Pequeños sucesos D Asuntos Económicos LA EMISION DE CEDULAS Hubo necesidad de que intervi: niera el dueño para que aquellos Un cochero dió de latigazos al se el с!
o ic 22: 21 pe 9 et r VIERNES, de Julio de 1917 Página cuatro EL IMPARCIAL De nuestra vida parlamentaria Cámara de Diputados Un caco que se introdujo a la las tres de da tarde.
la Comisión respectiva sobre casa de Sebastián Arias, fué mordi Presidió el señor Astúa, asisti. proyekto de ley para einverter io por los perros guardianes di do de los Secretarios Esquivel y 7000, 00 en ampliar y reparar el la misma camino entre San Ramón y San Rodríguez Se leyó y aprobó el acta anterior Mateo.
eelise la revisión de la acta en lo que se favorable sobre el contrato celebra drón que resultó ser un sujeto de refiere al rechazo del dictamen en do entre come graduan sing. opera apellido Rojas, muy conocido y don Manuel. troles el asunto Volio Tinoco.
cultivar 800 hectáreas de arroz.
Se aprobó la revisión.
Se ordenó su publicación.
EL SR. FAERROX: manifesta pasajero Leonidas Piedra por no Se dió lectura al siguiente proque no había razón de peso para pe dir esa revisión, y que en todo yecto de ley del señor Jiménez querer pagar el servieio de coche.
Pero éste ha declarado q? dicha cuenta la canceló a otro individuo EXTRE los arbitrios propuestos al Ejecutivo para solucio lo requieren diferente tratamiento. La proviniente del contrato caso debía portestgarse la discu Arias.
nar las dificultades del Erario, figura una emisión de bancario debe ser cancelada integra. Lo mismo que la resultan sión de este negocio como muestra que trabaja en compañía del cochero.
cédulas por DOS MILLONES MEDIO DE COLONES, al te de los billetes del Comercial, aunque cabe hacer con estos de cortesía hacia el señor Astáa, La Cámara de Diputados ete, DECRETA. Fué víctima de un sincope la 12 por ciento de interés annai y al 90 por ciento de tipo de últimos una conversión para aplazar el pago, en la forma que en ese momento ausente. En es cesión después se dira. En cuanto a los billetes del Internacional, bas sentido hizo mdeión.
10. Que sea colocado en la Pla señora Teresina Carvajal. Cayó e En el supnesto de que el público respondiera a las espe ta ponerlos en pie de igualdad con los de los otros bancos, dan EL SR. SECRETARIO ESQUI za Concordia el busto del insig en una de las aceras del Hospital, ranzas que se fincan en esa emisión suscribiendo la totalidad doles el respaldo legal del 40 por ciento.
VEL: dijo que no estaba ausente ne compositor don Rafael Cháves produciéndose dos heridas en la es ra y la cabeza del empréstito, ese arbitrio produciría al Erario la siguiente Veamos, pues, qué sumas son necesarias para esto. En prien señor Astúa sino que se encon Torres.
traba ocupado en la Secretaría.
20. Facúltase al Poder EjecuFué recogida y atendida en snma: mer lugar fijemos la que requiere el Banco Internacional para EL SR. GIL: se mostró a favo: tivo par invertir la suma necesa equel establecimiento. 500. 000, 00 al 90 por ciento C2. 250. 000. De esta canti completar su reserva del 40 por ciento sobre los 000. 000. 00 de la revisión pedida.
ria en la ejecución de lo que exEn días pasados llegó a esta cin dad habría que deducir los gastos de emisión (impresión, se de emisión.
EL SR. FAERRON: siempre en presa el artículo anterior.
darl, procedente de Escobxud, la se llo. y los de suscripción (comisión, anuncios. que pode Esa reserva debe sumar 600. 000, 00 y como según el úlcontra de la revisión, dijo que cou nora Natalia Madriz, que venía se elevan a mos prudencialmente calcular eu un por ciento o sea en timo arqueo (30 junio 1917) los valores de caja eso se deseje la labor tejida ayer PALACIO NACIONAL ETC.
para ingresar al Hospital.
to 650. 000. 00. Quedaría como libre producto del empréstito la su 659. 388. 43, dicho se está que la cantidad necesaria para nues. Retiró su moció.
