LOS FUNE OURANTE La NOCHE Hesta las 22 horas permeneció la Catedrel abierta 21 público, tiempo «uente el enal hizo guardia el CieTO y gran número de asociaciones Biadosas de señores y. cabalt Después de esta hora se organizó el velorio para toda la noche entre los miembros de la Sociedad Mariana de. Caballeros, lós miembros de la Velz Nocturna, él Apostolado de la Ora«ción y algunos partienlares, muchos.
de loz cuales amanecieron hasta el «ía de ayer en las naves del templo metropolitano. Durante toda la noche. distintos aballeros efectuaron el. rezo Gel. Santo Rosario y algunas otras ora iones apropiadas a los difuntos.
En CADAVER a LA VISTA. Cuando se cerraron las puertas del iemplo y se retiró el público, fue Sníteda la tapa al sarcófago, deján«lose ver por el vidrio que tiene la «caja de metal, los restos del Hustrísimo señor Obispo. Su rostro no su. irió gran variación; parece. estar. ormido y deja ver en sus labios. Una pequeña sonrisa; está revestido on los ornamentos pontlficos de co. lor morado, con las manos juntas en el pecho sosteniendo un preciósó ro sario; el cadáver viene acomodado entre colchonetas de plumas y. forros de seda blanca. Quizá con el movisiento de la caja, el solideo, que «cubría su cabeza resbaló y se enconsreba. al lado derecho. No tráe ei «cadáver ni el pectoral ni el anillo pontifico que eran de gran valor. es de suponer ue estos atributos hayan sido recogidos. por: la, familia del ¡lustre extinto o por el presbitero Borge. Los caballeros que formaron la ve la vieron el cadáver durante. algunos qwuinutos y en la mañana de ayer volvió aser descubierto para mosirarlo a varios señores sacerdotes y particulares. MISAS REZADAS DE REQUIEM las horas dieron principio 1as misas rezadas en el alter mayor de la Catedral, habiendo sido oficiada la primera por el señor Rector del ja keminerlo presbítero Ollémuller y. si 91, guiendo luego numerosos euras. que y hablan dejado sus. parroquias. para a, asietir: 41 suntuoso. fiméral. Estás misas se celebraron con intérvalos y de. 20 :minutos una de otra, hasta las ocho horas en ane ofició la Misa Conventual el señór Canónigo Badilla, después de haberse efectuado y Jos Oficios «Capitulares, y las Horas Menores. Je cb. ADORNO DE La CATEDRAL. Sino habíamos hecho mención ad adorno de nuestro templo metropolitano, es polque espórábamos és ta oportunidad para tal objeto: las naves del templó fuerón regiamente. decoradas con cortinajes de luto con Ti ¿uarda blanca; en las ventanas de ly ¡las naves laterales habia cortinájes en forma irlangúular, y al pie dé cas «da uno de los cuadros del Vía Cru cis, entre aúna Corona de laurel se «destacada un escudo. con leyer. extraléas de los Salmos, 251: Que ¡nuestras lágrimas y. oraciones te sigan en el cielo. Su alma gloriosa y. CUEN será nuestro amparo. Su. recuerdo vivirá en muestra alma como ejem plo de virtud. La memoria del ins te no perecerá jamás. RBeudito, sea ¿el que amó a los pobres. Dichosos ey. los que predicaros el biez. Biena venturados los que evangelizan 24 paz. 3Las Higrimas fuéron mi pan de día y de:nothe Yo siempre estaré en medio de vosotros Al esto? del die sino fuego cantaré para siempre tus. glorias, oh Jesús. Señor, yo te, dí. wei corazón, dimelo para siempre xl uyo. Oh muerte, donde está tu víctima sí me siento feliz Janto a tu duics: corazón Gescansaró etc. ata ¡Además se. encontraban enocados ven diferentes partes escudos con leyeráca en levín, del lema de MonseMor: Fide et Pace y otras con el TDOLOSTATDE del Dustre Obispo fallecido. Iz nave central fue totelmente «desocupada, colocándose en lugar de les banezs dos anchas filas de siZlos; en el centro se colocó el támuZo 21 descubierto sobre, el