MARTES, 24 de Abril de 1917.
EL IM ARCIAL Página tres ABC EN BERLIN INSERCION SOLICITADA COMO SE TERGIVERSAN LOS CABLES darta en el seu nom de domains on the silentes entapistente sono comunalni Traductores malévolosultado fie compitendente 10 que nos.
nuestro entregados por la voluntad de los pueblos los pueblos no quieren que se mer me el número de Diputados; lo Como piensa un español que los jueblos quieren utros o derenguemos un céntimo. Aplausos. Describe luego los El corresponsal del Times en Ma fuerte el yugo bajo el cual gimen des países que tienen o tio Senado, y drid se ha permitido decir, refirien de hace.
al final de que así queda expliEsos pueblos pequeA continuación el arcartas, que por éstas saben los de la des serían como esclavos que enidan Doctor Wegener, anunciado en fotos para recoger las grasas; el cada su actitud.
Entente, cómo quieren los alemanes de que nada liiera un eslabón de su crusinde Güell. Yo no he dialtimo citaremos ei aproveelaelio que haya algunos países de un error ese señor corresponsal inglés: el libertador.
ameerien ese senere spañoles. Está en cadena, defendiendo al negrero contra EL IMPARCIAL del 19 de los estrol y éste tramitaba la distribu. dujeron millones de kilos de miento de los alimentos que se en América que en su forma federati los españoles no necesitamos mentores para saber lo que nos conviene, pre tica arhitraria porque contaba con TIERLEICHEN Inglaterra havodido realizar su po We REUTER tratlujo la expresión desarrollo de un modo soz prenden de kilos de rrientes. Salta a la vista que ei ca ción venta. Esta institución se harina para abetos y medio mila cuentran en el primer estómago tenga Senado. Cita algunos.
grasa, fuera de ina de las reses, al ser destrozadas: senado aristóerata, de terrate Diee que el Senado chileno es im cisamente por pensar en español es por una escuadra mayor que la de todos (en alemán te y amplio sn radio de acción ex. buena cantidad de jabón. Fué tm en cada una suelen en contrarre tienes, pues ahí están los grandes loce algunas de estas cartas no son los demás pueblos juntos. Pero be cadáveres de ANIMALES. por tendiéndola a otros articles si to el entusiasmo de los taporos por lo menos 50 kilos de forraje de la Banca del talento y del ea.
Testaraa radable para sus compatrio aquí que aparece el submarino, ese la palabra inglesa Corpses. milares y de urgente necesidad. en su nuevo oficio, que es diuesin rumiar, que contietem 15 pital.
erra en fest a state cuestión de treo que se construye a poco coste, que significa cadáveres de HOM. Atos quens meses (el 10 de ser de la Central exhibe como curios de sustancia nutritiva. Después mos un escribiendo este sitios que teva nue está, por lo tanto, al alcance de BRES. Por este motivo protesté tembres hubo que trasladara dal. meiertouuero de etios de disecar en máquinas esta masa. Presidente que alcune la discuiAstúrt Aguilar ide al señor mos a escribiendo estas corresponden las fortunas de los pequeños Estados contra la traduccion falsa de ésa Bruselas y su dominio abarcó emes hyesos de animales antidio se mezcla cias desde Berlín. jamás hemos olvidade que entrará con los desperdicios sión para contestaient la sesión ile do nuestra nacionalidad, y al juzgar en acción para que el monstrumo que Agencia por la cual ella demues roila Belgika y todos los seeites vianos, entregados por aquédios, antilizables de los interesem setor Tedades cell. nana (hoy a los argumentos y sus adversarios siempre pensamos cubil. Entonces, impotente para a lévolas.
