Número suelto: cts.
Suscripción mensual: Un colón EL IMPARCIAL El periódico de más circulación en Costa Rica DIARIO DE LA MANANA Año II San José, Costa Rica, miércoles 28 de Marzo de 1917 Il Número 579 Tópicos hacendarios Labor de nuestra policía de de Rogelio Fernández Güell ¡Bien venido!
Apreciaciones acerca del último movimiento de No es para nadie un secreto el es. disminuidos los 150. 000. 00 en.
tado angustioso de nuestro Erario, 050. 000. 00. y decimos resultarfan, La vuelta del inteligente e infati y apresados los autores de aque los creado por el constante desnivel entre porque aún del 100. 000. 00, que gable Coronel don José Mara Pinaud crímenes y robos que pareceu rodealas entradas y salidas del Fisco, aw parece quedar a disposición del Gobiera la Dirección del Cuerpo de Policia dos del mayor misterio.
mentado en estos últimos años con los no hay que deducir el valor de los Secreta de esta ciudad ha sido alta El trabajo realizado por el detectiperjuicios que la guerra europea ha vales a cargo de estes que tiene en mente beneficiosa para a seguridad ve Echeverri y sus compañeros es de traído a la economía nacional.
del ciudadano.
su poder el Banco de Costa Rica y esos que ponen muy alto el nombre de La labor lacendaria que debe em que vencen el 30 de abril próximo. La la serie de horrendos erímenes que nuestra policía. de esos que aún en como azote apocalíptico se habíades. los instantes mayor tribus aelón prender el nuevo Gobierno, tanto para cuantía de esos vales no la dice el encadenado, manteniendo en constan hacen renacer la confianza en el ciusacar adelante los compromisos pecontrato, pero aún suponiendo que no te zozobra a las gentes honradas, ha dadano.
euniarios de la nación, cuanto para suba de la suma de 100. 000. 00 reLa captura de Romero eesado felizmente con la presencia del Velázquez no fue el resultado del aminorar en lo posible los daños que sulta, en definitiva, que mediante e coronel Pinaud en el gabinete de la trabajo de la policia urbana que reel anormal orden de cosas mundial contrato con los tres Baticos, el Eraseereta.
gistra las covachas de los suburbios nos ha causado y puede seguir caurio puede disponer de un millón de Receos y suspicacias que no son de la ciudad persiguiendo al ratere.
sándonos, es eu extremio ardua y re. colones, que recibirá err cantidades de del caso analizar ahora habían sepa El detective Echeverri y compañeros rado al talentoso coronel de la Diree recibieron de su jefe la consigna de quiere de concurso de todas las vo1200. 000. 00 mensuales.
juntades y de todas las inteligencias. el nueve por ciento, no es tanta que ción de la Segunda Sección de Poli capturar a dos empedernidos erimiLa modicidad de tipo de interés, cía de esta ciudad y desde aquelos nales, que por la magnitud de los críDeber es de los entendidos en momentos y como si obedecieran a fat meues que habían cometido se les suiproblemas económicos el de ilustrar a nos más de los beneficios concedidos compense la extensión, por cuatro a tal conjuro, llenáronse los campos de ronfa dispostos a jugarse la vida los gobernantes con sus conocimientos a los Bancos, por la luy de 18 de gen criminales que asesinaban a niños y antes que dejarse prender. y con la y deber es de la Prensa que se precia tiembre de 1914 y el contrato de 15 ancianos con ferocidad y refinamiento decisión y arrojo de que tantas miesde patriota el dar campo en sus pá ale julio de 1910. Por la primera se que causaban espanto.
tras vienen dando. emprendieron la Anas a las opiniones, arbitrios e mantiene a ios Bancos el privieglo Sucedíanse los crímenes y la roja perseención sin pensar en fatigas. obsola de sangre amenazaba envoyer la táculos y peligros.
deas que puedan ayudar a los encar de la no conversión de sus billetes por gados del manejo de la Cosa Pública oro, durante el muevo plazo de cuaRepública sin que la diligencia de las Formado el plan. salen para Punautoridades encargadas de la persecutarenas y embarcan all en tina lanen sus importantes labores.
ción de los facinerosos lograra des cha automovi que les conduce los Pero tal deber no se cumple, malia al mismo preſodo la coccisión tro años, y por el segundo se les ameubrir las guaridas en donde se e solitarios parajes cercanos a La nejando el incensario ante un Minis de reducir sus reservas al 40 por ciencondían vita. Deja Echeverri a sus compatro, por cualquier disposición más to de la circulación fiduciaria.
