PAGINA DOCE. DIARIO DE COSTA RICA Domingo, de Marzo de 193 maravilloso limpiador de espejos Limpia también La campaña iniciada para quite se grave de nuevo, con un impuesto gradual ascendente, la importación de ganado de 21 werde, no tiene por objeto ca mo pareve haberse ercido pro teser exulusivamente los intedores, valorizanda su produc ción, con perjuicio del eonsumi Idor, a auien se atribuye el pago en último término del reluchorsido impuesto.
poses actuales de nuestros eria NSIDERACIONES SOBRE EL IESPUESTO DE MIPOR TACION DE 6fNADO lo, desde Juego que meédiando un hipo de ono a dos años, en tre la ceba del novillo importa de y su verda para el consumo. ría gamiedera, viene en apoyo de nuestra tesía cual es: la ne cosidad de proteger por todos los medios aeonsejables por la práctica y la obs3rvación aquí y en Otros países ganaderas, nuestra ería de ganado, hasta ponerla en condicienes de liquidar la importación, que nos impone el pago de un tribu to apual a Nicaragila, no me nor de un millón de colon Solamente diverge de nuestro LA WILLYS OVERLAND RESPO MODELOS NUEVOS DE INTERES PARA LOS ATOMOWIISTAS.
ire Uria La Serie 1931 comprende un Seis al precio de un Cuatro; un Seis grande de 287 cms. de entre ejes; un Ocho de 80 en chasis de 307 ems. y un Willys Knight Seis de calidad, que en belleza, espaciosidad, calidad, precios bajos y funcionamiento, superan ANDA (CON DE PRECIO BAJO el ropastador quedas expuesto las evertualidades de la ofer ta y la demarsta, que regulan Bañaleias y Azdejos Ventanas e e. Espuos Muy lejos de eso. Es nuestro. criterio, el señor Salazar, en propósito, el de que se le dé cuanto estima temerario el im a los productos. Willys Overland anteriores Cabre a e e Bro vuestra industria ganadera, to. 07 de mudo que si 50 puesto en este momento de cr Hejalata e. Niguel de el impulso que necestta puea ordra comvetersia en ell sis: poro aparte de que para el ñu dewirrollo, hata ponerla 21 irarrado, venderá bien y gana consumo actual y el de un año DE VENTA EN TODAS PARTES condiciones de proveer el con wz pero si no hay de. más, hay en el país un elork su o sumo del país, que por nuestra le ganado o es mucha perior a sus wocesidades, no so propia rorligencia o por el nin fla competa en plaza, ha logislaría en esta matería pa. gún interés que o ban tomarlo brá da sufrir pérdida hasta del eq hoy mimo, sino con la pru DESDE MI TORRE HABAN RA nuestros gel mmentes, vos Inda fervital invertido en el nexo dencia del o para evitar al y NL A y sendizarlo de la provisión ex je:0. Lo expuesto evidencia, con oraciones vivlortas en la mar tranjera, we han pagado «raz chiridad meridiano, que el imlcha de este neguilo. EN des sumas de dinsro, por algún puesto de importasión no afec Por otra parte, toda inlefati Sreuimos can los principales Se rumora que Poujita, el es tomo, a la ganaderos ehúvi ta enonada al consumidor va exige al principio, algún saperiódicos «nspendidos. Nos han rivagante pintor japonés, n08 copos, que nos cheetesicran de El ex eriador y vopastador erificio que debe hacerse con visitado los presidentes de dos visitará en breve, Será, con t0 novillos para el destace; y siem lde ganado, don Alfonso Sala voluntad, como un velo de paz agencias informativas norteame da sejuridad, un acontecimien pre herta el mrscente a dos fiar, pinta muy vivavornte lloras, sl después compen rieanas, y a uno de ellos, el de o, puea el artista mimado por nisaraglensos, de quienes precaria situación del haconda ¿a eon erocos log intereses du United Press, ha hecho interes Por, no alterará su arbitra mos un mercado esnquro y for. de en esta provincia, y toda lala República. santes manifestaciones el Jefe. a ii a argamentación de su repor del Mario del de Jos cor: bilada per osu expr man ra de vestir, sea 4u essquillo en la frente, el reloj, pintado en la muñoca, las sin zaszo, de no menos de veinte mil ajo novillos flacos por «ño.
