VIERNES, de Febrero de 1917.
EL IMPARCIAL Página cinco.
Las intranquilidades que causan los cacos GRATITUD Cables Oficiales del Gobierno Alemán La guerra entre Estados Unidos y Alemania cho.
ta Cinco Esquinas sin agua durante el día todo cuanto encuentre.
sencia par.
Los chicos vagabundos que merodean en el Mercado Hace algunos días ingresó al Hospital de San Juan de Dios, con el fin de Recibidos en San José el de, ploración en el sector del Somme.
Eran las doce de la noche, y ya don su asombro al verse frente a frente doña Flora Sáenz de Gutiérrez, ha curarse de grave dolencia, la sefiora Enero de 1917 a las 55 en la orilla oriental del Mosa y Aunque no lo dicen de modo gen latino que los pierden por Pepe se encontraba durmiendoa pierna de un individuo que trataba de salir biendo sido operada con muy feliz en la frontera de Lorena, trajeron categórico, las noticias que el ca transformación.
suelta bajo las tibias ropas de su le con un saco al hombro.
BERLIN, p. Co más de 30 ingleses y franceses pri ble trasmite en estos dias acen Tal cirunstancia crea una situaéxito. Ah, ladrón, ahora verás!
Pero aquella noche debía ser para municación oficial del Cuartel Ge sioneros y varias ametralladoras. túan la creencia de que se han ro ción muy embarazada para los Es. No se asuste señor por tan poqui da, quiere, por este medio, mostrar su Una vez completamente restableci neral alemán del de Enero. FRENTE ORIENTAL: Desto las hostilidades entre Estados tados Unidos, al emprender la él muy angustiosa.
cosa, el que va a ver es usted.
FRENTE OCCIDENTAL. de el sector de Riga hasta el sec Unidos y Alemania.
Fue despertado por el ruido que saguerra con Alemania, porque los Don Pepe no volvió a saber de su profundo agradecimiento al doctor Pu causa del tiempo frío y nebu tor de la desembocadura del Da Al retiro del Embajador alemán quince o dieciséis millones de aleIfa del interior ue la casa, y sospechan juicio, sintió que su cuerpo flaqueaba po, así como también a las abnegadas loso la actividad de artillería y nubio, no hubo ningún aconteci de Washington y del norteame manes de que hablamos, al hacer do de algún visitante nocturno, se de al oir tal expresión, pero no comprendió Hermanas de la Caridad que la aten de los aviadores fue de poca im miento importante.
cidió a llamar a su mujer para que que el ladrón ricano de Berlín, noticias ya con causa común con ésta, crearán un decia que ahora iría a dieron durante toda su estadía en portancia; solamente entre los Freate Macedonia. Temporal firmados, siguió una explosión de estado de revolución interna que fuera a ver lo que ocurría en las ha ver cómo corria con el botín.
aquel establecimiento de beneficencia. ríos Ancre y el Somme, tuvo lu mente hubo vivo fuego en la cur.
bitaciones interiores.
Creyóse hombre muerto y comenzó a gar un duelo interminente de va del Cerna y en los bajos del les ciudades de los Estados de la acción del Gobierno de Washing.
patriótica alegría en las principa forzosamente ha de paralizar la por qué no vas tá. No eres dar gritos de terror. Socorro. Soco fuerte fuego. Patrullas de ex Struma.
el hombre de la casa le contestó ella. rro. Su mujer, creyendo que se tra De Puerto Hunyo Unión, muy comunes en los paí ton en el exterior, impidiéndole ses que se hallan en vísperas de a la vez la defensa de las costas. Pero, mujer no ves que si yo sal. taba de algún percance ocurrido a su guerra. Sobre todo en New El amor que los descendientes go soy capaz de salir de él también. marido fue en su auxilio. Anda, que el ruido me tiene con Puerto Humo, la edad de York, si hemos de dar fe a los des de Alemania sienten por la Pa Pero. qué te ha sucedido? 95 años dejó de existir en esta los pelos de punta. Deben ser ladrones.
pachos cablegráficos, los ciudada tria lo han puesto de manifiesto. mí? Nada. le contesto ya re localidad la Sra. Matias Morales. No tienes arma?
nos echáronse a la calle en abi en diversas ocasiones durante la puesto de aquel sust tenſa agarra madre del señor Alejandro Cas El barrio de Cinco Esquinas, che, porque como no se emplea garradas manifestaciones, pi gran guerra que se desarrolla en. Qué arma puedo tener yo? Un do por el cuello, casi extrángulado, tillo. Fue la finada uno de los ve que se encuentra en la parte más mucho en el resto de la ciudad, diendo una acción rápida y eficaz Europa. Han sido y son valioу hombre viejo y de paz no debe usar nin leuando te Hamé para que lo vieras, pecinos fundadores de este puerto. Ita de la capital, hacia el Norte, may la fuerza suficiente para que contra la nueva campaña subma sísimos auxiliares del Estado Maguna clase de arma.
