ASE MANE MENA ingraa: ds Notre Dime Obrezón y de Oregón, e zadas en Gosport, Inglaterra.
Placentera la sonrisa que vaga en el rostro del famozo deportista irlandés Sir Thomas Lifton, del Shamrock goleta en que pugnará este quista de la copa América. trofeo cuya adquisición es una de las grandes aspiraciones de su vida, Las pruebas fueron realiEx mn. Sr. Presidente, Sr. don al ver las primeras pruebas ño par la conCONVALECENCIA, DEBILIDAD a Mídicos procizmna ma auroe cruda.
que este Elerro vital do la Sangre es muy enperif)
low irruginosos, eta Da eslud y luerza PAR OR VINO y JARABE Desshiena: rmemegobina DI2sxiiY DL LULA «alida e TEME DECEPCIÓN DE AYER EN LA LEGACION DE CHILE LA SOLEMNE RECEPCION DE AYER EM LA LEGACION DE CHIL Los elegantes salones de la DISCURSOS PRO ¡UNCIADOS POR LOS SEGORES HINESTEO DE CHILE, LL hubs adornada mi pecho, ts, cer Jlcgar estos sentimienta3 Legación de Chile se abrieron a las cinco de la tarde de ayer.
para reritir cordialmente a los licenciados don Ricardo Jiméntz y don Luis Anderson, condecorados con la Gran Cruz del Diérito, el primero, y la Gran Oficial, el segundo.
Scbriedad, discreción y dis tirnguida concurrencia fueron las notas sobresalientes de este acto. Cuando la mayor parte de acto de entreza de las medallas, Los discursos, mny elocuentes por ciento, se sucedieron en el siguiente orden: ALOCUCION PROXUNCIADA POR EL SR. JORGE RARRE CA ERRAZURIZ ENCARGAJE, EN FL ACTO DE ENFREGA DE LAS CONDECORACIONES DE GRAN CRUZ GRAN OFICIAL DE LA ORDEN DEL MERTTO DE CHILF. LOS SFSORES DON RICARDO. JTMENFZ OQ. DON LUIS ANDERSON Picardo Jiménez, señor don Luis Anderson, señores. Jamás. mi cargo me ha impuesta un deher one cumpla con muvor satisfacción que el de terciar sobre vuestros pechrx las insignias de la condeercación AT, MERITO, en los grados de GRAN CRUZ y GRAN NFICIAL, que os oterga mi Gobierno en reconocimient» de la admiración simnatia que siennre habéis demostrado var mi Patria. Os entrego también laz diplomas que es ocreditan distinguidos por esta condecorárión. Son trendas de. inestimable valor par lo que ellas simbolizan, vrendas cue honran a quien Jas conavista. porque son trofeos que da la inteligencia, el espiritu de confraternidad y «los sentimientos de vatriotismo. rue son. en. vosotros. las virtndes aue más os distinguen. Para la amistad de nuestras puebloz, el homenaie aue Chile os rinde, e también de grande significación; pues reconoce en un ex Presidente:y. en un e xSecretario de Relaciones. Exteriores, a des. sinceros. srandes huenos amigos, Puede, pues, decirsa que es a Costa Rica a, ARRIBA: El señor las personas de dos de sus gre gids ciudadanos y. entrega a ellos el testimonio de su aprecio y admiración por, todo un pueblo. OS Lucid, pues, con ergullo esta insignia, por lo que ella significa y porque, además, debéis pensar que al prenderlas sobre vuestres pechos se hará más solemne el unísono. de dos palpi taciones: las del corazón de isti. Patria en guien. distingue mm qa. Chile, que va todo en ellas, y Apenas si he dado crédito a mis ojos, leyendo en este mis mo Diario, el día de ayer, la minuta por decirlo asi del contenido que nos prepara el contrato bananero que muy pronto semeterá el Poder Ejecutivo ala consideración de la Cámara, pues si bien es verdad que muchas veces he señalado el pertinaz y visible empeño ENTREGUISTA del señor Presidente de la República en favor de la United Fruit Company, debo confesar que no llegaba a tánto mi visión de su personalidad coma hasta creerlo capaz de proponer una CAPITULACION ABSOLUTA en. lo que atañe al interés nacional: Hasta vino a seducirme la esperanza de que sus conversaciones diarias con UN EPITAFIO los representantes del Trust tuvieran algo que ver por po co que fuera con Jos derechos y destinos de la Repúblical Pensaba ye que para nuevas siembras de la United sus parias; para ofrecer como dádiva a la Nación un derecho aneío a su potestad, y pedirle cambio del mentido favor que sacrifique su autoridad y su defensa, no era del case bus»
car consejo en el propio Jefe del Estado, por parecerme que tal conducta ponía un colmo la impudicia.