Se ordenó que pase a la ComiEn una esquina de la Mercele ma de 200, 000, que no constituiria más que un calmante por tro propósito es la diferencia o sea de 940, 611. 57. Aceptamos EL SR. ACOSTA: aprecia el sión de Instrucción Pública.
encuentra con una señora nei breve tiempo, transeurrido el cual la situación se encontraria como efectivo metálico del Banco, una partida de bitletes de caso concreto de error jurídico. Se leyó y ordenó su publicación rita que le dijo que en aquel plan It agravada con los efectos de una nueva denda y con la dificul los otros bancos, porque éstos en realidad son metálicos, o me ratifica su tesis de que esta Cadel astámen favorable a la solici. tel no recibian pacientes que tu a tad mayor de poder recurrir de nuevo a ese arbitrio ya gas jor dicho, cambiables en metálico, una vez decretada la con mara no puede enmendar lo que tud de pensión pedida por doña vieser hijos. Que la entregara. ta hicieron las anteriores.
tado.
vertibilidaxl que andamos buscando. Por motivo semejante poElvira Moya de Saborío.
eble si chiquita, para cuidarla si DL SR. LEIVA: se pronuncia a Dice así: La cuantía del empréstito es insuficiente para las necesi demos también aceptar, en rigor, como existente en caja el día mientras dnraba su estadía en el is Hosptial, a lo que la Madriz are dades del Gobierno, con mucha mayor razón lo es para verifi en que quede regulado el Banco, la suma de cien mil colones favor del señor Faerron y tiene la La Cámara de Diputados ete, creencia de que fué veto lo que el car el milagro de volver, can tan escasos medios, a la converti que el Internacional dió al de Costa Rica en respaldo de igual Ejecutivo pasó al contrato en cues DECRETA cedió.
Pero ahora resulta que al salir bilidad del billete mediante el pago de las sumas que prestaron cantidad de certificados de plata.
tión, o sea el de Pinto Gremich. Artículo único. Concédese a la del Hospital, no he encontrado a jos bancos a cambio de la inconvertibilidad, y mediante el res. Como ia inconvertibilidad cubre ya a éstos, el InternacioPuesto a votación el dictámen señora Elvira Moya de Saborío, su protectora, sabe quien es, ni paldo de los billetes que carecen de base metálica. Sin embar nal podria ir recogiendo desde ahora los cien mil colones en cer de la mayoría, rechazado ayer, fue una pensión de 40 mensuales nadie le da señas de ella.
go, parece con el consejo de esa emisión de cédulas iba apareja tificados para rescatar enanto antes ese metálico y hacerlo pa adimitido hoy por 17 votos contra a cargo del Tesoro Público. Dicha do el consejo de que se volviera cuanto antes a la conversión sar a sus reservas. No sería de extrañar que así lo estuviera ha11.
pensión cesará si la señora pasa Además la señora o señorita, del billete bancario.
ciendo.
EL SR. VEGA LIZANO: pidió a segundas mupeias; en caso con prometió de devolverle la niñitor Pocos números bastarán para hacer comprender la pequea la mesa ordene la publicación trario durará hasta que el menor en el propio Hospital, pero es el Varias operaciones cabrían entonces para convertir ese del memorial de vecinos de Cirri Pedro Saborío Moya cumpla caso que ni allí ha ido esa señóñez del remedio ofrecido, ante la magnitud del daño que se metal blanco en el equivalente amarillo, para que con corta di de Grecia, en el que piden su dis años.
ra.
quiere remediar.
ferencia pndiesen figurar esos mismos cien mil colones en la gregación de ese cantón y anexar Al Poder Ejecutivo ete. Un émulo de Johnson lo es un Prescindiendo de las deudas de Tesorería, de la originada eserva del Banco.