Vara Coma Rica es uns medi Il jmpue to gradaal evita u del Ertado Cubuno. na adza violenta del precio del Cuba no hay hambre ni La contribución de la Compañia fue dedicada ul desarrollo de estos jor aspecto. Ad 4s, este tipo tus. y. ganado en ¿yo ol peligro wi. adenel a Ari o o onda.
la habrá dijo el Presidente. daltas que dejan ver los dedos da de previsión muy «obligada en annbo wos, de Le indus lave apunta el soñor Salazar, de Wip Overland la tendencia de automóvics que ya se consideran bulars ha demustrida ser más saAl pueblo na faltin alímen 209 liz uñas cubiertas de rou la de Irse poniendo en condicio que el. erisdor estimulada economia prevalecionte, está res como presagiadores de gran de tisfactorio en todos Jos 2utomómanda para los próximos doce meses presentada por una Serie 1931 de automóviles totalmente nuevos, ql incorporan más de cincuenta me jorás mecánicas yo tienen inherente una calidad superior además ale ser los valores intrínsecos más notables que jamás haya ofrecido en sus 24 años de establecida. El ren glón 1931 de auromóviles Willys comprende varios tipos de carro cerias en chasis de 279 cms. de distancia entre ejes, equipados con motores de seis cilindros; un automóvil de ocho ciindros en chasis vilo. americonos y europeos que lo han adoptado; depurador del aire con sofucador para das lamas: ventanas aisladas a prueba de lluvia y nieves segunda más silencio st; cambio de velocidades mejorar «ue y más silencioso; volante de dirección más grande con alma de aceros indigador de precisión cu el tablero; ventilador más grande a nivel en la bóveda; amortiguadores hidráulicos tipo mejorado y de doble efecto; nueva culata de cilindros en el Willys Seis; paratos, repas y algunas de lis cosas esenciales para subsistir. lUínto.
Mis compatriotas aun pueden Aunque estamos acodumbra esperar, aunque no del todo fe da: a ver tipos raros si el Foulices, por «apuesto, Mas sé que. jita es tun excéntrico como non ningún pueblo en ningún país lo describen, es probable que del mundo es hey, económica: orvasione alguna alteración de ment feliz. Sabe Ud. alguno. orden público.
xe y el pijuma de colorea bri. nos de producir el gunado quí consume; uo, por el prurito de romper esta relación comercial con nuestra hermana «del Norte, séno porque estamos dentro de la posibilidad de «qu y encontrar otro mercado. joroa condiciones que por la construcción del pray necesidados. del paía, los ganaderos nicata.
En la Cámara de Represen gúensoa no exPurlen más su ya tantes, el Dr. Carmelo Urquia nado, y nos vesmos privados, ga, ha propuesto que se grave, de imvrov este artículo con un vello de diez pesos cada de primera nec lo cual por a alza disminuya el stock de sus hatos, sacando al mercado mayor númera de cd bezas quel aue produce; o de vue en falta de gamudo de en: fsorde importado, recurran al de su eria, para lenar sus com promizos; y a la vez estimula aloprodustor nucional para de ereccrtar y mejorar su cría puesto que por exo medio se le iserura un porvenir, que te.
tualmerta es Ínciorto y nuda halagueño para u negocio, El impuesto establecido baje ELMEDICO Mn PACIOSIDAD EXCEPCIONAL Tn aspecto, este nuevo surtido de zutommviles, principiando con el Witlus Seis de precio mux al Willys Ocho y Willys Knighe Seis, we distingue por sus líness clegantes, partiendo del radiador modernista a las cuarterones pos teriores.
