Número suelto: 10 cts.
Suscripción mensual: Un colón cincuenta cts.
EL IMPARCIAL El periódico de más circulación en Costa Rica DIARIO DE LA MAÑANA Ano II San José, Costa Rica, MIERCOLES 23 de Mayo de 1917 Número 624 EL PUEBLO BRASILERO NO DESEA LA GUERRA En la costa belga hubo un encuentro entre torpederos franceses y alemanes El Gobierno inglés convocará una Convención de irlandeses que cometa al Parlamento una constitución para el futuro Gobierno de Irlanda. Vapor noruego apresado por un submarino aleman Los submarinos alemanes alemanes destruyeron se un millón de toneladas en el mes de abril Esta cifra ha causado gran ansiedad en Inglaterra El Gabinete de Washington Hindemburg, entre Bullecourt, Foniai, mes publica un articulo descriptivo par la convención del Gobierno; daría encargado el arreglo de sus propios el propósito, primero, de amedrentar La lucha por la posesión de las otras INGLATERRA ne y Les Croiselles; la mañana del do y apreciativo de lo que están haciendo los pases para permitir al Parlamento problemas. Presupone que los irlan a los rusos, a fin de obligarlos a fir colinas fluctuaba con ventaja para los mingo los nuestros tomaron la primera las mujeres italianas. Dice que los parle la sanción legislativa.
deses de todos los partidos se sentirán mar la paz por separado y segundo, franceses, pero las arrebatamos me trinchera y luego repelimos varios con veinte mil cocineros y asistentes de los La convención se reunirá con puer obligados a participar en la conven para emplear las ganancias como pa diante un contraataque. Nosotros poseetraataques.
hospitales de sangre serán reemplaza tas cerradas. Una de las cosas, dijo ción.
lanea contra la Entente.
mos nuestras antiguas posesiones.
DISCURSO DE KENNEDY JONES Por la tarde emprendimos de nuevo dos con mujeres.
Lloyd George, que tiende a causar el Tres gobiernos han hecho euatro Las líneas orientales están solas ahoPor la tarde el enemigo renovó sus EN EDIMBURGO.
el ataque y después de una lucha mafracaso de los esfuerzos para llegar a tentativas, sin éxito, para arreglar lara; aquellas divisiones agotadas a eu ataques, los que repelimos causándoles no a mano tomamos la trinchera de EL GOBIERNO INGLES CONVOCA arreglo. Ina sido que las propuestas enestión irlandesa, pero la propuesta pas perdidas lash a reducido demasiado pérdidas eonsiderables.
LONDRES, 21 de mayo. En dis las fuerzas enemigas encargadas de apoyo. Rechazamos los contraataques.
RA UNA CONVENCION DE han cmanado del Gobierno, por cuyo actual es nueva. Se le ha suplicado a han sido trasladadas de Francia a EuEl enemigo perdió catoree aérepla.
curso que pronunció en Edimburgo estas operaciones fuegon cogidas por IRLANDESES motivo ha resuelto invitar a los irlan Irlanda redacte su propia Constitución sia, cambiándolas por las divisiones de nos.
Kennedy Jones, dijo: Gracias al in nuestra artillería al pasar por el caeezes a proponer. Hasta ahora el Go. La propuesta lleva consigo e implica refresco que han sido arrojadas contra En el frente oriental no ha habido genio del Almirantazgo y al valor y mino raso dispuestas en masas. En Dierno se ha encargado de toda la le una obligación con la Gran Bretaña, los franco británicos.