Si otros importantísinto servicios eros en la playa. y olfateando cual o menos oportuna, y tratando de de que una y otra concesión siguifican, 10 no figuran en su hoja de servicios, la perro perdiguerro penetra en la monducir consecuencias ilógicas o erradas no necesita coinentarios, pues a la captura de Romero y Veázquez, los tana. logrando, horas después de ana propó ito de toda gestión, sin otra vista salta la importancia de ellas asesinos de las mujeres de 101 Coco. dar por entre las intrincadas male realizada en territorio de Panamá a zas, descubrir las huellas de pies huluz que el desmedido afán de prodi para los referidos estalecimientos de mediados de este mes y que hoy se en manos: Con mayor trabajo, puesto gar alabanzas sin ton ni son erédito.
cuentran a buen recaudo en los eala que el lugar no le era conocido, toEstas reflexiones son sugeridas es Tambien la cláusula VII del conbozos del Cuartel de Artillería, acre. gra regresar al punto de partida, nopecialmente por los artículos de La trato que suspende la obligación por ditarian al coronel Pinaud de exper tifica el descubrimiento a sus compaInformación comentando Sas dos últi parte del Banco Internacional de traer to en asuntos de policía.
neros y sin perder tiempo emprende mas disposiciones de la Secretaría de oro al país, para los efectos de condoCometido el incalificable asesinato la persecución por tierra y agua hasHacienda: el empréstito interior cele lidar o afirmar la situación econode las mujeres te El Coco. hecho ta llegar a David. capital del deparbrado con los Bancos y las imitacio Enica de dicha Banco, es beneficiosa que llenó de consternación a toda utamento de Chiriquí de la República na provincia, Romero y Ve ázquez ha de Panamá. donde Echeverri lorea nes impuestas a la exportación de a los otros establecimientos de crédibían logrado evadir la acció de la capturar a Velázquez en una tienda ciertos artículos.
El lector de La Información que el momento, ya que esa cláusula es en to; pero no nos ocuparemos de la por justicia: cuando ya casi habíamos oly más tarde a Romero, trayéndolos vidado el crimen y creíamos que los a esta capital.
110 tomase a beneficio de inventario cierto modo potestativa del Gobierno asesinos se habían puesto en salvo, Ese servicio, como antes decimos, las consideraciones publicadas a pro puesto que según se expresa. la sus los detectives de San Jose regresan pone muy alto el nombre de nues.
pósito de ambos asuntos, creería que pensión será temporal, sin fjarse plade lejanas tierras conduciendo os es tros detectives y el de su jefe el co posados.
ta resolución del Ministerio fue en zo para que cesen sus efectos.
ronel Pinaud, y el servieló realizate la inteligencia y tenacidad del co es mucho más meritorio por cuanto los dos casos necesaria y convenien. Muy erróneamente predice La Inronel señor Pinaud. secundada bri en el terreno en que operaron no hay Ste. sin embargo, nada más lejos formación que uno de los benéficos llantemente por el arrojo de los de caminos ni telégrafo que permita cola realidad.
resultados del referido empréstito, se téetives que trabajan a sus órdenes. municarse rápidamente con lay autoPor lo que se refiere al empréstito rá la baja del cambio. Se funda pason causa de que sean descubiertos ridades.
con los Bancos, presentado como un ra ello en que el Banco Internacional acontecimiento salvador y de prove dejará de ser un competidor en la LA PRENSA chosos resultados, el cual, según compra de letras, en virtud de la men La Información. iba a traer como consecuencia trectata la baja de 10 cionada, cláusula y no tiene en cuen00909090 Icambios, a la par que otras igualment, que la pequeñez de esa causa, no te benéficas: es del caso afirmar lo ficiencia de Cas demás causas que guarda relación con la magnitudo siguiente: originan el alza del cambio.
