. Sábado 17 de marzo de 19251 da a «DIARIO DE COSTÁRICA. o 27 Páorsacsco.
o A a nm. mn. AA ÉÁ Zo SOCIALES PERSONALES: fo Forésdr Gual Fallecimiento, funerales ae: COMPAS. NRALIOIOS CL viajmmos TE Ese rea e Ds Gerardo Ve tio Tia HOOD EY jueves celebró la fecha. de sico Fernández Víctor Ma. o. su natalicio la señorita: Manneli ta zron des Sia: Refia de nuel «Bonilla y señora, Tobíes Pa rran «Heredis, doña Manuelita de Ca. Marí Otrés señora. Alirélo El Ed ló mañana de Sn y por suisias stesidiénto. en, Jos. Arturo Osrisló Und: Grzalo o do a o Sea. 1r2Dz2 e Hijas; dos; Alíredo. Es? Caso y ccoo, alice: o os con profendo. senticilento 250s subsiguiectés. opozi miEndose Quirés. y SeñOra, Eodiane Dato. Idal Charpenti os ata. quivel y señora. TICHal sezorá e. hijas, Sociedad de poticia. de Haber fallecido el siempre coa empeño todo 29que y segoray Jorge Zeledón: y seño: Jdaly. Charpentier. a o, De Florentia rétormó Ja! Sta de Socorres ASetnOs de: Espé. estimóble csbilléro don Gerardo: ilo que? Ínsra conta el noble r2. VÍ: enuel Gor slez. Hoy celebran. el suyo. las. ses. Rosita. Echeverría. Voltio Ti Ti CCO. aiembro estima. y benéfco: que: Espisáron. los Alberto Chavarría Es y Señor2. zoritas Berta Ván Patten Presti. ble de po o Alejandro: Gonzál y :sedora. DE Certego resó 13 fami ar. Die gnesta. sociedad decu Íundador es: E jndra: y Ed epi y do Ja del jan Fréneisco a zo, tas dinos cuente Er Se cyOEIO YA LOGIA. Jorge, Gemaá de ms e Echeverri nine de. Santiezo Se en diferentes Ocesines. RUESNO TO as. Eno ar Céstro. de Echeverzía. Fs Para Sex Grez del Gténz. de ratas ie Numerosos. amigos de: bi HE o bón Gu; Vessado Cercla EE C, caste salio a. TIT. ori. mila; hicieron acto de preserúz. Elpertentcia a le Resperzble Lo rz, John 2 Kesth y señoras «John. BECHAS HÁTRIMO iáLES su GUAC. Duirás, Andrés: Venegas. Alber AE Dr: don Solón. Náñez to Echóndi. y: Señora: Teodosio en sn carz des Esbit ción. corm. gia Masónica Hermés: N27 7, Í0m. Kelth:b. Dr. Roberto; Chaalió: para el Guanzciste. 2:5 Castro, Aga Vglesiás: de: Gée, Páñesto. Jlós miembros de la. EZ 7 cóm,;Pebién: Esquivel, señora e.
matrimonio don. Santiago. Gu. DE su temporada. eno Sen vel León Guerra: y:señora. Dr familia hasta la ióñana de ayer. RRA. dara da o m6rez Vis y doña ¡Angélica. VE a Nuestras sociédzd se ha conno. berto Hernández, señora y. fari¿Rafael de Heredia, regresaron Vicente. Castro, Cenventes y. Uslobos. 1907; don «Roberto; los yseñoritas «Berta, Marta Sy. Horá. Próspero Ferrández. Echeyerría Cetazo y doña. Be ES Liz Jn Caso Garnier, 191757 Talía Carranza. e ríz Luisa dé Valiente. Amelia y RECORD ATORIOS. emesta capital la señorita, María. Montezlegre, señora e Bija; Cár. ET. Cristina Montealegre 320. Jos Mería Jiménez. y señor: Ma. El jueves cumplieron: años de La. familz. derdon. Vidar ría Az de: Ferrández e1 ES haber. fallecido; don Roberto Pn Cruz:saldrá: para. Punterénas. mE. po, 1920. doña Brígida García. Ayer ingresó, al: país doña. ON de Picade, 1921; doña Amália. Joselina de Coello; hija de don. Acerca: de fa. Otoya. 1915. don José Antonio José. María Castillo y:esposa del Merche Esquivel: Zo se Ya: Gerardo. Sísaz y señora; Amelia vo de AMorales e: hijos. Julio Neuroht y señoras, Claudio. Eulogio: Carranza, Enriqueta. vidohordarjente con esta. des. grecia, xo. solamente por. perte. Procedentede. ecer el señor: Volio ua de. en Herrán estuvo Joseba. Esquivel, Erascisco es ilías más distinguidas de ¿lá capitel sino por las: dotes: e. trabajo que. caracterizarón air iio cd. bini y: señora, Cármen. y Livia González Lo Mánuel Collado y.
