. DIARIO DE COSTA RICA Gerente: RICARDO CASTRO BEECHE ml Administrador: RAMIRO. ALVARADO o. Teléfonos. Adrrinistración. oo coo. 20 Dirección oq oo. 933 Redacción 1252 GETEDCÍA ooo 1090 INDEPENDIENTE DE INTERESES GENERALES DIARIO DE COSTA RICA Suscrición Mensual ÍnteriT o. oo o. 03 Suserición Mensual exteri0f. oo 15. 15 Número suelto del dla. o. oo oo ooo. SOJS.
Mixrero atrasado. e. Lo. 025. AROX Decano del Diarismo Nacional San José, Costa Rica, Domingo de Setiembre de 1928. Servicio Cable Asoc. Vía áfico exclusivo de la America Cables, Inc. NUMERO 2758 EL CAPITAN APRRACHAPT FRACASO AYER EN UNA TENTATIVA DE VUELO DE PARIS Lá INDIA vieroz obligados aterrizar en el aerédromo silitar de Estasicizo les y 20, després de haberse deceo de las inmediaciones de Sozrigar: a corzeczencia de via roza en el tubo PARIS, El capitán Arrachar y SE GONSTATA QUE EL AVION e tlvizayor Rígzot iniciaron key a las. y 28 una tentariva para barr el record de distancia, saliendo rumbo a Calectía y con la esperarza de per: manecer en el aire 50 Loras, Basa del meecite, EL 12 DE SETIEMBRE SE CELFRRAPA EL QUINTO ANIVERSARIO DEL ACITAL REGIMEN ESPAÑOL DE AMUDSEN 13 de setiembre se colocará en tods br Espasa la sigoiente proclama: El 13 para de setiembre se celebra ex 2022 Es iterial paía el major 2eno de eindalenía anteren conmemorar el quinto aniversario.
Tes y ricos, todos se eorirezarás ea: y sar un Elmo a la paz ma espisizzal que preciza par er la prosperíded y la grecdera la parvia merece. Las madres españolas expremráz su bilo por Eaberse acabado el horrendo martirio de Marruecos. Ayer veíamos a España agobiada por escarnios e informuzios po la irsasración del ncevo régimen que salvó a España, enpranderióndola con ana rapidez que supera a los mayo res opimismos, No habrá pueblo en 8 maciltestación.
EL MIERCOLES SE INICIABA UNA da el miéreoles, MAXIMO GORKI ENFERMO DE UNA MIPAÑEROS SE PERDIO EN EL OCEANO APANER EA MEL EANÚ La proclama termica invitacóo a to qta Claresce Chambenlalo, se enccto le ontesaren permanecer éa cama ot des los espazoles a parreipar ez laloras Estos pasa iniciar la comperes servacdo u descazso abselzto.
CONFIRMADO QUE EL AVION ¿AMUNDSEN SE PERDIO EN ardaza secreto respecto la DZ COMPETENCIA AEREA TRAVES DE LOS ESTADOS UNIDOS APENDICITIS CRONICA LENINGRADO, Máximo Gor cayó enfermo duranie uza serle de XUEVA YORE, Setenta y elzMAR. OSLO, Norzeza, Un pontén del aeroplazo usado por el Capítáa Road nus deseos fueroz destados, DECRECE LA PESTE DE INFLUENZA EN ATENAS ATENAS, La2 aisuarión crezda RA que dele de manifestarse la gratitud (y Loy va, esperaszala, por la ruta de co conezrsanzies que tomarán parte enisitas a las las, fábricas y clubs y cixeo se ¡por la pesie de Tofisezza va mejora o día nada se sujo de ellos, y la confianza que le merece Primo dejlas realidades Eacia lom alos fizeslel torneo aéreo para la zraresía ¿n fos dortores declararoz que sufría salieron en busca de Nobile, fze ex do y son ya muy pocos los casos de Pero, luego llegó la noticia de que sel MADRID, Para conmemorar el Pivera. Hombres, mujeres y niños, que le ka desigrado la Proviceseia. ÍContinenze, entre los cuales ae enez de uz ataque de apendiciós esónica contrado ayer. El hallazgo se tomalararcados. El número de muertos dia. o. o tomo prueba cozcizyezie de que eljrios Ex bajado de 20 40 diarios que 27 avión se perdió en el mar y de que tabía antes a 10 15. Atezas va re e. a. ja ro queda esperanza algusa de zal cobrando su aspecto kablimal abriéa? O A po var al famoso