cual se solocó el sercófago, orledo de pabelllones de Costa Rica y lo Iglesia, doz con crespón de luto. A1 oenambos pabellones sobresalla. entre des palmas de laurel el escudo Ponúlco de Monseñor Stork, al Eren. te del vímulo y tubrierdo ena parle del sareótaso se eneonzrata la RALES Brillantes discursos laurel ceñida con pabellón trienlor, Otra corona de laurel y 1ós atribuios Pontíñcios, Ena los intercolumnios colgaban Testones de luto, con guarda blanca, recogidos al centro. lo largo de la nave se encontraba extendida una ancha alfombra de terciopelo negro en cada una de las columnas, coleaba un estandarte negro y guarda blanez, luciendo el centro, con letras doradas, el emblema Pontificio, o el monograma de Monseñor, Ese trabajo de adorno fue EnComendado la Socieded Mariana de Caballeros, bajo la dirección de don Octavio Castro Saborio, tomando parte en él don Alfredo Ramirez, don Nicanor Valverde, don Hernán Gutiérrez, don Jaime Cu rrez, don Manuel Antonio Bonilla, don Victor Mannel Rojas, don Victor Ramfrez, y don Manuel Mora. Debemos hacer aquí mención a que esté ddorná Tue costeado por la sociedad josefina, por medio de contribución: devántada por. la Sociedad. de San vi Pac an ieente de LLEG: TIO DEL Poe EJECU Poco antes de Ls E, llegó el Sr, Presidente de da República, acombpas ado del sr. Ministro de Relacionees Exteriores, Culto, Gracia y Benefcen la Lic, don Alejanáro Alvarádo Qu el Sr. Ministro. de. Guerra y Mariña don. Aquiles Acosi el Sr, Ministro de Haciénda y Comercio Ing. don Nicolás Chavarria; el Sr.
Midistro de Xastrupeción Pública doh Miguel Obregón; Sr, Subsetretario. de. Relaciones Exteriores lie don Manue Sáenz Cordero; ef Sr, Subsecreiário de Hacienda y Cómercelo: gon José Maria Vargas. Pacheco; los, ay: udantes militares del Sr.
sidente, señores Argúelo, Beeche. El Poder Ejetntivo tie recibido en el atrio de la Catedras Por los encargados. señores Tristán y Sáurez y en la puerta por el Sr.
Canúr Dr; dón ¿Otón Castro, sienVerdad. Direciór de el a Yglesias y nar; Director de La Prensa. Director de el Diario del Comercio. Colónia Alémana.
COLOCACION: DIARIO NE COSTA RICA: el COLOCACION AL LADO DE LA EPISTOLa. Inmediztamente despues del túmulo, en la nave principal, se enco: traban los: lugares destinadoz Cuerpo Diplomático y Consular.
Luego seguian: señor. Presidente Muni 1; Municipalidad de San José; Presidente del Colegio de Abosádos; Presidente de la Facultzd de Mediciña; Presidente de la Facultad Técnica; Presidente de la Facultad de Farmacia; Presidente de la Facultad de Dentistería; Municipalida EL SOLEMNE RITCAL des de Cartago, Heredia y Alajuela; es de San José, Alajtela al. A Relaciones Exteriores Oréenes del Carmen, la Soleded, la Dolorosa y la Merced; Congregación. Mariana de Caballeros; niños y niñas del Hospicio de Huerfanos, Casa de Refugio, Asilo de la Infancia y particulares. La nave lateral de la izquierda, al ledo de la Epistola, se. encontraba Ocupada por la Congregación de Caballeros Marianosy Apostolado de la. Oración; socias de. San Vicente de Paúl, socios de la Vela Nocturna; eofradías y particulares. Jez ás; Terceras las h, 30 se dió principio al sqlemne, Fituál, con el canto del Pri: y e AL: INICIARSE EL DESFILE EN «Diario des AL LaDo DEB.
LA ESTACION DEL ATLANTICO nier Nocturno de: Maitineg de Difuntos; tomando parte el Venerable Ca. bildo. Telesiástico; los sacerdotes del Seminario y los enras de San José y pueblos. cireunvecinos. Poco antes «de las h. legó el señor. Intérmineio postólico en Centro América, quier fue conducido 5u sitial, esTes idénte en Foco después Hegó el señor Presi Ministro «de Guerra y Marina; Sr.
dente a Constitucional Ministro de Hacienda y.