señora; Merco Aurelio González y señora; Albérto González Lah mann, Federico González Amalia de: González. Soto. e. hijas; Paulina: de Chamorro e. hijas; Mantel Campos y hermas. 10, Bettina: de Chacón, Ga. Mardo Volio. Luisa! Volio de Ga. llardo e hijos. A Araya, 1913; y: don: Rogelio. périodista: hondureño. don. Augus en esta el! día 20: aa o. Fernández Gúell. Gon: Cerlós toC. Cogllo. Viené en Compa e. a de::1860, habiendo sido sus p2. Sancho; don: Jefemías. Garbanzo. Hfa de stis, tres niños. a. Pénemos. qhe: declarar. que en dres el recordado hombre. públic 1da Ad. publicación hecha por. los :co:don Julién Volio Llorente y o ON Señores. Fournier, relativa: a:le doña: Cristina: Tinoco Yglesias.
oa nie ENFERMOS. pS Marcha Esquivel. fué omitida. Por ambos: lados «trajo prosapia. En. la Clínica del Dr. Hérsána. la firma de don; Víctor Fourvier distinguidas. a q. emma. Mata; Desa ez fermio: don Víctor: 7Q. que venía: enel: original; y. En edad escolar. ingresó el mi A AA He deci y: Señora, o: op TAE m5. que el: título con que: apareció Ja ¡o de áquel. entonces a efectuar. D, o Velo, lg erdocia y. senora. Julio: i Un: niñito del Jugidon. Rio nota referida fué puesto por uno. sus estudios: en él Colegio de. 2: ERARD ¿za:y Señora. ye pa oy don. Fráncisco: Castro: Quesada. cardo Pacheco ¡Lara que estuvo. de los. redactores del periódico Santa: María; régentado. por los. el EOS Alberto gus cha Adelaid: dos 1910. doña. Eloísa Sáénz de: enfermo. se encuentra mejor. apresuradamente y. por:lo mis. Rev. Padres. Jesuitas, en Sán años: Con ocasión de esté duelo. nes to Mare do Año ae González, 1895; don Juan Bau Doña. Mercedes S: de Ber 210. no guarda: los socio con; los. rancios detona, en vdon. la «Respetable. Logia acordó. RSE ze Fernán e aora tista Fonseca: :1911; y do conceptos. suscritos por los seño e. coronó. brillanfemente: sus. duelo: consiguiente y. Jortuna: Antonio. Poster. 1921. du gu y. op: y. de González y. familia, Rafael PS AER R: de. Gu ES BE. Cumplen hoy igual doña. Trinidad. Rojas de Coto, ESTÍMABLE IAJERA: Estos. suplican: no ejecutar la de «perito: mercantil. EZ o El lunés: próximo. saldrá. de marcha; por. haberlo pedidoasí. Asu: regreso: Costa Rica tra. Radia e. hija Cl «esta: capital con. destino, a New. el autor. de ella, y. pr de: iden bajó dos años al. Tado de su señor, FUNERALES: Y: ENTIERRO: Pai ona Sa e qa Cle. York en donde; permanecerá vas firmantes. pero:no; lo prohit en ¿padre:en. San Ramón, pero luego. o: esquéla. cirenl ida én las. 00 rios meses en vía de paseo, la es. como:se di dice: en e útulo: Cat marchó a. 12. República de El Sal. a del: día dea ayerjts. frio Terán: ¿estores José.
timable señorita. Daysy. Veiga. vador, siendo. Presidente: de 12. en la cual. la: esposa. hijos y Ía. Ortiz Fi señora, Do os «del: rito. ao. DMestro. asa don Adolfo: DÉs ¿Osborne. alto. empleado de: la United Fruit: Compañy. ar. forimulamos y. Buestros; FIT te acónsejo pn2 cosa. dívar, quien. le nombró: adminis: o. que saplecará sa continto. respingo; trador general:dé 5us fincas; Re: 35 y para siempre: trangnilo. estarás. Le la sociedad. el. triste: falleciz 1jg. General :Jorgé Volio. Carlos. miento del señor. VolioTinoco. 11: Jiménez y señora; Víctor gresó. a. Costa Rica en el año de sesalaron lascuátro? de:la tarde. EN TS hijas; José. :1887:5 dos años. más tarde. COn. de: ayer: para: la. celebración: der e trajo: matrimonio el de enero de. funeral én la: Parroquia del: Car: A y. sesoras; e. ss EED. :1889 con doña Josefina González. men, de donde salió el cortejo. Volió Jiménez, cado: una: delicada operación: en Sanders y doña; Adriónd de Sans. Tembloris: que: Tegistra Soto. istinenida: dama sel a. para el Cementerio General: Cóm rior de la Fábrica: Nacional dé Ya Clínica del Dr; Hernández; se ders se han servido, participárnos. alZ0bg l: sociedad capitalina. hija de don pusieron. el: desfile personas. de y encuentra! ya fuera: de todo peli. sti o boda: e a Será orio: Naciona e es daga RamohE. lás atenciones de. Picios e la ley iva ly de. la reli. cita.