explorador. dose ya cual todas las tiendas que. o Y EN IN 1. permanecían cerradas y regresando los de Ac den É. UN EGIPCIO LOGRO CRUZAR Alempleados a sus puestos. o Zo. NADO EL CANAL DE LA MANCHA. Nuestras costumbres políticas en vez de civilizarse retro e preclo que se me cobra. Washington se le trató de ladrón. gradan de un modo deplorable. Toda discusión en seguida se agria, se convierte en altercado personal y se envenenz. La Jibertad de prensa sa justifica en las democracias porque es un medio de oir toda clase de pareceres y razones, mas no un medio de dar salida a fusiones malsanas y procacidades. El fragor de las vociferaciones y los insultos no es el mejor ambiente para oir la. voz del acierto en las determinaciones de los poderes públicos. Si cada unó que pudiera decir algo de provecho en el debate político, tiene que arrostrar los dicterios de aquellos cuyas opiniones no a» comparte, habrá pocos que se atrevan a externar su modo de senT tir; y el resultado será que se llegue a soluciones impuestas. no por la reflexión deliberada de todos, sino por la presión de los y «nergúmenos. Sobre mí no se ejercerá esa presión; he hablado siempre lo que pienso y esa será la norma de toda mi vida. CallaZ ré porque el aliento me falte, pero no porque me falte el ánimo; ni me ponen medroso los insultos, ni nervioso, el espantajo de. pretendidas revelaciones. En días pasados, los fuegos de los in. tolerantes se abrieron contra don Luis Anderson, a quien por ser abogado de una compañía extranjera, se le incluyó en la catego ría de Jos réprobos, por traición a la patria; poco tiempo después se ineulpó a don Florentino Castro de que había cambiado de opi. nión, por cuanto la United Fruit Company le había regalado, para él y su familia, unos pasajes en uno de los vaferes de la flota. ma, que mostrar constancias de les cheques con que había págado. aquí Xx en Nueva Xork, sus pasajes; ayer, a don Juan Gómez por contestación a sus sesudos argumentos, en defensa de sus. propios intereses de agricultor, deseoso de aumentar su industria de bananero, se le llama agente asalariado de la United Fruit Co. nos y hoy me toca el turno a mí, y se me moteja de abogado de la. Compañía y de Presidente cohechado por ella; y todo en nombra a. del patriotismo, do por log rs de una forastera, laz Cuyamel. Un desengzañado por su experiencia, un cínico, dijo en inglés, que el argumento favorito que tenían los pícaros (the rascals. siempre en la boca, era el patriotismo. No diré yo que aquí sean picaros los que presumen tener acaparado el sentimiento del patriotismo, pero sí diré que la intransingencia de ellos, provcca, en su contra, la de quienes están en frente, y que los pueden juzgar con igual rasero de injusticia; y que con recriminaciones de esta laya, no se adelanta un paso en la reso Jución del problema bananero. AÁ mi, como ciudadano, no me im portan las personas, o su pasado, o su valor moral, grande o nulo, y su insignificancia o sus móviles, Me importan sus razones o o. sus sinrazones; y por eso, mi contestación a los cargos que se me hacen no es respuesta a la persona, sino a la imputación. Mis re laciones con la United Frait Company han sido pocas y claras. Jamás he sido abogado suyo. Sólo un cheque he recibido de ella, Estando en Cartago, alejado de todo cargo público, llegó a mi oficina, cierta mañana, den Ricardo Pacheco a pedirme opinión sobre sf una ley podría obligar a la Compañía a embarcar sus bananos de Talamanca, por Limón y no por Almirante. Más