ro en ese momento dió un tirón y se escapó por la puerta En su vida fue amiga sincera, está pasando verdaderas angus. llegue a aquel vecindario. Pero, vamos. no oyes el ruido?
rina; las banderas cubrieron los yor germánico, ejerciendo maraYa te dije, anda to, pues yo pueda buena esposa y madre bondadosa. tias con motivo de que durante el Pero don Pepe daba gracias a Dios Paz a sus restos y nuestro sen día no corre agua por la cañe que a eso se debe a que muchos ve lares, iluminando las fachadas aún en el seno de las naciones que de el. matar al que lo hace, y no quiero ha en su interior por la hufda del caco tido pésame a sus hijos y demás ría.
cerme criminal. Prefiero que nos robe y sentía en el alma no haber sido va familis.
cinos mantienen durante el día las bombillas de diversos colores; or luchan contra ellos: creando estaleroso para poderle quitar los objetos Eso, creemos nosotros, se debe llaves abiertas, lo que quita en questas y bandas de música toca ciones radiográficas para la comu No seas animal; con sólo tu pre que se llevó.
Corresponsal. a que dado el enorme caudal de gran parte la fuerza del agua de ron el Himno Nacional en los es nicación con los submarinos, votablecimientos y paseos públicos.
0:0:0:0:0 08010 agua que tienen que dar los tan la cañería.
lando se va ligerito.
De ello han dado cuenta a la policía, 03080808080 puentes, muelles y fábricas Caramba, mujer.
que ha tomado cartas en el asunto, ques carecen de la fuerza necesaAl Mensaje de Wilson, leído en de armamento y municiones, falEsa queja ha sido expuesta en ma ¿Tienes miedo?
logrando detener al nocturno visitanPROGRAMA ria para que el agua llegue, du varias ocasiones a la autoridad co el Congreso, respondieron los Es sificando pasaportes, colocando levantándose en paños menoreste, a quien se le decomiso un par de rante el día, a los barrios altos. rrespondiente, y parece que aun tados movilizando sus milicias, po bombas que vuelan o provocan intemblando de miedo, aunque decía que zapatos nuevos, dos pantalones de ca de la retreta que dará la Banda Agua la tienen durante la no no ha sido atendida.
niéndolas a disposición del Poder cendios en los buques dedicados a causa del frío intenso que hacía, con simir, un saco, dos floreros, media doMilitar esta noche a las en Ejecutivo para la defensa de la al transporte de contrabando de Patria.
una vela en la mano y con la otra san. cena de platos, media docena de cu el parque de esta ciudad.
tiguándose abrió las puertas de par en charas finas y otras cosas de menor La persecución de los contrabandistas Si examinamos serenamente la Entente, haciendo, en fin, con desimportancia que habían sido robadas RETRETA DE GALA situación que ha de crear la gue precio de la vida, cuanto al paAl llegar a la cocina, cual no sería en casa de don Pepe.
de carnes rra a los Estados Unidos, llegare triotismo exige por la salud de mos a convencernos de que no ha la Patrie.
1o. Coronel. Marcha MiliDurante esta semana ha venido la ciudad.
de serles lisonjera tar, por Ed. Wancampt.
El problema que en esta emer20. Carmen. Fantasía, Op. de Higiene, en la capital, una grandes cantidades en mal estado Norte viven quince o dieciséis mi de la Casa Blanca es de solución realizando el cuerpo de celadores En estos días han decomisado En la poderosa República del gencia se le presenta al Gobierno de Bizet.
3o. Chin Chin Fox trot, provechosa campaña contra los también clandestinas, detenien llones de alemanes y aunque la barto difícil. Las primeras mapor Ivan Caryll.
expendedores de carnes en mal es do a los infractores y castigando maor parte de éstos son ciudadanifestaciones se han presentado 40. Caballería Rusticana.
tado, así como también contra los les con multas.
nos norteamericanos por adopción el día que le fueron entregados Estos son, tanto varones como hem. rables callejuelas del Mercado.