Duelto entre los imperios centrales tiraniza ha al mundo se esconda en su tra clarâniente süs intenciones y tasas animales, vegetales y mi conseguidos sabe Dios donde stingre de res, azaear. tévadura y Leonidas Parkeen. Refiriéndocon nuestro cerebro y sentimos con plastar al nuevo enemigo el monstrto terales incluyendo petróleo, brea: cómo!
sal: por último se fabricant nne 2 Astún Aguilar, dice: Hagicorazón españoles. Ambos llama a sus antiguas vietimas para Alfred Edgar ENORHR. deidos, grasas, oleima, estearing Otro capitulo importante es ei panes sirven pas alimentar graukstieteio, que va a cantar la nos dictan esta carta en la que va que acudan en su socorro, trata de en mos a examinar si conviene o no a gañarles hablando de libertad, de de patatina, ceresina, glicerina y reaprovechamiento de toda clase de Ilinas, cerdos, caballos y otros ani Patti. So paso en silencio esta los pueblos pequeños sumarse a Ale recho, de respeto a los pequedos EstaCENTRAL DE ACEITES einss, excluyendo la gasolina y los cadáveres de animales grandes derable valor nutritivo, aunque al go que me pica aqui dentro. Habla males. Estos panes tienen un considisensión, porque hay algo, un a: mania para que el submarino triunfe. los que antes el destrozó. Fingiendo derivados del alquitráni. Todos cuya utilidad puede apreciarse si si abrimos un libro de Historia. Hloros de nifio inocente, y a veces ameprineipio los extrañan los animalnego de que debe acatarse la opiaunque este este redactado por un in. nazando, pretende que sus verificades nosotros en 1914, se presentaron dstos artículos tenían ser decla en el Imperio Alemán a seis milles de sangre relisa este forraje to señor Tinaco, todo el mundo Cuando Belgica fue ocupatila por los depósitos y la fabricación de se considera que su número Nega les. Según experiencia, el caballo de los señores. Dice que cna: do subió el zlés. veremos que siempre que un pue formen legión contra el nuevo y ver alí una serie de dificultades que ados ante la Central, latest desi. nes por año, los enales basta ahora funciamente; sin embargo, después, miró su tino al ver que entregata hlo intentó ser una potencia marítima dadero San Jorge. Quieren que estos ponian en peligro su vida econó día si debían ser decomisicos, com no se ntilizabaw, pues la legisla de liber avunado un día, los cual los señores ex Presidentes la capaz de disputar o de balancear el no aprovechen de una enseñanza que mica. en te motivadas por el Prados o dados libres al comercial en lo se penjabattle sti cestrite ballos de media sangre lo comiensión delieada de laborar una dominio de Inglaterra en los mares, los libraria para siempre de sus aa bloqueo inglés, en parte por los seres omestites anción. Se exigió per a les car Bele. se acostumbran a el con Intenen tan poco tiempo se Haya muda se exceptuahan de 18 Gran Bretaña le destrozó, valién rras, que no encuentren en el submaConstituci6lcómo dose de sus propias fuerzas o forro el medio de revención, que ana confusión inevitable de los producidos del extranjero (por lgica, que se anunciara la muerte mando un complot de varias naciones tematicen contra esta arma para se meros tiempos. Una de las más Comité Lespañol Americano para la de todo animal a la Central y esta provecho. Como alimento para o de opinión. Dice luego qile co que, estúpidamente, sirvieron a los in guir indefensos y cerdos es de alto valor.
a mo se le va a tegar el derecho a u la serias dificultades fué la ca alnientación de los belgas. La oficina procelía luego non rooieetereses de la isla. Primero España, cred de los acorazados británicos. rencia de grasas tonicas, espes institución se furo ane dividir en elón. Los cadáveres animales son La Central de Aceites, tambiér Berrio Soto. que tuvo ocho años luego Holanda y después Francia ylle horroriza pensar que en tiempos cialmente del Seite para máqu Farias secciones: la primer asui sometidos al vapor de agua satu fabrica un alimento para gallinas de práctica administrativa: a ese ahora Alemania Inglaterra no per venideros, esos pueblos neutrales tenna a preparado de los desperdicios de llama Rafael Vglesias, a ese roorador fogoso y vibrante: que el mite que ningún otro pueblo pueda san escuadrillas de submarinos para mas que amenazaba paralizar dos mio las funciones encomendadas rada a la presión y compartir con ella la soberanía del defender sus costas: le asusta Inilca fuentes prineipales de la riquesa originalmente a la Centrul de Am temperatura de ciento cineuen. maíz y cebada, mezelados con le sensato, que se llama Ascent ena oceanos como por el derecho a due un dia cualquier mueblo pueda pública. la wineris y la industrin, beres: ceites y grasas lubricantes dos con lo cun cos bas de lostiones triturados Hión Esquivel y a esa enciclopedia mo. Era pretende para todos el mis sentences colonias de ma ma vi poradia e aceite para las mi minerales; la segunda, los aceites cadáver queda esterlizado y di: Por fiu, se está creando en Lieja landante, com vida, que se han Ella ser la única sobe sible de.
