acaban de llegar muchas mercade.
Médico veterinaris cada una de las casas del señor Ferrito, quien, de acuerdo con el que el ra la higiene, solicita que se mande! tículos de fantasía, en broches, anillos, Fatiga Física y Mental, nández, extendiendo aquellas casi has nombre. justiprecie esa faja y se le hacer ese trabajo.
Apartado 680. Teléfono 753 ta media habitación e indemnizar los mande pagar su valor.
etc. de poco valor, para regalos.
Neryiosidad, Palpitaperjuicios que ello causaría, o demoler La Municipalidad accedió a la soliLa Ingeniería Municipal dice en su Relojes de pulsera para señores, 325 varas al Oeste de la Botia Fran las ensas y hacerlas de nuevo.
ción, Flojedad, Enflacitud del señor Quesada, y dispuso que informe: que es una necesidad hacer surtido muy variado.
Después de emitido el anterior die la Ingeniería Municipal desempeñe el tamen llegó a la Secretaría un nuevo cargo de perito por parte del Municinawafa quecimiento, Falta de memorial de don José María Artavia o. Acuerdo firme.
Apetito, Dispepsia, Insobre el mismo asunto. La Presidencia dispuso que vuelva todo el expecapacidad XIX Cerebral, diente a la Ingeniería Municipal a fin Pérdidas de que estudie el caso con mayor dePeritazgo.
Seminales, tención y presente, no un dilema como Impotencia, Debilidad el que propone en el informe lefdo, sino Los señores ingeniero don Juan na to ución bien determinada, en tér Araya y don Manuel Soto Lara, nomMuscular y Medular mmos económicos.
brados peritos para valorar las fajas se vencen con el de terreno cuyo precio reclama el docXIII tor: don Luis Jiménez, se adhieren CEREBRINA al dietamen de la Ingeniería MunietCordial de Cerebrina Junta Itineraria del Zapote nal, expuesto en el artículo XVII de la sesión del 20 de marzo ppdo. Según del Dr. Ulrici El Agente de Policía del Zapote di ese dictamen el valor de dichas fajas ce que los miembros de esa Junta, donaleanza un total de 327. 50, y según Manuel Rojas. D. José Díaz la proposición del doctor Jiménez, aceppidi eil relevo por haber servido más tada por la Municipalidad en el ardel tempo que la ley les exige, y pro tículo XXIX del 22 de mayo último, esa para compras po il para reemplazarlos las dos si cantidad debe abonarse paulatinamenA PESAR DE LA GUERRA y de la esguientes ternas: don Florentino Car te a cuenta de impuestos municipales vaial y don José Obando Bermúdez; futuros que el doctor Jiménez deba casez de tintas, là Tintorería de Carios Pedon José Luis Muñoz y don Jesus satisfacer y hasta concurrencia del Oband Bermúdez: don Sérvulo Sandimonto de los 327. 50.
ralta, en Cuesta de Moras, ha rebajado sus y de Ensebio Diaz.
La Municipalidad aprobó el dictamen Inspector General de Caminos di de los dos peritos ya mencionados.
precios considerablemente.
ce en sti informe que todos estos seOficinas en ell. Pasaje Central 50jvarasxal Sur de los Pañolones, chales, vestidos de hombre y noras reunen los requisitos de ley: XX son honorables propietarics de bienes señores Juan Knohr Hijos de señora, quedan como nuevos.
rafees y domiciliados en el lugar.
El señor Leonardo Barletta, La Municipalidad designó a los seTeléfono 769 Apartado 1076 foros don Florentino Carvajal y don fundándose en la compensación de corNo olvidarse.
José Obando Bermúdez. Acuerdo dón y eaño por faja de terreno acorCuesta de Morasl Jada en favor de don Santiago Saba tirme.
Páez y Compañía La Puerta del Sol DEBILDAD ANEMA edad y sexo. Grace Co.
San Francisco. New York. New Orleans Importadores y Exportadores Dan adelantos liberales sobre consignaciones de café y solicitan muestras de café TO URICI NO ADMITA OTRO Agente General para Costa Rica: WISS Este docu nisterio de Cultura y Juventud, Costa Rica