Ml gro, gracias a, lás atencion: Terremoto. Jejano. los Dres. Cástro o Cervantes Her. a A Cr tó a lévala Variedades el domingo, RESTABLECIDO: DA EEE 2C: CÓADA. Lo PIPAS. Después a de. habérsele prádlas. odas la las. condiciones: sociales. 7 familia, María. la; Flo sE ño d OB hijos: Julián Calieado) 0óé Ma. os seis gral os serva: ría (fallecido. María; Cristina; por lá infausta noticia, enviamos. toy señora: del Dr. don, Benja. mín Hernández. Lía (hoy señoC Mendiola. Federico (cásado cón. Sus hi. jos; el: Dr. don. Benjamín. dríguez. y señora. Mercedes. doña Mercedes: Céspedes Vargas. Hernández: y su señora esposa, atrasa. CC; oa A, EL hogar; Volio González ha: dez, Ing. don Francisco: Mendio. señora, Arturo. Volio y. señora. sido siempre. quérido y estimado. la y su: señora. esposa doña Lfa ¿dela sóciedad: josefa. Dg Zo. y. Pp. Enrique Ortiz y señora. Ras Pa. DESEMPEÑO PD DE? CARGOS y sti Señora: espósa doña. Mérce. Roberto. Zeledón Señora. Día 15; Terremoto lejano; a PUBLICOS: de Céspedes de. votio. sñoritas Rafael Trejos ES Jacinto. y y.
ES 14: horas y 58 minstos: Pro. Desas. el. año de 1893, desóm el que hacemos extensivo a es Elia os ti o: Ai y As pl. eñora. Bablemente. e ey a ls Pacífi peñó; se. señore Volio os: pietos. hermanos: y demás das: ende: antiago varad o y ms. Jmportantes cargos:en la mi AN.
De llano; Kepler e. bijas, Enrique eximasr ESE AL ció Pública. entre los Cua mile o amó Avendaño, Señoñá y fá dledad capitalina y. hoy nós tocas: Rawsón y señora, Ad poa ZE 165. pueden. entmerarse los si LAS. CORONAS. ua O e enta: de su fallecimientc tealegre y señora. Matilde Her guientes: Jefe de las Oficinas. de. Lar Ea 58 las: 23 Horas del jueyes ¿nández. Sánchez, Ester deMon Conferel encia. del: nar edo. e Ao 8, dministador fuchas Coronas. Ñora; Dr. José M3: Barrionuevo. DÍA lá Temblor: alás ho. Tas: y 44 minutos. temblor atás si. 16 horas: y, 44: mintitós. inteñsiz, as das como testimonio de recuérdo. y señora, Márjano Jiménez R: 15 de los. corrientes. tsslegts e ins: des de: Negocios: de Cuba: dela Aduáná de Limón. Admi. y; extinto; algunas, fueron colo a Aida: Aroa Felicia e awson, Manuglita Ce Carfan: VANE. nistradoride la Adhaña Principal. Cadas sobre la carroza fánebre y: li0 Céspedes. Luis Reyes Jue NÓTA: BIOGRÁFICA ae pijas? Persónal de 13 Escuela ¡ElvEncargado: de Negocios de dé. San. José. Aqusivistrador de. ottas se colocaron en loslandéauz Eué la extinta, hija del: Géne. Julia Lang. Adolfo. Osborne; Cuba, honorable: señor:Bryon y. la aduana de. Sixaola. dos oca. gue terraban. el desfilé; e don José; Manuel. Quirós y. Ya LV eo Castellanos;. tuvo:ayer en la mía. siones. Jefe de la Agencia. de. Entre las cartulinas enviadas doña Beatriz Flores Blanco. Per 5. Vargas, Bana: una larga. conferencia con;. Licores, de Limón. y. muchos otros anotá o ala Sociedad de: Señoras. Jia, Jacióta