Número suelto: 10 cts.
Suscripción mensual: Un colón cincuenta cts.
EL IMPARCIAL El periódico de más circulación en Costa Rica DIARIO DE LA MAÑANA Ano III San José, Costa Rica, MIERCOLES de Julio de 1917 Número 659 EL GOBIERNO GRIEGO LEGALIZA SU SITUACION Choque entre socialistas y militares en Boston y Encarnizada batalla el frente ruso ford La declaración de independencia de los Estados Unidos de América. DE JULIO DE 1776. un en Accidente al vapor Un carro del tranvía ca. Los oficiales de la arma Kerenski anunció la El vapor americano Ha Flecher va a conferen México suprime dere Christophor Colum yó en el remolino del da americana han re fensiva rusa verford hundido ciar con Lansing chos aduaneros bus Niagara cibido orden de vestir el uniforme WASHINGTON Hace tres se ATLANTIC PORT 1o. Un vapor MEXICO 1o. Flecher se ha ido a MEXICO 10. Se acaba de publiMILWAKE MISCONSIN lo En NIAGARA FALLS 10. Un coche manas Kerensky informó a los Estados que acaba de llegar informa el hundi los Estados Unidos para conferenciar ear un decreto quitando los derechos el momento que el vapor Cristophor de tranvía de Trole, cargado de paseaWASHINGTON 10. Siguiendo a Unidos que la ofensiva rusa comenza miento del vapor americano Haver con Lansing. No se le atribuye impor aduaneros de los automóviles y maquiColumbus daba la vuelta para comen dores cayó dentro del remolino resul ejemplo después del de julio to ria el de julio.
tancia al viaje.
zar el viaje de regreso a Chicago se le tando nueve muertos y 23 estropeados: das los oficiales de la armada donde narias agrícolas, cayó encima un aljibe que pesaba hembres, mujeres y niños.
quiera que estén se vestirán el unifor.
más de 30 toneladas que estaba colome mientras dure la guerra. La orden cado en una torre en la propia ribera Choque entre socialistas ha causado buena impresión.
del Río Milwake, matando a once y y militares en Boston estropeando lo menos a 11 gravemente. Se encontraban a bordo más de 400 Se casa el hijo de un mi Por John Clark Ridpath. Trad.
za de sus pulmones: Toque BOSTON 10. Durante una mani.
pasajeros.
festación de socialistas éstos trataron llonario americano esp. para EL IMPARCIAL ya! el viejo patriota tocó de entrar al Common; pero grupos de como hasta entonces nunca haEl Gobierno de Estados soldados, marineros y milicianos los la Catedral de San Patricio. Ringdon NEW YORK 1o. Hoy se casó en La Gran Bretaña estaba labía tocado. Las multitudes que Unidos ha entregado atacaron rompiéndoles las banderas. Gould, hijo del millonario, de 29 años ciendo grandes preparativos.
llevaban las calles, oyeron la los barcos alemanes ali estandartes, etc. Luego los militares de edad. con Anuziata Camila María Por un tratado con algunos de señal y respondieron con marcharon a la oficina principal Tribunal de Comercio los socialistas demoliendo todo cuande Lucci; la novia es italiana, estudian los minúsculos Estados alema son, fue nombrado Presidente discutió acaloradamente la de clamoreo de júbilo. Veloces emi31 edadnaWASHINGTON 10 De los vapo to encontraban. Muchos socialistas tural de Arezzo. El padre del Goula. nes, 17, 000 mercenarios hesia del Comité. Los otros miembros claración formal, y se vió que sarios llevaron la feliz nueva a res alemanes decomisados en los puer fueron arrestados.
está asombrado, pues no sabía nada nos vendrían a pelear contra del mismo fueron: John la resolución del Comité sería todo el país; y donde quiera la tos americanos al estallar las hostili del casamiento.
mérica; y se decretó una leva dams, de Massachusets; Benja aceptada. La discusión conti declaración de independencia dades, 87 fueron entregados hoy por La censura alemana ha de 25, 000 ingleses.
