MIBROOLES, DE MAYO DE 1917.
EL IMPARCIAL Páging tres 000000occo Una carta di don Valeriano Ferraz La sesión de ayer en la Constituyente Continúa el debate sobre el sufragio otra des.
San José, de mayo de 1917. tos (prusianos) de horrible barbarie.
Señor Revistero de la Prensa, buenos robles me arrimo, en EL IMPARCIAL.
pobre de mí, clame cuando gusSe abrió la sesión a las de Muy señor mío: leo en su te mi sabio corrector de Viñas, la tarde, presidida por don LeoEl señor Jiménez Arias negó revista de esta mañana lo to con todo y no amar a sus enenidas Pacheco.
que el pueblo esté corrompido, Leída el acta de la sesión ana pesar de todos sus progresos, Don Luis Demetrio Tinoco, mostrándose contrario a la pro cante al señor de las Viñas migos. ni hacer bien a los teólogo rural, por ventura. que le aborrecen. mandatos diterior, fué aprobada por unanino ha logrado prescindir de su yorga en su temor de que si se Aludiendo al señor Gil Ma dijo conocer profundamente al posición del señor Alvarado midad y sin enmienda.
legendarismo histórico: Franpueblo, por haber vivido mu Quirós y de los privilegios poli sobre algo que yo había dicho vinos que no parece tener en uenta, cuando piensa en masoContinuó en el uso de la pa tica.
cia es una república aristocrá estableciera el voto popular dichos años en contacto con las ticos y acérrimo partidario del en Nueva Era.
labrá el señor diputado don Rorecto y secreto el partido catóvoto directo y secreto.
Mi respetuosa contestación neria, o teosofía, y demás camasas.
gelio Fernández Güell.
lico podría inmiscuirse en poliEn defensa de la proposición El señor Leiva defendió la fué oportunamente remitida; rabinas. de chispa.
ron en América, citando la reDijo que las libertades nacie tica y alcanzar el poder, dijo electoral del Sr. Alvarado Qui elección del señor González. pero no salió ayer tarde como Dispense usted la interrupcando a la Cámara fijara su Comenzó sul discurso supli yolución de los Estados Uni que no ve en él (el voto secre rós dijo que, a su entender, realFlores hecha por el Congreso, parecía natural: nada tiene, oción de sus labores, sobre B1atención en el punto que se dis en representación de la aristo lo que impide a las religiones y pueblo es quien debe elegir a los dos, en la que Lafayette peleto) peligro alguno, ya que en el mente, será el pueblo quien eli por las razones que, según dijo, más vale asi.
rundulín y Pelucas, a éste su cntía, en su opinión el de más cracia francesa y trajo luego a sectas intervenir en la política; electores presidenciales.
propio proyecto hay un artícn girá al Presidente, ya que el casi todos saben Dijo que el voto popular diPorque ahora le digo a us afectísimo servidor.
trascendencia para la Repúbli Europa las ideas del nuevo ca; exhortó a los señores consrecto y secreto es muy bonito ted, para los suyos, que no só VAL. FERRAZ tituyentes a que prescindieran bandera francesa el color rojo, tringir el sufragio por temor al nández Güell, referente a la por Continente, que pusieron a la y que, por otra parte, el fanaAludió a lo manifestado en la en teoría, pero que en la prác. lo soy antigermánico por catismo liberal que intenta res sesión anterior por el señor Fertica de todo el pasado político de símbolo de la democracia, jun triunfo del credo contrario es lítica del partido republicano, resultaría contraprodn tólico, ni cristiano; sino por cente.
hombre, puesto que humano Este Revistero está de pláce.
Costa Rica atendiendo sólo a su to al blanco, divisa de la aris tan peligroso para la República se extendió en una larga rela. voto indirecto, y manifestó no narme.