Selección, Op. Mas que se dedican al acarreo de car También han decomisado papel o nacimiento, en el momento que los pase portes al conde de Bernsbras. Todos los días se les ve vagar La señora Zoila de Guevara, que a cagni nes clandestinas, que son deposi de periódico con que algunos car se declare la guerra entre ambos torff, Embajador del Gobierno en todas direcciones por el interior del diario hace pers. salmonte sus com 50. Novias y Mariposas.
tadas en diferentes carnicerías de niceros envuelven el artículo. países se pondrán incondicional gerniano. En algunas ciudades Mercado, en donde encuentran su ali pras, nos ha manifestado que encon Vals. por Neil Moret.
mente al lado de Alemania ofren ocurrieron disturbios que entonces dando sus vidas y haciendas. le fue fácil dominar a la fuerza mento en los desperdicios que pueden trándose ella surtiéndose de ciertas atrapar glotonamente en los depósi cosas que le hacían falta, y mientras Liberia, 11 de febrero de 1917. Lamentable suceso en un aserradero Al revés de los que proceden de armade. Esos fueron los primetos de basuras, así como también de su sirvienta había colocado el cesto En un aserradero que se encuenET Director, otras tierras. excepto los irlan ros chispazos. Mas, declarada la Inmediatamente que se advirtió deses los hijos de alemanes, aun guerra, el incendio se consolidalo que pueden echar mano en un moi en el suelo para recibir la mercadería, tra instalado en el pueblo La Le el peligro que corrín, el jornalero que no hayan sido educados en la rá alcanzando grandes proporciomento que el vendedor se descuida. aprovecharon aquella ocasión dos gaT. FREER.
gua, al sur de San Sebastián, ocu pararon la sierra, pero no pudie patria de sus padres, son tan ale nes, y mucho tememos que los EsAhora bien. no sólo a esto se dedi mines, quienes se acercaron rápidarrió en días pasados un lamenta ron evitar que la rueda le agarra manes como aquéllos si una gue. tados Unidos tendrán una guerra can aquellos gamines, sino que también mente y con desfachatez digna de su causan demasiadas molestias a las pillaje, tomaron de allí dos libras de De Juan Viñas ble accidente que por poco cuesta ra por el costado derecho, rozán rra amenaza la unidad del Impe más formidable la de sececión, la vida a un pobre jornalero que dole toda esa parte y cortándole rio germánico.
personas que allí van a hacer sus com queso, unos bollas de pan y además que ha de caracterizarse por la pras diarias.
algunas verduras.
Un establecimiento destruido por traba trabajando allí.
bacía apenas quince días se encon una mano.
Los de adopción y nacimiento destmucción de las grandes emDe allí fue conducido a su casa, y tal vez los otros, dada la mag presas industriales.
En occlones resultan malcriados, Que aún siendo sorprendidos por ella el fuego.
En la semana pasada se encon donde se procedió a curarle las nitud de sus negocios estableci.
fitando al respeto a las señoras y y por el vendedor, ellos no abandonaron Unide la revolución de los gerseñoritas: en tras suelen hacer de las su presa y salieron a eseipe, logrando Juan Viñas, Esta madru y en los precisos momentos en ves.
traba ocupado en rajar una troza heridas, que son bastante gra dos en los Estados Unidos, son manos a la acción de los submasuyas, xozando socarrorrimente cuan despistar el vendedor que se fue en gada se declaró un incendio en la que el cable tiraba de ella fué yanquis en todo aquello que afec rinos quedará completamente pado llevan ceu feliz éxito una travesu su persecución.
El herido se llama Vicente Ji te a los Estados de la Unión y no ralizado el comercio exterior norcasa que ocupaba el establecimien arrollado por éste.
ménez.
ra que d: de luego va en perjuicio Estas son cosas que chocan en ex to El Bazar. de don Napoleón se roce con Alemanis; mas si se teamericano, pues aquellos de sus de cualquier persona.
tremo y desde luego van en perjuicio Solano, reduciéndola a cenizas.
trata de una guerra entre las dos buques que no sean hundidos Todas estas molestias resultan en de los compradores, a quienes no te de don Teodoro Dondi.
Un habil carterista desvalija grandes Confederaciones, como permanecerán anclados en los puer verdad muy enojosas para todas las men para arrebatarles descaradamente El edificio era de la propiedad sucede ahora, dejan de ser yan tos.
personas, quienes ya en varias oca lo que primero puedan agarrar de las Envío detalles por correo.
a un conchito quis y son exclusivamente alema nuestro modo de ver la siY esto nos lo demuestra, tuación de los Estados Unidos, si siones se han acercado a nosotros, a canastas o sacos.
fin de que hagamos una exciditiva No se debiera permitir esi pléyade Corresponsal.