min Franklin, de Pennsylvania; nuó en la mañana del 4, y a las fué recibida con entusiastas ael Presidente Wilson al tribunal de suspendido a los perió. El Gobierno griego encomercio marítimo. Los otros catorce ya se hallan en poder de la armada dicos los comentarios Estas medidas exasperaron Roger Sherman, de Connecticut, p. de ese memorable día plausos. Eir Filadelfia, las ar aunque los informes recibidos de los sobre la guerra bles de los hechos de a los americanos. Hasta enton Robert Livingston, de New fué adoptada por unanimidad mas del Rey fueron arrojadas corresponsales afirman que el Brasi!
diciembre ces habían deseado arreglar to York. La labor especial de re de votos la Declaración de In de lo alto del edificio de la Cor se unirá con los Estados Unidos para COPENHAGUE 10. El Frank das las dificultades con la Ma dactar el documento, fue asig. dependencia Americana. te y quemadas en la calle. En patrullar el sud atlántico;el correspon furter Zeitung bajo la censura preven ATENAS El nuevo Gobierno se dre Patria sin romper los vincu nada a Jefferson y Adams; el Durante ese día, el viejo cam Williamsburg, Charleston y Sasal de la Tribune dice que los oficiativa anuncia la suspensión de los coles navales niegan la noticia en tanto mentarios editoriales sobre la guerra ponsables por los acontecimientos de guirá causa contra las personas res los que los ligaban a la Co último lo defirió todo al primo panero de la Casa de Gobierno vanah, hubo fuegos de artifique el Brasil no deerete el estado de hasta segundo aviso.
diciembre, cuando la tropa disparó con rona de Inglaterra. Constante, cio e iluminaciones, En Boston, guerra. Se la descubierto que la misión rumana y las empresas privadas Kerenski notifica a Lo bareaban. Los mismos Ministros de Es de lealtad como súbditos de la tra las fuerzas francesas que desem. mente habían hecho protestas la declaración fué leída en FaINDEPENDENCEA no tienen credenciales.
viff la ofensiva rusa tado si fuesen responsables, se les se Gran Bretaña, reclamando úni Anerril Hall, mientras el cañón guiría causa del fuerte Hill y de Dorchester El Gobierno griego le PETROGRADO Kerensky tele.
camente los mismos derechos y conmovía a la ciudad de los pu.
galiza su situación grafió a Loviff avisándole que la ofen Encarnizada batalla en libertades de que gozaban los ritanos. En New York, el popusiva se ha reanudado, SALONICA 1o El Gobierno pro el frente ruso ingleses. Pero ahora el caso mo lacho derribó la estatua de bron visional griego se convirtió el sábado tenía remedio, y el sentimiento ce de Guillermo III y la fundió en gobierno legal. Las compañías de Los desertores rusos peBERLIN Informe oficial alevapores unidas griegas anuncian la learon con los obreros mán. Avisa Leopoldo que el ataque de separatista se propagó de una para fabricar balas. Washingreanudación del tráfico entre Salónilos rusos el domingo entre el Stripa Su manera alarmante. El pueblo ton recibió la noticia con ale.
ca y los demás puertos griegos. PETROGRADO 10. Dice el Rus perior y al Este de Narayuvka dió por urgió a las Asambleas generagría, y ordenó que la declaraski Avoli que los desertores tuvieron resultado una lucha encarnizada ción fuera leída a cada brigaInterpretaciones al dis choque con los obreros resultando presión del enemigo se dirigió contra les, y éstas urgieron al Congreso, para que se hiciese una da. Los sufrimientos pasados y curso de Lloyd Geor veinte muertos. La población está do el sector Moniuky, las líneas al Este y minada por el pánico. Se ha pedido Sur de Brezezany; el bombardeo que declaración más amplia de la los futuros peligros se olvidaauxilio a la capital duró dos días convirtió nuestras posi soberanía. La legislatura de ciones en cráteres. las que fueron asal ron en medio del general regociAMSTERDAM 10. El Telegraph Potencialidad financiera ching a causa de un ataque en masa tando un proyecto de declaratadas durante el día. Se perdió Koni: Virginia se adelantó, presenjo.