Hizo un elogio del sistema de fuí unos días, antes de cristianes, y con él lo están los lectoporvenir.
res de EL IMPARCIAL, porDijo que veía con suma comtocracia.
placencia que el diputado se nas que tienen establecido el Citó las repúblicas america como el fanatismo religioso. ción de hechos políticos y elec. complacerle del todo la propo También recuerdo que dicho que una de sus revistas originó for Alvarado Quirós sea conse voto popular directo y secreto, Nuestro pueblo, además, ya no torales en oposición a las desición del señor Alvarado Qui teólogo habla de la masonería la jugosa carta del Dr. don Va.
cuente con sus ideas pues las mezcla la religión con la políticlaraciones de dón Rogelio Ferrús, y terminó diciendo que vo leriano Ferraz, que precede tema obligado, como conhaciendo un análisis del mecaca como el año 89. Recuerda en nández Güell y en defensa de la taría por el sufragio tal como trarias a los prusianos, cuan.
manifestaciones de ayer son a estas líneas.
son nismo electoral de cada una de apoyo de sus palabras la elec. política desarrollada durante viene consignado en el proyecto do todos los de un Estado Ma Revistero esa epístola y se duefiel trasunto de proyectos seComo un honor ha recibido el mejantes, expuestos en ellas.
ción de 1909 en que el Lie, don los últimos días de su adminis de los ex presidentes.
Dijo que sólo existe un sisteRicardo Jiménez salió triun tración por don Ricardo Jimé.
época.
Se levantó la sesión a las yor son masones y andan en le de no poder cumplir el deseo fante a pesar de que fué exco nez.
vías de pedir la paz!
de la tarde.
del querido maestro, no por fal.
Recogió el dictado de a defe. ma semejante al proyecto que mulgado. Citó un caso ocurri Pero, señor y amigo mío, veo ta de voluntad, ya que gustoso sio con el cual en la sesión an blicas de América: Venezuela y se propone, en dos de la repú do en un pueblo que no nombró, con mucho gusto, en ésta su e lo acataría como orden de quien terior calificó el Proyecto de Haití, esta última antigua colo en que un ferviente católico dis CLUB MODELO dición de hoy, que, siendo yo por saber, edad y gobierno pueConstitución que se discute, que nia francesa imitadora de la cutió en la plaza pública, a la juzga un producto lógico de las salida de la misa, con un sacerOrotina, de Mayo de 1917. Inclinaciones de cabeza y a una, levantan pacífico como me hizo Dios, de darla, sino porque los míos, doctrinas de sus redactores.
Metrópoli.
En esta activa y simpática villa se tan grandes tazas de vino acristianado. pienso como los generales boers es decir, aquellos ante quienes Manifestó que le llamaba muLeyó un párrafo del doctor dote a quien en la iglesia aca 1a fundado un centro de recreo y ex. Basplozu in animaetón, y con especial y canadienses, quienes dicen: me manda con esta frase: le baba de escuchar con reveren pansión en el local que ocupó la soapetito van desstojando los platos y Grimke, referente al sufragio, e digo a usted para los suyos. Desde los confines del Asia, los míos, repito, son también cho la atención que haya sido rellenando el estómago.
hizo notar que poco más o me.
cia, y declaró que él, liberal cievlad de Agricultura.
presentado en la época actual, Con la venta del Presidente, el se y su extremo oriente, hasta la los suyos, o muy próximos pa.
Tiene por objeto la alegría y divernos son las ideas expresadas convencido, votará en su oportunidad en de civilización y progreso, ya por él en la sesión del dia alpio que declara que el Estado batallar de los dias de trabajo. Su re. sugestivo que todos brindan po: pro del princision moderada de los socios todos los cretario reñor Tendero hace un discur. otra extremidad del mundo, la rientes. Me explicaré: anch io que es altamente retrógrado ifas festivos como descanso al rudoso de circunstancias, tan elocuente y humanidad, la obumanidad se son pittore, es decir, yo también está a la altura de la política terior.
de mediados del siglo pasado. ideas de Bripe, sobre democra restringir el voto, y no lo hará epesttoso arroz con polio, jamón, car. Por todos para pagar la deuda Leyó igualmente algunas no tiene relación, es incapaz de samento es corto y es prestvo: cocinar el que es muy parlamentarlo. vrindaicvanta contra Alemania. soy aliadófilo. mejor dicho franel canadiense, como si yo lo cófilo, e italianófilo y, por enci.
Dijo que uno de los principa cia, y vovió a llamar la atención ni aun ante la amenaza de un nes y salas en una de comunal serden El arroz toca a su fin y todos sonhubiera oído a tiempo: que la ma de todo, hispanófilo. No Les motivos que inducen a cam. de la Cámara referente a la gobierno católico, en que no en cantklad suficiente a um vefntenn Boradores maisto menos estados dominación mundial es imposi podía usted advertirlo porque biar el sistema electoral vigen trascendencia del punto que se cree de iniciados hasta quedar hartos. Ro plato de la fiesta es el garrafón. En EL IMPARCIAL quiere hacer te, es que se presta a trampas ofan tan sabroso plato con varios Iltonces entra el cante flamenco; alif las ble; que los tratados son sagia honor a su nombre y permane.
