Cuando los niños tienen Correspondencia de E! Imparcial Hemos recibido la siguiente carta. San José, mayo 31 de 1917.
Avisos de la Dirección General de Correos Señor Director de Pos niños encuentran este laMuy señor mío: SOBRE EL CIERRE.
PROGRAMA Comentarios sobre el descanso dominical VIERNES, 1o. de Junio de 1917 EL IMPARCIAL Página tres la lengua sucia, sufren SOCIALES Un joven de 22 años de estreñimiento.
PERSONALES diabético.
El Jarabe de Higos California es lo Lo saludaeordialmente Cómo se curó.
mejor que se conoce para cuando los niños están intranquilos, febriles y UNA SUSCRITORA. Para Panamá saldrá en el Steubenville, enfermizos.
próximo vapor el joven don Prós. La oficina Internacional de Berl Artículo 5o. los envíos origiHusado el TRYPSOGEN DOS EL IMPARCIAL tenemos el gusto de contestar pero Fernández. Deseánosle tena me comunica lo siguiente: narios o destinados al extranjero con extraordinario éxito. El cas a nuestra suscritora que el atraso liz višje.
ha sido debido a que uno de los se petición de la Adm ifistes perán acompañados por uma decla so era joven de 22 años, cuya Guarda cama la muy estimación de Correos de Panamá, tengo Tación de addana indicando el con orina año y medio antes de empe xante de fruta muy agradable al jores Jurados, a causa de sus núi ble señorita Mercedes Zamora.
paladar, y en realidad no hay la tiples oeupationes personales, no Para Santa Ana salió el. 1eel honor de incluirle la traducción tenido y valor de los chjetos pa zar el tratamiento, contenía gran des cantidades de azúcar, el pese da que limpie el estómago, higaco ha podido revisar aún todas las re Politico de aquella villa, cion de un decreto del Presidente de la percepción de los derechos de Me permito dirigirle las presen, hará lo más brevemente posible.
disminuia y los intestinos de los niños con tes líneas, para preguntarle que conposiciones recibidas, lo que Enrique Fonseca.
República de dicho país, relativo importación, y los destinatarios do redueido de 160 libras a só o constantemente quedas fanta eficacia. Los niños no dejan ha babido del Certamen organiza. Don Julián González ha re a la remisión de objetos de oro y deben abrir dichos paquetes en 155. La salud de este enfermo de el juego por evacuar, y el resultado por su simpático diario.
13speramos que tanto nuestru Inido un poco enfermo de la línea. lata. jovas piedras precios presencia de las autoridades pos kata gradualmente, pero de un mo da es que sus pequeños intestinos amable como todos los Sigue el niñito hijo de se obstruyen, el hígado se pone peha despertado en todos estos certa esta demora.
a Hedelantarés que siempre se demás interesados, nos despeses Gestione migher Compachocs monedas y otros artículos de va tales o fiscales, cuando asi se do tan marcado que sus padres lor.
Juan Chaves.
no feniau la nienor esperanza de quiem.
sado y el estómago ácido, y ento. menes, creo que no será impertssalvarlo. Se recetó al Contestando a una comunica paciente ces se vuelven malhumorados, en nente dicha pregunta.
Actienio 10. Las Cartas pa TRYPSOGEN, combinado con nCompletamente restablecida el fermizos, febriles, no comen, no LA REDACCION. de la dolencia que la tenía postración, que le dirigi, al respecto, laquetes dirigidas al extranjero se na dieta rigida y agua pura en a duermen, ni sua intestinos funcioda en cama, se enenentra la se Administración de anamá ne ha admitirán siempre que el país des Bundancia: un año después de co.
nan bien, el aliento se pone fétido, ñora de don Sixto Jaramillo, ce notar que el fin de este decreto tinatario no prohiba la entrada de menzar con este tratamiento el Sufre una afección intestinal tiene resfriados, mai de garganta, Campo neutral es el de levantar la prohibición esos objetos.
entertuo se hallaba completamente el joven Rodolfo Falconer.
curado. Hasta el presente, o sea dolores de estómgo o diarrea. 0: Para Bocas del Toro sairá que rige en el país respecto a los Artículo 11. Los envíos de desde hace un año que se le dió de gan, madres! Vean si la lengua de la estimable señorita Dora Selut. envíos de que se trato, y permitir Cartas paquetes para el servicio. a. no se ha presentado síntoma los pequeños está sucia, y enton. Se encuentra ligeramente in controlar, bajo una forma segura interior se inscribirán en la factu alguno que haga temer una re: ces déseles una cucharadita del dispuesto don Antonio de Benels expedita, el intercambio de los ra en igual manera que los objetos caida.
dietis.