interpretó el discurso de Lloyd George, como una implicación de que si los a de Estados Unidos lanzado por los rusos. Por ambos la ción. El Congreso contestó reTHOMAS JEFFERSON Los principios fundamentalemanes democratizan el gobierno, los dos de Brizezany. donde asaltaron 16 les de la Declaración de Indealiados considerarán destruído el mi WASHINGTON 10. Inferma El divisiones rusas, reforzadas constante comendando a todas las cololitarismo y que las condiciones de paz Comercio que las importaciones de mente por trona de refresco; pero nos nias que adoptaran gobiernos pendencia, son los siguientes: en la actualidad se exijen no perma oro durante el año que termina el fin mantuvimos en ellos o las recuperamos locales como el medio más adeque todos los hombres nacen necerían por más tiempo operativos.
de mayo, ascendían a 776 millones de mediante contraataques. Las divisio cuadopara procurar la dicha iguales, que todos tienen el misdólares, las que recalean la potencia nes sajonas rheinlandia y otomana de El vapor New Amster cual ha permitido en espacio de dos La batalla era un vaivén. Las pérdidas resolución fue tomada a princi mo derecho a la libertad y a financiera de los Estados Unidos, lo fendieron con bravura las posiciones, y la seguridad del pueblo. Esta procurarse su felicidad; que los dam zarpa nuevamen meses, grandes eréditos a la Entente, sufridas por los rusos sobrepujaron a pios de mayo, y en el curso del gobiernos han sido creados con te para la India las suseripciones al empréstito Liber todas las hasta hoy conocidas: algunas mes siguiente casi todas las pro tad. de tres eien millones a ciudades fueron completamente el único propósito de procurar ROTERDAM 1o. Por primera vez la Cruz Roja, no habiendo trastorna primidas; entre el Stokhod y el Dnies. vincias habían atendido la recoel bienestar del pueblo; que el en meses el vapor New Amsterdam do el mercado, no obstante de que unter repelimos un ataque.
mendación.
pueblo tiene el derecho natural zarpó con destino a las Indias Orien mil 200 millones, están concentrados tales. llevando 240 pasajeros de pri en los bancos de reserva y dos mil Se ha descubierto una ba Finalmente, el de junio de de derrocar su gobierno cuando mera y 840 de segunda; no lleva co 300 millones en la Tesorería del Go1776, Richard Henry Lee, de éste atenta contra su libertad; rrespondencia ni carga.
bierno. La situación bancaria se ha se de submarinos en reforzado más mediante juiciosa leque el gobierno de Jorge III la isla Tory Virginia, presentó una resolu ción al Congreso, declarando había atentado contra la liberNombres de los destro gislación que ha unido las fuerzas de miles de bancos locales, cuyo apoyo y ATLANTIC PORT Los oficiales tad; que el despotismo del Rey yers que se constru coeperación mutua les da potencia del vapor American dicen que las que las Colonias Unidas tenían y de sus Ministros se podría yen en Estados Uni estabilidad.
patrullas británicas descubrieron una derecho a ser, y eran en efecto.
base de submarinos en la isla Tory, Estados libres e independientes; probar con una larga lista de dos situada en las costas de Irlanda, 01pruebas irrefutables; que oporWASHINGTON 1o. Anuncia el Se ha descubierto en Ruciales británicos que acaban de lieger que dichos Estados estaban des tuna y repetidamente las coloSecretario de la Armada que los des sia un complot para confirman que Alemania ha pedido ar ligados del juramento de fidelitroyers que se están construyendo lleterminar la guerra timamente submarinos del tipo más dad a la Corona británica y nias habían pedido humildemen moderno.
