Número suelto: cts.
Suscripción mensual: Un colón EL IMPARCIAL. El periódico de más circulación en Costa Rica DIARIO DE LA MAÑANA Año III San José, Costa Rica, miércoles de Febrero de 1917 Número 537 DIRECTOR PROPIETARIO: ROGELIO FERNANDEZ GUELL Con motivo de la ruptura de relaciones entre Estados Unidos y Alemania España se hizo cargo de los intereses norteamericanos en Suiza y Alemania DOS SESENTA MIL HABIContinuación del Mensaje de Wilson El Gobierno de Estados Unidos entregó los Estokolmo, por la via Reiter, que exito. El present the entrando pasaportes al Embajador alemán Los primeros buques confiscados Una tragedia en la montaña La guerra en América pueblo.
GRAN BRETANA CUENTA CON implica un nuevo arreglo para lleNUEVAS INVENCIONES CONvar provisiones y obligar a la TRA LOS SUBMARINOS emisión de boletos para los comesNUEVA YORK, tibles principales Dice el Avisan de Ginebra que Jorge World. La Gran Bretaña pone en juego nuevas invenciones no Wagniera, en Le Journal. dice: solamente para destruir los sub La respuesta del Gcbierno Imperial a la noblemente inspirada marinos, sino para proteger sus pués? La respuesta más común est buques mercantes. Además, El 31 de enero nuestra caballe medidas para garantizar la segu 160 mil de los habitantes de Bru sal del Daily Chronicle, en Ams nota de Wilson, empieza con irosu flota ha alcanzado tales dimen que en caso de que fracase le dará ría incursionó en represalia por ridad de la delegación que se fué selas, se ha establecido la ley mar terdam, dice que la nueva nota nía, continúa en tono político siones y carácter, que se adaptará do pelear con todo el mundo.
pretexto para rendirse, no pudien trobos cometidos.
para Inglaterra con el fin de lle cial en dicha capital.
coincide con la muy aumentada amargo y concluye con una atroz a las necesidades del sistema de var a cabo negociaciones comeractividad alemana cerca de la amenaza. Desde que la guerra escoltar los buques mercantes, sin EN NORUEGA SOLO HAY CARBON DE BRUSELAS SERAN DEPORTA ciales.
frontera de Holanda. El hecho comenzó no se ha dado expresión retirar una sola unidad de la Anuncia Lloyd el hundimiento LOS HGLANDESES TEMEN UNA de que una campaña en un país oficial a palabras tan violentas.
fuerza que embotella a la flota de PARA TRES SEMANAS.
TANTES.
de los vapores noruegos Portia INVASION DE LOS ALEMANES. con la curiosa topografía de Ho De consiguiente, en la guerra a alma mar alemana.
y Hekla y el británico Raven APROVECHANDO LAS HE landa se ejecuta mejor durante muerte los neutrales sufrirán tan Se considera seguro de que se cho para el Daily Mail dice que Estocolmo que los diarios demanCRISTIANIA. Despa LONDRES, Avisan de bourne.
LADAS.
acompañará la nueva campaña de se ha suspendido el tráfico de pa dan al Gobierno la adopción delta de la próxima deportación dei LONDRES, El correspon pación que actualmente existe.
una severa helada, como la que to como los mismos beligerantes.
Avisan de La Haya que en visexiste ahora, aumenta la preocul. EL PAPA HIZO TODO LO POSIBLE los submarinos con violenta y sos sajeros entre Noruega e InglatePARA EVITAR LA CRUELDAD tenida ofensiva. En el frente occidental, de rrespondencia para los Estados rra, y el correo no recibe la coCON LA NUEVA GUERRA SUBMAEN ALTA MAR RINA LOS NEUTRALES SUfuente fidedigna holandesa, se Unidos. La escasez de carbón es FRIRAN TANTO COMO LOS ROMA, Se revela que el sabe que, según noticias de BerBELIGERANTES. Papa hizo todo lo posible para lín, los alemanes intentarán un grave, porque no hay más que evitar la crueldad en alta mar, tremendo ataque para alcanzar Se teme que las fábricas se cerrapara tres semanas de consumo.