on Arturo Volio Jiménez, a Sr. Ministro; de Fomento; Sr, Subs: ompañado de los Secretarios Mata Voferdrio do: Relaciónes. Moros y Montero Bárranies yla ma yoria de los señores diputados, nes fuerón recibidos invitados a ocupar sus respectivos lugares, ente del Seguidamente legarón el Supremo ribunal de Justicia, Lic. don, Nicos Oreamuno, los. stñóres Presidenes de las Salas Priméra y Segunda y los señores Megistrados, a enienes CONSTLAR la pesar de la invitación enviada or Venerable Cabildo Ea al Cuerpo Diplomático y. Consular, acredi PO o Sonducidos al interior, el Sr, Pré sitial en el presbiterio los demás en 16s Jugazes. designa 03. al efecto, zóxa DEL ropER E: EGEStA Ministro de. Relaciones Exteriotes, quíeLEG ADA DEL PODER. EDIC se invitó a tomar parte eñ los lugale habian sido designados al ládo del Evangelio.
DIPLOMÁTICO. ado en Costa Rica, los lugares, designados para estos personajes ménte vimos al señor Encargado de Negocio de Alemania: don Wilhelm Erytrzopel, al Sr. Encargado de Negociós de los Estados Unidos don Valter Therston, al señor Encarsido Negocios del Perd don Enríque Castillo; Presbítero dor Valentin Nallo, Secretario de la Int jatura a ss Codté F, de ttenbach, Secretario ds la Legación de Alemania, al Dr.
dea «Fiz saneisco Segreda, Cónsul Generál de Panamá; al Sr. don Eloy Trugue, Cónsul General de Colombia; Sí. don Félix Wiss, Cónsul GeIeral Cde Ale: de Guyant, Cónsul de los Estados Unidos de. América y don Alcides Crapatte, En de Suiza, MANAa se encontraban. desocupadós; sola aniz; al Sr. don Clancergado del Consulado ILEGADA. DE L3 COLONIA ALE ¡EVANGEAIO. Al lado del Evangelio se encon dan los ligares para el señor Pre: dente del Poder. Legislativo; Et Presidente del. Poder Judiciel; Sr.
Culto, Gracia y Beneficencia; Sr, Miuistro de Instrucción. Pública; St.
tando a sus lados el señor cura. del ga y el señor curv de la parroquia de Alajuela Presbo. don Ricardo Zú2 liga. Se ofició el Solemne. Pontiñi eal. per el Sr. Vicario Capitular. El coro fue dirigido por. Presbo. don Jitan Cock, ejecutándose la Misa on acom de Comercio; órgene y cantada por el Seminario Mayor.
Terminada la celebración de la Le EL DESFILE EN LA CALLE DE LLEGAND Sr. Subsccretario de Hacienda y Comereio; Sr. Vicepresidente del Congreso; Secretarios del Congreso Constitucional; Díputedos: Sr. Presidente de la Sala Primera; Sn Presidente de la Sala Segunda; Magistragos a la Corte Suprema de, Justicia; Desisnados. la Presidencia de ica; Señores ex Pr de la República don Bernardo Soto, S; Dr. don Carlos Durán, don Rafael Yglesias, Lic, don Ascensión Esquivel, Lic. don Cleto González Viquez, Lic. dón Ricardo Jiménez, Lie don Alfredo González, Lic, don Fráncisco Aguilar Barquero, Sr. Comandante de Plazz, Sr. Jele de la Casa Militer, Edecanes, Compaát de Preferencia, Colonia Alemana.
LAS MATES LATERALES LA ESTACION. AL PARQUE DE. MORAZAN Misa ocupo la cátedra sagrada el Sr.
Canóniga Dr. don Otón Castro, quien dió lectera a la siguiente oración fúnebre. Sancte Joseph, Ora pra nobis. Charitas ChtL urget nos car Cos, 14)
Aptstól a Sr. Presidente de la República Iostrfcimo Sr. Monseñor Dustrísimo Sr. Vicario Capitular Venerable Cabildo y Clero Señores: No es la vanidad, l2 que aquí nos congrega; no el orgullo humano, a éulen venimos e rendir indigno trlbuto de secrilera adulación: la pisCarmen Presbo. don Marisno. ZúBi j1 Paris. del celebre naturalista Armando DE MONSEÑOR Canonigo Dr. don Oton Castro y el Sr. Hivistro de vz patente en todos los. sobre todo, estos andos despojos mortales, que gi2cias a la: manuficencia: del Supremo Gobierzo de la República dormirán y fundo nuestro duelo inevitable.
a la imponente :solemmidad con que la madre común de los fieles tircunda el féretro de los gue mueren en el Señor: ante ese Dios que abate y ensalza, qué da la muerte y la. vidz, que He a a los abismos ¿e Ja. desgracia, y s2ca de ellos a: su: voluntad.