Jarabe de Higos California, La ley del cierre Dominical se pro de tan noble y justa idei, la. Guarda cama don Francisco citados objetos con aquellos países certificados. Para el tráfico inter TRYPSOGEN es un producto en pocas horas desaparecerá de si, sistema toda substancia estre ho.
Paactica en casi todos los paises fondado su adhesión la mayoria, Calderón. Que mejore pronto soa que no tienen con Panamá co nacional se instribirán en la hoja poterápico de los modernos lano.
ratorios de CARNRICK venciones para el intercambio de de aviso de los objetos certificados co. New York, ya que la Opotera Heltos, con provecho para el pie de los patrones de toda la Rep. mestres deseos.
la. las bilis ácidas y la comida in Costa Rica también se an do su apoyo moral y material en las sufridas en dias pasados ei blica, quienes además han ofrecrSigue mejor de las quemadu Toquetes Postales.
Tengo el lionor de rogarle, enciones de aduana.
y se acompañarán con las declara pia es el tratamiento de las en, digerida. vel fermedades por lo sextractos de las y contento otra.
in cal porque cuenta con el apoyo: un cierre total, a nadie perjudica Millones de madres dan el Jarabe de todos los eriterios autorizados ria y los podrá poner en condies piros la señorita Adela Mores del decreto y si fuere el caso po decreto número 37 del 10 de mar más reciente conquista de la mede Higos California a sus niños. Jos pocos comerciantes que se ex. anos y con actividades para trafiaje de tiegocios el señor Joaquin Panamá, para el servicio de que ción del servicio postal y telegra tras libros a quien remita ea di ina moderna.
del país, amque a ello se opongan nies de tener a su servicio hombres Tara Nicaragua saldrá: en nerse en rekición con la Oficina de zo de 1909 relativo a la organizaMandamos una cajita con mesporque es completamente inofensi hiben en ridículo, pretextando una bajar durante los seis días de sa va; y los niños lo encuentran muy segura ruina, de la que están a semana. iil Mayorga.
se trata agradable al paladar, haciendo el salvo con el negocio que, infrin Coutimia mejor de la dolencia fico queda modificado y compie sellos de correo cinco centavos oro PANAMA mentado de conformidad con las Americano para el franqueo ata En Costa Rica tendremos la ley que le aqueja el estimable caballe.
efecto rápido y eficaz en el esto giendo las leyes, hacen el dia do del Cierre Dominical porque in rolon José Blas Chacón.
dirección de CARNRICK precedentes indicaciones.
Decreto Presidencial del 28 de mago, hígado y los intestinos. mingo; y de los que arrastrados aporan los sentimientos human edeneatra don Jesús Bria Cas ligeramente indispuesto se diciembre de 1916, No. 53.
Artículo 13. El presente decre. Co. 23 27 Sullivan Street. Depar tamento Doctor No. 7 New Pidale al boticario una botella por la fuerza del avarismo, comentarios, religiosos, morales, higie tro.
to surtirá efecto desde el 15 de York.
y duermen detrás de los most del Jarabe de Higos California. dores con graves perjuicios hasta nicos y materiales. Con el nombre de María ha la remisión de objetos de oro, plaArtículo 10. Quett prohibida enero de 1917.
Nuetras tabletas TRYPSOGEX que contiene las direcciones impre para su salud.
sido presentada a la pila bantismai sas en la botella, para los niños Con muestras de verdadera simUN SIMPATIZADOR. la niñita hija del caballero don tar joyas, piedras preciozas, nione. Berna, 26 de abril de 1917. se venden en las principales farracias y droguerías. Pidalas a su de todas las edades y para adul patía ha sido acogida por el públiJosé Carballo y doña María Te das y otros arti ulos de valor, on botieario en San José, en la Boti tos. Cuidese que no le den otro Ja Congreso que diete una ley que Lo la idea de pedir al Soberano rosa Quirós de Carballo. in correspondencia ordinaria o DIRECTOR GENERAL.
rabe de Higos falsificado. Compre obligue a los patrones a no abrir ca de Hermann y Zeledón; en nuLAS ALMORRANAS SE CURAN De placemes se encuentra el certificada.
tarenas, en la Botica Universal, de el genuino, hecho por California sus establecimientos los días doEN A 14 DIAS hogar del caballero den Eliodoro Artículo 20. Ius chjetos em Acuerdos de la Grillo.
Fig Syrup Company. Devuelva o ingos.
Se garantiza que IUNGÜENTO Lizano y su señora esposa dona PAZO curará las Almorranas, Paulina Quirós de Lizano, con la merados en el anterior artículo cualquier otra marca.
