. Miércoles, HA, Impresa nítidamente y en fiza tarjeta, hemos recibido la, Isiguiecte invitación, que sete. mos agradecer Tenemos el ruso de soludar e usted y a su muy distinguida familia con ocasión de invitar.
les al baile que se celibrare en des saloñes del Club Social. de Cartazo, el sábado 15 gel egrriente, las 22 Rorar. PECIBIDORAS: Etdia de Troyo Lía de Volio Clándia Rivera Virginia Trozo Harta Peralta Dora Cuier Clandiz Pactsen Aita Cañas COMITE: Ricardo Rivera Guillermo Grier Surios Saborío ámiro Guido Co Eduardo Roizh, Victor Monge Rzúl Peckecos ÁÉ VIAJEROS Se encuentra entre nosotros el distinguido caballero Mr, Williams Cross, ex. Jefe jubilado del cable, cuendo la oficina se hallaba en San Juan del Sur.
Atentamente losaludamos, deseándole feliz permanencia entre nosotros. De Cartago vino ayer el Lic.
don Arturo Volio, en compañia desu señora esposa y uno de sus niños. Del mismo Ingar vinieron: el Dr. Guzmán, don Enrique Sancho y don Francisco Gómez Alizaga. Estuvieron en Concepción de Cartago, con motivo de la. fiesta patronal, los canónigos don Rafal Cemacho y don Alfredo Hidalgo. Estuvó ayer en Alajuela el Lic. don Carlos María Jiménez. Pesa unos días en esta capitel la señorita María Cristice Quesada. De Alajuela vino ayer don, Triuidad Aráya. e De Heredia vivo la señorita María Adelia Blanco, Le ENFERMOS La séñorita Ofelia Corraleó se halla desde hace tiempo muy de.
licada de salud. Sigue mal de salud dou Juan Rafael Montes de Oca. Se encuotra mejor don Alberto Garnier. Se encuentra delicada de salud la niñita Evangelina Vi toria Náñez.
BODA CONZALEZ AGUILAR Hemos recibido la siguiente esquéla: Tomás. Fernández Bolandi y Señora participan Ud. el próxi mo matrimonio de la señorita María Rosa Aguilar con el señor don José Luis González Sáenz.
Francisco González Soto y SeGora participas a Ud. el próximo matrimonio de su hijo José Luis on la señorita María Rosa Aguí.
lar Aguilar.
San José, Dic. de 1923.
HOGAR DE PLACEMES Ayer recibieron su primogéni. to, los señores Fred Sehunacher y doña Isabel Gómez de Schumacher. Nuestra congratulación para los papás y votos por la ventura del recién nacido.
EL CRAL. VOLIO DELICADO El Gral, Volio sigue enfermo de la gerganta, pero no por eso desatiende sus ocnpaciones polí.
ticas.
ESTIMABLES VIAJEROS Después de una ausencia de seis meses en viaje de recrea por Europa, regresarán el próximo jueves al lado de su familia don Máximo Terán y su señorita hijz.
CENA DE NAVIDAD Un grupo de jóvenes organiza una cena de Navidad que se efectuará en la casa de doña Carmen Giell de Fernández.
Habrá brile accenizado por la orquesta del maestro Jiménez Rojas.
Herana empersrán e circular los inviteciores.
La cuota para los exbalizros es 10. 00.
12 de diciembre de 1923 e o. e, o pa SOCIEenao se SAN PROZIMA PODA Agrad 3S El suvía de la S:guiecte esque WFrancisco Mayorga, Ans Rosa Ch. e jo r2 Gil Me Ade y Eduardo Hut Caaveicti y doña Ernestina Mo Lam de Céspedes (Hotel Metrópoli)
San José, Nov. de 1923. Al consignar este grata nueva 103 ESposcs, EL B4IL3 DEL NACIONAL, temido ocesión de 2pre o y decisión con ido los miem Tan Eros del Cornité del baile del 31.
roposen ellos hacerlo may bueso, superior a lo ecostum braco, elgo así como el baile del Centenario, Nos parece muy biez ese deseo y esa decisión de los caballeros organizadores de la suntuosa festa, ya que bien se lo merecen nuestras bellas damas que van a lucir en ella sus encantos y se lo merece tambitg nuestro hermoso coliseo, El número de dames debhtan.
tes, tanto de esta ciudad como de provincias, es por ehí de 30 lo que contribuye eumentar el entusiasmo reínante.