Ese empréstito obedecto a la necesiY hasta tal punto ha sido errónea Hoy se espera en Limón al rapor METAPAN, entre cayos pasajeros viene nuestro Director don Rogello Fer.
dad: al Gobierno no podía ni debía (Colaboración. nández Gell, con su estimable familia. Regresu druestro jefe de España. la vieja patria de nuestros mayores, por detener la marcha de la Administra es predicción, que al día siguiente la que siente hondo cariño, natural en quiénes como don Rogelio, lan pasado algunos años de su juventud, tal vez Es en realidad muy significativa la un oficial del Ejército de más alta de formulada principiaron a desmención Pública, por falta de capitales: los mejores de la vida, en la hermosa y fecunda terra en cuyo regizo fueron erladas nuestras nacionalidades del muestra de civismo que se acaba de graduación que el Coronel Chacón.
dar en Costa Rica, la cual debe sercir Este militar cumplió la orden y al pero por lo mismo que era un medio tirla los hechos, con nueva alza en e Continente Americano. Su bien cortada ploma, remozada con el largo descanso, volverá con nuevos brios a las de lecelón a muchos políticos de los estar formada la tropa se hizo ver que al que se recurria en defecto de otro cambio: alza que se la sostenido con tal firmeza, que hoy los dólares se tarens vie la Prensa y EL IMPARCIAL recibir el fuerte impulso que no tardará en imprimirle el inteligente e inIno podía tener la condición de bene cotizan a un tipo nominal del 210 por países hispano americanos. pomue rei convenía por razones (que nunca se fatigable periodista que lo fundara. Para los que formamos el personal de los talleres y oficinas de este periódico, pone muy alto el nombre de esa Na de cambiar ciertos oficiales lo cual in.
vindica en parte el prestigio de la raza discuten con el Ejército. la necesidad fictoso en absoluto, como quiso pre ciento, y decimos nominal porque la llegada de don Rogelio es motivo de slicera alegria. Los sentimientos aunados de respeto y de cariño que por sentárnoslo la Prensa, ni mucho menos ción centroamericana, que a pesar de mediatamente se verificó, reemplazan.
el sentimos, son lógica consecuencia de su paternal dirección en nuestras labores, y del fraternal compañerismo que ser la más pequeñita está sirviendo de do alichos oficiales inferiores por la de provechoso en sentido económi ni aún a tan cevado tipo de cambio es facil conseguir letras.
ha sabido despertar en nosotros, con su paternal y caballeroso trato.
modelo a otros pueblos que por sus re jóvenes valientes y decididos a cuyos co. nadie se le ocurre decir que Prescindiendo del hecho. generaler Por eso, considerimos como dla Pausto, un día como este, en que regresa nuestro Director, y con su recursos debieran estar más adelantados, nueros Jefes por la rigurosa disciplina ha hecho un magnifico negocio cuangreso, nos da ocasión para expresarie nuestra sentida satisfacción y el placer con que le damos la cordial bienNo es tanto mi objeto referirme aquí del Ejército costarricense tenía que do, urgido por la necesidad e impo nuestra economía, de que todo emvenila, que hacemos extensiva a su distinguida esposa y asus jóvenes lujose a la evolución política que acaba de obedecer la tropa, una vez que aquellos sibilitado para conseguir dinero en o prestito interior trae como probable verificarse en aquel país donde no fue oficiales estuvierou propiamente invesnecesario ni el cohecho. ni el derrama tidos del cargo y reconocidos por la tra forzna, pignora una prenda en mu consecuencia una alza en el cambio.