por deferencia a don Ricardo, muy mi buen amigo, que por otra cosa, le dí por escrito mi parecer, muy fácil de dar, en vista de la ley de 1909, que al hablar del impuesto, contemplaba dos hipótes: la del embarque por puertos, y la de la exportación por las fron leras terrestres. Pasé mi cuenta, o sin pasarla se me envió un. cheque. No lo recuerdo bien, pero si tengo muy presente que la suma del cheque no plasó de tres cifras. Años después, se presentó una dificultad entre la Compañía y mi amigo don Carlos Gutiérrez, con motivo de la desviación de las aguas de un río. Fui zbezado del señor Gutiérrez y no de la Compañia. Al entrar en soi segunda presidencia había un pleito entre la Compañia y la señara viuda de Rey. En él intervenía yo como abogado; mas no de la Empresa sino de la contraparte. Siendo Presidente, y muy al principio de mi administración, dormí una noche en una finca Ge lz Compañía, de paso para ir a conocer, con varios amigos, unos terrenos, en la margen del rio Sucio. Se nos dió excelente. hospitalidad por Mr. Krtsi Quedé agradecido, pero no vendido. Una hermana mía, y miembros de la familia, que la acompañaban, viajaron en vapores de ls Compañía. Yo pagué de mi bolsa lcs pasejos Esas son telas mis relaciones personzles con la United Fruit Company. Con la independencia y la libertad con que la ataqué, con exagerado ardimiento, me duelo de ello hoy hace veinte años, con esa misma inlineniecncia y libertad, y con igual desinterés, hice con ella el convenio de 1525. Juvenal hablaba. en una de sus sátiras, de los ahoguios que alquilaban su ira. No. sé si lo que sucedía en Roma aocateca también en Costa Rica De una cosa si estoy segu que jumás he alquilado, como abegado, ira ni veneno; y de que actos oSicisles mios jamás han sida desviados del camino real de los intereses nacionales, por es tipendios de abogado o per Cidivas de peticionarios Hesamos.
por fin, a la realidad que se re imputa, en lo relativo la venta. de uma fines, La Celins, en la que yo tenia parte, El convenio, bre bonenos, entre mi Gobierno y la Compañia, se firmó sezgún ro yo. Í. y es de blanca, y tuvo el señor Castro, para quitarse de encima el estigo Veashingion se le trató de ladrón, Fueron las espinas de su corona. de rosas inmortales. mí que no soy Washington, ni mucho menos, me tocan las espinas, sin las rosas Ricardo Jiménez efectuó el primero de marzo de 1927. No fui parte contratante, Porque el 23 de febrero vendi mi parte a don Carlos Gutiérrez, que no sólo vendió, como único dueño, toda La Celína, sino también otras fincas adyacentes, que él compiró a personas con quienes yo no tenía ningún nexo. El mismo día, primero de marzo, retiré del conocimiento del Congreso los contratos bananeros; y yo no los maté ese día; lo que hice fue darles cristiana sepultura; estaban ya muertos. Días antes, Mr. Marsh, en un reportaje dijo que la Compañía no aceptaba las modificaciones introducidas en los contratos por el Congreso. Entonces, si no había aquiescen»
cia de la Compañía, y sí yo retiraba los contratos. qué servicio me pagaba la Compañía? Por otra parte, la Compañía, para cohecharme, si. el cohecho hubiera estado convenido. no tenia necosidad de dar también dinero, y mucho, a mis consocios, en la finca Ce La Celina, ni hacer más grande la operación tomando las fincas vendidas a Gutiérrez, por los señores Iglesias y compañeros. La verdad de las cosas es que la Compañía compró al señor Gutiérrez las fincas porque. le convenía el negocio y el precio era justo.
