Número suelto: 10 cts.
Suscripción mensual: Un colón cincuenta cts.
EL IMPARCIAL El periódico de más circulación en Costa Rica DIARIO DE LA MAÑANA Año III San José, Costa Rica, MARTES 22 de Mayo de 1917 11 Número 623 NICARAGUA HONDURAS SUSPENDEN LAS RELACIONES DIPLOMATICAS CON ALEMANIA Costa Rica no debe seguir ese ejemplo, porque la ligan motivos especiales de gratitud con la Colonia Alemana El cable, con su acostumbrado laconis mo, nos transmite esta noticia: DOR, hidalgo y bizarro donde el gran Montalvo dialoga con Cervantes; de CHILE, el WASHINGTON, 20 de mayo. EL DEPARTAMENTO DE ESTADO ANUN brazo fuerte de América cuyo puño de hierro se crispa en los Andes en esa mole de CIA HOY QUE NICARAGUA HA ROTO RELACIONES DIPLOMATICAS CON granito que se llama el Aconcagua; de URUGUAY, la República más adelantada ALEMANIA.
quizá del Continente; del PARAGUAY altivo que emuló en heroicidad a Mesenia El telégrafo de Centro América, a su vez, nos anuncia lo siguiente: y a Esparta, y de la ARGENTINA, en cuya inmensa Buenos Aires, capital de Sud TEGUCIGALPA, 20 de mayo. LAS RELACIONES DIPLOMATICAS CON América, el mundo admira a la rival futura de Nueva York, a la sucesora de HamburALEMANIA AN QUEDADO HOY SUSPENDIDAS POR RESOLUCION DEL go, de Londres y París. Seguiremos la conducta de Bolivia, cuyo gobierno tiene un GOBIERNO DE ESTA REPUBLICA, QUE SE ADHIERE LA CAUSA QUE empréstito pendiente en Nueva York, y cuyo pueblo alzado en armas combate al PreDEFIENDE LOS ESTADOS UNIDOS.
sidente Montes. Imitaremos al Brasil, cuya política se ha visto desde los tiempos Ya anteriormente el cable nos había anunciade Río Branco y Ruy Barbosa ligada a la de la do que el Gobierno de Guatemala había entregado Gran República?
sus pasaportes al Minisero alemán, declarando rcAL EXCMO. PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE COSTA RICA Costa Rica, de todas las naciones hispanoametas las relaciones con el Imperio germánico. SEÑOR DON JUAN RAFAEL MORA ricanas, es la que más obligada está a mantener Más tarde, el cable también nos anunció que su neutralidad en el presente conflicto, porque acababa de llegar a la ciudad de Guatemala el alLos abajo firmados, alemanes, se aprovechan entre Costa Rica y Alemania existe una deuda de mirante Capertown, de la marina americana, de la ocasión para manifestar a sus simpatias gratitud, deuda de sangre contraída en 1856, cuanacompañado de un brillante cuadro de oficiales, y y deseos de cooperar por Costa Rica en la guerra do el filibustero William Walker a la cabeza de con este motivo, un diario de esta ciudad manifesactual contra los filibusteros. Si nos halla una banda de foragidos se adueño de nuestra hertó que Guatemala, A LO MENOS SU GOútiles en alguna cosa, disponga con franquemana Nicaragua, con el asentimiento tácito del BIERNO, estaba de manteles largos.
za y confianza de sus atentos servidores.
Presidente Pierce.
Capertown fué el ejecutor de las órdenes del Guillermo Nanne, Dr. Francisco Ellendorff, Juan Jamás los miembros de la honorable colonia Presidente Wilson en nuestra desventurada herBraun, Luthmer, Rohrmoser Martin alemana nos han recordado a los costarricenses mana la República de Santo Domingo. El fuego Flutsch, Carlos Bulow Fisher, Carl Pauly, Carlos esta deuda sagrada; mas nosotros debemos tenerla de los cañones de sus acorazados anegó en sangre la protesta de los patriotas dominicanos. Hay lohanning, Alberto lohanning, Eduardo lohanning, presente, antes de cometer la ignominia de levanGustavo Froelich, Golcher, Ellerbrock, tar la mano contra la nación cuyos hijos fueron manteles que simulan sudarios o pueden prestar Carlos Sohwagerl, Eduardo Gellert, Valenthin hombro a hombro con nuestros padres a rechazar el servicio de tales.
