Filtros:
Páginas Ilustradas
Todos

Páginas Ilustradas, 15-05-1904, p. 11

Stechetti sus traductores Quando cadran le foglie tu verrai Cuando caigan las hojas y tl vagas cercar la mia croce in campo sunto, Ai cementorin, en busca de microx, Yu un cantaceio la ritroverni, La encontraris en un rincón humilde molti flori seran nati seanto.
Entre magnolins y amaranto azul.
...

Páginas Ilustradas, 15-05-1904, p. 12

EN EL TEMPLO Del templo aquel en ins desiertas naves. Juralo. se decir. qué me lo preguntas si lo sabes?
Tu labi repeti.
Insisti; tu callaste; yo atrevido Redobé mi deseo; Te vi llorar. y dije arrepentido. No lo jures, te creo 1: ANTONIO GUILLO.
CHISPAS El secreto de la licha consiste en tener pa...

Páginas Ilustradas, 15-05-1904, p. 13

Sas veinte pesetas de Margarita Tiene Margarita ocho años: es rubia, con unos ojos picarones, y una sonrisa de ángel en sus sonrosados labios. No siempre es buena, por que todas las niñas, su edad, aun las mejores, tienen a veces sus malos momentos. No sé que diablillo revoletea en su alrededor i...

Páginas Ilustradas, 15-05-1904, p. 14

  • Fecha: 15-5-1904
  • Página: 14
  • País: CR
  • Etiquetas: Violence

te pesetas. te acuerdas, mamá, tiene zapatitos con hebillas de plata niquelada. Podrá mademoiselle, que hace tan bien toda clase de punto de media, hacerle unos calcetines calados. Qué bien le irían sobre sus piernecitas de color de rosa tan regordetas como las del verdadero bebé de tu Anita. Mar...

Páginas Ilustradas, 15-05-1904, p. 15

oido: lidas sus mejillas! Miró Margarita con sorpresa, casi con espanto.
con ese recelo con que miran los pobres tantas veces rechazados. Maqui.
nalmente alargó la mano al manguito de pluma que llamó su atención, mas retiróla precipitadamente, y contrayéndose su rostro de dolor. Pan, pan. balbuci...

Páginas Ilustradas, 15-05-1904, p. 16

NOTAS Marina De la distinguida sociedad de Alajuela forma parte la simpática señorita Marina Chacón, con cuyo retrato adornamos el presente número de Páginas ilustradas.
Por su carácter amable y sencillo, por su expresión modesta y atrayente, la señorita Chacón se capta las simpatías de todas la...

Páginas Ilustradas, 22-05-1904, p. 1

Páginas Ilustradas Año Propietarios: Calderón Hermanos 19 Director. Próspero Calderóit BYBENOTECA NACIONAL PRESTAMO NO:9710183 SIERID ELURA, sprint)
Señorita Ada Fernández San José, Costa Rica. América Central. 22 de Mayo de 1904.

Páginas Ilustradas, 22-05-1904, p. 2

CERTAMEN DE PÁGINAS ILUSTRADAS Quinto escrutinio verificado el 15 de Mayo de 1904 las p. del día 15 de Mayo, los infrascritos nos reunimos en la oficina de la Redacción de Páginas Ilustrarlas, fin de examinar los votos que los lectores de esta Revista han dado hasta esta fecha, para declarar CUA...

Páginas Ilustradas, 22-05-1904, p. 3

HISTORIA de la introducción del verso alejandrino francés en el castellano quien es.
Quisiera que se tomase la relación que hoy confío esta página ni más ni menos que en lo que vale.
Por tres razones: Porque se refiere a la victoria del modernismo, en general.
Porque se refiere también uno de los...

Páginas Ilustradas, 22-05-1904, p. 4

STELLA (DE VICTOR HUGO)
Je ennis endormi la nuit près de la grève. LRS CHATEMENTS; Liv. IV XV. Salvador Rodriguez Yo dormía una noche la orilla del mar.
Sopió un helado viento que me hizo despertar, Desperté. Ví la estrella de la mañana. Ardia En el fondo del cielo, en la londa lejanía, Eu la inm...