Pero así fué, según se deja ver del extracio que me refiero, en dende no se dibuja ni por asomo el fruto del celo nacional; en donde sólo se atiende las demandas de la Compa Ja de los corazones nobles de dos: costarricenses ¡lustres. EL LIC. DON RICARDO JIMENEZ PRONUNCIO UN BELLO DISCURSO: OFRECF: MOS APENAS UNA INCOM PLETA REPRODUCCION.
DE ALGUNOS DE LOS CON CEPTOS QUE NUESTRA MEMORIA PUDO RETENER ñía, sin siquiera un remedo de compensación que ponga en sal vo el puder de los costarricenses, frente el naufragio de sus intereses. EN su empodharé un análisis sereno de los términos de la contratación. Pero ante Ja oleada de sangre que provocó en mi su lectura. solo he pensad) en la maldición que habrán de merecer ante las generaciones del futuro los hombres que acuer pan esa contratación. No deben ser respetados ni en sus tum bos, en donde deberá ponerse esia epitafio: Aquí yace uno de acuelios que no pararon. en vida hasta no sumir a su Patria an el vejamen. El Gobierno de Chile me ha otorgado en este momento por medio de su digno representante en Costa Rica, la medalla de honor al mérito con que acos tumbrá distinguir a muv altas personalidades. No cuadra bien sobre mi pecho esta medalla porque no tengo mérites ningu nos, vero la recibo gustoso y agradecido prrque al mencs Se me impone el deber de tenerles. Pera lograr llevarla con rropiedad, encaminaré mis esfuerzos en ese sentido por más que ya es un poco tarde para VICTOR GUARDIA QUIROS De todos modos yo me siento cenmovido ante esta distinción sue tanto me henra. Viens de de la nez Orcamanc don Luls Anderson, y algunos de los asistentes al acto. ABAJO: Gobierno dé Chile ha oorzado a los señores Jiménez y Anderson. emprender tan dificil tarea.
ública, el Encargad república de la América del Sur. El propósito: de quienes habian colocado 2quella leyenda era hacer propaganda en pro de Costa Rica para conseguir un empréstito, y nada mer jor para el logro de ese obieto gue acreditarnos comparándo nos con Chile. Mi admiración por Chile empezó desde mi nifiez y la verdad es que habia razón para ello. Chile ha sido siempre una nación seria, virtucsa y ejemplar. Chile es la Inglaterra de la América. Su historia y. sus procedimientos así lo han demostrado siem pre. Muchas ideas he tenido rectificar en el curso de mi vida, pero la admiración cue desde niño siento por Chile, permanece inalterable. Lo que creí enfonces lo sizo creyendo ahera. Mis conocimientos pos tericres han venido a confirmar aquellas ídeas que tenía de la República chilena y de sus gobernantes y ciudadanos, Es el país tranquilo y serio que y?
pencaba. Mientras en nuestras repúblicas y otras que no een las nuestras la primera ras para dirimir los asuntos nacio nales es la de las armas; en Chile es la última. Antes de ir a cruentas batallas, prefieren agotar los medios pacíficos Da ra arresior sus naturales Giferencias eta froz paíse: ciemplo que aquella nación ha dado todas las: nuestras, en asocio del Perú oue también ha entecado su nombre a grande altura. debiera ser seguido por nosotras. Todos sabemos que me refiera a la disputa de Tac¡CIADOS JIMENEZ OBEAMUNO ANDERSON QUE FUERON CONDECORADOS sera mi rot de inefable safacción; por el hon3r que znifica y por la benevolencia nue se mt otorga Sin mé que me Lkagan acreedor tanta distinción, lo único que se es dado en eta privileziada operiunidad, es mestrar mi esrdial agradecimiento, y rei terar tna vez más la 2duiración y el afecto que me inspira vuestro noble país, ecn el czal orranca de la escuela en don de se enseña zmar Chile se sebustece entre nosotros por el trato fraternal, por «l estudis y rar el recíorcoo conscimiento.