El caso ocurrió ayer en las in tándose a una mesa redonda pi cho de que los descendientes de muy delicada y paralizarse el entre otras manifestaciones, el he declara la guerra a Alemania, es quien corresponda, y se tomen me de rateros dentro del Mercado, pues mediaciones de la capital. dieron una orden.
didas para tratar de desalojar de nues no sólo ven atentando contra su saVenía entrando de los pueblos Luego se pusieron a conversar Unidos son los únicos descartan pública participarán de aquella alemanes nacidos en los Estados comercio exterior de la gran Retro Mercado esa legión de gamines ra lud, ai devorar toda clase de desper ENLACE el señor Abdón Naranjo. de diferentes asuntos. En esos do naturalmente, a los de ori situación los países que se hallan posos y traviesos.
dicios que encuentran en los depóEste campesino había llegado instantes el campesino sacó su diEn días pasados, dos de ellos, dos sitos de basuras, desperdicios esos que Don Ceferino Vinzenzi y doña la capital con el fin de hacer nero y lo envolvió en un paquete, apellido e través de las generacio de este lado del Canal de Panaal lugar donde se encontraba una se ción, sino que también atentan con pan el enlace de su hija, la simpáflacuchas muchachitas, se acercaron ya se hallan en estado de descomposta Susana de Vinzenzi nos partici algunas compras cuyo valor as amarrándolo con un pañuelo gran nes, lo que no acurre con los des. má, con mayor motivo los que no cendía a unos ochenta colones.
de.
fiora haciendo sus compras: silenciosas, tra la seguridad de los compradores a tica señorita Erlinda, con el caba sus bolsillos la cantidad de trein tiraban de aquel lugar. Ya en la Además de este dinero traía en Pocos momentos después se recendientes de los pueblos de ori producen lo que consumen.
con cierta malicia que se pintaba en quienes despojan de sus compras en llero don Rubén Torres Rojas.
sus ojos, fuéronse acercando a ella y cualquier momento dado. lo que La misma fineza ha tendo doña ta colones, en plata.
esquina le manifestó el sujeto que de pronto sacaron de una canasta al es más lamentable: que a los ojos del María de Torres, madre del noSerían las diez de la mañana le esperara un momento, pues tegunas legumbres y frutas que la señora extranjero que por curiosidad o necevio.
cuando se le acercó un sujeto fino uia que hablar con un amigo.
había comprado, poniéndose después a sidad visita aquel lugar, da una triste Agradecemos la atención, y de en los modales y vestía de negro.
El campsino esperó, y como paescape, para perderse por las innume muestra de nuestro estado de cultura. seamos a los futuros cónyuges di Primeramente le ofreció hotel saba el tiempo, resolvió marchar En EL IMPARCIAL del, los almacenes al campo, dirigirse cha sin cuento.
para que el campesino se alojara, se.
miércoles de la presente semana, a la tienda con la resignación de ర ర ర ర ర a lo que accedió Abdón. Así ca Llegó a una fonda y pidió de vimos la noticia de que la Muni buenos servidores. Para estos, minaron algón rato. Luego el almorzar. Cuando quiso sacar el cipalidad capitalina acordó vaca más que para otros, las vacacioEl anuncio es la rapidez desconocido invitóle a tomar una dinero para pagar el almuerzo, ciones para sus empleados. Muy nes son de absoluta necesidad.
Se nombró a don Procopio Pocio de alumbrado eléctrico e inсора.
vió con gran sorpresa que había justo nos parece el acuerdo y de Ellos no tienen las comodidades de la venta.
rras encargado de las cuadrillas candescente en las dependencias 0Entraron en una cantina, y sen desaparecido del bolsillo. justicia es que formulemos calu de otros empleados. Generalmende los trabajos de reparación de ficiales por la suma de (1518. 25.
rosa y sincera felicitación para te salen tarde del trabajo, no gocaminos entre San Vicente y San. Se procedió a la construcción los señores munícipes que de tan. zan de descanso los días feriados Jerónimo, con la donación sema del local que será destinado para buena manera saben estimular al y los de fiesta el trabajo se les nal de 12. 00. Disponiéndose alojar a la Guardia Rural. Dilos servidores.
aumenta. Todas estas circunstanLas vacaciones son una necesi cias nos hacen considerar una además aumentar dicha cuadricho edificio se construye donde lla para atender debidamente los se encuentra la caballeriza del dad para los empleados. Tanto obra de justicia la concesión de trabajos.
Resguardo.