vide Mata; Mer: el ministro Obregón. Encargádo y qué: se escapan a: nuestra: pluma. cón ofrendas florales; anotámos. cisco González S: sesora:e hija. Jia ve de Reyes. e hijas, Miguel. ot. doCarratiza. o las siguientes: 21:77 527. Cayetano López; García, señora y. de la Caridad de. San. Vicente de «cedes Echandi, Ricar Bza,. de la:Cartera de Relaciones. Eutre:sus: trabajos. de mérito. Federico: Volio: G: y: señora fámilia, DF Vicente Ca stro Cér Paul, en: la cuáls supo. ejercer: la «Etuima Montealegre y. hermaras. La entrevista fué muy. cordiál. sé encuentra el Arancel de: Aduas. Joséfina G; de Volio. Alicia Vo. vantes y señora; Carlos Péral caridad con entusiasmo, formán: Leonidas: Peralta y señora, Jorge. relacionada. con:el cargo. que sir. nas, decretádo. por 12 Adminis. Ho Marta Volio. Florita: Volió. ta y señora. Dro Roberto Quesár, do desu vida: un apostolado. Fué! Esquivel y señora; Ermida. dé. ve el, señor Bryóm y Castellanos. tración! del Lic. don Ricardo Ji. Alejandro: Esirdone y. Sra. Emi. da Jiménez. José Luis González. Gallegos e hijas, Gerardo: Vargas. ME. ménez. fuc7el. iniciador para la ce y señora, Hostencia de Zet. EZ. picio de: Huárfanos: de esta capi qe ¡Arce y. ol construcción. de un edificio qué Hacienda ¿yo Coni ¡erció. Roberto. dérico: Tústán. a Tristán, de: Pacheco, adi. talz. e integró én: diferentes Óca. AS CEN a: lacéndi lo e Puntarenas sitvierá de Adtana en Puerto Li. Castro Beeche y señora, Arturo. Jorge Tristán. José María Tris del las. socias, fundadorás del. Hosjonés lá Junta Directiva: Perte. ECU món y solucionó de manera favo. y señora. Juzn José Cañas. vil a o e ala asociación de. SS Lara y. a EsEapói de queriarse la estáción. rable la distribución de: la:carga de ana y de cia oe noa Pes. Madres Católicas. o al y señora. José :Jozquín Cas: del ferrocarril. de. Puntarénas, e es. hermanas. Alfredo. Borbón. G:y. Aquiles. Acosta y señora; Za.
y y debido a Una Chispa que cayó en TA. señora; J: Carrarza y señora, carías Guerréro y señora, Raúl. FUNERS ALES: ENTIBRRO: raza o os el piso alto, 21 ES una. odo. por. completo: la. Aduana de Si. Felipe: :Alvarado,:señora e hi. rozco y. señora, Enrique Herré e Losréstos de la extinta Perma. rs. der enáos, motora. a So sol «mejorando: de. manexd cos ja, Clemencia: de Zurcher ehijas; ro y señorá, Alfredo Sánez e. necieron. durante lainoche del Ecter de Luján hijas; JO Cuaudo e fuego, comenzaba Ja de dicha a IDEZESOS Nemesid Zamora de Chevarría «hijos, Raúl Sógnz Víétor Fa. jueyes en:el domicitio de lá fámi. ge Esquivel: Camacho y ¡señofa. obra destructora, el gezdarme: esten? o UA Bijos, Rigoberto Chavarría bian,¿séñora y fámilia, Celida:E. lía, y. per: la circunstancia: de en, Adela: P: de Batalla. Personál de. Pastor Rivera. dió la voz de alar. ENFERMEDE AD: Ye: MUERTE ¡Maximiliano Kepfer. e hijas; Ri, de Brealey e hijos, animo.