LONDRES, 21 de mayo. En la islación constructiva de Irlanda, y de quien aceptará la dirección. No debe Por los datos suministrados por pri novedad.
pericia de nuestros marineros, podemos contramos muchísimos cadáveres en Cámara de los Comunes Lloyd George Ponsiguiente, ha sido el blanco de to, mos esquivar el compromiso, y si 9h. sioneros tomados en las últimas irrupatacar los submarinos por un método las posiciones tomadas y capturamos a anunció que el Gobierno convocará una dos los críticos.
muevo el que hasta ahora ha tenido 150 hombres.
tenemos un arreglo sustancial, valdrá ciones, el Cuartel General calcula que convención de los irlandeses represenITALIA gran éxito, y si este método resuitase Una vez que los irlandeses se vean todos los disgustos y demoras que he. 20 divisiones alemanas han sido aplas.
tan eficaz como se espera, probablemen siones alemanas han estado emplea to una Constitución para el futuro Goles obstáculos y dificultades: así es Desde ayer por la mañana dos divi tativos para que sometan al parlamen confiados por el problema, empezarán mos sufrido durante los últimos 30 o tadas desde que empezó la última ofen4 40 años.
siva. Los británicos han mantenido te dará por resultado la conelusión das en esta vecindad Bierno de Irlanda.
más temprana de la guerra; además, que el Gobierno quiere que Irlanda re Sir Lonsday Seety, unionista, mani firmemente la iniciativa no obstante LOS ITALIANOS LUCHARON MA Anoche irrupcionamos con éxito eer.
en este país no ha habido necesidad de ca de Loos.
dacte su propia Constitución, puesto festó que se someterá la propuesta a las muchas divisiones que se les han NO MANO CON LOS AUSTRIA establecer el racionamiento obligatorio.
COS ALCANZARON UNA GRAN Esta mañana el enemigo intentó peLLOYD GEORGE MANIFIESTA que este método tuvo éxito en el Ca Ulster, recomendando su cuidadosa arrojado en los contraataques.
Viendo Hindemburg que no puede Hemos tenido suerte con las consigna netrar en nuestras trincheras al surLA CAMARA DE LOS COMUNES nadá. Australia y Sud Africa. Cree consideración.
VICTORIA EN TODO EL FRENciones de trigo. En la actualidad hay oeste de Loos; le rechazamos.
SU PLAN REFERENTE AL ASUN. también que tendrá éxito en Irlanda atajar a los británicos, ahora trata de TE sventajarlos en las maniobras; así es menos causa de preocuparse que hace TO DE IRLANDA.
La convención representará al Go INFORME DEL CUARTEL GENE fue en cada avance los ingleses espeseis semanas.
bierno local, los cuerpos gebernantes de EN VISTA DE LA RETIRADA DE RAL BRITANICO.
ran la posibilidad de algunas tretas ROMA. 21 de mayo.
Informe itaDIVISIONES ALEMANAS. LOS LONDRES, 21 de mayo. Lloyd las iglesias, las uniones industriales, alemanas.
liano. En el Trentino el cañoneo RELACION DEL HUNDIMIENTO RUSOS ALCANZARAN George manifestó en la Cámara de los los intereses comerciales y de instrueCUARTEL GENERAL BRITANICO, enemigo que comenzó el sábado se hizo DEL VAPOR THRACIA.
GRANDES VICComunes que el presidente de la pro ción; incluirá también a los Sindfei más intenso y extenso ayer, particularTORIAS puesta convención de irlandeses será ners; cada cuerpo escogerá sus repre 21 de mayo. Dicen los prisioneros mente entre Valadige y Valterragnolo.
alemanes que esperan que Hindemburg nombrado por la corona una vez que sentantes.
ALEMANIA LONDRES, 21 de mayo. Douglas La noche del sábado habíamos repelillegase a arreglo respecto el carácter Redmond anune:6 que por primera tratará de tomar San Petersburgo, o Duft, cuarto oficial y único supervi LONDRES, 21 de mayo.
Viente del vapor Thracia. hundido aquí las opiniones de militares, quie Se cita alcance de la Constitución redactada vez en su historia a Irlanda se le ha por lo menos, más territorio ruso, con de los ataques locales en Caeeci, Vall proy, Riofields y Valastivo. El enemi.
por un submarino alemán el 27 de nes esperan que los rusos aplastarán EN LA COSTA BELGA HUBO UN go renovó el ataque, sin éxito, ayer, en abril, dice que tres horas después del dentro de poco las líneas orientales de ENCUENTRO ENTRE TORPEcampo Sorra de Valdeone, al sureste del hundimiento el submarino se acercó al Alemania. Todo indica que esto es poLago Poppio, Riocameras, Valadige y DEROS ALEMANES bote volteado y sin popa a que estaba sible en vista de la retirada de tantas Masotorrente; en la línea de ValsugaFRANCESES.