Páginas Ilustradas, 22-05-1904, p. 5

  • Fecha: 22-5-1904
  • Página: 5
  • País: CR
  • Etiquetas: Spain

Pero hubo uno que prestó atención como yo la desea ba; que ine oys una vez: y una, y dos, y más parrafadas de versos franceses, y un día otro día: y finalmente leyó a su vez como yo mismo lo hacía.
Este mi interlocutor era entonces un gran palmino y un gran becque viano: había leído cien décimas,...

Páginas Ilustradas, 22-05-1904, p. 6

Pero es en El Idilio de la Sclra escrito en 1883. pues evidentemente debía hacerse una conciliación entre los sendos genios de los idiomas, francés y castellano. donde está el nuevo alejandrino como yo entiendo que debe adaptarse al genio del castellano.
Se sabe la opinión desfavorable de Michele...

Páginas Ilustradas, 22-05-1904, p. 7

Señorita Ada Fernández potencia.
Pertenece al primoroso grupo de las más bellas y agraciadas costarricenses. Como fisonomía, es un tipo que encanta. como alma, vale tanto como una de las mujeres mejor dotadas de poderosas energías morales y de inteligencia. Su ingenio es fino y brillante; su imag...

Páginas Ilustradas, 22-05-1904, p. 8

Ghirripó La región de Chirripó es de lo más interesante que tiene el suelo costarricense, de superficie arrugada a la manera de una pequeña Zuiza, tiene cerros 350 metros más altos que el volcán Irazú, colinas preciosas y valles encantadores. En medio de una vegetación exuberante y lujosa se desl...

Páginas Ilustradas, 22-05-1904, p. 9

caudaloso. Afortunadamente ahora hay buenos puentes, y ferrocarril hasta Turrialba, de modo que el viaje hasta Tuis es facilísimo, y de allí Chirripó el camino se ha compuesto mucho, de tal manera que las plantaciones de café se han extendido por lugares que antes se consideraban absolutamente in...

Páginas Ilustradas, 22-05-1904, p. 10

cas, rocas. y con el brazo extendido señalaba los cuatro puntos cardinales; luego un murciélago muy grande salió de entre las piedras, voló al cielo y se quedó suspenso en los aires; de sus excrementos, que cayeron sobre las piedras, se formó la tierra vegetal, de donde nacieron primero las plant...

Páginas Ilustradas, 22-05-1904, p. 11

flechas cazadoras de los indios de Chirripó está sustituyendo poco a poco la escopeta; los implementos rústicos de labranza, van cediendo su campo de acción a las hachas moder nas, las palas, arados y pi cos. En los vestidos entran ya los géneros europeos y norteamericanos; hasta las costumbres s...

Páginas Ilustradas, 22-05-1904, p. 12

  • Fecha: 22-5-1904
  • Página: 12
  • País: CR
  • Etiquetas: EnglandFrance

British Museum Autógrafos Sin necesitar esta coleceión del pensamiento, recuerda gestos, actos, vidas. través de ella se oyen voces reales. Algo de la luz que es luz y que, sin poder volver a su foco, flota antes de extinguirse hay en estos acentos que subsisten, mientras se aleja el alma de que ...

Páginas Ilustradas, 22-05-1904, p. 13

para siempre en el cristal, poner en una imágen esos rasgos que sólo di tiempo pone en las cifras. Ah, el tiempo! Ese pensativo artista, como agi ganta moralmente las ruinas, destruyéndolas; cómo ennoblece con su pátina las telas, dando casi un valor moral las figuras, que ante la fugacidad de to...

Páginas Ilustradas, 22-05-1904, p. 14

  • Fecha: 22-5-1904
  • Página: 14
  • País: CR
  • Etiquetas: England

musa provinciana que se ha dejado conducir por las luces puramente naturales, sin reflexionar que existe un arte de la tragedia y que Aristóteles babía dejado sus preceptos. Ah! cuánto mejor le hubiera sido no empelucar tanto esa provinciana musa, pecar más en su juventud, oírse más así mismo, y ...