de rana e imponer la ley de su fuerza. esos pueblos, que estan sometidos a quinas. I! Goberndor General. grasas teenicos: los jabones co suelto, luego se separa la grasa, u instituto para volver a aprove Cleto González Víquez; que se pne.
la gelatina. En um año se han irachar alimentos viciados, por ejem de consultar desde la hasta ia si bien luego afirma que obedecer a ella por ser sus alindos contra Ale que considerate conto su princi responden a la tercera sición, rece arraneado de las tradieciones Pero ¿es que el hombre inglés se cree truo cadenando a los submarinos da indostal de Belgiea intacta; el petróleo a la quinta: el ear animales, que produjeron 13 e forraje de escobilla y hojas de de un mareo que se Hema Carios popolo es derecho para los demás. manla, escuchan y obedecen al mons pal misión. In de waener la vilas pinturas barnices a la cartado asi 11 millones de cadáveres plo papas heladas, y para ince ya ese viejecito canoso, que pahijo directo de Neptuno:Es acaso Francia, que tiene un pingtie empo hasta donde le permitir el estado bire de calcio a la sexta: las semillón de kilos de larga de car árboles. Durán.
solamente porque considera que otro rio colonial, algún día llorará haber.
Hace Inego un análisis de los cualquer poder realizaría una polítite escuchado! Italia, que es una lence guerra, intervino energian miles para el cultivo de plantas cousada como forajel, mil Axi. pnes, el lema de la Central refireados a la onda de don A1 ca más brutal y más arbitraria que sua de tierra en el mar, ise furre te con el organizatoras oleaginores, la fabricción y por Litos de forma de tes par de Aceites es el de eminar on Senados anteriores y dice luego, la suya? Xo, la razón escueta que Dentira de su locura! Bélgica, dueña que empiliera la especulac! imo la contabilidad, constituanto y 37 mil kilns de risa para Bélgica, hast donde pueda, las fredo, que obedeció unicamente a Inglaterra tiene para declarar la que el Congo, tan rico, llorará tambien. ra a muerte a todo otro pueblo que Pero nos preguntamos. qué harán los falsificacion fiellitara lira. Jeil otras tantas seee. ours todos los industriales, La Central to dificultades económicas eren las que se negó ta vez a oir consejos éstas ramas de la Centoletten celio también a ntilizar las aguas por el Estado de guerra y de apro de los viejos, pues en una contere intente ser fuerte en el mar, es ésta. demás Estados pequeños, a quienes el quisición de 11 aceites para manejadas admirablemente y con de las coins, prevevende ruravechar todo lo que se preste, para cia que tuvo on Cleto le dijo: gozando ella de una soberanía absolu: Destino libro de suerte tan desgracia industria. de junio de 1915 esto a los hoteles y fondlas, te apa el bien del ejército y de todos. se acabaron los tiempos de ta todos los pueblos de la tierra sona? Pisos que pueden aprovechar laise fundó en Anberes la Central datadas con esplentile de o lecarichia, al mismo tiempo que magister dirit. Diee atiemás que sus esclavos, las colonias que éstos sensión propicia para verse libres de de Aceites como dependencia del el señor Presidente Thioco no ve posean en otros continentes no les per u tirano, cometerán también la loGobierno, la cual remnio con los ojos la creación del Se.
nera que la falta de re ursos a los tenecen, puesto que entre ellas y los Todo, no isilat de la lena te cura de ineterse entre las mandi randes comerciantes Vie se reda interrumpir su buena maficticios poseedores están las escut del dragón inglés?
cha o impedir los trabajos científiMuerte, donde le dice con condiaTras británicas. Ast, un día Ingla Se comprende que los Estados Uni ticnlo en un indicato bajo sur con cos de investigación tienen a (Viene de la 2a. página. Idad: lejo, en la Pena de diter.
terra robaba todo el oro que venía dos se hayan apresurado a condenar el mos a hacer es un Senado a la tica, te seremos enemig.