EL PERSONAL DE EL PARCIAL miento de sangre para efectuarla, sino, misma tropa.
cho menos de su valor, o la cede a militaban a favor de la misma las Hlustrar el criterio de aquellos que por Hecho estu se encargó a esos mueros bajo precio. Dirá el remediado, en dos concesiones hechas por el contradas pocas noticias que aquí nos llegal oficiales de arrestar al Coronel Che todo caso, que ha conseguido los meto de empréstito a los Bancos; refoBODA EFECTUADA Los obreros se divierten no han podido apreciar debidamente lo cón, quien compenetrándose ya tanile sucedido, y por lo tanto a la ligera na de la sitnación no le quedo otro camidios necesarios para llenar alguna o ventes a la no convretibilidad de los rraré los acontecimientos, porque he no que rendirse.
algunas necesidades, pero a costa del billetes, y a la reducción del respa do Es grande el entusiasmo que se notarros de primera clase, destinados ani ofdo a muchas personas de distintas La mismo hicieron con Aristides JiCual Anoche en casa de los padres de 1:2 sacrificio que le exigió el capitalista. de la circulación fiduciaria. esto es, precisamente, lo ocurri. quiera de estas dos concausas es tentia, con un carácter intimo, el Proy, on la clase obrera por el viaje de te cmente al bello sexo, en quien tam. nacionalidades que, estando poep in. ménez y el Coronel Guardia pas tomar como fue verificará el Jueves Santo a Dién se advierte indescriptble entusias formadas dan al cambio político distin posesión del Cuartel de Artilleria: el do con e empréstito en referencia. eficiencia muy superior a la irrisoria Ditero don Alejandro Porras Impartial nuestro perto del Paette ta apreciación que la que veriladera primero, alto emplearlo militar, sirvien La venta de tiquetes es hlagadora mo or ir a Puntarenas. Se nos comumente se mereceque al poner do bajo órdenes del Ministerio de Se consiguió la suma de dos millones de la competencia que podría traer la bendición nupcial que mio en ma.
ciento chcuenta mil coloues al mueve Banco Internacional en el Merca comente la cobertes Maria Teresa a la desconecten recome ya han tomitto pasuje 12 xe en duda la fama de seriedad que es cuerra: Romero y caballero don Blanc aquí jueves agotados los tiñoras.
justicia goza Costa Descritos a la ligera los aconteci.
por ciento de interés y a un plazo do de letras.
Frutos.
quietes En Puntarenas también se hacen pre de fatales consecuencias internacionamientos, deseo llegar al punto que ha En resumen, no es el contrato ceComo lo habíamos auneindo, al tren purativos para agasajar a los obreros les.
Joven an. con expirita le luha, de exeurslón från agregatos dos ca capitalinos.
que. lo elevado mi admiración y cariño por take a los intereses, desde a primer lebrado por el señor Ministro de Ha neva Manuel nu exudal de donaron y El General Pelico Tinoco (como cart. Costa Rica.
nosamente se le llama. un joven ile Mientras el General Tinoco era duemes del préstamo, y por lo que rescienda. un éxitor financiero orientation callerosidad und Toya menimle mucho valor e inteligencia desempeño de las ametraliadoras y un Ejércita pecta al capital, desde el primer año. menos marca una nueva orientación Los niños perversos naba a la sazón la Secretaría de la poderoso, el Presidente que caía Quedan afectadas al pago todas las en científica y racional en los negocios de virtudes y modestia que son las Guerra, en cuyo puesto se constituyó trasadaba con entera holgura a la Letradas del Tesoro, y al efecto la Addel Estado. Es sencillamente un prendas que adornan a Maria Terra Vayan para los jóvenes entre tombre en los niños y es la de della pajaritos. cogiéndolo llenos de gozo al Existe en nuestro país una mala cos niños lograron dar muerte a uno de los en centinela de las libertaules de Costa sación Americana Rica.
Ya allí sus Ministro Guardia. Ca ministracin de Rentas retendrá cada préstamo necesario, tal vez imprescindía la suma de 500. 00 a partir dible, porque los Gobiernos no puede. ro vincero poco le parole earthur merte a los pajaritos que verlo sin vida.
Tal actitud le atrajo la adversidad tro Quesada. Acosta y bombres impordel de marzo próximo hasta la exden prescindir de prestar los servi que ma luna de miel ecerna se lasingan dato uncen.
