MIERCOLES, 18 de Abril de 1917.
EL IMPARCIAL Página cinco Municipalidad de San José Noticias de Centro América ESPECTACULOS habían manifestado de Nagarote Próxima aparición en el Teatro Trébol (Sigue. pública. Contestó el señor Alvarado Segundo. Designar, previo el perque esto de la licitación es muy bue miso de quien corresponda, la Plaza DE HONDURAS ciente de su deber actual debe deDon Nicolás Jiménez no en teoría, pero que desgraciada de la Iglesia de la Soledad o de la plorar que un pueblo como el normente en la práctica ha dado malos Merced para la realización de las Fe fundar en esta ciudad una scoie a abandonar sus tradicionales báTegucigalpa, 14. Se trata de teamericano se haya visto forzado XIII.
resultados: que ahora que el señor rias Libres en la ciudad de San JoCad colectiva que se dedicará a la bitos de paz, para constituirse en Gobernador inspecciona por sí mismo sé en las horas y días señalados.
La Municipalidad, en sesión de los trabajos municipales, eree más afabricación de muebles, construedefensor de una causa noble, y el de febrero altimo, aprobó algunos de certado hacer por administración el término más corto un local sparente Tercero. Procurar dentro del ción y reconstrución de edificios. diario La Prensa no oculta sus Programa de la función del domingo talles de caminos, entre ellos los de caño en cuestión. El Banco del Comercio am deseos de que el éxito más hermoso tanto más cuanto a fin de que el productor o produe plía sus negocios.
corone, los esfuerzos de la demoCurridabat a cargo de don Nicolás que ya se cuenta para ello con milj tores puedan dejar en depósito y con en el Teatro Variedades Jiménez Oreamuno. Los diputados de los Depar. cracia de Washington.
la aprobación colones suministrados por los vecinos. Don Rafael Guirola Duko y El próximo domingo 22 de a Señora Maria Claessens. Se.
la debida segaridad el resto de sus tamentos regresan a sus hogares.
se hizo de acuerdo con los informes El señor Ingeniero Municipal pidió la productos aportados para la venta Rivas la renuncia del Juzgado de Santa Tecla con un almuerzo al una gran función en el Teatro Va. Admitióse al Lic. Antonio su señora esposa obsequiaron en bril a las 30 se verificará de la Junta Itineraria de ese lugar palabra y dijo que la obra en deba que no pudieron ser realizados en el Letras.
lección de la ópera CARMIEN.
BIZET.
del Inspector de Caminos, según los te es de perentoria necesidad; que día de Feria o Mercado.
doctor don Manuel Castro Rami riedades en honor de la eminente Señora Zelinira de Cappella.
cuales debe eximirse al señor Jime hay que hacerla ya, pues la demora Las autoridades y los pueblos rez y familia.
diva belga María Claessens, con In quel di vedremo. Mme. But nez Oreamuno de pagar las cuotas co puede ocasionar perjuicios en la ca quince mil colones, por ahora y en mejor manera posible el próximo Cuarto. Destinar la suma de se preocupan por aproerchar de la La Prenses el concurso de la señora Zelmira terflay. PUCCINI.
rrespondientes a las propiedades que tería y en otras partes, y aseguró caso necesario aumentarla hasta vein invierno.
de Capella, señorita Julia Reyes Señoras Claessens y Cappe.
rendió antes del 26 de septiembre de nuevamente que aquellos San Salvador, 16. En San Ra y señor Héctor Reyes, conforme el lla. Duo del 20. aeto de GIOestán ticinco mil colones, para hacer adelan1916, fecha de la publicación del de dispuestos a prestar su ayuda eficaz. tos o préstamos hasta por un co torperanza obsequió a los reos del ſa Marcela Rodríguez que cuenta La sociedad católica de la Es fael de Oriente vive la anciana do siguiente programa: CA. TONCIL. ELLI.
talle; pero no así respecto de agae El Regidor señor Alvarado propuso ciento de su valor a los productores presidio de aquella ciudad con un ciento seis años de edad y está en Primera Parte Tercera parte llas que vendió después de esa fecha. que la Municipalidad ordene la consComo el interesado, en escrito Pa ha trucción del caño, haciendo que pre realizado sus artículos, dejen en de que necesitando dinero y no habiendo abundante almuerzo.
pleno uso de todas sus facultades. La moneda fraccionaria es1. Orquesta. Mme. Butterfly.