Dirección General la comisión integrada por ternas en a 14 dias se devolveré el llenado de dicha sus padres. ordinarias o certificadas, serán simples, sangrantes con picazón ex llegada de un primogénito, que fa que se encuentren en las cartas La situación.
dependientes de comercio nombra dinero. Hecho por la PARIS MEDI Vaya para el futuro berederodecomisados por la oficina de code Telégrafos El Imparcial todo lo ve da para emprender los trabajos en CINE CO. St. Louis, de VIENE DE LA 1a. PAG. mestro parabién, y que la feliciad le sont eternamente.
rreos destinataria y entregados Se acordo hacer los siguientes estaban amenazando la existencia de y todo lo sabe nombramientos: CAMPO NEUTRAL. Procedentes de Santo Domin. Agencia Postal de anama, 11 Francia e Inglaterra, sino que ya eonsgo tuvimos el gusto de saludar el cual los pondrá a disposición del Telegrafista segundo de Cañas tituían un mérito de alarma para los esta capital al señor Pablo Pittler Tesorero General de la República Gutiérrez telegrafista pri propios Estados Unidos y su bella y distinguida esposa Estas últimas frases causaron Honda dona Grzciela Fonseca de ittier.
para ser vendidos en subasta pú mero interino de Diris, Manuel impresión entre los Gobernadores. Procedente de la ciudad de blia, y su prodneto enterado en Ortiz; auxiliar de la oficina de Poco después al ser interrogado el Cartago hemos saludado en esta el Tesoro Nacional.
Diriá, Catalino Rojas: receptor Secretario de Estado Mr. Lansing por de la retreta que dará la Banda He leído en la prensa capita sus empleados; pero que los se la apreciable setora doña Anita Artículo 30. Los empleados auxiliar de la Central de San Jose, los periodistas acerca del alcance de Militar esta noche a las 8, en lina la campaña que varios de gundos, los ramos que se perjn Jurado de Troyo.
el Parque Morazán. Pasando una temporada en la quedarán sujetosa una multa de de Potrerillos, Rodolfo Bejarano; tado en tono como de enfado replicó: que den eurxo a envios irregulares Juan Bonilla; auxiliar de a las frases de Mr. Lane, con respecto a los submarinos, el Secretario de Es Mazel Tof. Maro pendientes hacen en favor del dican, queden en libertad de acpor intigua metrópoli se encuenira Descanso Dominical.
ción.
desde hace algunos dias el Liedon a balboas, de la de Bebedero, Juan Jiménez; Medley Pues bien, más vale decirlo de una Sin medir las consecuencias, bueno sería que a los que José Luis Sáenz y familia. Artículo 10. se permitirá el de la de Liberia, Abraham Cor vez. Itay que confesar que efectivaRetsiem. Obertura de Conpiden el cierre absoluto, que de prediquen el cierre se obligue De plácemes se encuentra el envío de dichos objetos por medio treras; de la de Santa Bárbara, mente la situación creada por los subcurso, por Meister.
marinos es muy grave. Loin du bal. Valse, por Gillet. bería forzosamente abarcar tea a los patronos a firmar un comholombestoo amigo dono del servicio designado con el nom Joaquin Castillo mulo Zumbado y su apreciabie bre de Carta paquete. Lucía de Lammermoor. Por tros, hoteles, tranvías, coches, promiso formal, imponiendo señora, con la feliz llegada de un waonfananananananananana Artíenlo 50. Los envios en forpourri sobre in spera, por Do pastelerías, pulperías, panade fuertes multas al que falte al nuevo heredero. Felicitamos a los FUME PUROS nizetti.
rias, hosterías; en fin, todo, to precepto; multas cuyo produc padres, y deseamos una larga y u de Carta paquete serán franqueados como cartas y deben cer en souviens tu: Valse Iai do: la ciudad, convertida en un to podría destinarse a una ins Yeliz vida al nuevo ciudadano.
IMPERIALES LEGITIMOS titución benéfica.
tificarse.
panteón. Deltrada de salud se encuenlio, por Turine.
MARCA REGISTRADA Los memoriales que presenArticulo 6o. El monto de la Todo es remediable, todos fra la señorita Clementina PantaE. Villalobos indemnización por el extravio de San José, 10. de junio de 1916. tarán los dependientes (con to pueden descansar; es muy jus gua, cuya mejoría deseamos.
La mejor fabrica de tabacos y cigarrillos del país: la tinica que elabora con tabaro importado de las vegas de la Habana y de las do y firmas de señoras) no es to, pero adaptándose a las cir Tamb én la continuado del los objetos espedidos en esa forma islas Sumatra y Jamaica.