Páginas Ilustradas, 22-05-1904, p. 15

peinetón de carey, y una en forma de cola de pavo real, y una e como medialuna de estandarte turco, y en el todo: Lope de Vega Carpio. La comedia, que tiene el aspecto de un expediente, es completada por el permiso de representación, firmado por don Juan de Salinas y don Álvaro de Villarroel.
Las...

Páginas Ilustradas, 22-05-1904, p. 16

El Pacífico. Circuló su primer número el 10 de Mayo de 1896. Su editor don Carlos Clavera, en Puntarenas.
Limon Weekly News. Su primer número vió la luz en Puerto Limón el 28 de Abril de 1900. Su propietario don Wood.
El Día. Circuló su primer número el de Setiembre de 1900. Su edi.
tor propietar...

Páginas Ilustradas, 22-05-1904, p. 17

EMINENTES EXPOSICIÓN PERMANENTE DE BELLAS ARTESA Este es el nombre de los Cigarrillos que en todas partes llaman la atención por la bondad que ofrecen a los fumadores.
Articulos de novedad Herrero Hermanos para regalos y de decoración Agentes de la Fábrica ARQ. TENCA LA EMINENCIAR Dr. SILVA CIRU...

Páginas Ilustradas, 29-05-1904, p. 1

Páginas Ilustradas Añol Propietarios: Calderón Hermanos 20 Director, Próspero Calderón MAYO VOZLO11818 NACIONAL PRESTAMO CRCULI CON Alegre carcajada lanzó al mundo 1430 USEERIU CULTURA KONINSANIN y en átomos de lumbre los cielos se el tronco renegrido vistióse de verdura y los colgantes frutos de...

Páginas Ilustradas, 29-05-1904, p. 2

Páginas Ilustradas SU LABOR No es nosotros a quienes corresponde aprecitl en su justo valor éxito que nuestra Revista haya alcauzado hasta hoy pero si creemos cou sinceridad que nos he.
mos venido estrictamente nuestro programa expuesto en el primer número. Como fácilmente ha podido cono cerse, n...

Páginas Ilustradas, 29-05-1904, p. 3

tik su arogen; y asimismo hacemos obra de preparació joara las inteligencias del porvenir, ofreciéndoles los datos this indispensables para que puedan juzgar del grado de tatie stro adelanto, así en lo moral como en el campo del saber. este noble objeto responde, sin duda, nuestro esfuer20 para c...

Páginas Ilustradas, 29-05-1904, p. 4

LA LLORONA Part Prginas Fasttras En las altas horas de la noche, cuando todo parece dormido y solo se escuchan los gritos rudos con que los boyeros avivan la marcha lenta de sus animales, dicen los campesinos que allá, por el río, alejándose y acercándose con intervalos, deteniéndose en los fresc...

Páginas Ilustradas, 29-05-1904, p. 5

  • Fecha: 29-5-1904
  • Página: 5
  • País: CR
  • Etiquetas: Germany

Licdo. Ascensión Esquivel Se le estima como uno de los primeros jurisconsultos de Costa Rica. Ha desempemado importantes cargos diplomáticos y los de mayor elevación en el ramo de justicia, y tanto en su carácter de magistrado judicial como en el de abogado, goza de una reputación intachable. Por...

Páginas Ilustradas, 29-05-1904, p. 6

Doctor Antonio Zambrana Nació en Habana en 1846 Titulado Doctor en Derecho en la misma ciudad, en 1867.
Miembro del 1er. Comité del Camagüey en la revolución enbana de 1868.
Comisionado en 1873 del Gobierno enbano en Chile, donde se le nombró Socio de Honor del Ateneo Literario de Santiago, Llega...

Páginas Ilustradas, 29-05-1904, p. 7

Licdo. José Rodríguez También el señor Rodríguez tiene sentado su nombre en Costa Rica de jurisconsulto de primera talla. Bastante joven pasó Guatemala y allí obtuvo el título de abogado.
Hijo de padres costarricenses y nacido en esta tierra, desde muy joven se dedicó la carrera de las leyes, en ...