Quién pudiera. efectivamente, sentirse extraño la infinenamericzna, del sabio Andrés Peilo, cura cáfedra guarda con amer reverencia la Universided Chilena? cnál de nues tres paises no ha Megado roma fuente de inspiración jurídica el Código Civil de Chile, obra de sq roderosa intelecta?
Ceateraplando la géa nrestras instituciones amierirar y sjouienda las roelas del idirma, el esvríritu vuela atraldo cesar. hacia el ran ro resista y eminerta jurisperite, chilena de adención, pea fas es ergulla Ael Continente. de la raza elerig a sr patria. de la historia de CAI ao deqi. Vorera inacotable e fecundo natristicmo, de cons tante emaño en la consolidación precisa de la nacionalidad, mm páginas sea una constelación que derrama inextingibles rezplandores. us cacioues leeendarics han inmertalizado Arauco; sus nrimeroz natriotas, varones valientos, sabica y isefas, encarnan la asniración generosa de un rueblo libre cuyes destinos están trazado3. haria un norvenir elorics. sus el Lic den Ricardo Simé sridados heroicos le han llenaLas enndzcoracilones que el do de laureles; sus invictos Zo. marines pueblan con Sus pro? zas el may del Sur, mostrando lo are es el amor a la patria n donde :alcanza el: sacrificio rer su honor y por su gloria.
ale de nunció un discurzo de carácter serio, quisa, ver la. interpreta ción a traducción que se había hecho de sus palabras. Leyó lo escrito por aquel secretario, y asustado dijo: Yo no he dicho esto. El secretario le contestó: Es verdad. pero si usted na 15 dijo, es lo aus debió haber dicho: Al recibir esta cruz. yo digo lo mismo que Mr. Johnson: Yo no tengo los méritos pára merecer tan alte hancr. pero debiera tenerlos. Yo he podido Mevar a cuestas. la cruz de mi vida, no sé si pueda llevar de la misma manera la cruz del mérito; pera, aunque Te falta come aliado el tiempo, cfrezco hacer cuanto esté demi. mano; para Jacer méritos, y Mevarla, eon la dignidad que ella requiere, Al erradecer. profundamente la di»tinción que se me ha he ho, hazo votos por el continuo engrandecimiento de Chile, rar la ventura personal del señor Presidente Ibañéz y nor la del Sr. Ministro. quien durante: su rorta permanencia entre nos. eos se ha. captado la simpatía general y desde luego un tcgar preferente en mi corazón.
Feta condecoración, señor, de Ja orden Al Mérito con aque la República de Chile distingue sus ciudadanos preclaros y a los extranieros a nulenes auiere prestigiar, me hrnra svbremanera. al misma tiemos me impone el deber, que sabré cumplir, de dienificarla en ¿toda ocasión, con devoción y entusiasmo sólo comparables a la gratitud inmensa con que la reciha, Dignaoz, asi os lo ruego, haELAGAS ECZEMA PICAZONES Los siñores Poza e Hijos, representantes y vendedores de los aparatos de Kzdio ds onda corta y larga RCA, y Bayrd, harán esta noche en onda de 400 metros una completa re trasmisión de los dezalles del interesante march de DISCIRSO LEIDA POR DON LUIS ANDERSON oa Señer Encargado de NXegncios: y Schmeling.
El desco de los señores Piza La medalla con que por disposición del Gobierno de Chile, 41 Gobierno de Chile. junto con o por la glo ría de la Hepúb. por el bienestar de su Uusire Mandatario General Ibeñéz y por vuestra ventura personal Al sclemne eto que breve mente reseñas, asistieron 125 siguientes personas: 2: los votes qee Excma. Sr. Presidente de la Renública den Cleto Genzólez Jos invitados habían llegado, ze vineulan las preciosas en Vigrer: den fietavio Beeche, ii ispersos por todes eñantes que emenan de sus Secretario de Relaciones Exvteos salones de la Legución, de ltas instituciones y de su ricres: don Carlos Aragón, tuvieron un minmenío 5us ame oria glorio 2, cretarlo de Hacienda; don Ar nas charlas para presenciar el La corriente de simpatía one terco Gsirás, Secrezario de Guera fe Diéxico, don Antonio Médiz Balic; Internun cie Aposíálico, Mons. Fiefta; ra del Perú, don Enrique Castre Oyangoren: Ministro de Panamá, don Temás Arias: Ministra de Estados Unide Mr.