Ningún ceballero ha dejado de Pagar su recibo a primera presentación, cosa que celebramos pues en realidad el tiempo es corto.
Proximamenté se anuuciará la fecha del remate de localidades, que de seguro estará muy concurrido y se producción será bastante crecida.
SERENATA S.
En la noche de mañana será obsequiada con una serenata frente a su residencia en Ala.
juela, la señorita Clemencia Padills, triunfadora en el Concurso de Belleza reciente. mente celebrado. De esta cindad concurrirán al acto numerosos caballeros, entre los que iran los obseguiantes.
DIPLOMATICO EN VIAJE Próximamente partirá para Guatemala con el cargo de Eucargado de Negocios de Alemavia, el caballero don Henry Kroeger, quien ha sido nuestro grato huésped por varios años. Lo acompañará su distinguida seora esposa.
LOS QUE SALEN Don Nicolás Orlich regresó San Ramón. Piedras Negras regresó el coronel A, J, Iarramendi. Tembién regresó a ese lugar el señor Roberto Sánchez. Alajuela se fué don Luis Felipe Montoyz. esa ciudad regresó don Juan Volr. Para Sacra familia regresaron Mr. y Mrs. Pulton. Partió para Hónduras don José María Agurcia. Salió del país el comerciante italiano señor Luis Venes. El señor José Francisco Quirós regresó a Grecia.
LOS QUE LLEGAN Elegó de Ramón don Ahiss Gamboa. De Santa Cruz vino el señor Feraando Ayales. Ha llegado al peís el señor Manuel Piorretti y sn señora. De Esparta vino el señor Agamerón Borges. Está entre nosotros, procedente de Panamá, el señor don Miguel Seminario. TDe 27 de Abril llegó el señor Julio Mesén. El señor Avelino Ayales yino de Nicoya. Del mismoluger don Miguel Xema. De Grecia vino el señor Otto Xopper Mr, Bostin viac de Prntarenas. De ese presto viso el señor Feliciano Oruirós y señora. La señora María de Pino le. de Tarris! ba De esa cindad vino el se2oz José Jozquín Quirós. De Cartago vinieron les seEoritss Ionicia M6 Nioclós y Porz Laridos, que estudiar ex aquella ciudzdó. DIARIO DE COSTA RICA ÁCIVA CINCO Una hoja suelta de don Tranquiiino Sáenz suelta, suscrita pordco Triz zo Sóscz, mier o delz Torta Provizcisl de Hereáte, tomemos los Lor «Es Repudlitazo o Deformista que el recostes los votos salieze por arteria infebida un Cipuzdo Favor del Reformismo. LOT; mente fuleo, guá znigos míos del Pertila e hicieran icsinnación, ni rento, para Es falso, conpletercente Íalso, que por sí inpuesta proposhcióz, yo protesters sirado, zo zceptanio tampoco la insínuación de retirarme, dejazdo el suplente. El mismo autor de esa especie taz brrda, deja comprender su iinsoria invención cuendo ue se trevió esterpar en el papel esas beses izízmes que preterde achecar a los proponentes.
El error de tan crasa noticía debe proceder, a ro dudarlo, de la indigoación que me produjo, en presencia de la mesa escrrtadora, recibo de un parte telegráf co que me llegó del Gobierso cuando dábamos comienzo a ruestro cívico trebajo, explicando a la Mesa cóxo ella debía proceder al hacer el escrutinio, Eco, sí es verdad: protesté indignado en eguel acto, porque atribní el telegrama a intrigas polítices, etc. Conferencia del Gral. Volio Xos dice el corresponsal de Alajuela que el señor Volío estuvo hace poco devisita en la casa del señor don Rubén Ledezma. Los partidarios lo aclamaron durante su permanencia en aquella cindad.
El Gral. manifestó entre otras cosas, queno se uuiría con nadie mDurca, pues el Partido Reformista era incompatible con cualquiera otro que no fuera del pueblo y para el pueblo.
Un leader agredido De Alajuela, por conducto de nuestro «corresponsal, nos dicen que el leader republicano dou Rodolfo Soto, continúa en cama, debido a las egresiones que sufriera el Ítnes pasado, de parte de sns adversarios políticos. Manifestación del Lic. González Víquez El Lic. don Cleto González Víquez nos envió ayer el siguiente recado. Como muchas persónas desconocen la topografía del edificio de Correos y Telégrafos, sírvanse decir en el periódico que yó no visité ayer el Ministerio de Seguridad Pública; que én donde yo estuve fué en la Secretaría de Hacienda en una reunión que celebró la alta Comisión Enanciera. Nosotros lo dijimos ayer: el Lic, González Víquez a la hora de la conferencia del Lic. Echandi con el Presidente de la República, 10 pasó del Correo, ES Dos camiones con gente armeda, rumbo a Alajuela.
