JUEVT5, de Julio de 1917 Página dos EL IMPARCIAL DE NUESTRA VIDA PARLAMENTARIA DESPUES DE LA CATASTROFE Nuestro corresponsal nos comunica más detalles Cámara de Diputados del horroroso terremoto de El Salvador Levöse el acta anterior y quedó nas frases que le valieron aplan a rotación el dictamen de la maso.
Pasó a Comisión de Justicia, EL SR. GIL: no consiente que se ataque a Valentine porque esta ansentemen las tres de la tarde.
se refirió al contrato Pinto Greulich, teniendo brillantes y oporta tigar actitudes pasadas 3, puesto Vuelve el señor Faerton a fus Presidente: Sr. Astáa.
sos.
aprobada.
ría se rechazó por 14 votos contra Cojutepeque, junio 16, 1917. un espesor de lava de más de En la noche del 7, como a valentes a diez mil dólares, coDi6 lectura la Secretaría a una EL SR. FAERROS: dijo que es 13.
ana cincuenta metros!
las 05 oyéronse fuertes remo su contribución, al Comité solicitud de los señores Federico taba identificado con el señor As.
EL SR. ACOSTA. leyó un proSeñor Director de En una pequella firea de 50 tumbos que hacían nás prolon de auxilios a los damnificados. Gutiérrez Braun y Gonzalo Tru túa respecto a la defensa de la manzanas de extensión, 49 que gados los temblores: Inconti.
Las empresas periodísticas que para que se les de una conce. Constitución y la República con recto de ley para modificar cah El Imparcial daron totalmente estruídas nenti divisamos al Noreste la en San Salvador han sufrido sión hasta por 10 años para explo tra las amenazas del Aguila del manera del Gran Capitán) les por la lava y la otra se libró erupción de un cerro que las grandes daños en sus talleres, tar wu árbol denominato Batu Norte, pero lo criticó en sus apres sueldos de los Magistrados, Juece, ciaciones sobre el contrato Volio. y Alcaldes.
But Costa Rica milagrosamente debido, a un personas conocedoras afirma especialmente el Diario del ta.
EL SR. GIL: aun, cuando la Tuvo enérgicas frases de protesdesvío de la corriente. En ese ron ser El Jabali. situado a Salvador. de don Román MaEstimado y distinguido amigo. peilazo quelaron un buey, un cinco leguas de distancia de esyorya Rivas, a quien se le han rotación de admisión de esta so ta contra la actitud de tender la!
perros un gallo, rodeados de ta población (Javaque. Es quebraio algunas máquinas. licitudes secreta manifestó que sa mano a extranjeros, dejando naa. las cinco de la tarde se letas tó la sesión.
a país era negativo, obediente Personas venidas de las cer lava por todas partes y sin que te arrojaba grandes pelotas de Pero ya se están reparando los convicciones de que son peligrosas canías de Queraltepeque, que es se les pueda salvar.
fuego, produciendo en el espa desperfectos, y se espera que para el Estado estas concesiones.
Senado Senados el lugar que más sufrió con el En el valle del Natazano hay cio un sordo, pero ruidoso es en breve saldrán los diarios EL SR. PRESIDENTE: derin terremoto, describen escenas una corriente de lava de más truendo.
con toda regularidad. En es ró que ho era conveniente cerar desconsoladoras. Parece que de tres kilómtros de aneho por Al parecer grandes llamas tos últimos días sólo hojas de las puertas a dos jóvenes esforzaa ias tres de la tarde. 13 ctito com tire se considerarán como macio.
por allá todo es desolación; ni siete de largo.
invadían los terrenos hacia este información local se han pulos, y sometido a votación, se ad Presidente: el doctor Júñez y nes tambia.
una hoja ni un morador. Sólo En e Valle Realengo sólo lugar, por lo cual la mayor par blicado.
mitió el memorial por 20 contra Secretarios Baudrit y Smyth.
Transcurridos doce días después se oven los aullidos de los pequedaron dos familias; las de te de los habitantes imploraron Otros Ingares seriamente da EL SR. JIMENEZ ARIAS: hiSe leyó y aprobó sin objeción el de enviada una ley al Poder Eje.
pros abandonados por sus amos, más linyeron o perecieron.
al Sèr Supremo perdón y sal mados y no mencionados en mis zo pública manifestación de sim acta de la sesión anterior.
cutivo, sin que hubiere aparecido y los continuos retumbos del En el Valle Primavera, don vación, y corrian en masa hacia crónicas anteriores son Tepeco vatis hacia esa solicitud.