Sería bueno que los maestros ded. de Jos amigos del señor González Flotantes como el Licenciado Nicolás 0Ayen dos altos e según tenemos caran un rato todos los días inculcar res, en cuyo grupo hay hombres de reamino entraban y salíant sin ser motinción de la deuda.
cios que reclama la marcha regular compañera inseparable del lugar que se forma conocimiento están en el cuarto grado en el ánimo de los educandos el amor do y en un tiempo fueron simples ciu nientes a sus intereses en la ciudad valer e inteligencia. pero que olvidan lestados a dar las diligencias conveEn tal sentido, es, si de una de espuelas, Hasta aquí la operación no se dife del Estado.
rencia gran cosa de las que puede ha se quiere, un préstamo justificado camar zoterreites, que seando para con los animales hacerles ver los dadanos que reclamaban el cumpli: mientras las calles estaban lenas de cer una firma responsable cualquie pôr las exigencias perentorias e inesión de los privilegios concedidos bajo el alero de una cast. Después de grandes servicios de prestan al hommiento de la ley emprendian sama soidados evolucionistas.
bajos reeleccionarios prohibidos por el Tinoco ordenaba que se les dier to.
Para evitar toda controversin o doce lors de ciecho el crueles que tienen derecho a la vida.
ra, con un estallecimiento de crédito. ludibles, pero nunca una brillante espiritu constitucional de Costa Rica, da clase de garantias personales 12 Como operación De Interpretación en Ingar de rodes Así las cosas se resolvió quitar a cardos.
No merecería por lo tanto ese con peración financiera.
tar esa cláusula diciendo: Si el Pelico Tinoco que era el obstáculo. ese pueblo de cuyo ejército sola.
trato las alabanzas prodigadas. Bas hecha en momentos de premura, só El turno del domingo en ra la reelección del Licenciado Gonza mente un soldado desertó cuando seis taba con que se expusiera con fran lo tiene en su abono la cáusula que anticipado fuere total. ete.
lez Flores, de quien debo decir en ho mil hombres estaban en la frontera queza, que la necesidad o la utilidad, reserva al Gobierno el derecho de an escribirse en esta forma: si el ingi San Joaquin nor a la verdad que si cometió errores de Nicaragua para defender los fuehabían aconsejado tal operación. Peticipar los pagos y dejar así sine anticipado fuere por todo e saloa como gobernante, éstos fueron cometiros de Costa Rica. ese pueblo vallenro las condiciones siguientes del prés fecto la cláusu. a y que otorga las deudado. etc. o en cualquier otra que Como estabanino, el slomingo al festival en Alajuela. No obstante dos de buena fe, en interés por el biete con los valientes y generoso con los cafdos: ni siquiera intento maltratay Yamo dan all contrato el carácter de concesiones antes dichas a los Ban tradujera con il claridad el Tornum Infusisi la eso una lujosa cabalgata de señoritas nestar del país.
ritu de la cláusula.
Vila de Sant Joan de Herelid. El caballeros josefinos y heredianos lle Teniendo el General Pelico Tinoco a los ciudadanos que bajaban del sacrificio necesario, tal vez indispen cos.
modo presuna gran responsabilidad con el pais. der.
Eso en el caso de que el tenor 11Dejamos, pues, en su verdadero a turna a pesar de los muchos prepara a reponer el vacío.
sable, pero en ningún Hab rifas a granel y según se nos por su intervención en el ascenso al Esas lecciones de cirismo: eses lee.
tan das condiciones de brillante ope teral de la cláusula puede entender. pecto de operación motivada por las ilvos sme sledyon no revisto la solemne del caso es la mayor purtha infornado, el resultado pecuniario Poder del Licenciado González Flores. ciones de patriotismo. honran al ración financiera de nuestro Ministro se. como creemos y deseamos en el exigencias del Estrio, al contrato de te de los vecinos de la villa se fueron en se kao no dejó nada que desear y exigiéndoselo la mayoría del país, aero humano y engrandecen a Costa de Hacienda.