El plan Chadbourne. Diez pesos por mención Pasan ya de 70 los contrales que muelen la dulce y jugosa caña. El plan Chadbaurne hn tenique nsda padrá aliviar tan rápido, agraslablo, y seguramente do satisfactorio éxito, Los azu vz que una publicación cite un desde luexo, seria Poitalos Pt DATA imanes mo. primera sdministración dell de 307 cms, entre ejes propulsado De importancia equivalente a la gotpes de una barra; tablero de enreros peruanos telegrafluron títula nobiliario, Hubo opinio consecuencias para muestra il piu penis Lamas Un Lic don Ricardo Jiménez, del por motor de válvulas de 80 ea elegancia de los nuevos automóvi instrumentos de muevo diseños tea sus rpresentantes en P, nes en pro y en contra, Se in ¡dustria pecuaria, perqia cubi. dior de pargonta, y Juno ha cinco zolonca por ca hallos, y un Willys Knight Seis con les es la comodidad que ha recibi cho de mejor y más moderna cons que aceptan las condiciones del voraron Jas ideas democráticas, ría irmoderadamente. precio conduce a uno peligrosa darin bora de ganado de engorde quel motor válvulas de 87 caballos, do especial arención, la conventen n, can viseraz y orificios de plan, y Mr. Chadbourne ha ee el perjuicio que ocasionará a Jos del ganado, y esto y La monda sitos, bronquitis cararro. Ke leo jonortara, y «ue So destina o de 307 tre ms cia y seguridad para los pasajeros pe pos lebrado conferencias en Lun periódicos, ete. pero obtuvo ina dad de liberar sus haciendas tenidos en la boca, des Pustllas Lo9 a Ja construcción «lel Ferro con ehayis de ems. entre ejes. E e pasaj ón horizontales. Evana exbalan esencias nti Al desarrollar la Serie 1931 de y e) conductor, espaciosidad todor Jos. a dres con los representantes di yoria y se ha convertido en pro de los gravámenes que y. del Guanacaste; y la Jey o En funcionamiento, OS re 5 a se ha sépticas que destruyen lus góro el Guanacaste a Jey nos o. a Line ES. plomáticos del Japón y de Ru recto de ly. sobro ellas, harían que nuev épticas, que destruyen lun er. teve dictada para proto automóviles Willys, toda unidad (máxima del interior de estos autor automóviles incorporan las mejor haciendo prohi de las grandes facilidades construc móviles se ha logrado aumentando ala. bros criadores atalaran sus ha hembr: res y más recientes RUrmas estar 43 ¡Qué golpe para las crónic. oredores, tados den que son la via de todos los modelos a 814 Los ingenios enbanos ya han! sociales a que somos tan aficio los, aumentado así la entla de une maravilla cr cortervar fresca vo set conanmo, no tuvieron L0135 experiencia mecánica de la los mos 524 blecidas por los compradores, pues recibido Jas cuadros estadisti nados! la carne que taste o temprano ode la garcato más difienltades, que la falta Willys Overland fue puesta en ac pulgadas y la distancia entre ejesl cada uno de los tipos desarolla po había de producires, el ny se ción. El resuitado ha sido una ser Gracias a la vía más ancha se han de Luena fe do algunos importa dores que burlaban su pago, y Tan agradables como efences, no cos que contienen el promedio ec venden nunca que cada uno se harde ceñir 26 Enero, 1931, tencia máxima y amplia velocisueltes sino dad para satisfacer todas las conconjura a tiempo, rie de automóviles de vilbr in obtenido asientos más anchos que eq sa ya. apaxias Came. sitas, di. att a la presente zafra. GUMBAU NAVARRO sulle ua los repastado pnicameme eo Inia, sravencdo Jáa putriotismo, honradez y leal trinseco sobresaliente en sus res cómodamente ofrecen lugar para das. per el automor OS et. res del gunado flaco CN MN pre ver ted alvinas sutoridades, pectivás categorias y que están, tres pasajeros adultos en cúalquie no, Tan satisfacios iss y. Poujita PA OS rorta de Nicamagua, y que por Apruicata ma ta dreccón gmeral de que dei y. cent bu. Se sLeriore: lA. ON Miss Carroll y PFoujita y. Lo mismo, Alenea especial luto. Sau d AT burlar tul dorsdos de carrocerías de diseño ra de lox asientos posteriores de rio ha solo el funcionamiento del La Due SCUQOE vs ob lo lo má rate ln dame nio al primero; y la fall ascaros, más largas, más anchas los modelos Serie 1931. Willvs Seis, Willvs Ocho y Willys pesar de las novelas de mis rbd bio rés en obtenerlo lo máa barato Febreadas en ingisierra per Evana Sons E Sy ATRAS, a enadición a la distancia entre illys Seis, Willys Ocho y Willys y «sta 44 Cr ta de control del Gobierno, en ketazederos municipales, tar logs compadrazgos espaciosas, ofreciendo además Knight, durante el año parado que aran comodidad y de una potennosible. e prorunr ien en com aus motores mo kin recibido mor lerio y d2, los relatos terrorífi. tra del impuesto de impo coa que sobre Cuba lanzan alLache Yelo La, y morral y Laradres e Cutáneas ejes y anchura mayores, los autor gunas mentes fantásticas, se los granos, diviesos y real cutisse ción porque abogumeos, toda as y V de la segunda. Pe. ia y velocidad tales que estable: móviles Wilys comprenden dificaciones a excepción de liger guimos siendo honrados con a dar que a, 047 nue son ellos y no el con. VIR dE 08 ANUSTPUICAS ro Teo evidordo que no se encaj Cen nuevas y altas normas que su otras cualidades de importancia ta ros refinamientos que sólo han distinguidas visitas. sumidor como ex afirma pa mA lució da carne gror enusa del seran aún los productos Willys. les como el vidrio de seguridad en servido para mejorar su funcionasemblante, afcen su apariencia y minen su vitalidad?