16 de febrero, pidiera revisión de ese viamente ingresasen los mil colones pósito y como garantía los mismos.
Nuevo Tiempo casea en la República, dificultán PUCCINI. Orquesta. Obertura. JUA acuerdo en lo que se refiere a las pro. 000. 00) ofrecidos, en el Tesoro Señora Zelmira Cappella. NA DE ARCO. VERDI.
Quinto. El plazo máximo que se dose por este motivo las transae.
piedades vendidas después del 25 de Municipal. Asf quedó definitivamen concederá en esta clase de adelantos Voi lo sapete oh mamm. Señora Zelmira Cappella.
septiembre, manifestando que si se le te acordado.
EL SALVADOR ciones menores. Hasta la fecha los automóvi valleria Rusticana. MASCAG.
será de un mes, quedando después de Ritorna vincitor. AIDA. VER denlega esta petición, se le admita la NI.
DI.
esta fecha la mercadería por cuenta alzada que subsidiariamente interpo San Salvador, 15. Se trata de les matriculados en esta ciudad al Señorita Julia y señor Ilée Señora María Claessens. Al.
XVII.
ne para ante el se pidis la del Municipio. Los precios de los ar construir una ermita en el barrio canzan al número de ciento cintor Reyes. Piano y violín. a)
cuenta.
gunas romanas en francés y esopinión del señor Procurador Mani Don Carlos Salazar Ch.
tículos dejados en depósito se fijarán Cisneros de esta capital.
Berceuse de Joselin. GO De la cárcel de Zacatecoluca pañol.
de acuerdo con el reglamento y lista La velada a beneficio de la Co cipal, quien la da en los siguientes tér se fugaron los reos Manuel Pérez y DARD. b) Visión. LUCOminos: NIER Dueño de una finca situada den por el Poder Ejecutivo para contro fue muy felicitado el General que suministre la Comisión encargada lonia española tuvo gran éxito. Con motivo de su cumpleaños Silverio Ventura, Sra. María Claessens. Con.
PRECIOS: Palco de asientos. Los detalles a que el postulante se tro del cuadrante de la ciudad, en lar los víveres.
Diario del Salvador nais tu le pays. MIGNON. 00; Palco de asientos, 00; refiere fueron levantados durante la tre la Avenida Central Norte y la laños.
THOMAS Paleo de asientos, 12. 00; ButaSexto.
estación del invierno, pero para inver Calle 4a. finca que por el Oeste li rifa de piso y destinar sus produe construcción del puente del ferro.
Cobrar la siguiente ta. Se activan los trabajos de ca y Luneta, 00; Galería, 50.
NICARAGUA Segunda Parte tir el producto de ellos en el vera mita con la Penitenciaría, expone que tos única y exclusivamente a verificar carril sobre el río Lempa, el cual Las localidades están ya a la no siguiente. Cuando éste llegó, y los para ponerla a la venta en lotes, neel aseo donde las Ferias han tenido será el más grande de Centro Managna. 16. José Miguel Orquesta. TRAVIATA. VER venta. Queda suspendida toda en: caminos fueron compuestos, ya las cesita que la Municipalidad le marlugar y si hubiese sobrante se desti mérica.
reas y diez mujeres se presentaron DI.
trada de favor.
propiedades que habían sido del se que el lugar donde deberán colocarse nará a engrosar el fondo de préstamo En los balnearios del puerto ante el Gerente del Ferocarril que for Jiménez eran de otro; de suerte las calles cuando el caso sea de aque no le aprovecharon a él sino a brirlas, a fin de que los nuevos pro cipal.