los siguientes varán los nombres de que todos los lazos políticos en te el remedio de sus molestias; oficiales navales distinguidos: Little ROMA Despachos recibidos de Mackee. Stevens, Phillips, Bell, Stni. Suiza avisan que en Petrogrado se ha comentarios de la pren bían quedado disueltos. Siguiótre ellos y la Gran Bretaña haque todas sus peticiones habían sido rechazadas con repugnanbling, Kimberly, Robinson. Murray, descubierto un complot maximilista de sa austriaca referentes Wickes, Israel. Rincold, Woorely, Si apoderarse de los miembros del Gose un largo y animado debate.
cia y desprecio; que la irraciogournek. Greory, Evans, Colhoun, bierno provisional y los caudillos de a la paz El sentimiento de independenGEORGE WASHINGTON nal tiranía del Rey sobre sus Sryngham. Grilley. Dyen. Arding, Me los obreros y soldados, luego retiraAMSTERDAM EI Kean. Fairfax y Lytor súbditos de América no se poAnuncia Me rían a la tropa del frente concluyendo tung comenta un artículo que publi Tagesmei cia ganó terreno; pero restaba Adoo que mañana celebrará conferen la guerra. El Gobierno ha proclamado e Neufrei Express. de Viena. en aún en la Asamblea una fuerte ro, a quien su vigoroso estilo había permanecido en la torre día soportar por, más tiempo; eia con los jefes de las compañías de la ley marcial.
que el doctor Dumba dice que poca a opinión al movimiento. Des indicaba especialmente para pronto a dar los primeros soque es preferible acudir a la esseguros para arreglar el aseguro de las vidas de los oficiales y marineros Relaciones entre México tria que la paz vendrá únicamente por deración final de la resolución fué redactado por la mano de la nación. Las horas pasaban, poco se empieza a reconocer en Aus pués de algunos días, la consi ello. El gran documento, pues, nes de libertad a la ciudad y a pada antes que someterse a la esclavitud; y que, por lo tanto, durante la guerra y los Estados Unidos medio de una transacción, no pudiendo ninguna de las partes dietar las con de Lee, se pospuso hasta el 1o. Jefferson, advirtiéndose en él y el veterano de cabellos grises las Colonias Unidas de AmériArtilleros americanos dis NEW YORK En largo artículo diciones. El comentador dice que el ar de julio. El 11 de junio, se nom algunas entrerrenglonaduras de se desesperanzaba cada vez Estados libres e independienca son y deben ser de derecho paran sobre dos sub sobre México el Evening Post, entre ticalo ha causado desgradable Impre bró un Comité compuesto de Adams y Franklin.
más, y principiaba a murmurars marinos otras cosas. dice: Ahora Méjico reco sión en Alemania. las palabras profeEl 10 de julio, la resolución Nunca lo harán, nunca lo hates.
noce que los Estados Unidos es su a. ridas de Hindenburg y Ludendorff ex. cinco miembros, para que elaboLONDRES 10. Los artilleros ame migo, sus intereses en la guerra, están presan los sentimientos del purchio ale rara una declaración más cort de Lee fué tomada en considerarán. Precisamente entonces ci Para sostener tan sublime dericanos de un vapor que acaba de a al lado de la Entente. El Secretario mán, agregando que es preciso que cienzuda, y formal. Una enfer ción, y el informe del Comité claración de principios, los mibar dispararon contra dos subma. de Carranza detalls cómo la opinión Dumba guarde más reserva absteniénrinos que se veían a larga distancia pública de Méjico se educa sobre a dose de poner dificultads a la realiza medad postró a Hr. Lee, rete fué presentado al Congreso. El muchacho, a quien había esta miembros del Congreso comproSe cree que uno fué pegado. Los pa situación internacional denegando que ción de la tarea.
niéndole en casa, y en consecuen siguiente día fué adoptada la cionado al pie del edificio, echó metían mútuamente sus vidas, sajeros nlalaron a los artilleros. Carranza pronto reconocerá a Huerta. PASA LA PAG)
cia, si colega, Thomas Jeffer declaración original. El se a correr gritando con toda fuer su fortuna y su sagrado honor.
ge mil Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.