VIERNES, 11 DE MAYO DE 1917.
EL IMPARCIAL Página cinc NOTAS BREVES El maíz y los frijoles siguen bajando Datos estadísticos sobre el comercio eb en esta capital in El Cometa Wolf El Presidente Meléndez y el Golfo y de Fonseca Los accidentes del trabajo Situación del cambi)
En el mercado de granos, se han re, Los frijoles también han bajado. Su Este ecmeta tuvo su osculación el 12 40 0 0 0 gistrado precios mucho más bajos que precio actual es de 150. 00 la fanega.
de junio de 1904. pasó por su perihello ROBO FRUSTRADO na nos parece esta medbda, dado que eu la semana anterior.
y se espera que aún se abaratarán más, tl de mayo de 1905 y su revolución no sólo es de provecho para la como Uno de ellos es el maíz, que sufrió hues su cosecha es muy abundante, Indudablemente los cacos toman por didad de las ferias, sino que es favora un alza enorme hace algunos días; aDurante el año de 1916 existían en transcurrida del actual, de 238. 198 cl cálculos de Thraen, adoptados por la sideral es de 6, 823 años siderales, según Las siembras de estos granos ya teatro de sus fechorías el tranquilo ve ble al ornato del templo, al que afeaba yer se ha vendido a 35. 00 la fanega, se han comenzado, según se nos in esta capital 1697 establecimientos, los dos por valor Ge (101. 430, 00, lo que in oficina de Longitndes De aquí deduzco cindario del paseo Colón.
mucho aquel adefesio.
lo que quiere decir, que cada dfa va sorina, han tenido un diez por ciento cuales pagaban, por impuesto trimes dica un probable aumento de regular tral, la suma de 51. 385. 90 al año.
Hace algunos días que informamos bajando.
importancia sobre los años anteriores, que su próxima osculación sucederá el de amnento.
de un robo verificado en la casa de OTRO CASO DE RAPTO Este año la cifra de establecimientos Los principales artículos que se han de febrero del año entrante y su paso un rico extranjero que habitá por aque.
ha aumentado considerablemente. exportado durante este año han sido por eu perihelio el 28 de diciembre de Pues señores, en los tiempos que co.
1919; con el nombre de cometa Walr 21os lugares.
El destace de ganado vacuno fue de Café, por valor de 123. 307, 00; no encuentro otro en un catálago de Pues bien, anoche se intento robar, En verdad que las cosas se están prorremos uno no sabe dónde irá a parar.
51. 543 cabezas: en el año anterior Bananos, por valor de 10. 058. 738, 00: 110 cometas, ni nunca he sabido que la en casa de Jr. Lyen. Los ladrones pe niendo de modo tal, que lo mejor serí (1915. se destazaron 50. 111, lo que Oro y plata en pasta y barras, por va cauda. o cola) de ellos se dirija hacia quiere decir qu hubo un aumento du lor de 165. 482, 00; Varios, por valor al Norte, sino al lado opuesto al Sol.
netraron por el jarlin temprano de la no salir a la calle.
rante el año pasado de 432 cabezas. de 568. 971. 00; Total: 23. 916. Por esto deseo que se suministren más Harde con la intención, sin duda, de Un joven artesano vecino de esta eaquedarse all ocultos, y penetrar en las pital: contrajo matrimonio con una se El cacao es otro producto que se ha 498, 00.
datos sobre el cometa que la prensa dihabitaciones por la noche.
estado exportando en gran escala, duñorita que a más de ser muy bella, es ce que está a la vista, y que yo no Pero quiso la casualidad, que una un modelo de virtudes.
rante los últimos años. En 1915 se he podido ver.
exportaron 578. 093 kilos por un valor LAS ALMOHRANAS SE CURAN de las sirvientas, que salſa en esos moUN DECRETO SIGNIFICATIVO Jamás tuvo para con su marido ninNi del cometa Encke puede esperarde 375. 934, 00.
mentos, notara al atravesar el janiin, EN A 14 DIAS En el año 1916, 16. 791 kilos, por vase desastres para la Tierra, como lo ha un bulto que se movía entre el follaje. guna diferencia, todo lo contrario, la El diputado Rubio Somo asimismo que El Salvador ha Se garantiza que el UNG JENTO dicho Humbolt, ni es de esperarse PAZO curará las Almorrangs Sospechando que se trataba de un paz reinó siempre en el seno de su hoza presentó a gar.
la Cámara de poseído siempre en comunidad lor de 480. 364. 00.