él asido; el comandante le interrogo divisiones alemanas para resistir las na, a hora avanzada de la tarde, el respecto a la suerte del Thracia y embestidas anglo francesas.
enemigo, dispuesto en wasas. atacó amenazó dispararle un tiro. Douglas BERLIN, 21 de mayo. Anuncia con vigor las posesiones de Pasubio, le respondió: Tíreme. lo que con frente oriental preocupan a los militael Almirantazgo que a las 20 a.
al oeste de Monte Dente. Después de testo el alemán: No gasto pólvora pa rès alemanes.
se efectuó un rto encuentra a la atencarnizada lucha mano a mano en ra un inglés. Dos horas después Duff En puntos muy separados los rusos tura de la costa belga entre torpederos que les infligimos grandes pérdidas, les fué socorrido por un pesquero fran lan lanzado ataques, lo que indica que franceses y alemanes.
repelimos completamente por toda la ees.
las esperanzas de Almeania de retirar Nuestras descargas aleanzaron repe.
línea sus fuerzas, basándose en el espíritu tidas veces al enemigo.
En Julian los ataques lanzados conLAS TROPAS INGLESAS ATACA amigable de los rusos y alemanes, han Se admite el rechazo de la ofensiva anglo francesa Los nuestros regresaron indeannes y tra las faldas septentrionales de San RON CON EXITO LA LINEA desaparecido sin bajas.
Marcos, al este de Goritzia, entre MonHINDEMBURG NUEVA YORK 20 de mayo. Des burguesa naturalmente muy favorable. más inerédulos, de la eficacia de los te Vutognacci y Monte Faitti, y en la LO QUE ESTAN HACIENDO LAS pacho especial de Cyril Brown, enviado Observador profesional de los aconteci. ubmarines.
RUPERTO INFORMA DE UNA VIC. Vecindad del cerro 258, fueron rechaLONDRES, 21 de mayo.
zados. Desde Inglaterra se sabe que la eiInforme MUJERES ITALIANAS. de Copenhague para The World. dimientos en Berlín declara que hace un TORIA ALCANZADA SOBRE LOS inglés. Continuamos con éxito las ee: Personas llegadas de Alemania mes la opinión no era la más optimista, fra de toneladas hudidas ha causado INGLESES. EL KRONPRINZ Tomamos el cerro 363, situado entre eperaciones nocturnas contra la linea anuncian que existe alli un significa no obstante que las miras de Berlín li gran ansiedad y los alemanes LONDRES, 21 de mayo. El Ti tivo cambio de la opinión pública. Los son peores que durante las dos últimas creen que dentro de pocos meses InglaDICE HABER LOGRADO VENTA. Balliova y Britovo, al este de Plava, y extendimos nuestras posiciones de Vo.
éxitos de la campaña submarina, los semanas los espiritus se lian sentido di terra confrontará graves dificultades JAS LOS FRANCESES.
diee.
acontecimientos en Rusia y otros va viados debido al reclrazo de la ofensiva económicas.
rios factores, si bien no han hecho vol anglo francesa y a la sgeuridad que se De los diarios ingleses se saca la Tomamos centenares de prisioneros BERLIN, 21 de mayo. Informe se aumenta con tres nuevos ver del todo la cabeza de los alemanes, tiene de la solidez de las líneas de Win impresión de que en los Estados Uni. alemán. Avisa Ruperto que los bri considerable cantidad de material si los hacen sentir tremendamente alen denburg en Occidente.
dos reina un verdadero espíritu bélico tánicos atacaron por ambos lados del dos máquinas aéreas.