Ayer a las tres de la tarde se tuvo noticia en las esferas oficiales de gue iban dos camiones con gente armada, rumbo a Alajuela.
Inmediatamente fué llemado por teléfono el Gobernador, pera pedirle informe de lo qué acontecía en aquella plaza. Dijo que todo estaba en calma y que la Junta escrutadora continuaba su labor, pero muy despacio.
Se le ordenó enviar un piquete. de policía a reconocer el camino, a fin de ver si era posible capturar los camiones de que se hablaba. Parece que a la «Costa Rica Motor Company» se le dió orden de comunicar a la policía cualquier salida de carros pedidos por partidos políticos.
Beclaraciores del Lic, don Alberto Echandi Se nos esegura que anteayer en la tarde el Lic. don Alberto Echandi, durante una converseción con varios amigos, excitó a estos a guardar toda corrección, a que no dieran pábulos a inquietudes en el público, a fin de ceñirse al programa de cultura que su par tido se ha impuesto. Les dijo fnelmente, que renunciaría su candidetura si se dispareba un solo tiro.
El Lic. Echandi, al expresarse asf, quiso dar a saber que le interesa más el bienestar del país que la Presidencia de la República.
Ncomobre equivocado El señor Santiago Calvo estuvo decirnos que él no estuvo an teayer en la Segunda Sección de Policía y quees de filiación jimeuista, Efectivamente, quien estuvo fué don Eulogio Calvo.
El Coronel Quirós no fué trasladado al Cuartel de Bella Vista, Parece que con motivo de quejas presentadas por el Partido Republicano, la Comandancia en Jefe dió ayer instrucciones en el sentido de que dicho señor Quirós, Comandante de la Segunda Sec.
ción fuera permutado con el Segunda Comandante del Cuartel Bella Vista, Coronel Gilberto Panieguz.
Al saber la resolución el Coronel Quirós pasó a conferencier oca el Presidente de la República y le manifestó que si se persistía aquella permute, se tnylera por presentada su rentncis.
Les cosss se qredaron como antes estaban, mientras se resuelve hoy ess conflicto en definitiva.
La cctitud del señor Presidente de la Repú blica.
Le sotitud del señor Presidente de la República ha sido ecuánime durante los incidentes politicos que se kan suesdido, Confado ex la rectitad de sus intenciowes, en esto se escuda para mirar con serenidad los problemas que se le preseztan.
Cranlo muchos esperaban que el secor Presidente se echerte sobre las Juntas Electorales, se le oyó tranquilo decir. Si les Jantes desacztas mis Cisposian ccnetez enalgoiler imregwaridad, debes los interesados apelar el Congreso. ex esa actitud se mantiene.
Isabel Jáñez y. de Carro. HA MUERTO 55 Eljoz Sioforiazo y Arratia de Carro, Lezreszo tos y dezés fenilis tienta la lecensz pera de Comte nlcsrio a sos 2cistides y les roegaz esistic los cficiós religlosoz gue se efectuarán boy alas5p. y e lz Iglesia de la Merced, de donde eldró el cortejo para el Cermenter! o Gereral, Si J0s. 12 de élciecire Cs 1923. y szcclóx de Carro, Lerra Carro; sus Sobrizos, nite il conilicto de ta Junta previndal dáe Heredia Ayer quedó nuevamente desintegrada. Fué.
repuesto Don Tranguilino Sáenz En nuestra edición de ayer di.
mos cuente de que esteba desintegrada le Junta provizcial de Heredia, por haberse ensentsdo el miembro jimenista don Trenqruilino Sísoz; dijimos que le había sustituido doz Rubén Gorzález Flores, pero que no se había concluído el escrntínio y había crisis, lo mismo que en la tentonal.
Ayer el señor Sáenz volvió a sn puesto, y por segunda vez se.
Tetiró. Finalmente el señor Síenz le dirigió telegrama el señor Presidente de la República, renuncizudo su cargo, y fundando su determinación en que ya no le permitía su edad cumplir debidamente con aquellas funciones, Se sabe que hubo varios can didatos para sustituirle. Se pen só primero en don Pedro Dobles Sáenz, pero hubo el temor de que no aceptara. Porúltimose le participó al Gobernador de Heredia, que se había designado para reemplazar al señor Sáenz a don Marcos 14. Rodríguez, En «La Gacetas de koy aparece ya ese nombramiento.