Esio indica que la diferencia en ausimples, sangrantes con picazón ex que el Crea lor, que todo lo ha hecho ladrón, fuese a la esquina, donde en Una de estas tardes salieron marido El Salvador, el del corriente, con Honduras y Nicaragua, el mento durante el año pasado, ha sido dinero. Hecho por la PARIS MEDI ca en ello.
ternas en à 14 dias se devolverá el con número, peso y medida, se complazcontró a un policial, que lo capturó.
Cuando el dadrón se vio capturado, dto y mujer a dar un paseo por la ciudad, un proyecto de decreto, prece mencionado Golfo de Fonseca, muy importante, siendo en la parte CINE CO. St. Louis, Ge y amando, andando, entró el marido dido de largos considerandos, y que esta posesión inmemorial PEDRO GUTIERREZ un grito, y del interior del jardin sàs a una cantina para efectuar algunas lieron otros que también se encontray pacífica, no puede ser susdan, sin duda en acecho; pero, des compras, quedándose la señora en la cuya parte esencial dice así. Por lo tanto: en uso de sus pensa, interrumpida, ni de ningraciadamente, a estos no se logro de puerta. Pero, figúrense cual no sería tenerlos.
da sorpresa del marido cuando al sa facultades constitucionales, por gún modo afectada, por ningún ar a la puerta se encontró con que su unanimidad de votos y por a pacto, convenio ni tratado que mujereita había desaparecido. Se fue OTRO CASO para la casa, con la esperanza de enclamación, decreta: se celebre con una nación ex Encontrábase el artesano Víctor; También el carretonero Baldomero Que indudablemente viene a aseg. contrarla alll pero una nueva sorpresa El premio sobre el cambio, Artículo 1o. La Asamblea traña, sin el consentimiento ex. Fuentes trabajando en el segundo piso Mena sufrió un accidente.
rar lo que llevamos dicho respecto a le aguardaba. Lo que encontró fue una Nacional Legislativa, interpre preso de El Salvador, cuyos de quiso la mala suerte que perdiese el unos sacos de maíz, le cayó uno sobre ciento; no parece que haya tende una casa en construcción, cuando En los momentos en que cargaba se mantiene en firme al 250 por que los cacos han escogido para sus carta en la que le decía que iba para tando los sentimientos y la vo rechos sobre el Golfo, sólo él equlwbrio y calera sobre un montón la espalda, vlerribándole al suelo.
fechorías el Paseo Colón, es el siguien. una República vecina acompañada de dencias al alza en estos días, te: Un joven que habita en aquel barrio un galán con el cual llevaba relacio luntad del pueblo salvadoreño, puede enagenar o afectar. de tablones. causa del golpe tuvo una hemoaba una de estas noches para su casa, nes de soltera.
declara: que el señor Presiden Artículo 3o. Las disposiSufrió serios golpes y una herida rragia, pero fue atendido por un médi pero el comercio teme que se a una hora ya bastante avanzada, cuan Aquí el refrán: Antes de que te ca te de la República, ciudadano ciones de esta ley, en nada moprofunda en el pecho.
co. Actualmente se encuentra mejor, inicie de un momento a otro.
do de una le las callejuelas que desem ses, mira lo que haces.