E: ra hacerle mala atmós Dverland anteriores. todos los parabrisas y ventanas (3 quienes pugan dicho At Fa cta e y ee. FAPA LACARCANTA.
tancy Carroll, la rubía ac La LACRA 12 miento. Gracias a esta circunstanAt. Poxa u la páxina 16. Columna Bu)
triz cinematográfica está encán pulso esas impurezas tomando el impresa e IL La mayor parte del año pasado un ligero recargo adicional. Srerl cia se han ciminado los experi str. Ji PE xle :ORAr ara da DANETe. e se í.
tada con nuestro elima y dice tónico de Mia forina somero nos en das cuatro ruedas del tip9l mentos costosos y dudosos, reci que lá pereza se ha apoderado de cla. En tna fiesta celebra.
da por oun grupo de eseritores y urtistas nortzameriennos lle, gados también en viaje de pla: cer. Mis, Carroll cantó y bailá deliciosamente y se asegura que Gene grandes destos de aprander son y el danzón cube nOs, completamente protegido y controlados por cable dentro de con ductos; bomba: para el combustib e en vez del biendo los compradores to. Jos los beneficios en automóviles de eficacia comprobada.
anticuado t2nque o al. vacio; dispositivo Floxt para bombear el ze, garnati zando una mejor lubricación a to das condiciones; asientos más profundos con resortes ndividudlmen te envueltos; mayor espaciosidad para la cabeza y sirenas; respaldos de los asientos delanteros en los tipos cerrados. ajustables para la mejor comodidad; toma del valia dor oculta bajo el capot; bastidor de doble caida; tanque pira el combustible de mayor tamaño; a7 ectenalor tipo plataformas Arloc ción «de multiplicaciones; selección de eutores (a lifero recarpo adicior nal) estribos de zero; eje trasero totalmente de acero, mejorado; elo delantero tipo tubular (adoptado rica y pura que destruye los venus nos y las impurezas, Hace desa.
parecer las feas enipeclones del cuerpo y lo deja lumante de ener.
gía y de vitalidad, Vara ester fuerte, tano y exento de erupciones cutáneas y manchas que Cesfiguran tome el ELIXIN LEONARDI PARA LA SANGHE AlBarrobos y leche se prepira la añapa, plato muy nutritivo, El pátay, es pan de algarroba. La raíz en infusión, es Icoribtipa, ete. eta. Lo que no se nos dice es si en Cesta Rica se encuentra esta planta. Si sabíamos, desde niños, que la hay en la América dle Sur, Cuan do leyérimos, en Mantilla, aquel pasaje del Facundo El tigre de los Manos. supimos que al rigarrobo crece espontáneamente en la pamp1 argentina, en el Uruguay, etCa y ahora, que el articulito nos dice gue los guaraníes lo deruminaban iva pepará y los quinchos taco. vensos que lo hay también en el Brasil, Bolivia, Perú y no sería ex Garrobos y La amabilidad de un amigo dió vabida en la edición del DIARIO DE COSTA RICA del 22 de los corrientes a un crabajillo mío que incitulé El Río Tibis, Sin preven siones de escribidor pero si con el ánimo de servir, per lo menos, a mis alumnos y a los compañeros muestros, vengo a poner es Claro un error del copista: No dije yo, imposible: El ro busto can aprovechó el tiempo quta bañarse y por cierto que asustó a algún algarrobo que se avoleaba.
porque los algarrobos no se astitan ala aproximación de un petro, ya que son árboles leguminosos, de flores purpúrcas, cuyo fruto es la Ahora, en Costa Rica, tenemos plantas utilisimas, alguno de las cuales cultivamos. no por elas mismas, al menos por abrigar nues gros caferales. La madera nexro, menor masculino, legeriorasa, tam Lién, da excelentes hor, es y bar sc cuando ha crecido un terrenos áridos, como en los potreros ladeposes, pera la que se cultiva ca los cafetales: planos da por lo menos eña magnificas la hojarasca sabes suelo y que los ¿ramos Mores, preparados convenientemente, son comestibles.