Alos socios de muestres clubs y bozos Now Esglang Rogamos a los que tienen derecho de retirar mercaderías cuenta de sus acciones, hacerlo no más tarde del día 20 para poderlos atender debidamente; lo que nos sería imposible hacerlo en los días 21 al 24 que son de muchísimo movimiento.
Al mismo tiémpo, agradecería.
mos los gue tienen recibos pendientes, ponerse al día, para que puedan hacer uso de sus derechos.
Tenemos abierto hasta las de la noche, DeLcorE ARONNE éz 09 Situzción def Cambio New YCLk o. o. 450 Londres ps. 393 Suiza. 393 294 120 10 Ttali2 o. o. no. 98 Amsterdam 3876 oro am.
Dejares sobre Berlín 450 más A las 15 horas de ayer.
Tendencia: estabilidad, oferta: poca, demanda: ninguna, Cpeta»ciones: muy pocas, al tipo del día.
Condición del mercado: poco activo y muy bájo.
Una circulos de la Gobernación La Gobernación de esta cindad ha pasado la siguiente circular: Señores Presidentes delas Juntas electorales principales y suxilisres de los distritos de este cantón.
Por bsberlo dispuesto así la Secretaría de Estado en el Despacho de Goberzación y Policía, en Circular número 1200 de 15 de noviembre próximo pesado, ruégoles deyolrer los portaplu mas que les fueron entregados para el servicio de esas Juntas en la votación que se verificó el a de la provincia de Saz José, Soy de ustedes atento y sezuTO u me Josá Lrujix Gobernador Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y uventud, Costa Rica.
Novedades de la noche Anoche se desintegró la Junta escrctadora de Heredia, Abando.
Tó nuevamente su puesto el propietario de SkB2zción echandista; lo reemplazó el seplente y éste terbién se retiró.
Se discotía el punto de sí el lapso del escrutinio había terminado y son dos les cpiniones: para unos expiró axoche a les doce, para otros expira boy.
Las noticias sobre la votación ex Heredia son importantes: patece que de lo escrutadoel volism0 tenfa cociente pera un diputido, En este caso el señor Echandi sacaría dos diputados, uno Jiménez y otra Volio.
Llamó la atención ¿noche que a eso de las diez el Licdo.
don Víctor Trejos, electo diputado por el agricolismo, llegara la Segunda Sección de Policía. en compañía de dou Guillermo Salazar Gegini, en el auto N? 6, Esto hizo creer que en aque.
lla ciudad ocurrían graves sucesos.
Llamamos por teléfono y se nos dijo todo estaba en calma.
La gente comentzbá por las calles la adjudicación del suplente de Alajuela al partido republicano, El Ejecutiva retira del conocimiento del Congreso todos los esuntes En el diario oficial aparece hoy el siguiente decreto. 4N9 46. Julio Acosta García. Presidente Constitucional de la República de Costa Rica, decreta: Artículo único. Retíranse del conocimiento del Congreso Cons.
titucional, todos los negocios pendientes que le fneron sometidos en las presentes sesiones extraordinarias para las cuales ha sido convocado.
Dado en la Casa Presidencial, San José, a los once días del mes de diciembre de mil novecien tos veintitrés, Junio Acosta El Secretario de Estado encargado del Despacho de Gobernación AguiLes Acosrar El Congreso había dispuesto continuar sus sesiones el lunes, pero no lo hicieron, Se hacen muchas conjeturas sobre los motivos que pudo tener el Ejecutivo para tomar esta determinación.
La nueva Musicipalidad de Heraciz la primera suplenda se adjudicó el Pertico Republicano El luzes en la noche la Junta Provincial de Heredia hize la designación de los Munfcipes electos en el Cantón Central.
Resultaron como propietarios: 19. Lic. Alfredo González Flores (por el volismo. po ulio Sánchez. Echandistz. 35. Lic. Juan Rafael Arizs (Republicazo. 4? Rafael Sequeire(Echendiste. Lisímeco Queszde (Echerdista. Para pricer suplente se rom: bró al señor José Martínez, Republicano.
Como el señor Sánchez no asistirá el Municiplo. egán decliiracdón hecha en privado con enterioridad, te tocsrá al señor Miriícer fungir desde el dlide lat lación.