Sus compañeros le recogieron trasla si bien ha de conservar absoluto reposo bocan a la acera del Asllo Chapul, le don Carlos Meléndez, se ha hedifican los derechos de dominio dándole a su casa. Su estado es bas por unos 20 días, a fin de sanar comLos especuladores en letras, son los únicos que desean la in.
salieron dos hombres al paso y lo ame ABANDONO DE UN NIRO cho acreedor a la gratitud na que cada Estado tenga legal tante grave.
pletamente.
nazaron, exigiéndole el dinero que lle.
mediata alza del cambio.
vaba. Por fortuna el joven en refeEs alarmante el número de casos que cional y merece bien de la Pa mente sobre las islas que exisTodos los Bancos mantienen Tencla llevaba un arma, y estuvo pronte presentan de padres que abandonan tria.
ten en el Gonfo de Fonseca.
to a hacer uso de eWa en defensa de 31 a sus hijos en los imbrales de las puer Artículo 20. Se declara de común acuerdo el tipo inditats. Pero lo malo del caso, es que vida y de sus intereses, cado.
Ya que nos ocupamos del apachismo caridad de criarlo y a veces hasta de la familia que recoge al niño y hace la que se ha desarrollado en este elegante varle el propio nombre, a raiz del aconpaseo, debemos también decir, que los tecimiento la difamación y la malicia La Dirección General de Telégrafos paz, serán transmitidos sin someterse Comandantes de Policia sabedores de ha recibido de San Juan del Sur el si a censura, no importando las clases de ésto han redoblado la veilnuela y que sudo muchachas por la melodiceneta nuestros lectores que sería emprendidacia de un mes.
se ciernen sobre ella quedando a me.
Ya hace algunos días informamos a que representaba para ellos la ganau gulente telegrama: El censor nos avi. claves usadas; y se les dará preferensa que los cablegramas del Gobierno de cias sobre todo otro tráfico. Esto es lo mismo ha hecho elsefor ComanDE LA RETRETA QUE DARA LA dante de la Guardia Mural, pues du reputaciones intachables.
Muchos de los campesinos son invita los Estados Unidos, así como también aplicable, solamente, a los cablegramas BANDA MILITAR ESTA NOCHE rante la noche se pasea por toda la En noches pasadas caminaba por las una muy activa campaña moralizadora. LAS OCHO, EN EL PARcalles de esta capital una pobre mujer porque la corrupción y los vicios es dos a jugar y claro está que en el juegos de los Gobiernos extranjeros con entre dichos Gobiernas y sus EmbajaQUE MORAZAN extensión del Paseo Con una pareja de aspecto misterioso, mirando a su al lán ya tomando proporciones alarman go son ellos los perdidosos, porque los los cuales los Estados Unidos estén ell dores o Ministros.
de la misma.
rededor con malicia Un policial que tes, pero sumamente alarmantes, en es otros se valen de Dualas artes y em.
De esta manera es probable que se estaba en observación de aquellos mata capital.
bustes para ganarles la plata. Waiting for the Robert Lee.
Logre que los malhechores calgan en las rejos vio que debajo del brazo Nevaba En nuestra edición de ayer dimos Contra las mujeres de mal vivir se One Step, por Muir.
tedes policíacas o que abandonen el un do.
emprenderá también campaña activa, Obertura Fantástica, por Govaert.
cuenta de que se stá emprendiendo una Campo.
Creyendo el azul que se trataba de campaña tenaz contra los sátiros.
porque muchas de ellas se dedican al El Capitán fracasa. Minuetto, por un objeto robado, la detuvo, pero vió, e pachismo y al robo, en compañía de Pessard.
PARA LAS FERIAS LIBRES con sorpresa, que lo que llevaba era También contra la vagancia se están sus amantes.
Ella es Criselda Aguilar, quien guar filo por la cara de su enemigo, produ El Gran Mogol. Fantasía, por Como ya hemos informado, si es que un niño tiritando de frío.
tomando medidas enérgicas, sin distin Se están llevando activamente a fe daba rencor a Leopoldo Mora, por ciéndole una herida desde la oreja dere Audran.
cha hasta la nariz.
se llegan averificar ins unctadas fet Al ser interrogada, la vieja contes ción de clases, se está procediendo con tix término los estudios para la creu asuntos le familia. Las Sirenas. Vals, por Waldteufel.