La Secretaría dá lectura a en el peris oficial et resideit.
Pasó a estudio de la Comisión volcán. De vez en cuando se de antes había más de dos mil las alturas que quedani al Sur. yo, Sacacoyo, Ilopango, Soyaproyecto presentado en la legiska te a requerimiento del Presidente tura pasada por don Luis Ander de la Cámara de Dipat. dos, cuat encuentran aves de corral que habitantes, no ha quedado ni paso sentíase inseguro por pango, San Wartin, Méxicanos de Agricultutra e Industria.
Se leyó un memorial de vecinos andan agonizantes por los luson, revivido ahora por el Senados do se trate de ésta, o por su pra lo agrietado y por los derrum y San Juan de los Planes.
uno sólo.
de Santo Domingo en que piden sn Agiiero, tendiente a derogar los ar pia inteiativa en cuanto a las que gares que la lava no alcanzó.
El Valle Macance está con bes que había sobre el cami Hasta mi próxima. anexión a San José. Acompañadotículos y del decreto de 97 correspondan al Senado, le pondre El silencio más triste lo rodea vertido en un pavoroso desier no.
Ló saluda cordialmente su a del proyecto de ley respectivo por de octubre de 1911, emitido por el la Sanción y ordenará por eserito todo con el misterio más pavo to. Lamentos y ruegos del cora fectísimo y seguro amigo. el diputado Alvarado, pasó a estu Poder Ejecutivo en uso de las fa al Director de la imprenta que Toso. El ambiente es asfixiante. Las continuas detonaciones zón se oían por todos lados; MARIO RIBAS dic de la Comisión de Gobernacultades extraordinarias que le edita dicho poriódico, que la pa los sentidos se alteran y un fuer ción y Policía.
confirió el Congreso.
que se oyen, se cree que son origentes con el sentido perdido bliqne sin demora. Al día siguien.
te dolor amartilla la cabeza. Nacionales Se leyó y mandó publicar el dts se ordenó pasar a estudio de la te, si no apareciere, oídas las er.
ginadas por los combustibles nada bosquejaban, sólo corrían El desatre es completo. El támen favorable de la Comisión Comisión de Legislación y Justi plicaciones, o excusa del Director, que se encuentran dentro de la exasperadas, dando de vez en Marca Registrada liquido que se cierne constante Java, por lo cual al Hover ha cuando ina mirada escudriñarespectiva en el asunto de construeia, y siendo parte de ella el pro. podrá otorgarle plazo concreto pa.
Tábrica de exquisitos puros ción de carreteras y puentes de Pu ponente se acordó sustituirlo para ra la publicación u ordenar que se mente en forma de menuda llu veneen explosión y dejan ver dora al cerro que escupia su via, ha matado alli todo ger en la atmósfera grandes relám materia candente; y que satu. de González Tabaco es tiscal. pedido por el diputado Be este caso con el señor Senador Baitinga en cualquiera de los periódi.
drit.
men de vida vegetal. Un olor cogido. elaboración esmerada. doya.
cos de la capital, sin perjuicio de pagos. Esas explosiones causa raba el ambiente con el mal oLa más antigua La más econó Se leyó el dictamen de los seño Continuó la discusión del Regla pasar los antecedentes a comisión na useabundo inunda la atmósron mucho miedo en la noche lor de sus gases.
tera. Las fineas de café no volAfortunadamente, en Jaya mica. Venta al por mayor y deres Faerron. Velázquez, Cortés, mento dei Senado. por 91 capitu. a fin de que investigue si hay deli.
del terremoto, pues se creia que verán a dar su precioso grano, tal vez eran bloques del cráter que parece que hubo muy po tal en la gran cigarrería El Leiva y Barahona, en sentido des lo que data de disposiciones renie. to perseguible.
Progreso y al lado del Teatro Rivorable a la solicitud del cierre rales, que dice asi: SR. AGUERO: no estoy de sino después de muchísimos aque al estallar en el aire iban cas desgracias personales.
dominieal. 11 que lable en parté en pró acuerdo en que pueda otorgarse nos, tal es la magnitud del a caer sobre nosotros y a aplas El Gobierno nicaragüense ha Actualidades.