No hay mejores fincas en parte alguna. No son huesos como los que otros le han cfrecido. Cuando Mr. Marsh firmó la escritura subía mejor que nadie que los contratos bananeros estaban fracasados, y que yo los había enterrado. Qué le daba yo entonces a cambio de su dinero? La Cómpañía tiene mucha plata, pero no la bota, a tontas y locas. El pretendido cohecho tendría visos de verdad si los contratos los hubiera hecho yo pasar, o si, después de la venta, hubiera yo insistido en que pasaran. Ninguna de esas situaciones existió. El cohecho sólo existe en la malicia de mi detractor. No me asombro. Fui dos veces Presidente. Algo ten: zo que dar por vel alto honor. Las difamaciones, en mi daño, son Fueron las espinas de su corona de rosas inmortales. mi, que ne soy Washington ni mucho menos, me tocan las espinas, sin las rcsas. Bien loco seria si pidiera ctra cosa que espinas. En suma, ro he recibido favores de la United Fruit Co. y si hoy no la ataco no es porque esté atado a ella por lazo alguno confesable o inconfesable, Pero debo hacer una salvedad. Le estoy azgradecido por servicios que, en obsequio a mí, hizo a mi país, durante mi gobierno. Estábamos en grandes apuros para remesar oro a París, con que rescatar bonos del Empréstito Francés. Los riccs de aquí nos boicotearon y rehusaban nuestros bonos, de la nueva emisión. La Compañía, sin la menor dificultad, como sí se tratara de vender un tiquete de sus lineas, nos dijo: aquí tienen ustedes dos millones de colones. Les preguntamos. quieren ustedes bonos. No loz necesitamos nos respondieron, la firma suya y Ja del señor Soley nos bastan; eso si, arreglen ustedes los plazos y condicienes, como lo deseen, pero el de mayo de 1928 tendrá que estar cancelada la deuda. No dábamos pie en bola para armar el puente del Tempísque, en lo que tenía mi palabra comprometida.
Recurrimos a Mr. Marsh. En seguida mandó, desde el Atlántico, máquinas, ingenisros y cperarios; y antes de volver a mí oscuridad, de la que nunca debí haber salido, el puente estaba a caballo del indomable Tempisque. La Aduana de Limón amenazaba ruina. No sabíamos cómo acometer las urgentes reparaciones. Ocurrimos de nuevo a Mu. Marsh. No huba discusiones y puso en seguida manos a la obra, sin:el menor espíritu de lucro; y cuando sali de la casa presidcncial catábamos en pláticas para que el puente del río Colorado fuera armado por el personal de la Compañía, como lo había sido el del Tempisque. Esos no fueron faveres a mi, pero los agradezco como si hubieran sido hechos a mi persona. Otros clvidan favores, o si lcs pagan ez con la moneda de la ingratitud. Yo los rememoro y los publico. Fui agradecido con la Compañía; pero en mi actitud sobre los contratos de 1926, el agradecimiento no tuvo parte, Firmé los contratos porque creí sinceramente que eran todo lo bueno que se podía cbtener. Por encima de mi reconocimiento, estaba mi obligación hacia la República. Podía decir como Bruto en la tragedia de Shakespeare. Amo a César, pero amo más a Roma. Ricardo Jiménez Candelario, alf. arero y prestidigitador. POR SOLANO. FOLKESTONE, Inglaterra, Helmí, el nadador egipcio que durante variós años ha estado tratando de realizar la travesía del Canal de la Mancha, logró hacerla hoy, completándola a lex 13 y 46, después de haber salido de Punta Grisnezr ayer a las 14 y 41. EL GOBIERNO ITALIANO FORMULA YA UNA ACUSACIÓN CONCRETA CONTRA CESARE ROSSI ROA, Los periódicos dicen que Césare Rossi fué traído ayer a Roma y encerrado en la prisión de Regina Coell mientras es juzgado por un TriLA SALIDA DEL AVIADOR FIERRO DE SAN SALVADOR ps SAN SALVADOR, Hoy a las y 20 minutos salió del neródromo de Tlopango, rumbo a Tegucigalpa, aviador mexicano Teniente Coronel Bo berto Fierro.
LA RESPUESTA DE ARGENTINA LA INVITACION PARA ADHERIRSE AL PACTO KELLOG BUENOS AIRES, El Ministro de RE. EE. contestó la nota presentáda por el Embajador de Estados Unidos invitando a la Argentina a adherirse al Pacto Kellogg, La contestación dice: El gobierno ze complace en tomar nota del hecho auspicioso de que se bunal especíal, El pristonero goza de buena salud. Una nota semi oficial dice que se sabe que Cesare Rossi, durante los años que pasó en el destierro, se ha dedicado a una intensa campaña antí ítaliana en el extranjero. baya consagrado en un tratado de esta importancia el principio de solución pacífica de los conflictos inter. nacionales, que inspiró en todo mo. mento la conducta de la República Argentina en sus relaciones exteriores. El gobierno se apresurará po. o. (ner en conocimiento de Vuestra ExPOINCARE CELEBRO EL 68 ANIVER celencia la resolución que se adopte SARIO DE SU NATALICIO en relación con dicho tratado y la. que considerará la simpatía y el interés que siempre ha profezado Argentina por todas Tas iniciativas tendientes al mantenimiento de la paz.