Lempke, Schuller, Lutchauning, Julián Car al invasor.
Tres son ya, pues, las Repúblicas centroamerimioi junr, Loper, Dr. Carlos Hoffman, Otto Von Hoy que la actitud asumida por tres pueblos canas que han roto relaciones con Alemania.
Schroter, Philipe Daum, Agustine Pieper, Carlos hermanos pudiera influir en nuestras resolucioEs de esperar que, en vista de ello, nuestros Pape, Schrewe, Francisco Kurtze, Backer, nes, alzamos en alto los documentos sagrados que contados intervencionistas dupliquen sus esfuerEnrique Reichel, Fernando Hermann, Mathes, testimonian la generosa actitud de la colonia alezos para que Costa Rica se separe de la neutraJuan Joehs.
mana en 1856, y los depositamos luego al pie del lidad.
San José 10 de marzo de 1856.
monumento nacional, seguros de que ningún cosA lo menos, ya algún periódico ha insinuado tarricense escribirá en el reverso de los mismos la la idea de que Costa Rica debe romper relaciones con la bárbara Alemania y aún declararle la Contestación del Presidente Mora.
declaratoria de guerra contra Alemania o la ruptura de relaciones con la patria de aquellos nobles guerra al Kaiser.
Señores don Guillermo Nanne y don Horacio Lutchauning y sus connacionales: Ese periódico se rió cuando Guatemala, en extranjeros que participaron de la suerte de nuesAcepto la noble oferta que ustedes me hacen.
1914, declaró su neutralidad, y ayer no más abogó tros padres.
En el momento oportuno la aprovecharé en favor porque se enviaran soldados costarricenses a No entramos aquí en consideraciones respecde la causa nacional. Doy a ustedes y a ellos las guarnecer el Canal.
to de quiénes desencadenaron sobre el mundo gracias en mi nombre y en el de mi patria.
Lo que, en su criterio versátil armoniza peresta espantosa guerra ni quiénes representan en Dios guarde a ustedes.
fectamente con el santo horror con que mira a la este momento histórico los ideales de libertad y JUAN MORA.
Legación americana.
progreso; damos por demostrado que Alemania ¿Se dejará nuestro Gobierno influenciar por fué la que provocó el conflicto y que ella es la resla actitud forzada de nuestras hermanas Cuba, ponsable de tantas calamidades; pero ni aún así Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá y desdeñará el alto ejemplo de ESPAÑA, los costarricenses debemos juntar con las de los enemigos de Alemania la gloriosa bancuyo Rey magnánimo recuerda los tiempos gloriosos del más sabio de los Alfonsos y dera a cuya sombra nos dieron el eterno a brazo de hermanos, bajo la metralla de los de la más católica de las reinas; de MEXICO, la tierra sacrosanta a la que debemos filibusteros de Walker, los nobles y esforzados alemanes que merecieron la gratitud nuestra independencia y nuestras instituciones liberales; de COLOMBIA, la patria de la patria de Murillo Toro, el gobernante generoso que puso en manos del benémérito doctor simpatizadores de la causa de los Aliados, que repudian los procedimientos Castro el lápiz diciéndole delante del mapa del territorio en disputa: Doctor, trace de guerra de los alemanes y que creen honradamente que aquéllos defienden la causa usted la línea! Colombia es grande y tiene mucha tierra, y Costa Rica es muy peque ñal. de VENEZUELA, patria del Libertador que soñó un día unir a todos los pueblos de la civilización, hemos oído decir que la colonia alemana en Costa Rica es una colonia ejemplar, integrada por hombres laboriosos, cultos y amantes del país, y que de origen español en una estrecha alianza para preservar su independencia; de PERU, NOSE el país de los virreyes, la tierra clásica del valor y la gentileza, que le dió a Costa Rica el recuerdo del 56 debe bastar para que en labios de costarricenses gentimos no armas y dinero para alentarla en su magna lucha contra el filibusterismo; del ECUAasomen nunca insultos para Alemania ni para sus hijos.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
TECA