en los galeones españoles, y otro to submarino de acuerdo con la Gran maguifico laboratorio donde Yo lo que quiero es un Seni Después de un largo discurso, maba posesión de aquellos territorios Bretaña. Ellos son el monstruo que si este señor que hace lo que se bajan los más renombrados quimiser de transion faca, ploutjen que haya des grupos: uno de dice que termina para derir maque jugaba huen bocado para su vo se propone realizar en el Nuevo Mun. le ocurre sin consultar a ellos que cos en otrgados de descubrir nue dose ello la creación de un sc Senadores electos, y otro de Sena Panahoy) Ingar a la brillante racidad. Que el pueblo del mando do lo que su hermano inglés realizó tienen tanta o más autoridad que palabra del Liceneslo Astů. Al que no haya sido vítima de la on el viejo y en los otros. Elles sa suyo. y luego les dice que le sigan vos procedimientos y productos de nadlo que traería como consecuen: vores natos.
cia la convplicación del mecanta Termin. diciendo que ellos lo ternivar faé calurosamente apian piña inglesa levante el dedo! Que ta por experiencia que el sistema de como rebaño de corderos. No se tra la quintica de las grasas un inte mo, pes cada asunto deberá su que desean es no poner tra as ai dido podrá decir Dinamarca recordando rapiña realizado nor medio de las gran ta en esta cuestión de los submarines resante museo que exhibennestras frir seis debates en lugar de tres. Gobierno Alas de la tarde ternind la bombardeo de Copenhague. Qué po des escuadras dio magnificos resulta de sumarso a uno u otro bando de seen.
Seg da. Comienza diciendo dra decir Holanda si no ha olvidado el dos en Cuba, en Filipinas, en Puerto la belligerantes: se trata ve saber de todos los productos elaborados No debemos olvidar que Costa despojo de su poder marítimo? Es Rico, en América Central, en Santo et inundo continuará por se en las fábricas de la Centra. acele atraviesa per una etapa de er: paña, imo se acuerda de la Invencible Domingo. Vieron que con tener for de los siglos bajo la tiranta de totes, grasas, Jabones, forrajes anti sis. y es deber de todo costarri que el ve que está agotándose ai couse ander a solrentarla Adebate y que no concie como Los niños se ponen mali de Gibraltar? Chipre. y Malta, talezas flotantes no necesitaban ser acorazados ingleses, e si aprovechara ficiales, abonos, etc. dibujos, topo. da quedarse un solo Diputaco sin humorados, enfermizos y y el Cabo de Buena Esperanza. y el ralientes ni héroes para apoderarse de alarma que se le presenta paragrafias y modelos para llustrateur Quiros. Empieza por la cuestión. Deelárase paraldario emitir, razonar y daru voto en es.
Gradlinirse.
Elnar in querido que sea Canal le Suez, no están frescos en cuanto despertaba sus apetitos.
febriles, si sufren de el recuerdo de aquellos a quienes les eias a los acorazados, la Historia re Alemania la que ha forjado estar los métodos y los aparatos de la robatir la tesis de Rodriguez e del Serco. por cuento cate puree cuanto al art2 ulo ac ne ei ela.
estreñimiento.
Rodrigues. Es el 21 en los casos borrascesos, conducir arrebataron las escuadras británicas sistra a los grasientos comerciantes de ma, y por eso los pueblos pequeños fabrica y otros objetos más.
Porque es de advertirse que tu estos tesoros? La República Argenti Chicago como vencedores de los hijos que no estén engafiados por la falsis rardo Quirós. Lee ei udal do Witos sed!
El Jarabe de Higos California no na, solvido que las Islas Malvinas los soldados de Hernán Cortés y del telesa, que no estén cegados por Centml, fundada originalmente tient tenuestra que me guros.
Baudrit. Diee que la Mesa liace dante al estómago o intestinos le pertenecieron? Inglaterra ha po Duque de Alba. Sin los acorazados, tales del momente mucho menora sola para el control y la distribit ideas de Holriguez no tienen tot delleados.
dido cometer tantos desafueros, reali jamás la bandera a listas habría onque los que llorarían en el futuro ción de los citados artículos pas mon de ser. Signe Inego combatiecode molinear locek!