PARA LOS las necesita el empleado público vacaciones a los empleados de cocomo Por orden de la Dirección Ge. Se encargó al señor Pedro Adependiente de comercio. mercio.
neral de Obras Públicas se despa güero para que dirija lostrabajos El trabajo no interrumpido, la la Las leyes de la oferta y la debor diaria, producen al cabo de manda que van compensándolo chará un ingeniero para que es de reparación en la carretera de tudie las condiciones en que se de Alajuela Grecia, poniéndose a tiempo fatiga, malestar, cierta todo en la vida, establecen ciertas be instalar el servicio de cloacas la orden de dicho señor todas las irascibilidad como consecuencia reglas, muchas de ellas tácitas, es del enervamiento del sistema ner verdad, pero que por lo mismo, en Turrialba, así como también cuadrillas de peones que se enNo hay nada como la vioso. Esto, naturalmente, es un porque dejan su cumplimiento a otras obras de reformas en aquel cuentran en esos lugares.
pueblo. También se estudiará y Ya están terminados los tramal y las dependencias a cargo de la dignidad de sentimientos de las empleados en ese estado no pue personas que a ellas están obligase harán los planos correspondien bajos de reparación del puente soden marchar bien.
das, son de más urgente acatates para la apertura de un cami bre el río Machuca, en la CarreteEl empleado que no tiene des miento.
no que unirá el distrito de San ra Nacional de San Mateo a Aeanso no puede sentirse con alienJuan con Turrialba.
tenas, dañada en días pasados por tos para el desempeño de su do trabajo abnegado, el patrón El patrón que pide a su emplea Se ordenó el pago del servi: un temporal.
cargo.
que quiere servidores sanos, está Reconocido el descanso como obligado por su parte a darles una necesidad, desde los tiempos descanso. Así volverá al trabajo El cambio se mantuvo ayer al 174 olo Elorrusmas bíblicos se le consagró un día; Durante esta semana, y como ya tos más, manteniéndose, por conpor eso aprendemos desde niños con más entusiasmo, con mayor en el párrafo que dice: El sépti dad del jefe.
energía, más obligado por la bonnuestros lectores habrán tenido siguiente, al 174 o o.
ocasión de observar, se ha estado Las operaciones se suspenden mo descansó Dios y santificó ese día.
operando una alza considerable y poco a poco, hasta el extremo de que el trabajo debe alternar Mediten en esto los patrones, con el reposo.
para que por exceso de celo o de rápida en el tipo del cambio. venderse uns que otra letra al En nuestra edición anterior día.
Los ediles josefinos, al acordar egoísmo no dejen de establecer la El comercio hizo sus transaccioVIERNES DE FEBRERO DE 1917 anunciamos que se encontraba al vacaciones para sus empleados, costumbre de dar vacaciones a sus 172 olo, pero ayer subió dos pun nes durante el día de ayer al han dado a comprender que no empleados.
175 por ciento.
Gran función popular La sensacional producción desconocen los principios elemenGLOBULIN.
tales de higiene y fisiologia, y aun de la moral, en la parte que trata de los deberes para con nosotros Leyendo La Gaceta El nuevo Gobernador de Puntarenas mismos, cuando nos prohibe entregarnos a una labor ardua, du Acéptanse las renuncias preEn los círculos políticos y so sequiado con una serenata, manira, sin tregua.
siales se aplaude el tacto del Go festación de simpatía en que to Serie de Oro de la afamada Aquila de Turín sentados por don Francisco CabeSólo la necesidad suprema, zas Gómez de los puestos de Mibierno Provisional demostrado en maron parte todhs las clases soel nombramiento de gobernador ciales, y ayer una comida por sus Mañana ¡Acontecimiento deslumbrante!
cuando llega a obligarnos al sneri nistro de Costa Rica en Nicaragua ficio, justificaría que se prive al y de Delegado a la Oficina Interde la provincia, recaído en el es numerosos amigos.
timable joven don Carlos Bara Las sociedades porteñas no se LINA CAVALIERI en su gran éxito organismo del descanso. En los nacional Centroamericana.
órdenes de la vida, en que se trahona Numerosas personas han quedan atrás. El Club Social dai baja por un sueldo, pocos emplea por don Jesús Cuesta Pérez para Aceptase li propuesta hecha visitado al señor Barahona en el rá un baile en honor del señor dos tienen más trabajo que los de el arrendamiento del Campo de despacho de la Gobernación y en Barahona y el muy progresista comercio: muchos de ellos no dis ensayos agrícolas de Orotina, por u casa particular.
Centro de Artesanos, una esplénfrutan ni aun del domingo. Se les ia suma de cuatrociertos colones La noche del miércoles fué ob dida fiesta.
Bre, cuando sus colegas salen de anuales.
nes.
VACACIONES De Obras Públicas CRÉALO, NENES, EMULSION DE SCOTT Teatro Trébol El Condenado de la Guayana ESPOSA EN LA MUERTE Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.