Tuvieron una riña en la que resulto. El escándalo que se armó fué gran.
rias Mbres tendrán lugar en los parqueto que su intención era a dejar at tra dos vagos de levita y los de chación de una Zona de Tolerancia, en la citos de la Soledad y en la plaza de niño en la puerta de alguna casa de queta, y principalmente contra las gen que serán reclufdas das mujeres de mal perdidosa la mujer, y de aquí que jura de, y de en medio del apiñado grupo San Jose, 11 de Mayo de 1917.
ra vengarse un día u otro.
de curiosos logró escapar la heridora Da Merceul, ent niemos que en los ga fanilia acomodada Llámase esta seño tes tel hampa, que se pasan el día en vivir.
derones donde se han verificado siem ra Rosa Parra. El niño fue recogido el Mercado y sus alrededores timando Esta es una medida que en realidad Dió la casualidad que se encontraran vendo a ocultarse en su casa, en la que El Director, Alfredo Morales pre los turnos. Pues por eso, y según por un matrimonio que no tiene hijos, a los pobres campesinos, que luego se impone; ya que estas mujeres viven en casa de una amiga, ayer por la fue detenida una hora lespués.
se nos ha informado, es que el señor quedando en la misma casa, en calidad begresan al pueblo de donde vinleron, regadas por toda la capital con grave tarde.
Al herido se le condujo al Hospital Vermicida Vegetal Cura de aquella parroquia ha ordenado de sirvienta la madre del pequeño al sin que el dinero, producto de la venta pelloro de los menores de edad y mar li Sin que Mora se diera cuenta, la pra aplicarle las primeras curas.
botar los galerones laterales. Muy bue. cuidado de el.
te las mercaderías que han llevado y cado disgusto de la gente honrada. guilar sacó una navaja y la pasó del Da salud a los niños.
Sobre la censura de cables CAMPAÑA MORALIZADORA PROGRAMA UNA MUJER VENGATIVA Hoy comenzarán las ferias libres La propagación que se ha venido ha tos del Municipio y han prometido su ciendo para llevar a cabo watisfactoria asistencia, lo que sin duda cumplirán, mente el establecimiento de las ferias atendiendo a que no se les cobrará im libres, ha sido muy activa, tanto por puesto alguno por la entrada y permaparte del señor Gobernador, como de nencia en esas plazas.
las demás autoridades locales.
El Granero Municipal, seguirá funHoy tendrán lugar en las plazas de cionando, conforme al reglamento emi.
da Soledad y de la Merced, esperándose yido.
que darán un resulteco satisfactorio, Las ferias libres tendrán lugar hoy y pues algunos productores lian manifes Imañana, desde las siete a. hasta tado estar de acuerdo con los propósi. las dos NUESTRA RELACION CON LOS NIÑOS LEADBEATER Arrepentida, trata de envenenarse Es ella una joven, como de 20 años pastillas de sublimado en diferentes bode edad, bastante agraciada pero que ticas.
ha llevado una vida desarreglada, como Una vez en casa de su amiga, disol.
tlesgraciadamente hay muchas. Manue. vió el corrosivo en medio vaso de agua la Jiménez, que así se llama, vivía en engulléndolo con estoica tranquilidad.
casa de una amiga, después de ha. Momentos después se dejaron sentir los berse lanzado a la calle y apurar toda efectos del envenamiento, y al comclase de placeres bacanales. parece prenderlo así su amiga, prodigóle los que el arrepentimiento la indujo a primeros auxilios.
cambiar de vida y trató de buscar la El médico que la asiste declara que tasa paterna, pero no fue admitida en hay esperanza de salvarla.
ella. Regresó a la capital, y lo prime Ojalá sea cierto y que la infeliz pue ro que hizo fue comprar las consabidas da regenerarse por completo. Secretaría Particular de la Presidencia países no han alcanzado todavía el elevado nivel del Japón.