zar tantas tropelías porque poseía una deado allí donde endeaba el pabellón han de sostener a Alemania. n laxante hoy, salvat a un niño enescuadra formidable. De qué serEspaña. Si; se explica que los Esiston puede cambiar la situación se a ser fabricante de ellos otros do al señor Fernndez Güell, el sentido de que scutpruette vía a sus vietimas tener millones de tados Unidos aborrezcan el submarino tual del mundo, laciendo de puebos similares y una institución meie ciendo que actualmente en las e proyecto iniemnarista o bicam.
sny juegos para evacuar. 1o que hace soldados animados de un patriotismo arque, como Inglaterra, ven que a nectaros pueblos Ihres con disuntos de la para el cuidadoso aprovec piblicas de la Amérien solo in rista, con las modificaciones de Perno mamaha. Los nos no dejun que se obstruyan los intestinos, el hf ondo: due er verdad en los Eentusiasta, de heroísmo, de abnega impedirá proyectos de rapiña contra rechos, pueblos que puedan defeater miento de toda case de materins países to renen el meanismo de Lic. Alvarado Quirós de la rapiña de la tirana ing e primas, teniendo por prepolos Culos es el orweltenace sunto, diciendo que todo depende delto.
Tinoco. Quiere resumir ei. gados se pone posado y el estómago eión? Entre ellos y las tierras que las indefensas repúblicas latinas de El Destino dis querido que las Madres, ffjense en la lengua de sus les conquistaban estahan muchas le América, proyectos que existen, a posrs.
guas de agua surcadas por los acora sar de los discursos listas y mas propias vietimas sean chora jueens, e durante la guerrillo debe derdtsliace. Tieto gue eso no está en de la modlitreación de los sueco hijos! Si está sucia, o el niño esta infel carácter de aquel pueblo. Costa Que está de deuerdo con la idea solo la locura puede aconsejartes pretiieiarse nada.
zados ingleses. No les quedaba más llenos de retórea que nceridad diferente, malhumorado, felvil. inquie Solamente como uma minestra di ISY eta Estado de del Senado, y que es muy natural to si tiene el aliento fético no tiene Federación Centroamericanas remedio que resignarse, morderse los del presidente Wilson. Los Estados que se contienen a sí misme sa Dera sus diversas actividades, diren teniat allen Garam aos sene que este se venna por la mañana apetito, tiene resfriado o stipe mani de hiños de rabia y de vergiienza. Una Unidos, que ven sus tropas derrotadas suelvan cer los mexicanos, pero que pudieron no los Meste ciertos werjuicios algo acerca de utilización de idores que 1:1 y el Congreso por la tarde.
garganto ti tra enfermedad propia de representaban, y aqui espadra espaz de ponerse frente a los niños, una britannien significaba bombardear a Veracruz, tienen razón de montento. que no contan con los luesos. Cuando estos provient Weldo, Don Brauio Ca Cortinas una cuestión arratie de Higos California. y no se muchos años de construcción, una can para no querer que el submarino se kao naslon purgae sea exi que les ofrecen el medio Ruivanen del guado destrozando en Ingllo suprimió el Senacio. Luego wiem cuenta discutida sisu111 preocupe más. pues es completamente tidad de millones que no poseſan, una considere como arma de defensa. Que y que empren in mers sma mataderos y están frescos, se ob vito don Juanito Mora y lo si planta el sistema unicam trista o inofensivo y en pocas horas desap tenacidad y una perseverancia para piensen así, no nos zsombra, por tancara no abandonarla sino por ccra tiene te cilos un buer aceite de princió siendo su administración bicamasista. He oido can placer a recera de los intestinos castron u gobierno lleno de revueltas y Alvarado y también los arguinen miento venenoso, bilis heldas y las he las que no se consideraban con fuerto; pero sí que se atrevan a pedir que ellos. España, la más eficaz. Tetas pequeños es mesa: de otro modo se fabrica de turtriertas. Respecto a las leyes tos regañones, a veces jugue ones, ces fermentadas. y el niño estará sa das. en el caso de que poseyeran España se sume ados pelo salvar a ellos mismos ellos diaria de huesos paritubonos que yo cliere to que no son leyes de Baudrit. Risas. También hieno y contento ora vez. na limpic tolos estos factores y emprendiesen