cía supericr del incemnarzble Charles Eberhardt: Ministro DO DE NEGOCIOS DE CHF mee tra de Ja lengua hispanv de Nicorazua, den Elie Ha7era; mistro del Uruguav, don Luis Saavedra; Encargado de Negocios de Francia, don Raymend Deflin: Encargado de Negocios de Esraña, don Miquel Espinós; Encargado de Negocios de Cuba, don Antonia Posa a la páginz seis ía As K z Se reorganizen dos depen tensos de fomento Se está tratando del plan de reorganizsción de la Escuela de Agrúculiura y posiblemente el partamonzo en general y también del Toller de Obras Públicas. Se ha puerro al serv: de, nurvo, el puente dal Bolsón, después de reparado, convenizntemen Seguro Alivio consigue en el tratamiento e e Ps a El Centro Juventud Punterenense Hemos recibido una atenta esquela, que se encabeza: Los hom»
bres deben asociarse para ser socir bles. en que el Centro Juventud Puntarenense, invita a li reunión que debe celebrarse el dia 16 de los corrientes, a las siete y media de la noche, en su local.
Disertará allí don Abel Fernández y: tomarán parte Otras personas. También se tratará de asuní ros relacionados con la marcha del centro.
Se curan definitivamente con SANA YA, pomada infalible, Se garantiza el resultado. Botica Iris.
San José, De interés para les eficionados el Rádio Hijos es de que todos los aficionados al Radio, puedan escuchar directamente y con perfecta audición los linces más interesantes de esta sensacional pelea. Trasladamos a todos los possedores de apararos de radio esta grata noticia que les boxeo entre los pugilistas Sharkey proporcionará un rito de espectacular placer, e na y Arica. Ambos pueblos y ambos gchierros han dado muestres de va fraternidad ilimitada y de un desca de paz Chile, un país al cue yo he querido siempre mucha, y del cual, he sabido anreciar siemore sus grandes virtudes. Cuando niño. encontré en el escritorio de mijejemrlar. Por ese hecha, no sé nadre un folleto de un señor, a ouién admirar más, al PreLutze conteniendo dibulos que; sidenta Tháñez o al Presidente a mí me interesaron mucho por; Lozuía. pera anibra debieran SABE USTED QUE SE DEBE LA MARCADA PREFERENCIA QUE LA SOCIEDAD LE BRINDA AL. GRAN HOTEL EUROPA. o SEGURAMENTE QUE CONTRIBUYE LA PREPARACION DE o La Mejor Llanta su colorido. Pregunté qué era, ostentar Sobre sienes una NO LOS OL VYI DIBs. aquellc, y se me diío que era corona de laurel Par eso, al ua mapa de Costa Rica, La 12 recibir este inmerer hame. venda que anval mapa ostentas naje Je Chile, si ta era esta El Chile de Cen recenszco la falta dem dro América. Pregunté a mi, recimientos, o aye ini pepadre aué queria decir aquello, cho rebosa de regociio sl Pr pues la explicación la le! nerme en contacto con eiii En DURAN MAS porque son MEJORES E3 o Berbón SAN JOSE. LOS HEXUS, su PRESENTACION, LA DISTINCION venda no podia ser comprendi el o dieciocho Mr. honor. DE LOS CONCURREMNTES. da por un chico, y se me dijo! ernia arista, del que eran rez, cue a Costa Rica se le amaba; cla discurso. secretaria. No 2: Pi el Chile de Centro America ¡ec dez porque era el pais que más 2; aquiera. acercaba, entre todas es re. fía y el secretario interpretaba; públicas a tener la misma se los discursos de Mr. Jhonsom; riedad de aquella ctra srania su entojo, Una vez que pro LA ES a pS LIA NS, EEN ARS ÁS PA la.
FP DHZZ pS Pp Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y uventud, Costa Rica