abandonado en las cavernas. Bajamos secretarios tados y esperanzados, y creer que todo Después de que los partes alemanes y que sólo necesita ser despertado, pe camino Arras Cambray, en un frente les viene resultando favorable. Los ale aumentaron la confianza de Alemania ro los alemanes no se haneen ilusiones de ocho millas y media. Por donde manes hablan ahora mucho menos de respecto de la situación militar, el in acerca de las miras de los Estados quiera que salieron de sus trincheras FUERTE TEMBLOR EN ITALIA: Pequeño combate naval entre torpe paz sin anexiones sin indemnizacio esperado trabrio con la campaña soba Unidos persistencateula que la in. entre el Scarpe y la cañana Sense les nes, pero en cambio han reanudado los marina en abril, con el nuevo record dustrias, las finanzas y el Gobierno hicimos añicos con la artillería. Aque Roma, mayo 18. Ayer a las y deros alemanes y franceses tópicos de triunfo sobre los ejéreitos de 000. 000 de toneladas dextruídas americano harán cualquier cosa por los que penetraron en las líneas al 35 hubo un templor de trepidación y enemigos, concluyendo una paz hinden convenció completamente, aun a los ayudar a la Entente.
este de Les Croiselles fueron rechaza oseilación que duró 10 segundos. Los dos mediante fuerte contraataque. movimientos fueron dirección Este AEROGRAMAS Los repetidos ataques lanzados entre a Oeste y la población aterrorizada Fontaine y Bullecourt fueron repeli se congregó en las calles y las plazas.
dos; nos mantuvimos en nuestras posi Los efectos del temblor son daños peEL GABINETE DE WASHINGTON. alemanes y franceses. Despachos oficiones, a excepción de una trinchera queños en algunas chimeneas y corniSE AUMENTA CON TRES NUE ciales recibidos en ésta dicen que uno completamente demolida que dejamos zas caidas en Spoletto, Reite y Ronconi.
NUEVA YORK, 22 de mayo. Des destrozaron la tierra, y ayudados por trado tanto entusiasmo como entonces.
VOS SECRETARIOS. de los torpederos franceses fué dañado en posesión del enemigo de acuerdo En otros pueblos cireunveeinos el momuy ligeramente.
pacho especial de Italia para The los morteros de trinchera, los italianos El Monte Kuk se había convertido en con el plan del alto mando.
vimiento ha sido casi insensible. Se New York Times. enviado por Perci desarrollaron un extraordinario fuego una leyenda, y su presencia fué un WASHINGTON, 21 de mayo.
Avisa el Kronprinz que mientras fa diee que las viviendas de los chacareDe de artillería. Con sus piezas de 10 pul aliciente y un desafío para los atacan llaron los ataques franceses en Laf ros de los alrededores se han derrumval Gibbons, dice: acuerdo con la creencia oficial gene LOS FRANCESES HAN CAPTURADO En el Isonzo superior se libra una gadas de calibre lanzaban enormes tos. Pronto se pasó el intervalo espe foux, los granaderos de la Prusia occi bado, pues se han visto columnas de ralmente aceptada, hoy en ésta el ga VARIAS LINEAS DE TRINCHE gran batalla que viena a ser la culmi bombas a 500 yardas de distancia, rado, sin una palabra, cuando una nube dental en Braye en Lannois y los bá birete del presidente Wilson se verá RAS ALEMANAS.
nación de los preparativos invernales produciendo un ruido como el de un de humo que ocultaba el Monte se des humo en el centro y en la parte ocei.
varos en Cerny y al oeste de Hurtebi dental del territorio de Terni, al pie aumentado con la presencia de tres nuede Italia. La lucha progresa y no tiene pequeño torbellino al estallar. La pri pejo y lo dejó visible; era la señal vos porto folios; uno será secretario de se mejoran sus posiciones capturando de las últimas ramificaciones bajo los PARIS, 21 de mayo. De acuerdo visos de terminar todavía. Comenzó mera línea austriaca ofrecía un mag. convenida. Los italianos avanzaron y trincheras y manteniendo sus ganan. Apeninos, en contrada y Palma, don administración de substancias alimen con el informe oficial de hoy, el pri el 12 de mayo, después de un cañoneo nífico blanco, y finaimente hubo un fue empezaron a anunciar los lugares a que cias.