Calais. Naturalmente, los britá rán. La Municipalidad ha confisLONDRES, de aunque que no tuviera nicos están preparados para tal cado todo el carbón, racionando evento, cualquiera que sea la para los fabricantes. El alumbrado debido a la carbón el nueva situación le te de la línea que se les ataque. de gas ha sido disminuído. Los ministro del Interior ha aprobado visiblemente. Sufre períodos de Como el terreno está endurecido teatros y biógrafos se abrirán dos la inmediata restricción de toda profundo abatimiento.
La Prensa cree que esta nueva a consecuncia de las heladas, una veces por semana y los baños púclase de tráfico de pasajeros en los fase nueva podrá iniciarse cual. Llicos se han cerrado.
ferrocarriles del Estado. Se espe amenaza influirá en el ánimo de quier día, pero no se dejará la ra también la pronta restricción los neutrales de modo favorable iniciativa a los alemanes.
de los fletes.
a los aliados. Los peritos navales creen Avisan de Berna que la nota Il Giornale Italia califica LONDRES, La noche que Alemania ya hizo lo peor que del 28 de enero hicimos otro avan no no posee alternativa compati ciadamente resultase in fundada den de destruir todos los buques paña de submarinos, indica a Cet para los aliados, agregando que pudo con respecto a Inglaterra. Continuación. Este Gobier, práctica lo anunciado. Si desgra. de guerra, Alemania ha dado or alemana, relativa a la nueva cam la nueva nota de amenaza inicua Ahora no puede sino agregar el ce de trescientas yardas por la ble con el honor y dignidad de los esta mi inveterada confianza en mercantes que se hallen interna te como único puerto de Francia la perfección sistemática de la acasesinato de los no combatientes derecha del Tigris, justamente al Estados Unidos, sino el de adop su sobriedad y la prudente previ dos en los puertos de los Estados autorizado para el tráfico de Suición colectiva no hará ganar.
a lo ejecutado. Se pregunta: por este de la junta del Tigris y el tar la actitud que anunció toma sión de sus propósitos: si los bu Unidos.
za. Expone el Bund que esto qué antagoniza a los Estados Hany, sobre un frente de 300 yar ría en la nota del 10 de Abril de ques y vidas de los americanos Unidos en vista de todo lo que das al sureste de la junta. Nues. 1916, caso que el Gobierno alemán realmente se sacrificaran por los COLON, Las autoridale puede significar ahora y destras bajas fueron pocas.
mienda de los métodos de los caso de las contravenciones y los pulantes alemanes de los cuatro submarinos que empleaba de vez justos y razonables convenios de vapores de la línea Hamburgueen cuando los derechos de gentes y los dicta sa Americana internados aquí y De consiguiente, las instruc dos de la humanidad, me tomaré desde que comenzó la guerra, co desarrollado en los lugares más que cuando ya se disponía a coHe aquí un escena que se hai la pendiente, con tan mala suerte ciones al Secretario de Estado de la libertad de volverme al Con locando en su lugar americanos. apartados de la República. ter por un brazo a su hermana Leyendo con detenimiento las El gobierno español cjuiso evi anunciar a su Excelencia el Emgreso para pedir me autorice ha Se ha redoblado la vigilancia a Teatro de los sucesos, el pobla perdió el equilibrio, rodando al noticias que nos trasmiten las tar la guerra a todo trance, abrio bajador alemán que todas las re cer uso de todos los medios que lo largo del canal. Todo está en do de Guayabo, pueblo cercano a fondo del abismo, cayendo sobre laciones la protec calma.
la costa del Pacífico.