En «nombre del lero. diocesano, porción predilecta der corazón épiscopal, objeto preferente: de su solicitad y sus desvelos, hondamente conmovido por la pérdida, no sólo del Superior jerárquico, sino del som zer homenaje de afectuoso recuerdo a1 que fue el Histrisimo y Reverendísimo Sr. Dr. don Juan Gaspar Stork, tercer Obispo de esta Diócosig. o Guédese para otros el analizar se isctuatión: pastoral, el hacer resaltar su sabiduria, el aquilatar sus mére tos. ME tarea es más fácil; más huniilde, más sencilla. Se reduce a señalar en la caridad el impulsor de los movimientos de sú vida, trayendo a vuestra memoria algunos FaSE biográficos, y así completar. si cabe, la semblanzá trazada no ha muchos días aquí mismo con elegan cía: y maestria de, nuestro extinto Prelado, Pastor y Padre. e.
Era el de junió de 1856. En Colonia, ejudad gloriosamente ufana DOT su constancia en la fe y su adhesión. al Iglesia Católica, cuyo ses lo:está empapado ex sangre de 1nárGres, y engo mejer blasón es el ti tulo de Roma germana; las aurás del RBIn:meefzn la euma de un niño privilegiado. No en vano recibió en la sagrada fúedte el nombre del. Precursor de Cristo él pado 2frmarse: que la mane del Señor se posaobre. sm Itente (Sue. 66. Ev electo, desde sus tiernos años sintió erdir. en sm pecho el amor. divino. y palpitar en su álme el celo de 2póstol, Ta, excelengs ¿dicasión erístiana que reeibiera de sus padres, católicos francos. y decididos, se coronó con Ya soesción a la: vida religiosa, cuya satans. vísaó) em Paris a los. diez: y ocho años de edad en el Noviciado delos. Lazarístas.
Ani los designios inexerntables de iu. Providencia deparánéole un ex eelente corermano en el joven clérigo Bernardo Augusio Thiel, desde ese justante la más Ittima amistad guió la esas dos grandes almas, 20! avénturado aseverar que ella contr buyó a encender en el estudiante Siork sus anhelos de abrazar el estado. sacerdotal: el sublime minis¡rerio fue su grandioso ideal; éste dedicó sus esfuerzos, en el concentró sus pensamientos, a consagró su iscrena «y despejada inteligencia, su vasta: comprensión, su. aplicación i2Los Líceos de Colonia y 2Yse, su nombré se perpetvará en el Instituto Católico de a la obra inmortal Davió. Quién me diera, señores, TEcoger para tejer eon ellás brillante corona has perlas de sabiduría que brota ron de los labios del profeser Stork, en las estedras de Filosofía, Teologíe, Historia Eclesiástica y Derecho Canónico? Testigos de su tesón infaHigzbte en la evltura intelectual son París, Soissons, Theux, muestra cíndad Capital y el alma mater de las el centre esptrítua) del mudo, Roma, donde. lustrado por las lecciones juminosas de los maestros de la Inciita Orden dominiesna, obruvo con éxico brillante les borlas doctoral Empero, señores, eomprende per feetamente el sabio Paulina, que los sacerdotes son el Estado Mayor Ce neral del Sumo Capitán, Cristo Je7 revérberos Vivienies de su dignídod, embajadores suyos en roda la erra, porizdores de sa palabra, te telos de au infinita lez, contincadoes de su obra, de su obra de reiez e nuestro ledo el sueño de los justos, están anunciando la faz del. Pero lejos, de nosotros todo sentimiento rebelde, que no corresponde jerístíanos. Fumillaos sejero y amigo, cúmpleme, hoy tribu!
yénte; estaba mold tada exactamente edezzor Viernes, 21 de enero de 192 27 ORK 30 Con juby Entusiasmo, el so OTE acate ya den Suberior, Que prepara Un po Po más vasto a sis actividades? ye Preciso cruzar la inmensidad de Imares, menester partir a uns y.
gión desconocióa, sujetarse al an.
dizaje de nuevo idioma, Asi tar otros climas, amoldarse dife.
rentes caracteres. RITOStrar, en fin, mil y mil dificaltades. Qué impe ia? la caridad de Cristo le tapa.
sa caritas Cht Urgect. nos. plc TA de buen grado y mensajero de la fe y de la po deado de nobilísimo grupo de e hijos dos de Vicente de Paúl. el año rabel de 1892, aborda n ¡playas el novel Superior del rio Tridentino de San José Rica.