se al de Naranjo. las cinco de la tarde se levantal Saborío, el que abofeteó a por las tercerillas de los empleados, y de la que figura en paSe leyó el dictamen favorable de tó la sesión.
mujer; luego, salió a la calle y garés, resultantes de la conversión de una parte de las terce Por consiguiente podemos fijar en (840. 611. 57 la cantidad tuvo un encuentro a puñetazos con rillas, y ateniéndonos exclusivamente al pasivo que afecta a la necesaria para completar la reserva del Internacional. Pero Rigoberto Sandi.
inconvertibilidad de los billetes, encontraremos que el Go, como esos colones deberían ser del valor de los antiguos, es de Senado No contento con aquelio, arran bierno tiene que arreglar las siguientes que directamente secir, de aquellos que tuvimos cuando nuestro talón era de oro, y como ahora una maligna enfermedad, la inconvertibilitis, los hay las tres de la tarde.
có tres dientes de una bofetada oponen a la ansiada conversión: puesto en los últimos límites de la anemia, no representa ya capuedan defender un proyecto, mo al cindadano Leovigildo Nájera.
Presidente: Dr. Núñez. Iciór o proposición ete.
Tuvo que pagar la suma de trein Emisión del Banco Internacional. 000. 000, 00 da uno de ellos el valor que tuvieron y que es necesario para Secretarios: Baudrit y Smyth. EL SR. BAUDRIT no está ta colones de multa, más daños Emisión del Banco Comercial. 617. 440. 00 que desempeñen su papel de reserva áurea. Hay que agregar, Se dió lectura al acta de la seconferme con esa sugestión por y perjuicios al último por el des a Contrato lo, con los Bancos. 150. 000. 00 por lo tanto, la sun requerida para saldar la pérdida de sin anterior y sin objeción alguna creo que el Senado debe cebirse perfecto de la dentadura.
veintiún centavos y medio oro, que cada uno de ellos ha snfri fué aprobada.
al reglamento que ha aprobado, Total.
Continuó la discusión del Regla lo cual quiere decir que la suges. Aún enfermizos e inquie 767. 440. 00 do desde la época en que valieron 465 a la actual en que sólo valen 25. Esa suma es equivalente a 722. 925. 95.
tento por sus artículos penalestión del señor Smyth está fuera de Por consiguiente, podemos fijar las siguientes partidas come dicen: tos, los niños encuen Loco término.
mo componentes del total que andamos buscando. El Senador que se retire de la Significa que no es descortés Para mejor fijar la relativa exactitud de estos datos, extran el jarabe de higos le sesión sin permiso especial sufri. con el señor Smyth y explica para California agradable ponemos que hacemos figurar la Emisión del Intemacionar por Respaldo del Internacional.
810. 611. 57 la pérdida de su dieta. justificarse, las razones de justicia entero, porque en el último arqueo de dicho establecimiento (30 Valorización de esa suma.
al paladar 722. 925. 95 El Senador que sin motivo jus. que resume el capítulo en referen junio 1917) aparecen todos los billetes en ciretilación, excepificado omita cumplir algún especia.
Préstamo de los Bancos. 150. 000. 00 ción hecha de la pequeña suma de 0368. 310. 00 y además por cial encargo que se le diere o que, EL SR. SMYTHI: está de acuer Si los niños están febriles, biPapeles del Comercial. 617. 440. 00 que ese es el monto de la emisión autorizada se niegue a dietaminar como miem do xon la explicación del señor iiosos o estreñidos, deles inRespecto a los billetes del Comercial, nos hemos atenido bro de comisión, sufrirá la pérdida Baudrit y declara sin lugar su mo. mediatamente um laxante Total 330. 977. 52 a los datos que hemos encontrado publicados referentes a incile ocho días de las dietas que le ción.
de fruta neraciones que son una por 175. 000. 000 de que dio cuenta la correspondan.