ünas piedras de cuyo golpe se lo Gobierno alemáti al de los Esta: emigrodos que a ellas llamaron mán están cortadas, retirándose en la prosecución de pacíficos Sentias cablegráficas, la nota del generosamente sus puertas a los estones diplomáticas, entre los sesen menester para el ción de y Alli habita Olomeo Salazar en abrió la cabeza. WASHINGTON, Se en compañía de su esposa y dos hidos Unidos de la América del pidiendo hospitalidad, sin mirar inmediatamente de Berlín el Em legítimos mandados en alta mar: tregaron los pasaportes a Berens jos. Macabeo y Angela.
Horas después el padre, viendo Norte tiene por consecuencia que la procedencia del individuo, mas bajador de los Estados Unidos, y No puedo hacer nada menos. Su torff a las diez y media de la maque no regresaban resolvió salir las naciones de Europa que han la nueva faz en que entró la cam de acuerdo con esta resolución en pongo que todos los gobiernos de ñana, y se dió orden cablegráfica mañana hacia el río, donde reco en el río les buscó por las inmeEstos dos pequeños salían de an su busca, y no encontrándolos permanecido neutrales en la gi paña submarina oblígala a empugantesca contienda y la nortea ñar las armas en defensa de sus cregar a su Excelencia sus pasa los paises neutrales harán otro a Gerard de pedir los suyos y de gian el agua que se utilizaba para diaciones dando fuertes gritos.
portes, no obstante tan inespera tanto.
cerrar todos los consulados en el servicio de la casa.
mericana tomen parte en la gue. legítimos intereses.
Así anduvo bastante rato, has No deseamos un conflicto con Alemania.
rra, defendiendo sus intereses. En la conferenecia celebrada do de parte del Gobierno aleMuchas veces tomaban otros ta que la hermana del infortunamán en esta repentina y profun el Gobierno Imperial alemán. So Saldrán todos los attachés, los gobiernos de Alemania y Es en curso entre el señor Gimeno, las garantías dadas a este Gobier alemán y deseamos seriamente ciales de éstos, haciendo la rotura sos de las montañas, a riesgo de Las relaciones diplomáticas entre la noche del dos al tres del mes damente deplorable renuncia de mos amigos sinceros del pueblo cónsules, agentes consulares y ofi. caminos con el fin de pasear y do Macabeo oyó las voces de su parecorrían los parajes más peligro dre y le respondió.
Olomeo se dirigió al lugar dondía dos del actual, según cable res español y el Ministro nortea: o que existe uno de los más permanecer en paz con su Gobier de relaciones más completa que de sufrir algún accidente?
críticos momentos de son hosse se encontraba su hija y cuál no dirigido a EL IMPARCIAL por mericano residente en Madrid, Hará como veintidós días sa sería su sorpresa al verla en tan rid, Iss releciores de los dos Gobier tiles, a no ser y hasta que se nos de los intereses de los Estados lieron, como de costumbre, con los peligrosa situación. Sin perder su Corresponsal especial en New quedaron establecidas las bases York, publicado el mismo día. para una acción conjunta de Es nos, rehuso creer que sea la in obligue a creerlo. No proponemos Unidos en Suiza y Alemanitas la baldecitos al río y tomaron el ca tiempo bajó a recogerla. y, ya salrazonable defen Wilson demandó la inmediata mino que conduce a un cerrito bas vada, le preguntó por Macabeo.
neutralidad de todos alabada, cu marinos alemanes realizan la cam nas llevar a cabo lo que nos no siva de los derechos indiscutibles libertad de los 64 americanos que tante escabroso y presenta muchas España, que ha mantenido una paña y Estados Unidos si los sub tención de las autoridades alema nada más que Se cayó allí le contestó secorsario apresó.
hondonadas.
ñalando el lugar donde su hermayo noble Rey. don Alfonso XII, con (paña anunciada en la nota de tifican, se sienten con libertad de de nuestro pueblo. No deseamos!
iacer, no puedo convencerme real servir fines egoístas, sino que traReina la opinión general que la Recorrieron largo rato esos lu no había caído.
un desinterés y altruismo dignos la cancillería de Berlín.