por depósitos en el Granero (Muni de La Libertad hay actualmente jándose de que hacía dos semanas tres mil temporadistas.
ese otro las reparaciones.
pietarios adquieran sus lotes al fren10 céntimos a los concurrentes eu. Partió para Honduras don Ro para Managua unas gallinas, fruPor lo tanto creo que debe eximir te de ellas.
tas y atmejas vivas, y que aún no yas existencias no pasen de 00: dolfo León Fernández Guardia.
de la eminente actriz italiana se al señor Jiménez del pago de los El seño: Ingeniero Municipal en su 25 céntimos a los concurrentes cuyas El empedrado de las calles va les había llegado; que por lo gedetalles a que el escrito precedente Informe a este respecto, dice que el existencias pasen de 00; 50 cenmuy adelantado.
neral las mercaderías y viveres ma Gina Montes hace referencia, por ser así de equl mejor modo de llevar a cabo ese tra.
timos a todos los concurrentes cuyas En estos días la temperatura nifestados en aquellas estaciones dad y de derecho, y reclamarbe la contribución al siguiente duelo.
Ja o es de acuerdo con el proyecto existencias lleguen pasen de 25. 00, es muy variable; amenaza lluvia. llegaban a los 22 dias.
presentado por el Ingeniero don Vir Se dice que don Alejandro Séptimo. Prohibir terminante Después de algún debate sobre es gilio Alvarado, en un plano que envía mente las ventas al por mayor en las Diario del Salvador Cantón derá de ser Cónsul en te asunto, la Municipalidad insistió en junto con dicho informe, pues no se Ferias durante las horas que estas San Francisco de California y que ooooo su resolución anterior, y admitió el puede, dice, seguir rigurosamente el funcionen y cancelar definitivamente situación actual, dice la La Pren gos.
San Salvador, 15. Juzgando la lo reemplazará don Adolfo Galle.
recurso de alzada futerpuesta por el plan de la ciudad por las condiciones el permiso de asistir a ellas, a todo sa. La República de El Salvador En el correo se robaron una señor Jiménez o. para ante el Poder topográficas de esa localidad.
aquel que desacate esta disposición que anhela vivir en paz con todo el carta certificada que contenía 40 Ejecutivo.
La Corporación Municipal, después Octavo. Recargar la vigilancia. mundo, que no mantiene alianzas córdobas y que iba dirigida a don de examinar el plano aludido, apro cobro e inspección de las ferias al ae políticas de ningún género, cons Silvestre Casco, de Granada.
XIV.
bó en firme el dictamen de la Ingenie tual Administrador del Mercado y rfa del Municipio.
nombrarle un ayudante con un sueldo Don Alberto Blum En estos días se comerá pan de 40. 00 mensuales.
XVIII.
Noveno. Recargar la inspección Se d16 lectura un memorial on elaborado con harina de banano higiénica de todos los géneros aportaque este señor pide que se mande vaAbaratamiento de las subsistencias.
dos a la Feria, en el cuerpo de sanidad lorar una faja de terreno que de su municipal y poner según la ley vipropiedad en Aranjuez se tomó para Agotada en el artículo precedente gente las faltas.
Ya se ha venido hablando nada al fabricado con la haritrabajos municipales, y que se orde la Orden del Día, el señor Gobernador con marcado interés sobre el na de trigo.
Deelmo. Vigilar de una manera ne la compensación que procede, pues dijo que antes de terminar la sesión rigurosa a fin de controlar en lo pomagnífico resultado que está Ya, pues, se puede decir que AC so. o.
a él se le ha pasado de la Auditoría deseaba llamar la atención de la Musible los precios de los géneros apor dando la elaboración de la ha por ese lado la crisis se está General una cuenta por 37. 05. nicipalidad al proyecto que presenta tados a las Ferias al efecto de que rina de banano, la que está combatiendo, y que quizá den00 La Ingeniería Municipal informa ba, suscrito ya por casi todos los se ellos no obtengan un precio igual o llamada a suplir a la harina tro de pocos días, si no se abaque la faja en cuestión mide menores Regidores; que este proyecto the mayor que al que se cotizan los mis de trigo que nos venía de los rata por lo menos su peso o tatros y sesenta y dos decimetros y cinne por objeto el abaratamiento de na mos artfeulos en el Mercado Municuenta centímetros cuadrados.
subsistencias cuyos precios ban subl cipal.