Considera el proyecto del litros de peleón sin perder la gravetat peteneras, sevillanas, aragonesas, ata dos, y que la conciencia públi cer neutral; y como la Revista disente.
y a toda clase de irregularidaSe extendió en largas consi cenciado Quirós como un aten. 1o: alegres socios.
y la y maRetiró, en parte, lo manifestoral de los Estados Unidos, y deraciones sobre el proceso elec. tado contra la democracia.
Antes del fraternal banquete se prelas; pero se divierten y, antes de ter ca no tolera los procedimien de la Prensa es una de las secEs en vista de una nueva ti senten en carácter e Presidente don minar, se pone a discusión el plato del ciones propias del periódico, no tado en la sesión anterior, res volvió a recordar lo grave que ranía que asoma, que defiende Antonio Almar, el Secretario don Jose próximo dia.
firmadas, debo en ellas reflejar Un imponente. Abrakas! es in seña fue trasferido ésta neutralidad hasta donde González Flores, diciendo que Rica circunscribir el voto para gún día puede volver por sus se peto. la palabra sacramental de pecto a la elección del senol sería para el progreso de Costa los derechos del pueblo, que al Terkero y el Tesorero tlon Jesús Cuerde que la fiesta ha concluido.
ti con trajes mitológicos que inspiran el concierto sea posible. En el cuerpo de el pueblo cumplió como bueno la elección de Presidente a cier fueros.
1: Abraka. promunciada en tono solcn.
Como cronista no acostumbrado a es.
Redacción de EL IMPARCIAL votando por las clases directo tos ciudadanos de clases elegi La Mesa dijo que desde ma ne por el Presidente, los concurrentes es trotes, no he dicho el nombre suges lirico literario hay germanófilos, aliadófilos y as, y que las combinaciones das, como se pretende en añana se aplicará la prescripción se inclinan humildes basta tocar el sue tivo de este Centro. se llama, za me El domingo próximo pasado debió neutrales. El Director no impara burlar este voto, correctas o incorrectas, vinieron des proyecto del señor Alvarado reglamentaria que sólo da derelo. Aquella broma parece una verdad. no aciertan? Pues se llama Club de la verificarse en el Teatro Nacional la pone credo y respeta con amplicho a los señores diputados a ha por la fe con que la oyen y la obedien Boroña. Tendero sabrá por qué. tal eladha rico literaria que se había or. tud de criterio nuestros diverQuirós.
pués, realizadas por las clases Debemos abrir los ojos. alblar dos veces referente al mis cia de los socios. una señal del Prefaina va tomando este Secretario, que cantado en honor del ilustre poeta sos pareceres, pero exige, a mi se en la de directoras.
porvenir, dijo, y estos proyectos mo asunto.
y con la mano extendida va marcando en la capital una velada en cuaiquier des comoido de la Rosa, en la que este perecer con buen acuerdo, que dobia tchar Refiriéndose al proyecto del tienden a volver al pasado.
El Sr. diputado Julio Al el lugar que a cada uno le corresponekestro, en la que pronunciará un als Debido a que el poeta de la Rosa se no aparezcan filias o fobias que señor Alvarado Quirós y com Declaró profesar profundo varado manifestó la esperanza la mesa, parecen monjes en el recurso de literatura especialisima que encontraba algo deliendo de salud, no caractericen al periódico en uno parándolo al formulado por los respeto a la opinión ajena, pero de una regeneración políticn y fectorio. Ni una palabra se oye, basta ba de hacer ropa por de pronto lo pudo tener lugar la fiesta a la que u otro sentido. Con nuestros ex presidentes, encuentra más pidió también profundo respe mostróse partidario del voto di me los platos están reptetos del cloro. Directiva ba pedido Centro Epañol nuestra sociedadl pensaba asistit, para nombres o pseudónimos escriso guiso. El gesto en cualquier sábado.
peligroso el primero, por no to a las libertades públicas. recto y secreto, porque, a su se levanta, y pronuncia una alocución Por lo que o mes bien merece ser de nuestro huésped.