EL SR. ALVARADO: para con Secretaria de Hacienda en su Menioria de 1916 y otra por la falta de cortesia en las se.
ciliar la discrepancia surgida en No regañe al niño inquieto y tre los señores Smyth y Baudrit. malhumorado. 20. 000. 00 que figura en la Gaceta del 26 de junio anterior.
Hé aquí la cantidad necesaria para respaldar al Internasiones será motivo para que el Pre Ambas sumas las hemos deducido de la cantidad en cirenlación cional, cancelar el Comercial, pagar a los demás Bancos y vol. sidente o cualquiera de los Sepa discusión puedan tomar parte, patit es una señal evidente de que et propone que en segundo turno de Vea si tiene sucia la lengua. es.
que tenía el Banco al cerrar sus puertas: ver por fin a la normalidad bancaria.
Jores Hame a la orden al autor de Cabría reducir ese total en el valor de los billetes del Co la falta. Las repetidas descorte. res que de antemano se aparten del niño estón obstruidos con las ra defender una tésis, los Senado estómago, hígado y los intestinos e En cuanto al célebre contrato que elevó a la categoría de escrituraria, da antes permitida inconversión, hemos tomado la mercial, es decir, en 617. 440. 00, dejando gravitar éstos en el sías o el que no guarde compustara en las sesiones es motivo para para ello.
lieces. cantidad integra del gravamen, y no la que hace figurar nues mercado, hasta su completo pago con los productos de las venque a solicitud de cualquier Sena Recoge el señor Smyth esta fór Cuando los niños estén indifova tro buen amigo Erielillo, porque si bien es cierto que esta sumal tas del aetivo del Comercial, dándoles un valor de autoridad. jor se pase al infractor una nota mula y agrega que para el mismo antes, pálidos, febriles, tengan to reducida es la que recibió el Gobierno por esa transacción, tam mediante su aceptación para saldar deudas contra el Erario. rserita y conminatoria recordán turno se apunten de antemano los resfriado, et aliento fetido, mal de bién lo es que los efectos del contrato se extienden a la deuda Cabría también convertirlos en cédulas hipotecarias, que res dole las penas del Reglamento; la atacantes.
garganta, no comen, duermen ni se si anterior que tenía el Gobierno con los bancos.
pärldarían las fincas del extinguido banco. Si una de estas dos insistencia en las faltas dá pié paAhora bien; una ligera comparación entre ese total de combinaciones o cualquiera otra por el estilo fuese aceptable, ma aplicarle hasta ocho días de ex te convencido de la bondad que en EI. SR. BAUDRIT: plenamea portan bien; si tienen dolores ne bo estómago, indigestión, o diarrea, cerca de 000. 000 y los c2. 200 000. 00 que pueden producir la cantidad que entonces se requeriria para el objeto principal pulsión de la Cámara a juicio del cierra la doctrina de su reglamen deles una cucharadita del Jarabe las cédulas, bastará para hacernos comprender a primera vista que andamos buscando (la conversión de billetes) sería de Senado.
to exeita de nuevo a la Cámara a de Higos California. y en pocas la dificultad, por no decir la imposibilidad del problema. 3. 713. 537. 52; mayor en 513. 537. 52 de la que puede produ Quedo aprobado el Capítulo des fin de que adopte la fórmula primi horas hará expeler todas las he cuenta que en él no hacemos intervenir los cuatrocientos mil cirnos la emisión de las células del 12 por ciento que se acon pués de uma larga y animada dis tiva que es la que a gran satisfac. ces, las bilis ácidas y el alimento dólares del segundo contrato baneario, aunque talvez sería ne seja.
cusión sobre la gravedad del deli ción encierra altos conceptos de fermentado de los intestinos, y el la cesario tomarlos en cuenta, porque es lógico suponer que esa Cabe esperar que el público acoja to que se comete rompiendo de disciplina.
un empréstito de de uiño estará bien y contento otra liberadamente ei quorum de las se quedó ratificada esta fórmula.
operación fue consentida por los Bancos, en razón al decreto 000. 000. 002 En caso afirmativo, seria aconsejable esa wiones, y la fijación de la pena de: vez.