sentido de que baste el anticipo del sal empréstito celebrado con los Bathros: habría sido una cobardía no exponer su Rica: por que el Generall Pelico Tinoco vida por salvar su patria, dejándola su primer paso fue convocatona consEn efecto, los 150. 000. 00 son en do adeudado para que se cumpla la le concedemos los caracteres de nere sidad y conveniencia, pero le quitunes arrastrar por la corriente de aconteel. tituyente y hay razones para suponer.
parte una conversión de deuda, ya condición requerida.
mientos cuyo precedente habría sido que no será candidato a la PresidenLa redacción de da referida cláusu el ropaje de brillante exito finansie que dicha suma no es en realidad perde funestas consecnencias para el porcia en las próximas elecciones, pero venir de Costa Rica.
si lo fuere. tiene tanto derecho como cibida en su totalidad por el Erario, la, no es tan explfeita como fuera de ro con que nos lo presents La Así las cosas el General Pelico Tinocualquier otro ciudada no por su valor y patriotismo.
sino que en gran parte es aplicada desear y se presta a otra interpreta formación.
En cuanto a las leyes prohibitivas 10 Ayer tren ordinario. larga co cogió y se al Los que propalan rumores de que Doe mismos Bancos. al pago de deudas del Gobierno. que se anticipe el pago de los dos o limitativas de la exportactón, que nos salleron para Limón, nuestro Diruelve al seno de los suyos, en donde Cuartel Principal en donde encontro sí, el Banco Mercantil retiene por millones ciento cincuenta mil colones. dictio sea de paso, no tienen ulei es rector interino don Tomas Soley, acom. tanto se le estima y quiere. El señor al pundonoroso militar Coronel Jerse Licenciado González Flores esté nimo Chacón, quien por el conocimiento en Washington gestionando la intercompleto la parte que le corresponde quedarían los Bancos con los derechos ríeter de necesidad, que pudiera jus pamdo del señor Allustrador de esa Fernández Giell vuelve de nuevo a ha que de a tengo, abrigo la más intin: vención con enemigos de Costa e rilea prestar de los 150. 000. 00, o sean ventajas que tenían antes del con tificarlas, las creemos un error con tu Pimpresa don Carios soles, del Di cerse cargo de la dirección de este dia convicción de que Ignoraba med planine son enemigos de Hispano América.
los evolucionistas. y para En Centro América podremos pelear.
compene. 750. 000. 00 en cancelación de deu trato de empréstito. De modo que mico de la Secretaria de Hacienda, corector Literario y colaborador don dos rio trarse de ello analicemos con serenidad nos como pueden pelearse los indivi das: el Banco de Costa Rica reduce si después del primer año en que amo tratarios de probar en futur Pablo Garnier y don lacetonio Equi Todos los compañeros de labores pre 104 acontecimientos que se desarrolla duos de una misma familia pero no septimosle nuestro atento saludo de ron, asf: permitimos que vengan los extranjeros de 300. 000, 00 para aplicarlos tam habrá quelado disminuida la deuda, tfeulos, si el señor Director de Eva. Director General de Correos Vai esos listinguidos y amables con bienvenida, lo inismo que se efectuare el pago del saldo que IMPARCIAT. les sigue conceiliendo un su digna Coronel Chacón! Mande alistar su y la historia nos enseña que en los momentos bien al pago de créditos contra el pañeros a encontrar a puerto Limón esposa, loña Rosa de Fernández Güell. tropa porque en estos momentos van cia todos somos hermanos.
peligro para la independenTesoro, ia cuarta parte de 000. 000. 00 restare, podría pretenderse que no se lugar en su agreditado periódico.
muestra querido Director don Rogello a sus tres hijitos Federico, Luis General. Pelico Tinoco, quien era nada a ser asaltados los enarteles. gritó el Que lo diga William Walker, de colones que le corresponde en el cumple la condición necesaria (el an ERIEL Fernández Güell, quien después de una Juan.
menos que el Ministro de la Guerra y Varco Aurelio Herradoan.
préstamo.
CO2 lo que resultarfanticipo del pago total. para la resci0 se encontrar a nuestro Director Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.