No cabe duda de que esto es debido en parte a la diferencia de raza. El muchacho oriental no tiene, por regla general, la fogosidad y la intensa actividad física del inglés, ni tiene una tan pronunciada aversión a los ejercicios mentales. Por extraño e incomprensible que parezca al muchacho inglés, el muchacho indio está realmente ansioso de aprender, y siempre estudia algo además de lo que se le enseña en las horas de clase, a fin de hacer más rápidos progresos. No es injusto decir que el común de los muchachos ingleses consideran el jugar como la parte más importante de su vida, y que miran el estudio como una pesadilla de la cual deben huir todo lo posible, o quizás lo miran como una especie de par tida de juego que tienen que jugar contra su maestro.
Si el maestro consigue forzar a su discípulo a que apren.
da algo, esto constituye un triunfo para su autoridad; si, por el contrario, el discípulo logra de un modo u otro escapar sin aprender su lección, en este caso ha conseguido, a su vez, ganar la partida. En Oriente, un muchacho de esta naturaleza, es una excepción y no la regla.
La mayoría de ellos están realmente ansiosos de aprender, y por lo tanto cooperan inteligentemente con sus maestros en el desarrollo de sus inteligencias, en lugar de oponerles incesantemente una pasiva resistencia.
Es digno de notarse que, doquiera que las leyes y costumbres de una raza que no pertenece a la nuestra, pero que vive entre nosotros, son distintas de las nuestras, estas leyes y costumbres son invariablemente una reversión o vuelta a un tipo anterior, y tienden hacia el salvajismo primitivo; este hecho puede citarse en apoyo de la teoría teosófica de que en cada encarnación, antes de que el ego, o el alma, haya adquirido el dominio de sus vehículos, en sentido retrospectivo, pasamos, rápidamente, una vez más por las primitivas etapas de nuestra evolución de raza. El único derecho reconocido entre estas etapas es el derecho del más fuerte. El muchacho que gobierna su pequeño estado no es el más bueno ni el más hábil, sino simplemente el que mejor sabe luchar y combatir, y su jefatura la obtiene comúnmente por medio del combate, como sucede actualmente entre muchas tribus salvajes.
El código moral del muchacho es el peculiar suyo, y aunque este código no se puede comparar con el de las razas primitivas, en lo que se refiere a algunas de sus otras costumbres, esto no obstante es indudable que se halla en un nivel mucho más inferior aún que el del código nuestro El oprimir y maltratar a los bébiles, y aun torturarlos hasta los últimos límites de la crueldad, parece que es considerado como una forma relativamente inocente de recreo, y sería a la verdad un caso raro que la opinión pública hiciese siquiera no fuese más que una ligera demostración de desagrado contra el ofensor. El robo de dinero es felizmente considerado como un acto vil y despreciable, pero no así el robo de frutos o golosinas; no, a la verdad; el robo de cualquier comestible no es considerado como un acto criminal. La mentira de la clase más vil y abyecta, es considerada, no sólo como una cosa lícita y admisible, sino como graciosa y divertida, cuando aquélla se dice a un muchacho joven demasiado crédulo. Si se trata de que un adulto mienta con el objeto de ocultar algún crimen cometido por un amigo 0000000 las personas que necesiten tratar algún asunto con el señor Presidente de la República, se les ruega se dirijan con anticipación a la Secretaría Particular en solicitud de audiencia, a fin de evitarles pérdida de tiempo e incomodidades. La Secretaría comunicará por escrito el día y la hora seña lados para la audiencia.
Las solicitudes para puestos públicos administrativos deberán dirigirse a los señores Secretarios de Estado, a quienes corresponde atender las gestiones que los Jefes de Oficina tengan que hacer sobre asuntos relativos al servicio.
San José, 30 de abril de 1917.
NACIO TECA BAR JOSE CATA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.