CHAMPIGNY, Poincaré dió hoy una fiesta de aniveraario con doble motivo: celebrando sus 68 años de La respuesta enviada ayer a Costa Rica por el Consejo de la Liga.
de Naciones GINEBRA, La respuesta del Consejo de la Liga de Naciones a Costa Rica dice que dicho Consejo ha tenido en cuenta la adhesión de Costa Rica a los principios de cooperación Internacional y de paz que inspiran la labo.
res de la Liga de Naciones y leyó con gran satisfacción la declaración de Costa Rica confirmando su adhesión a esoa principios, Continúa diciendo que el Consejo ha prestado cuidadosa atención a la parte de la nota de Costa Rica en que define sué preocupaciones en relación con el articulo 21 del.
Pacto y dice que el artículo 20 estípula que los miembros de la Líga indi vidualmente convienen en que este Pacto se acepta como una abrozgación de todas las obligaciones o entendimientos entre ellos que sean incompatibles con los términos del mismo. El articulo 21 da a los Estados que son partes en convenios internacionales la garantía de que la validez de los convenios que aseguren mantenimiento de la paz no será afectada por el acceso al Pacto de lx Liga de Naciones. Al declarar que tales compromixos no se consideran incompatibles con nipguna de las disposiciones del Pacto, el artículo se refiere solamente a las relaciones del Pacto con tales compromisos. Ni debilita ní limita nloguna de los seguridades dispuestas en el párrafo del Pacto. En relación con esto puede hacerse notar que, como aparece en documentos contemporineos, el artículo 31 ¿que se propuso originalmente para insertarlo en otra parte del Pacto fué subuecuentemente colocado después del artículo 20, al que pareció más conveniente adjuntarlo como un párrafo adicional y luego como ua artículo separado. La respuesta.
continúa diciendo que en lo que respecta al alcance de los compromisos que el artículo »e refiere, es claro que no pued tener efecto dindoles sanclón o validez que no poseían de previo. Se reduce a referirss a estos com. promiso» tal y como purden existir, sia tratar de definirlos, ya que un Intento de definición podria en realidad tener el efecto de restringir o ampliar eu esfera de aplicación. Tal tarea no correspondía a los autores del Pacto. Corresponde únicamente a los Estados que hayzn aceptado entre ellos compromisos de esta naturaleza. La nota observa luezo que «l. mi reeserto en noviembre de 1925, La venta de Lz Celina y con masajes y beena volunts2 haezo amoo de nuevo la pelota doy forma nueva a la figora!
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica. de El como el de Costa Rica, abrizó preocupaciones semejantes y que eso dió origen a un cambio de correspondencia entre San Salvador y Washinzton y quz como reoultado de ellos, El Satrador resalvió, en vista de la re»pue»ta dada por el Departamento de Estado a la so. Ucitud salvadoreña para que se interpretara la Doctrina Munroc, aceptar el Pacto de la Liga de Naciones. El documento sigue diciendo: Hay etro punto sobre el cusl el Consejo se arrere a lomar la atención de se blerzo. El Pacto de la Liza forma un todo y loz articulos de que está compaesto corfieren a todos los miembros de la Liga iguales oblizaciones Eruzles derechos con el fin como lo dice el preámbulo. de promover la cooperación interracioral y aumentar la par y la veszridad intermacionales. La respuesta termiza diciendo: Es ademis de iocembescia de todos los miembros iuborar sobre eszs bises con ua espirita de matua breza voluntad y de col:boración para lograr armentar procremivineste da efe tividad de la lodos ds la Liza. Pné en ese espirita que dos miembros eel carga solici Consejo, dercomos de promover los intereses cosfiados 3 o 5 de tama a sa guíi que ica la del, Cosia Rica en la Liga de Nzciomes.