apreciar las altas dotes intelectuales bimos en pro o en contra de la concederse al pueblo ni el de Extendióse en largas conside: entender, salva las institucio de fraternidad y moleración: todos atelia la petición.
causa que nos indican nuestras se ha resuelto transferirla al domin particulares simpatías, o antirecho de elegir a los electores raciones, llegando a la conclu nes republicanas.
jaslenten a sus palabras con repetidas Corrceponsal espeelal. po próximo.
patías, y así habrá podido usted presidenciales.
sión de que el sistema electoral ver artículos en favor o en con Analizó el proyecto del señor propuesto en ambos proyectos 举张张张经染染举举 Elond mama wind tra de cualquiera de los dos gruAlvarado Quirós, demostrando es altamente impopular.
pos contendientes.
que la elección présidencial de En oposición a la idea vertida En cuestión de filias naciopende en él de una asamblea por algunos señores diputados, nales, sólo dos artículos de fe se constituída por los senadores, de que el voto popular está impone EL IMPARCIAL y los diputados, los munícipes, prostituído, dice que también acepta gustoso el personal, sin los ex presidentes, etc. sistema los electores de la clase que excepción: creer y profesar que completamente exótico que está los pretende cl sem. Alvarado de tejas abajo hay que amar a inspirado en parte en la Consti. Quirós serían asequibles a comCosta Rica sobre todas las cotución francesa.
ponendas y que éstas serían ensas, y creer y profesar que a la Hizo un entusiasta elogio de tonces cuantiosas y de más par de Costa Rica debe tener Francia, haciendo observar que, trascendencia.
su puesto en nuestros afectos la tierra de nuestros padres, la por tantos conceptos gloriosa EsLos dramas de la locura LA UNICA EN CENTRO AMERICA райа.
Perdone el querido y respeEl hecho tuvo lugar en ple estado de juerga, tomando cotado maestro tan larga y lata no mar, en momentos en que pas y más copas, como de cos explicación, y mande en lo que la Perseverancia tomaba rum. tumbre, hasta quedar embria guste al bo hacia el Norte, después de gado por completo. En viaje, REVISTERO haher salido de Limón. y cuando ya la embarcación iba ALGO QUE INTERESA El maquinista, in jamaicaño tomando su velocidad fija, el TODOS que gustaba del licor, pero que, negro se sintió atacado de de dicho sea de paso, se propasaba lirium tremens.
Quiere usted economizar En este estado tuvo la fatal dinero y tiempo? Vea nuesmuy a menudo, fué el protago nista del suceso.
idea de arrojarse al mar. Sa: tra sección de Avisos de Ocasión donde siempre encontrará algo que le inteBuen mecánico, y ya acos lió rápidamente de su puesto y tumbrado a la travesía entre lanzándose de cabeza, se zaburesará, y podrá comprar, vender o conseguir lo que Limón y Barra del Colorado, lló en el agua.
usted desee, rápidamente.
sein en estos dias a la mar No fué posible recogerlo. EL IMPARCIAL con la Perseverancia. pues instantáneamente se hinn Sampumahimayamont Las noches anteriores había dió para, siempre.
RCSI01060066 hower 0300620880 TIPOGRAFIA LITOGRAFIA EL IMPARCIAL CO2. 009 2010 000.
TOO9000000000 ton. com CDQ904 Haga todos sus trabajos en estos talleres, de los cuales quedará Ud. plenamente satisfecho por los PRECIOS, CALIDAD ESMERO ATENDEMOS CUALQUIER ORDEN TODO LO VE TODO LO SABE Novedades literarias. Exito de librería!
AT STOLA ESFINGE DEL SENDERO de Jenaro Cardona, CASA DE LOS STERVO, de Hugo Wast, ambas novelas han sido premiadas en un concurso de novelas del Ateneo Nacional de Buenos Aires con un premio de pesos 000 y pesos 10. 000, respectivamente. El precio de la ESFINGE DEL SENDERO es de 75; por correo, 10. El precio de LA CASA DE LOS CUERVOS es de 00 por correo 3:20: Recomendamos a nuestros lectores hagan pronto sus pedidos por quedar. pocos ejemplares.
RIA DE LINES.
hemos propiedad.
waterie de Cultura. luventud, Costa Rica.