ticias, el otro secretario de municiones mer resultado neto de la otra ofensiva preparatorio en toda la línea que se go de cortina antes de cruzar el río. llegaban allá arriba, mucho más arride el terremoto ha causado grandes En Champaña otra vez el cañoneo daños en algunas casas que han queday pertrechos y el otro secretario de principiada por las fuerzas del general prolongó durante todo el día domingo Los austriacos no contestaron hasta el ba de lo que nadie hubiera esperado reciproco ha sido muy recio.
do inhabitables Nivelles ha sido la captura de varias y que llenó las llanuras de Carso y de lunes en la mañana y en aquella hora avanzar. Habíamos tomado ya la miHay un obrers 112transportes.
Por la tarde los franceses lanzaron rido.
líneas de trincheras alemanas en el see Goeitz de densas nubes de humo. En la ribera izquierda del rio se vió read del Monte, pero la otra mitad no Se esperan detalles Despass un formidable ataque contra la posi del primer fuerte sacudimiento contiEL GENERAL HAIG RENUEVA LA tor de Moronvillers en las pendientes lunes a las 11. 15 de la mañana vi a vivir; los hombres salían de todas para quedó seguramente en nuestras manos en del Cerro al norte del camino nuaron sucediéndose ondulaciones. OFENSIVA.
septentrionales de Cornillet, en donde ia infanteria italiana cruzar el rio tes, a defender los puentes, y luego hasta ayer en la tarde.
Prunay St. Hilaire y Le Grande La intervalos de media hora, contán los fueron tomados cchocientos prisione. Isonzo por sobre precarios puentes que encima de las azules y mansas aguas los ingenieros italianos habían establs del río cielo se llenó rependinamen clectuó otro cruce del río arriba de cha en la noche, alejándose el enemi. También se sintieron en el valle de Ne.
El martes en la tarde, a lzs 2, se botsello; coneluyó la encarnizada lu doee de éstas de diversas intensidades.
LONDRES, 21 de mayo. El ma ros.
eido en Playa desplegarse al otrato de cohos blancos y rosa, mortíferos Canale. Los morteros prepararon el go hacia el Monte Cornillet, al sur de rina numerosos sacudimientos y en Pie riseal de eampo Haig ha roto la calma aparente que existia en el frente oeci MR. HERBERT HOOVER HA SIDO lado del río y comenzar el ataque enn en sí por ser característicos del esta camino destrozando cavernas y refu. Nauroy y Mont Keit.
di Monte se derrumbaron dos casas.
dental y ha asumido hoy una vez más NOMBRADO SECRETARIO DE LA tra las abruptas laderas de la colina Ilido de las granadas austriacas.
gios dentro de la roca. En la actuali Al sureste de Moronvillers nosotros Se han enviado socorros.
la ofensiva, que registra durante las pico del Monte Kuk (Cue ADMINISTRACION DE SUBSIS Yo estaba observando un puente, dad las fuerzas italianas operan en nos establecimos en las vertientes sepúltimas veintieuatro horas varias gaTENCIAS EN EL GABINETE DE co. Desde entenees, la acción ha sido cerca de Plava. Los soldados lo eru campo abierto, dentro de verdaderos tentrionales de las alturas.
una victoria constante y metódica pa nancias de terreno y éstas amenazan WASHINGTON.
laberintos, de manera que refugios y muy seriamente a toda la línea de de.
ra los italianos, que según los planes zaron corriente, seis de frente, en tan del Estado Mayor, se ensancha en toto que las riberas se incendiaban con galerías están expuestos a ser destrui.
BULGARIA fensas alemanas.
las llantas de los poderosos explosivos dos por encima como si se tratara de ACLARACION El da la linea.