Estados Unidos.
Próximamente será proyectada los públicos más inteligentes del maño volverá a ser el mismo en el elegante TEATRO TREBOL Viejo Continente.
Sometido a discusión este asunto, y do muchísimo a causa de la guerra Undécimo. Anunciar de la maneDe esa harina se habían he en que se elaboraba en días pa la sublime obra cinematográfica Esa obra es la última palabra como el señor Auditor General infor y del acaparamiento que de les ar ra más práctica a juiclo del Goberna cho algunos pedidos a puerto sados.
de gran efecto, titulada LOS en el arte de la posse y su llegada mara verbalmente que la cuenta a tículos de consumo hacen con habilidor y Auditor Municipal el presente Limón, lugar donde se encuen Sobre este particular, aun REPTILES FUERON VENCI. a Costa Rica será conceptuada co.
cargo del señor Blum es mayor en la dad unos pocos especuladores.
Acto acuerdo a fin de que llegue a cono tra instalado el molino, propie. que no estamos muy seguros, te en Europa con éxito sin prece. Imientos artísticos.
DOS. exhibiéndose actualmen mo uno de los grandes aconteciactualidad, el Regidor señor Orozco continuo se dió lectura al pro cero cimiento de los más apartados pro dad del señor Kruse, pedidos se nos dice que los propietarios dente en los anales teatrales del La Empresa del TREBOL nos Castro propuso comisionar al mismo que dice así: ductores del país que afluyen a la caha invitado a presenciar las prue.
funcionario para arreglar con el pepital para la realización de sus pro esos que ya han llegado a la ca de panaderías, o al menos aque mundo.
tente la compensación y pago de que La Municipalidad de San José, Repú ductos.
pital y que han sido repartidos los más pudientes, tratarán La interpretación está a cargo bas de esa grandiosidad, y prome. blica de Costa Rica, de la hermosa y eminente actriz temos a nuestros lectores emitir se trata.
Duodécimo. Encargar al señor en varias panaderías para la e de unirse para conseguir el GINA MONTES, quien ha hecho nuestro juicio crítico acerca de Tal proposición fue definitivamente Gobernador para que someta en com. laboración del pan.
control del pan, y de consi una creación que ha asombrado a esa maravilla kinematográfica.
aprobada.
CONSIDERANDO: pana Jal soor Aditor Municita y de los Municipes Sienz, Arias y OrozSabemos que hoy o mañana guiente tratar de ofrecerlo al XV. Que dia a dia el encareci co Casts un Tegnamento para es se pondrá al expendio del pú público a precios más bajos.
La verbena del sábado miento de los artículos de primera ne Ferias y Municipal respci blico el pan de harina de ba Trataremos de informar sobre Manuel Díaz y Cérvulo Sandi. cesidad aumenta de manera alarmanvamente.
nano, el que no se diferencia en lo que haya de cierto en este Para esta fiesta que tan trada para los caballeros y te con grave perjuicio de la clase tralDécimotercio. Jutorizase senasunto.
altos fines tiene. se están ha 50 para las señoritas.