Dele Mensaje leído por Mr. mente que no darán consideración lo mismo en el pensamiento que en cas dará. de relaciones diplomátigares. Cuando se disponían a rede la hidalga raza. qué no grita Horose Cavo rodando por muchas lágrimas en los hogares Wilson ante el Congreso y Sena pults antigua amistad que ligte si la acción, fieles a los principios Wilson hack una exposición a las prestar por un trechon bastante an. de los países beligerantes. evitando, reunidos en sesión, sólo cono pes bobligaciones estruamente lemn inmemoriales de nuestro pueblo dos Cámaras a las dos de la tarde enton Sanjay ungelandmand het heecipieriai su en que contada a tajo, resbaló hacia Comprendió el padre lo que haSe ignora si se seguirá la roque prisioneros de guerra fueran escribimos estas cuartillas, da para todos destruyendo los buques de libertad, justicia y vida tran tura con Austria.
Wilson estuvo ocupado hasta queda picio y por una casualidad bía ocurrido, bajó inmediatamenprendida de sus vestiduras te hasta el fondo. Allí yacía su fusilados y dando cuenta a los fa te publicada en nuestra edición los Estados Unidos y las vidas de quils. Sin esta base la paz no vale altas horas de la noche ayer, premiliares de la posición de heri de ayer, por haber llegado incom americanos en la obstinada prosehijo con el cráneo abierto, y Es el cución de un despiadado progra nada. Dios quiera que no tenga parando su exposición.
Queriendo sacarla de allí su muerto.
de reconcentración, se verá tam Mensaje a que nos referimos una ma navel como el que anunciaron mos que defender lasa enten de Rinño dijo que no se le ha in hermano, se decidió a bajar por bién envuelta en la corfragración, exposición detallada de las notas en su intención de adoptar.
actos de voluntariose injusi formado si España imitará a Essegún se desprende de las noti cruzadas entre la Cancillería de No obstante lo acontecido, socia.
tados Unidos rompiendo las rela: El tema que faltaba en el Tercer Cercias publicadas en nuestra edi Washington y Berlín desde el hun lamente actos abiertos me harán WASHINGTON, Se haciones diplomáticas con ción de ayer.
dimiento en el Canal de la Mancha tamen Literario de El Imparcial La nueva nota alemana rompe del vapor Suxess. en cuyo tris creer que es su intención poner en recibido informe de que en caso mania.
las promesas hechas por el Go te suceso perdió la vida el gran bierno del Kaiser a la Casa Blan músico español Enrique Grana notas del Presidente de Estados Pic nic en La Caja canos, así como algunas personas de Entre los temas del futuro cer yo asunto sea tomado de El Quiesta capital ca de Washington de que los bu dos, hasta la recibida en la Casa Unidos, ha reaccionado en el senLa sociedad domingueña, siempre a Son nuestros mejores deseos que se tamen figura el 40. um poema, jote.
ques mercantes de los países neu Blanca el treinta y uno de Enero tido de dar la razón al llamado cuyo asunto se dijo sería indicado diviertan mucho El inmortal libro puede inspitrales serían respetados; que aque del corriente año, anunciando, co tímido catedrático.
legre y dispuesta a divertirse, organiz: por medio de una encuesta que se rar de diversos modos a nuestros Si las hostilidades se rompen para hañana jueves un pie nie en la 0:00:00 llos que condujeran carga com mo más arriba decimos, la nueva prendida en el llamado contra campaña submarina decretada por no quedarán las consecuencias cir finca denominada La Caja. de Mr.
080808080808080 cerracía el 31 del próxima pasado poetas: en él hay asuntos como las bodas de Camacho, la aventubando de guerra no serían hun el Almirantazgo alemán.
cunscritas a los países beligeran. Petters.