WASHINGTON, 21 de mayo.
Despachos recibidos hoy en la mañana, procedentes del campo de batalla, puesto de Secretario de la administra Durante los dias anteriores a la que los austriacos disparaban contra hormigueros. Loga estaba lleno de relatam que se está verificando una ción de subsistencias ha quedado práe acción, los peritos en construcciones de flores exóticas de acero, se multiplica ron allí paso a punta de bayoneta y lo puentes. Las granadas. especie de ametralladoras; los italianos se abriecontinua batalla en un sector de dos ticamente establecido con el nombra: pontones habían estado tomando e van encima de mi cabeza. Los cañones bombas y avanzaron hacia el Sur por pareció un gvan título que dice: En nuestra edición de ayer, ATAQUES EN EL FRENTE BUL GARO contestantre Bullecourt hacia el norte miento hecho por el Presidente wil pulso al Isonzo, pues las lluvias sis de trincheras disparaban zumbantes el camino de Loga a Rodez. Los pri Los italianos teñonean violenta del frente de Croiselles y Fontaine les son, nombrando para ese puesto a Mr. nifieaban inundaciones, y el tiempo cagranadas que al estallar producían sor. sioneros que llegaban a la retaguardia mente Goritzia.
Herbert Hoover, y aunque Mr. Hoover luroso equivalía a grandes corrientes do e trépito. En otros doce lugares contaban historias desconsoladoras de SOFIA, 21 de mayo. Informe búl Croiselles: ha indicado que preferiría servir este de agua en las nieves desheladas de iguales eruces del río se llevaren a casus comunicaciones interrumpidas, de el buen criterio de nuestros lectoeneniigo lanzó varios ataques al este pesar de que suponemos que gado. Después de largo cañoneo el PEQUENO COMBATE NAVAL EN puesto sin recibir ninguna remunera los Alpes Cárnicos; ambas cireunstanho como un problema de matemáticas. no haber tenido alimentos durante dos les habrá suplido la omisión, ade Dobropoyl, los que repelimos con el ción, actualmente está pendiente una cias podrían hacer subir el nivel de les bataliones italianos se desplegaron dias, etc. Fustre ellos hay muchos de la claramos el expresado título ma fuego de las máquinas y rifles.
TRE TORPEDEROS ALEMANES Tey en el Senado que erea precisamen rio varios pies, de manera que tiasta el al otro lado de la ribera izquierda y se Dalmacia, traidos recientemente de Ru nifestando que no es propiamente FRANCESES.
te el puesto que Mr. Hoover desempe último momento, cuando Comando pudieron en contacto unos con otros; sia y que sólo habían estado ocho días la ciuded de Goritzia la que la zaron nuestras líneas las aniquilamos Las partidas det enemigo que aleanfis y que le da además la autoridad dió la orden de avance no había se lanzéronse al ataque, cuesta arriba, con en este frente.
LONDRES, 21 de mayo. En los que neeesita para el cargo con que ha guridad alguna respecto del compra ena velocidad que paralizó de asombro sido parecida y así continúa la acción de los italianos, sino la región en sufrido el cañoneo italiano, ya que con granadas. En el resto de la línea la cosa ha desde hace tiempo, está en poder Informes publieados ofieialmente en sido investido, y le asigna el mismo miento del caprichoso Isonzo, sobre toEn el resto del frente, fuerte erBerlin y en París se da cuenta de un sueldo y preeminencias y todo el radiodo del lado de los austriacos. al enemigo y que dejó maravillados a esta hora, la batalla es una vietoria que está enclavada, en la que tienoneo Nigero encuentro ocurrido el domingo de acción que tienen los demás miem El bombardeo preliminar fué de gran sus propios Comandantes. En ninguna en génesis, Italia ha probado ya el nen aún los austriacos algunos (Pana a la Ta. página. e le parlene miro barcos torpederos bros del gabinete.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas Po de Cultura y juventud, d89antes y defensas.
Los cíclopes italianos en el Isonzo cortada