Decid ahora, vosotros, Ininj: del Altísimo, Cooperadores der Din.
o Sembrador en los Surcos de la: verdad y del bien ¿quién estimuió vuestra sublime Vvócséión memo UsstrasSéminzde Costa quién 65 alentó en. vuestras vacilaciones, quién disipó vuestras dudas, que en dirigió personalmente con ínfatigable empeño vuestros TELTOS espiri tuzles, quién, sí no el Rector: Esc recido el dilisénte Obispo, fue el defensor constante de vuestros Br tigio sacerdotal. ontáneo mi memorig, Señores, el recuerdo de aquella resDetable asamblea de 32 DresbitezosCongregados én el. segundo Sinoéo: Diocesano. los veo aun, ya en sus estudios particulares, ya en sus réuniones parciales, discutiendo a2migable y caritativamente; ya en las seSiones solemnes externando su ins trado criterio. Mas, entre todos, edntemplo: la fisura bondadosa de Monse: or. Stork, arrojando, torrentes de uz de sus labios inspirados. OR presto.
50 haz de enseñanzas Tecundas; oh.
fulgufaciones eminentes de espíritu, Oh destellos de fe y de amor!
Recorred, señores, sus catorce e tas pastorales, sus treinta circulares doctrinales, remerzorad: sus pláticas, Sermones y discuzsos, duranté los. veíitisiete años de permanencia en ta patria, antes y después dé Ted bir él Oleo Santo de los Obispoa, y al clero expositor de la Revelación y de sus dogmas, al pala: úla: denedado de le moral. católica, al guardián Vigilínte de la Viña del Señor: tcant, 5) y observaréis que. aquella elocuencia. sencilla, y atra: en la dormia apostólica: Mi. prédicación nose apeya, Éson expresioues de San Pablo. en las palabras persuasivas de la humana sabiduria, sino: em la fuerza espiritual de la virtud sobrenateral (1 Cor. 4. ¿qué diré dé aquel penoso mimisterio no por sér óculto es menos.
grande y meritorio; ejercido en el Santo Tribuna de la Penitencia. Miradle en: el confesionario, rodez. do de multitud de fieles, que se ro Dueva sn cesar. todos acoge COR.
cariño rebosándole el corazón, ealdeado en lá: fragua. de la caridad.
Dulzura, paciéricia, prudencia y longanimidad: tales son las virtudes, a las cuales arranca el anhelado fruto de su celo: la regeneración o el.
adelantamiento de almas: en verdad, todo en la vida ens copal de Monseñor Stozk, en él exbeleba el perfume de un afecto entra.
ñablemente paterdal: su alegría y su tristeza son no menos ingenuas que cesante. Mienstereifel. recnerdan. eun lo3 suaves. Su palabra, pronta, infaFiriunfos: litérarios Gel futuro Prela mada, sintera. sencillamente :inofensiva. En sus visceras no bay gotz de hiel; derrama sin tasa sus favores y ahoga en quejidos el sentimiento. esta benevolencia proverbial, esta notable condescendencia ¿argo yén, por ventura, defecto de entereza desconocimiento de los gravísi. mos deberes de su eargo. Desdies esta conducta len un Prelado de la Yglesia?
Permitidme, que para qna respuesta tan ardua, llame en mi avión Ho a Gregorio Magro: Hay muchos males, dice, que tiene que to lerar el Obispo, aux cuando 105 res, aun cuando los palpe, Por que si no es el tiempo 0P0T tuno, ni se presente ocasión favoráble ¿de qué le sirve intentar ula C0rrección imposible y 22 perniciosa. Pobre inexperto médico. De qué te servirá querer cerrar esm Nag3 (3 ya profundidad aun no hes sozde2do, cuyos bordes estín infsmidos, no se prestan UIa inmetizta Ca ración? No ti 2 po pósito, tus Instriientos. heeidos, la enferma Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotegas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.