Club político y social Ahora bien: dicha encuesta nora de Clavileño, la cueva de Mondido sin aviso, obligándose las Cuando se da un paso de esta tes. Los neutrales de este lado de Dados los preparativos, podemos au primer Man los mares también habremos de gurar que la tiesta resultará may con Como verán nuestros abonados eu ha dado ningún resultado positi tesinos, el retablo de Maese Petripulaciones de los submarinos a naturaleza, cuando respetar las vidas de los pasaje datario se presenta ante los re sentirlas con fuerza, pues no pro currida y animada, pues además de las el anuncio que publicamos en otra sec vo, ya que entre las indicaciones dro, la Insula Barataria, etc. etc. presentantes de la Nación dando duciendo nuestro suelo ni las in cultas señoritas y caballeros de que con un grupo de jóvenes progresistas recibidas no hay dos que coneuer que pueden servir de tema a poeden en un mismo asunto. mas didácticos, épicos, burlescos, Será ahora. Se han recibido solicitudes pa bucólicos, etc. etc.
ble porque la campaña submarina diplomáticas porque una de las ra el consumo necesitamos, necesi milias que reranean en los pueblos cercar en esta capital un Club político y ra que el poema del 40. tema fue Al hacer esta elección cree tamde la concurso comenzada el día primero del mes partes no ha cumplido las prome tamos del social, denominado Club 27 de Enero. ra didáctico, bucólico, épico, bur bién la Dirección de EL IMPARmercantes que naveguen en deter relaciones entre los dos países: y La campaña submarina comenza. cio mundial, sobre todo el de los con el fin de fomentar la solidaridad lesco, lírico, etc. etc. asimismo CIAL que contribuye a rendir hoactual hunde, sin aviso, los buques sas. pueden considerarse rotas las ción de los mercados extranjeros.
minadas zonas, sin respetar la na la exposición de hechos no tiene la el día primero del mes actual. Estados Unidos, la mayoría de entre todos los elementos que apoyan para que en él se cantara a las otro objeto, por parte de quien la al obligar a las naves de los Es los países de este emisferio sen al Gobierno Provisional, presidido por flores a la patria, a las artes, etc. menaje al inmortal Cervantes, cionalidad a que pertenecen.
la Nación la tados Unidos a permanecer an itirán muy pronto los efectos del el General don Federico Tinoco Graetcétera.
como a uno de los artífices del La medida decretada por el Al hace, que declinar En la dificultad de hacer una prodigioso idioma que forma hoy mirantazgo alemán hace casi im responsabilidad del estado de co cladas en los puertos, mata el trá hambre.
La entrada la guerra posible la navegación en el Atlán Isas que debe sobrevenir a la rup fico marítimo y cierra los mercaFirman la convocatoria los señores elección que pudiera satisfacer to el más estrecho vínculo de los tico y a las pérdidas de las vidastura de relaciones diplomáticas. dos que nos abastecían.
Estados Unidos España, don Guillermo Vargas, don Mariano dos los deseos hemos creído hallar pueblos de nuestra raza.
Mucho se ha criticado la labor Alemania, al asumir esa actitud. Suiza. Holanda. Dinamarca, y Zainiga, don Rafael González, don una solución aproximada: recude los que se aventuren a viajar, dos únese forzosamente una gran pacifista de Mr. Wilson. mote debe contar con suficiente núme las LA DIRECCION.
escandina Carlos Chamberlain, don Juan Serriendo a Don Quijote para obmari var (Suecia Noruega. pre greda y don Enrique Fernández, tener el asunto y dejando a los crisis económica, una gran reduejada unes veces de indesición, dero de submarinos de alta concurrentes libertad absoluta pación y carestia en los artículos in cobardía, otras; mas hoy que los trescientos anunciados en el cipitarán la paz; pero miendispensables para la vida, conse, la guerra amenaza extenderse a mes de Enero podemo establecer tras llegine habmisticier Bare loniEL IMPARCIAL pone sus columnas a poeheg inte ferictemera forma del El anuncio es la rapidez La idea es y. Es. que el 4o. tema cuencia la América, llamar. cuánto habrán sufrido belifue la que más se burló de las universal. Paralizado el comer gerantes y neutrales?
la disposición de los iniciadores. tendrá por objeto: Un poema cude la venta.
tráfico marítimo.
do paso el en una rama.
enero.
ros.
producnados en de naciones Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.