Dióse cuenta a la Corporación de un bajadora y que dicho encarecimiento cargase de la ejecución de este acuerciendo grandes preparativos en Los palcos y butacas serán memorial que estos señores, vecinos emerge tinica y esclusivamente: do al señor Gobernador de la Prodel Distrito del Zapote, piden que se 1o. De lo reducido de nuestro mer. vincia. al Auditor Municipal y se caminados a que resulte esplén cobrados también módicamenles concedan dos pajas de agua del cado y del monopolio hábilmente maies recomienda la más pronta ejecu.
dida y lucida. Ya en nuestra te, siendo el precio de la butaramal de la cañeria de San Francis. nejado de los puestos del mismo que ción.
edición de ayer dimos lista de ca numerada dos colones y el co de Dos Ríos, una paja para cada impide a casi el noventa por ciento Décimocuarto. Este acuerdo quelas señoras y caballeros encar de asiento a palco dos cincuenuno de ellos. El síndico del distri de los productores que afluyen a le da definitivamente aprobado.
to dice que está de acuerdo con la capital el vender sus productos direcDécimoquinto. Que pase este a Parece que la estación de llu hace, la muy socorrida falta de gados de los distintos ramos. ta.
Este mismo Comité nos ha en Habrá también un buffet essolicitud de Díaz y Sandí, y suscribe tamente al consumidor.
cuerdo al Poder Ejecutivo para su vias no se decide a afirmarse. El trabajo.
20. Del acaparamiento feito, pero aprobación.
domingo amenazaron las nubes Claro está que nunca hay tra cargado que hagamos saber a pléndidamente atendido por dicho memorial.
Pro) Ruperto Sáenz (1) Juan nundar la ciudad, conformándose bajo para aquel que, si alguna vez todas aquelas familias que po muy distinguidas señoritas que El Prisidente dispuso ofr previamen inmoral que el determinado grupo de con enviarnos algunas gotas de lo tuvo, perdió el hábito y hasta te el informe de la Ingenierfa Muni acaparadores de puestos en el Mercado rias. f) José Esquivel. f) Caresas que ni mojan ni empapan las calzas, ni a ninguna persona die seen jardín y que deseen cola galantemente han ofrecido su practica de todos los proluetos del los Orozzo Castro. 1) Brenes marchándose el nublado con viento mediano sentido puede ocurrírsele borar de alguna cipal.
manera al concurso espontáneo. Los prepaís y que constituyen casi en su to Mora.
fresco a descargar a otros parajes proporcionar ocupación al indivi. buen éxito de este festival, que cios en buffet serán módicos y talidad el alimento de los pobres. Sometido a debate el anterior pro más necesitados que el nuestro del duo que pretenda ganar uil sueldo será de gran resonancia social, nadie será comprometido a gas30. De la falta de un local donde Caño de mampostería en el Cantón del Hospital por un precio módico de alquiler se. Feeto, el señor Regidor Orozco Castrol unto ciel Cielo. El lunes se s03; a cambio de representar digcamen propuso para desempeñar las funcio tuvo el día, gracias al fuerte viente el papel de lagarto. Hasta aho que envíen flores al teatro en tar, sino que cada cual hará lo manal los productores de lugares aLa Ingeniería Municipal, comisiona partados de la capital puedan dejar Des de ayudante del Administrador del to reinante que empujaba las nu ra no ha sido decretado el uso de la mañana del sábado que se que sea de sil gusto.
da por acuerdo número XI de marzo en calidad de depósito bien garantiza. Jercado, de que habla el inciso octa bes a medida que en nuestro ho uniforme para los vagos profesio rá cuando se procederá al a rizonte se presentaban. nales josefinos; mas no hace falta dorno del mismo.
En fin, que esta será una vo. y con un sueldo de 30. 00 men También las bolas entraron en el distintivo de indumentaria para fiesta que dejará gratos recuerultimo, para informar a cuánto ascen do, el resto de sus productos que no suales, al señor Juan Morales.
vacaciones. Sólo el cable nos ha que sean ventajosamente copoeiderá el costo de aquella obra, dice, pudieron vender en un dia de mer Se aprobó esta disposición y lo fue bla de la guerra y sus noticias nodos.
Los trajes que han de llevar dos en nuestra sociedad.
con fecha de este mes, lo siguien eado.
definitivamente todo el proyecto, tal son de las que quitan el sueño a los caballeros no será de etiEs innata en las especies anin.
40.