Páginas Ilustradas, 29-05-1904, p. 8

La monomanía de formar palabras al arbitrio, es casi la propia confesión (de esos modernistas) de que no conocen no han podido traer la memoria, en el momento, otros vocablos, que hubieran empleapo con más acierto y elegancia.
No debe entenderse por enriquecer un idioma el simple hechu de formar ...

Páginas Ilustradas, 29-05-1904, p. 9

  • Fecha: 29-5-1904
  • Página: 9
  • País: CR
  • Etiquetas: Germany

Doctor Pánfilo Valverde Nació el 19 de junio de 1852 en San Vicente Titulado Doctor en Medicina el de Agosto de 1875 en Goettingen, Alemania.
Maestro de Instrucción Primaria de 1868 1869.
Diputado la Legislatura de 1886 1890.
Secretario de Estado en el Despacho de Instrucción Pública de 1890 1892...

Páginas Ilustradas, 29-05-1904, p. 10

. Don Federico Tinoco No har duda de que el señor Tinoco es uno de los hombres más laboriosos del país.
Dedicado casi siempre a las labores de la agricultura. su talento y su laboriosidad no han podido sustraerlo a las influencias de la política.
Caxi podemos decir que desde el año 1890 ha desemp...

Páginas Ilustradas, 29-05-1904, p. 11

LIBERTAD. Desprendiéndose con pereza del macizo ceñidor de sus cadenas y gruſendo con la voz easeajosa de sus goznes mohosos, el portón de la entrada, parecía dilatar lo más posible el deseado momento de la libertad! No contento con aprisionarle durante el largo espacio de la condena, complacíase...

Páginas Ilustradas, 29-05-1904, p. 12

Por fin llegó a la mancha verde que tapaba la calle, digno telón de boca de aqnel anfiteatro de tantas cnadras. Una avenida pletórica de palacios, jardines y juegos de aguas extendíase de oriente poniente hasta perderse de vista. Vehículos de toda clase se deslizaban rápidos bajo los túneles form...

Páginas Ilustradas, 29-05-1904, p. 13

  • Fecha: 29-5-1904
  • Página: 13
  • País: CR
  • Etiquetas: Socialism

no era tal libertad. Dudó mucho y terminó repitiendo su frase practicada consagrada: Costumbres de hombres libres. siguió su camino, fuera ya de preocupaciones. Pero no, que estaha poseído de una muy poderosa. Desde la víspera no había comido nada para emplear una frase exacta. sentía una hambre ...

Páginas Ilustradas, 29-05-1904, p. 14

Esperanza entero en la memoria del presidiario. El presidio, comenzó a recordar el presidio! Veía al fin de una de las callejas del patio, la pequeña puerta de su celia, calada en lo macizo del muro, con su gran número al frente, lim.
pia y tranquila; veia los bancos del taller dispuestos en hile...

Páginas Ilustradas, 29-05-1904, p. 15

HUMORADAS Pays decirte una verdad, y es est: Que no vale la vida lo que cuesta Caridad El amor es un mal pero es el caso Que siempre ser un hecho verdader Que el amor que volviera loco al Tasso, This perder juicio al mundo entero.
sa sobrás, como yo, Carmen querida, Que el amor sido acaba con la ...

Páginas Ilustradas, 29-05-1904, p. 16

NOTAS Comenzamos hoy a desarrollar un trabajo que si bien es laborioso y talvez suprir a nuestras fuerzas, sí esperamos poder realizar mediante la coastancin un siempre nos acompaña.
Este trabajo, como se verá, consiste en la publicación de los retratos de todos los costarricenses que en las dive...

Páginas Ilustradas, 29-05-1904, p. 17

EL ÁGUILA DE ORO S ASTRERÍA DEO PULPERIA DEL CARMEN de XAPOLEÓN SOTO Vicente Montero Esmero en el trabajo.
Cumplimiento exacto en la entrega de las obras.
Surtido variado de magnificas telas.
Son los establecimienTienen un tos més conocidos de la gran depósito capital, por sus bien del famoso vi...