El Director, tán bien estudiados; convenga cunstancias y condiciones de cado de salud el caballero don Ma no excederá de la suma de ba!
teo Fournier cuya mejoría de boas en el tráfico inferno y de 50 HIGIENICA ELABORACION. PRECIOS SIN COMPETENCIA TALLERES FRENTE AL PARQUE CENTRAI.
Sainos también.
ALFREDO MORALES mos que hay muchos ramos que cada ramo.
francos en el internacional. El GoAPARTADO 140 TELEFONO 762 no se perjudican y otros que sí, Así, seria la resolución acep. Han traslados residencia bierno no reconoce a los interest y los solicitantes quieren que tada y bien vista por todos; Botero al barrio de Aranjuez don Libardo paluu rijan con una misma Ley, que to y sa apreciable señora. dos derecho a mayor indemniza. Tuvimos el gusto ile recibir ción anque el valor de esos objetos de aprobarse según sus deseos, sta creemos que deberá ser si quedarían gran número de de los diputados hacen un deteni ca nuestras oficinas a nuestra exceda de las cantidades indierpendientes que tienen tanto de do estudio de esta ley, basa lo sente en Diriá, doña Sofia te das en las necesidades del país.
Guillénque tiempo Articulo So. Los envios de es.
LAS UNICAS recho a la vida como los de ropermanecía ea Cartago en vías te restablecimiento, lo que celebrata clase llevarán en Ingar visible la pas, que son los que no se perJ. GAMIN. mos de veras.
mención: Carta paquete.
SABROSISIMAS VARIEDADES judican; y no deberían querer BARATISIMES que los demás se perjudicaran.
El soberano Congreso, sin le.
Para el sábado de Junio, rejarse llevar de entusiasmos propios de la poca experiencia, deprise del bellísimo draina berá hacer un estudio concienSACRIFICIO DE UN ALMA zudo y tratar de no perjudicar a nadie; pues con las malas cir cunstancias que atravesamos, todos estamos ya más que perTREBOL judicados.
Hay ramos que nada pierden con cerrar los domingos; pero Sábado de junio hay otros muchos que sí. Que cierren los primeros, en buena Sabiendo que con el nombre de Galletas Nacionales se expende un artfeulo muy inferior a las Galletas de LA NACIONAL (mientras aeulinos a los Debut de la Troupe Juvenil hora si quieren, que descansen BAYER Ir buriales. aviamos al público particularmente en Provincias que NO SE DEJE SORPRENDER.
LOS SOLER También avisamos que las clases que se ofrecen como Galletas Nacionales SOLO HAY UN BROMO Vainilla. Limón y otras (nombres tambión copiados de nuestro surtido.
QUININA lesde hoy nosotros las venderemos a 50 cada lata grande y abonamos ese es el LAXATIVO BROMO QUIARA incuenta céntimos por cada lata vacía que se nos devuelva. siendo por lo anto 00 el precio neto del contenido.
NINA, usado en todo el mundo para curar resfriados en un dia. Procuren mentales embotadas por alguna ACTUALIDADES LA ELABORACION DE ESAS GALLETAS BARATAS SERA NATURAL. ver si la firma de GROVE se neuralgia, catarro, dolores de MENTE AL ESTILO DE LAS GALLETAS NACIONALES halla en cada cajita. Hecho por la cabeza, etc. use Tabletas Bayer Dirijan pedidos al apartatlo postal No. 967 2 cualquiera de los teléTeléfono 719 de Aspirina.
Conos 76 301.
Sábado de Junio Quinee céntimos, cuesta el Elies y Raventós EN FAMILIA suelto de CORDELIA Lelut LIBRERIA ESPAÑOLA, IMPRENTA, ENCUADERNACION FABRICA DE SELLOS DE HULE DE MARIA DE LINES. SAN JOSE, CARTAGO. LIMON Obras de MARTINEZ ZUVIRIA (Hugo Wast. Novelas premiadas. LA CASA DE LOS CUERVOS tomo en rústica 00 por correo 20 FLOR DE DURAZNO 2. 65 85 FUENTE SELLADA asti 65 85 Este ilustre autor bonaerense es el que ha ganado el primenetre premise en el concurso de Novelas del Ateneo Nacional. Las tres novelas pueden sin el menor reparo muy. La LA ponerse en manos de la más delicada señorita por ser altamente morales en preparación la segunda edición.
KA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica. TEATROS waarong NO COMA OTRAS GALLETAS. NACIONAL OM DU KASPÍRZIN ASPIRINA PARIS MEDICINE CO. St. Ictis, de número 99