De la necesidad urgente en como queda escrito, con la sola modi aquellos que ya nos hemos familiales que llamamos superiores la inqueta ni tampoco vestido de PROGRAMA Es de perentoria necesidad que se que se ven todos los productores delicación del sueldo del empleado al rizado con la matanza, en fuerzas onformidad con los favores que terminado; cada cual puede a de oirla relatada por terceros.
construya un caſo que partiendo de recibir (para atender las exigencias revisten. La profesión de vago pue sistir a la fiesta como mejor le de la retreta que dará 11. Banda El mismo señor Orozco Castro ex.
de ser tan honrada u honrosa cuMitar esta noche a las 8, en la Avenida 10, en el punto llamado de su vida de familia y sostenite! et to parezca. Las Pilas. eruce bacia la calle 16 y de sus fincas. el precio inmediato se puso después la conveniencia de cele La muy respetable clase de va mo cualquier otra que no demanel Parque Central.
Las señoritas sí deben asisdesaglie en la atarjea que cruza la sus productos.
brar una reunión con la Junta de Agos está siendo víctima de injus de grandes sumas de trabajo para II.
calle 16, entre las avenidas y He Que siendo el Municipio en bastos, a fin de dilucidar varios y tras ticables atropellos de parte de la librar la vida. Conformes. mues. tir con mantón de manila y flo Varsovia. Gran Polonesa de Concierto, por Turine.
hecho er ptesupuesto y estudios nece parte el llamdo conjurar el peli. cendentales problemas que se relacio Policía, que atenta contra la litro juicio la protesta está fuera res en la cabeza, lo mismo las Patria. Obertura dramátika, sarios llegando a la conclusión de que gro que amenaza a la gran mayor a nan con la alimentación del pueblo, berted individual de tan severisi ta tiempo y lugar. El vago que señoras, que aunque no vayan El señor Gobernador contestó que mos sujetos.
dicha obra costará la cantidad de del país, la clase trabajadora, y que por Bizet.
e 200. 00.
es su deber procurar por los medios sa él se babla tomado la libertad de los azules en cantinas y domici cierto que se le priva de la libertad cir mantilla.
De la razzia que ayer hicieroa cae en manos de la policia, si es a bailar, deberán al menos lu 3. Cartaval. No. de la Serie de Orquesta, por Guiraud.
Ablerta la discusión respecto de es. a su alcance el bienestar general: en ofrecer el salón de sesiones de esta lios de mujeres non santas, fueron de adular por las cales a su an. Werther. Fantasía sobre la Corporación a dicha Junta, la cual ce conducidos al cuartel de la demartojo se le evita la vergüenza de Como el objeto de esta fies: te informe, el señor Gobernador lla uso de sus facultades, acuerda: opera, por Massenet.
Ino la atención de la Municipalidad Primero. Instituir las Ferias Ll. lebrará sus reuniones en las pirmeras cación 18 varones mayores de crecibir la malhumorada negativa ta es recaudar fondos, fieles al La Africana. Marcha Indiana, a la conveniencia de emprender ese bres en la ciudad de San José, las horas de las noches subsiguientes.
dad que hace largos dias no ejer del transeunte a quien se acerca llamamiento de la Princesa de (baile. por Meyerbeer.
De orden de la Presidencia se een profesión u oficio.
trabajo antes de que comience la es cuales se verlifearán el día viernes de cada semana de a. a p. constituyó después la Municipalidad en Los detenidos protestan inocen pidiéndole algunos centavos para Ligny, el Comité acordó en su San José, 18 de Abril de 1917.
Stación lluviosa. El Regidor señor cia y dan como excusa del cargo beber, arder y comer, pues lo úl última sesión señalar la suma El Director General de Bandas, rozco Castro pregunto si no convenm. en un paraje público (o en varios sesión secreta. Continuará) de sempiterna vagancia que se les timo se le facilita en el domicilio de 00 como precio de ent. LOOTS 125 COSAS DEL DIA XVI.
te: cho.
dría sacar aquella obra a licitación si fuere del caso. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistenta Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.