81 EL SR ALVARADO: dió les Los niños encuentran muy agreb de inconvertibilidad, pues de otro modo no se comprende que operación. Debemos tener en cuenta la pérdida a que, en ese mismo.
se desprendieran de ese oro afectando a sus reservas, sino hu caso, sufriría el Gobierno por el efecto de recibir hoy el préstura al dictámen de la Comisión dlable al paladar este laxante di biesen contado con la seguridad de que la inconvertibidad les tamo en mala moneda y tener que reembolsarlo mañana en ensión del importante Reglamento to Anderson, traído de nuevo por tranquilas después de dárselo, pu fa Quedo, pues, concluida la dis de Legislación referente al proyes, fruta, y las madres pueden estar ha Jibraba del peligro natural que pudieran correr por la merma buenos colones?
del depósito que garantizaba sus reservas. De todos modos esa Caestiones son esas que se salen de límite de este artícu brán visto reproducido en las co rogar los articulos y de la ley órganos. al propio tiempo que los por que nuestros asiduos lectores ha el señor Agiiero, y tendiente a de siempre limpia interiormente lo sería sólo una causa moral que podrían alegar los Bancos para lo y que por lo tanto perdonarán Erielillo y los demás lecto lumnas de este rio, que tantas de 27 de octubre de 1911 dictada afloja.
pio pedir la resolución del segundo contrato, pero en ninguna ma res, que dejemos en suspenso.
uovedades ofrece y que por lo mis por el señor Alfredo González Madres, ténganlo siempre a la na nera una causa legal. Tampoco podrían alegar ninguna razón ERIEL. mo aunándose la disciplina y el Flores, en uso de las fakultades mano! Un poco que se le dé hoy, 381 de necesidad imperiosa por cuanto felizmente todos los bancos, orden que marca, fijará ma nue omnimodas que le ronfirió el Con salvará al niño enfermo mañana; 0000006 con excepción del Internacional, tienen más que cubiertas sus va época en nuestra vida parlamen greso de aquel entonces. El pero compre el genuino. Pídale al 90 reservas legales aún sin hacer figurar en sus estados los bonos TUBOS DE HIERRO dietamen. es favorable y se ordenó botario una botella de Jarabe de su Vi representativos de dos cuatrocientos mil dólares.
EL SR. SMYTH. pregunta si se levantó la sesión a las cinco direcciones impresas en la botelis, tad Higos California, oncontrarás Vista la imposibilidad de poder volver con tan escasos mes De DIEZ pulgadas, para instalaciopuede pedir revisión del Capítulo de la tarde.
dios a la normalidad bancaria, trataremos de establecer la can nes hidráulicas, vende el MUNICIPIO DE lo se trata del orden en se depara los niños de todas las edades lad ben ajustar las discusiones en viry para los adultos.
pl tidad mínima que requeriría ese desideratum, haciendo caso LIMON.
tid de no estar concluído el regla LAS ALMONRANAS SE CURAN omiso de las ingentes necesidades del Erario. cuyo remedio se El Gobernador, Aenérdese de que hay otros leto nento, pues no está de acuerdo en EN A 14 DIAS Jarabes de Higos falsificados, asi. De ría necesario buscar por otros medios) y ateniéndonos exelusiA. Castro.
In forma preserita por el mismo. Pazo curará las Almorrangs Se garantiza que el UNG JENTO pues, fijese bien en que el usted vamente al problema bancario.
Quiere que no sea una solo sino emplee en die ou devolverede nia Fig Syrup Company. Due simples, sangrantes con picazón era compre tenga el nobre de Calicom Las tres deudas que precisa cancelar o arreglar, permiten varios señores Senadores quienes dinero. Hecho por la PARIS MEDI.
SINE CO. St. Louit. Ge va cualquier otro jarabe de bigos te a a 8 03 ca wa Laria.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.