ys contrarsé aún (graves Sus! sobri la Escuela de Aplicación, Gon. ma y el siniestro f6é conjuradoa is. cardo Brenes Volio e hijas. Her do Gil: Sras Alfredo: Sáénz. mas; no «hubo. de permitiese: la. zalo Ohirós y señora; Arelia. tiérapo, por dicho policía, ayuda; Lal Peñosa dolencia que aquejó man Carmiol y :séñora, Miguel ardo desde bacealgu. NW. Claúsen. oe al. entrada lás numerosas personas. de Montealegre; Narciso Blan. do de otras personas. 1, a don. Gezar reñes y señora; Lo Que fueron a testimoniar a pe: Da y señora, Alex: Cy Adriana de. Un. sujeto Móscoa:se intro cms dls e slccdo la señora: y. de Ses a Via. a «RAI Lt 105 a cke. diránte a. ma. dojo a la 3glés val: del o, 7si. tsrricense. e Sigurós de Vida. ll. sar. en la. nocke. y Mbrrayy. Manuel Soto. Lera y3e. dujo. a glesia 2rrequi O o go z. neto e Neró: unta te bor qu. Baná és ayer Sora. Berta Sato y Hermanas; El. y. se lle utope devúlverle ta salud. Acon pS Los zéstos: Íueron trósladados. ladelfo Soto y séñora. Mr: Joku ¡dado que est aba sobre el altar. de. PY. al templo: del ¿Carmén. dondese Melggs Rei y y. señora, Elena: v: la, Virgen: del Carmeñ: 7. ejó EN ciezcia ana delicada ope. Silitación del Cm rio: racticada con Li. efectuó el requiem: quel preced ecedió dé Azuola y hermána Jorge: Vo: Elcáco fué capturado, y Téstá ración que fué 3 de al: dé:fle «hacia el Cérmentesio. dan ss to Te Castro en. la cárcel. EN esmero y cuidedo la. cual: des. New. E 03 Ges eral: So. Gónzález y la Lola. de. AN 16 sl resultar. Londres: ES A. famili. do deseado. Fallece el señor; Parisici. ss EV AUESTRO PESE: Cee ess RO Dora Udo da ca. al. Zo. ms a 11.
m7 Al consignar esta. triste noticia: Velózquez, Víctor, Ross; se ÁLEDICO: Y: CIRUJANO. AÑOS. ATT Eo 28. éxtiamos nuestro: pésime asus aora e bijay Ji. Frascisco ¡Trejos 68 LA FAGUTAD DE. SERES. EL. SEÑOR. WOLIO EN: La ez co Elmejer CIGÁRRILLO. quése. Rerriános dox. Pilar a Quirós y. a. lo Gon e DE PARIS. SOCIEDAD. DE SEGUROS. Botanda 059 oa ¡puede úbtezer. Quirós. don Masuel y Trisidad xf; y señora, Gonzalo González. r Sóto Lara, doña: Susana: Ca. a Jorge Fernández. y se5oz. ENFERM MEDADES DE LOS. e as delos más: ERAS q e per:0. 60 el el paquete de 15 o rripzav. de Quirós. eligreha Elenz. Robrmoser, Marta 1. Entestastas ES: a. és y Esmos extesisico al resto:de la Tasenetels, Susaca de Osicós 000, 0168, Sy EMTA( ese sociotas es e óño ee e e Operaciones e Interational al. Trios. o. fómilia doliente; use dá ras ES Se Bonne. SO. Hosas me Ghana rrénerís mul felicitamos. abrieron al 450 sobre dólares, Ces, a o LAS CORONAS. Pito y. señora, Ms ¿ría I0o De10. 11. 30 y. de. a v4. is rrándoss al tipo:q3é damos; con: or NAS: 400 ar cs siracdci ve. e cir. ena. BSotzas Na o. Stsla? otonís enviadas a cente Iglesias e. Ejes, Pédro Al Costizao aTesvoVarierdós. MM. Taper BaRRaBaS. a de; do; Mojo, e 3ITe. EN. 14 mertoris dels estic, y que, Istesis ner ml or TT Este documento es «Propiedad dé la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema, Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y uventud, Costa Rica. TC. Knohr, Alfredo. Mata, Mario Ur. nto ¿Destamos. que tenga. Hna Para: dalmar 2tú. Suegra tariosa; República. el Dr. don Rafael Zal. miliares «del extínto, comúnican, g Union yeseñora, RagliVos. y. Personal. SUpe Argiello de Várs y señora; Frám iz. ¿Profuidaménte commovidos cisco: de. Mendiola y señora;. Mar 5, Tía, Eugenia dde:Mendiola:y. her. el «testimonio; de. muestra condo. manas. ManuélJ:de Mendiola; lencia;g su afligida. esposa doña. y, de Mendiola e hijas, Lucas. ra del: Infeniéro don. Francisco. Joseñiña González. v: de Volió; a: Gil Hr y señora. Cle Lo fael. González y señora: Fíán a. res: Fournier. estudios para. obtener. el: título. mente se efectuarán los funerales. Ortiz Féliz Órtiz Rodole fo Vargas Arce, Julio. Acosta y. Licores, Carlos Volio T; deñora ms, Teresa Mei ES. doña María. Cristina de Hernán. señora, Amadeo: Jobanninh yr Jia de Volio hija; Ministerio de. María Teresa González. Fe e de Mendiolas don: Federico Volio. fael M: Gonzáleziseñorá. e hijos, ES ES