la despojada, la meión que tiene uma era y más farlie a que ahora obra, Inglaterra intervendría a tiem histeria y una tradición y una aleur nerelta. Debe ser el primer tratapo para que no la llevasen a cabo. nia que no comprarán los Estados Toms Whentes yet totes les valiosa por contener el sites in piezan a regir como talentoon placer los diseursos de za interior es a veces todo lo que se La Guertey mune fueron poc tanto de un lado como de otro se Asf lo ha hecho mejor dicho, intenta nidos con todo el oro de sus industrias en touto de Inglaterra, sin tener sie nitrógenot versa; esta puede die ins ilesine de pulliendas en Fernández Güelly Rodrigueziiniento dado en cualquier enferm vides bricas de municiones, fabia de horas derecho a nese e ver luego telovada en gliceria com a cruzón, hasta la chitido muy buenas razarte Cufdese de otros Jarabes de Histos hacerlo ahora con Alemairia, como anmanera que ésta. Esos están ata do rasos: cot tal objeto, la meva el de Pero allierar Mena, a tolo esto. agre fa sificados. Compre en la boties un tes lo hizo con España, con Holanda senerse a la cola del presidente Wil de wey manos entrada de central metodos los meses de los casos. Presidente le queda el derecha botella del Jarabe de Higos Califorcon Francia. Si nosotros fuéramos son para ayudarle a destrozar más uero a la fuerzar ingen arde a las repúblicas latinas de ingleses, bendeciríamos a los que en Les nostre los mederos militares y hace rodeando que es producer veto. Cita fuego el caso de que nia que contiene las direcciones a Londres defienden esta teoría. desde mérica, a las que todavia consid ranada peden hacer.
e punto de vista, inglés nada más ad como sus hijas, coma sangre de sa fin de velar por ellos para a colectarlos en toda Bélgica, con el conferma del properto para la cierta ocasión los Tribuna as pris en la intelia. paranie e paz The there are antiguo temio de los traperosolde de Hólatra, de Justicia se negaron a acatar de todas las elades y para semiuna metlida dietada por el legits. Fliefe bien que tenga el nombre mirable, ni más digno de persetuar sangre. Cuando Alemania ofreee a!
mara no Jarabe de Higie California.
algano de la avaricia inglesa, por lo que Inglaterra y los Estados Unidos que les tiende Alemania. Parlanowopolia de la recolecta en torioj otros Estatslos. Lo que nosotros a fior aquello de la experiencia. Armer les de la palabra Califorque ha sufrido acaso más que otro los monstruos del mar, es corteebible jasen engañar y rechaz et arma Cent1, otorgando al grenlo traer elite on ejempios de ios Senadores tengan edad avanzada. No nida solamente jarabe de Higos, 9ara siempre esclavos, sin esperanza creino. Delo tuvo tai ésito de ronozeo lice viejas de 50 años, nia.
que nos causaría dolor y asombro que quieran su desaparición; pero no lo kle el 10 de Novire. que comenzo 00000000 0000000 en el momento en que surge en el ho es que las víctimas de éstos la reir to relimirse diario cometiendo lastat el 1o. de Jnitio de 1916, en izdute la esperanza de redención con cen.
Ignoramos a la hora procente la ANTONIO AXPEITUS siete meses, se entregaron siete ANUNCIESE estores. Risasi. Nosotros no po El Imparcial todo lo ve tra la tiranía británica, los pueblos peHemos reducir el número de Dipu.
Berlin, febrero de 1977.
queños que antes fueron sus vietimas, contestación que los pequeñas onelo llones de kilos de huesos que pro EN EL IMPARCIAL islos, pues para eso estamos aquí y todo lo sabe se pusieran a su lado para hacer mais neutrales darán al mensaje de al Baritong same Cámara Constitucional in Stereo frente con la (7826 dad.
que están Novedades literarias.
Exito de librería.
novelas del Ateneo Nacional de Buenos Aires con un premio de pesos 000 pesos 10. 000, respectivamentemo El precio de la ESFINGE DEL SENDERO es de 76; LA ESFINGE DEL SENDERO dor de can Gardemiro de mesas De Lobos LeBO, ces petitumore Wast, ambascino de las han sido premiadas en un concurso de por correo, 24. 10. El De venta en la LIBRERIA ESPAÑOLA, IMPRENTA, ENCUADERNACION, FABRICA DE SELLOS DE HULE RELIEVES, DE MA de og pose 0 respect pocos ejemplares.
BIA DE LINES.
re SE NEL 6189 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.