El dictámen del doctor Castro y en parte en contra en alguno demas plazo al Director de li Im.
daño ocasionado por el terreenviado a La Unión una gaso Apartado 379. Teléfono 719 reglametīta el cierre alúdido, y es los debates se considerari contra: prenta para la publicación de una tarnos.
moto. desfavorable el del señor Alvara dictor para los efectos de la oportu ley. Prefiero que en este sentido, El telegrafista de Jayaque lina para que esté alli a la disdo.
nidad en el uso de la palabra.
El panorama que allí se ofre hace una descripción del terre posición de los nicaragüenses QUỐN TAI CHONG CÓ.
que es delicado, nos eiñamos más a El señor Leiva presenta pro Las Comisiones pueden mandala Constitución.
ce a la vista es terriblemente e moto tal como se sintió en aque que quieran repatriarse.
Jacobo Sánchez El comerciante don Franyecto de ley por el cual se condons que se publiquen las proposiciones BAUDRIT: es valiosa esta obje.
mocionante: fineas antes her la ciudad. El del corrien COMERCIANTES a la Municipalidad de Paraiso la que les lleguen; enando así lo hación pero hay que tomar en cuenta mosas y productivas, están a te dice, eran las y 55 cisco Broksman, residente en suma de 623, 855. 82 que adeuda ai gan irán necesariamente seguidas que la publicación de un Código ABARROTES GENEROS lora completamente destrui. cuando comenzamos a sen. Nicaragua, ha enviado diez mil Estado. El señor proponente hizo uci dictamen.
por ejemplo, no es asunto que pue.
das; poblaciones enteras antes tir bajo nuestros pies, un suave córdobas. 25, 000. 00) equi ver el estado de pobrezı en que se encuentra el Municipio.
El Presidente tramitata con los da publicarse en dos días.
florecientes y alegres, yacen a movimiento de tierra, que des Secretarios todos los asuntos, suiSMYTH: mi opinión es la da hora totalmente arrasadas. a: pués de 15 segundos, tiempo en Tasó a estudio de la comisión de jetándose a la Constitución y que se modifique ese artículo con 11acienda.
bandonadas. En lugar del a que logramos salir de nuestras Reglamento; en caso de duda o de signado que si dentro de 48 ho.
gua que fertiliza, un enorme cases, aumento intensamente, Reabierto el lebate sobre la conque falte disposition aplicable de ras la ley no se publica, que pase cesión pedida por don Carlos Vob consultar al Senado.
a otro periodico. Hay que fijarse rio de lava que destroye y una siendo indescriptible la fuerza lio para el establecimiento de una lluvia de elementos que abra con que arreció. este movien que el Ejecutivo puede retener Las resoluciones coneretas que los doce días la ley; no quedando BOTELLAS DE VINO DE RIOJA Fábrica de papel. El Sr. Faerron esta clé en estas consultas se colec al Director el tiempo que requiere san como el fuego. La finca miento terráqueo sucedieron LLEGARON LIMON EN EL VAPOR MANUEL CALVO en largo y conceptuoso discurso lo cionarán por la Secretaría para la publicación. Seamos radicales Colombia. una de las más im tantos más y seguidísimos en DESPACHADAS POR LA CASA ANGEL SANTIAGO, de HARO defendió alegando el Sr. Volio lo portantes de aquel lugar, que la noche de ese mismo día, que único que pide ahora es que se sirvan de norma en casos semejaución.
publicarlas cada año, a fin de que y sinamonos más a la Constitt do completamente sepultada fueron ciertamente incontables.
Esta es la prueba más elocuente de la inmejorable calidad de estos mande publicar el decreto del Contos y de interpretación al Regla.
bajo la lava, habiendo trechos Las comunicaciones telegrafi vinos, muy conocidos en Costa Rica por estar a la venta en todos los greso por el cual se le otorgó la BAUDRIT: en vista de esas ra: wento.
donde sólo las copas de los árbo y telefónicas desaparecieron Almacenes y cantinas del país concesión chi referencia, caso bien La reforma del mismo debe hailende dice Publiqueses hasta zone, propongo que se lea desde les más elevados se distinguen. completamente desde ese mor Exija siempre vino de RIOJA, de ANGEL SANTIAGO, que viene distinto al del señor Greulich. cerse con las formalidades de to que se haga ete. de la siguientoHay hondonadas enbiertas con mento.
directamente de la región RIOJANA, como podemos demostrarlo con EL SR. ACOSTA: defendió ar la ley. Para casos especiales se los certificados de ORIGEN que tenemos a su disposición dientemente el dictamen de la ma puede dispensar algunos de los trá las 48 horas, ordenará.
inanera sino apareciere dentro de yoría y manifestó que si un Con mites de Reglamento más los sus.
Agentes Generales para Costa Rica: greso puede emendar los errores tanciales que el mismo exige.
Aceptado; quedando modificado LA PUERTA DEL SOL de otro Congreso.
el artículo en esa forma.
MORA OLMO Cada izquiere exi EL ASTUA: hizo un mas te separıdo. Diversos asuntos que el Presidente dará cuenta por es Al abrir el periodo de sesiones ¿QUIERE USTED VESTIR BIEN A LA MODA?
Visite LA PUERTA DEL SOL; renovación constante de casimires, TELEFONOS: 44 y 579. APARTADO EN CORREOS: 314 nifico discurso en contra con se refieran a una sola materia pue crito a la Cámara de Diputados última novedad.
trats en referencia or tener visos den ser considerados por la Secre al Poder Ejecutivo y a la Corte growsermon zaman armoninen de inconstitucionalidad. De paso taría como u sólo negocio a efecto saprema da Justicia. Cuando susF. y HERRERO.
de tramitarlos juntos.
El Oficial Mayor tiene el debe: otra Cámara.
penda sus sesiones avisará a la le consignar por escrito razón de Cuando se dirija algún asunto CO0. 00080000000000 OOOC los trámites sufridos por cada ne.
al Senado que deba ser sometido POTRERAJE!
gocio; al final de la Legislatura pondrá por escrito en cada uno Secretarios lo comunicarán así al al conocimiento del Congreso, los Excelente potrero San Francisco. New York. New Orleans estado en que se encuentra. Ea Presidente de la Cámara de DipuEn Rosario de Desamparados, se cobra mensualuna hoja especial dirá en cifra las tados, en nota, fijando día para mente por ganado (1. 50 por cabeza; para bestias 50; sesiones en que hnbiere sido tram la sesión plena con el objeto de pra para vacas (1. 50, extra por entrada; magnífico toro.
tada en referencia al libro de ac San José, Correo 302, Teléfono 512.
tas por artículos y por páginas.
ceder al debate correspondiente.
CARLOS WILLE.
Las leyes que fueren sometidas Si el asunto no es de competente cia del Senado, los Secretarios le ul Senado, en revisión, por el Eje pasarán a la Cámara de Diputa.
seeeeeeeera Dan adelantes liberales sobre consignaciones de cutivo o por la Cámara de Dipu. dos. Caso de duda, consultarán CARICIDA CAFE y CACAO y solicitan muestras tedos, de conformidad con el artículo de la Constitución, se consi al Senado.
Este precioso específico MATA EL MICROBIO QUE PRODUCE Este último artículo fué introde café para compras derarán proposiciones para los docido por el Senador Alvarado y LAS CARIES en la dentadura, deteniendo la cafda prematura de esta y efectos de su despacho.
ALIVÍA INSTANTANEAMENTE EL DOLOR DE MUELAS.
Las alteraciones y variaciones previa discusión de detalle quedú Producto vegetal, inofensivo, pues no ataca en manera alguna los que, en algún asunto proponga la aprobado, así como todo el capítudelicados tejidos de la boca ni los dientes.
Cámara de Diputados de conforlo que con ese artículo termina.
Se Tende en forma líquida y en pasta, OFICINAS: PASAJE CENTRAL Unico Agente: ELIAS GRANADOS Farmacéutico, midad con el artículo de la ConstiEntró luego a conocer del CaDepósito general: Botica del Carmen.
pítulo que trata de Penas. y Teléfono 769 tación, se estimarán mociones pa qué penitas. que comienza así: San José de Costa Rica Apartado 1076 ra el trámite.
國國際經國路 Las objeciones del Poder Ejen (PASA a la 8a. PAG. wan 6614 Grace Co.
Importadores y Exportadores Hace un placer de la digestión si se toma después de las comidas CERVEZA TRAUBE Da vigor a los viejos, fuerza a los jóvenes y belleza a las mujeres LA BEBIDA IDEAL helton Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.