Las hojas del madero negro, en infusión atacan Lo. caída del caber llo y dan a éste suavidad y brilliaVIDRIO DE SEGURIDAD, OPCIONAL maño. La manteca de garrobo, en fricciones, según el vulgo, cura el reumatismo, Siguiendo su tradicional reputación por introdurir caracterís tivas avanzadas, la Willys Overland sobresale nuevamente al ofre cer vidrio infragmentable en tedos sus madelos (ventanas, puertas y parabrisas) a un Higero cargo adi cional, Esta medida de seguridad se considera como de suma importancia, y da prominencia a la Wi IeeOvertiad por ser la primera Cibrica de automóviles que la ofre co en sus auromóvilos de precio.
moderados, La importancia de esta cualidad de seguridad es aparente Respecto a ls planta, objeto de estos comentarios, el algarrobo. el buen amiga y conterránco Wald mar Walmar, tuvo a bién hacer reproducir en Escuela de Agricultura. Revista mensual por cierto.
ray interesante, que edira otro amigo, Luis Cruz NY XIL del año pesado 1930) un apunte que de veras hace del (Coratonís Lilr qua, Loy el algarrobo, según el artículo que comento, una planta de inapreciable or. Véanse, si no, algarroba. Pequeño Laroussezad, estos párrafos araño que más 2d norte, tez. Esta misma infusión cura la cn los Willys debido a su no al contiderar que los registros de 1913. Yo dije exestú a algún xa Las hojas consturuyen un ex Si no hay el algarrobo en Costal sarna a los perros, bañándolos dur table comistencia y resistencia aj las compañias del seguros indico probo que se aseleaba, un Reptil leclene forraje. Además, por elf Rica, debiera traerse semillas, para cante variós dias. la torsión, siendo superior al tipo que la caesa de más del 65 de las heridas resultantes en los automóviles son originados por el yidrío volante.
nausesbundo y de aspecto repulsivo, de Centro América. según el Diccionario citado, En Costa Rica todos sabemos del animal que se trata, abundante en las regio nes dol país, pero que, de unos 25 años para acá, no es raro encontrar en la parte oriental de San José. tanto se va modificando el clima en el interior!
tanino que contienen se usan tomo astringentes. infusión se emplean contra das oftalmiss (inflamación de los ojos. La fruta del abrarrobo blanco contiene gran cantidad de elenentos nutritivos, siendo por tanto pta para da al mentación. De la fruta formentar da se obuene alcohol de primera calidad y la bebida denominada Es del caso copiar lo que del Con da harina de algarroba rrobo dijo en su Diccionario de Costarriqueñismos el profesor Gaji góni, página 1455 GARROBO: Rep til menor que la iguana, que abun da en las sierras cálidas de las cos doble de la misma dimensión y peso. Este eje es muy consistente para soportar todo doblar miento, es más limpio y tene me culriverio en las zomas altas, ya que per su resistencia a la sequia es vay de los árboles que exigos menores cuidados. y digo lo último, porque, nosotros no sabemos del cultivo de bosques, con riego, sino que abandonamos lis escasas plantaciones anuzles a su progia dero negro, le guachipelin, el nan suerte. Qué opina al respecto ell ce (astringente. el carao, etc?
Departamento de Agricultura Js. colar METODO CITOFILÁCTICO DEL PROF. DELBET Un estimado amigo, me cuenta que, cuando los ratones, Fatis y demás animales que nacen con los ojos abiertos. comen maíz cocido con rollos de hojas de la planza en cuestión, mueren inmediatamente ¿No. vale da pena propaiar el oma(CONTINUARA) Mr date las pulgas torturantes a TO NORTH ATI Para terminar diré que. miel Diccionario citado del Sr. Gagini, mi la obra del Prof. Pirtyer Plontas usuales de Costa Rica, dicen nada del algarrobo, ni lo citan si: Comunisnciones a la Ac, de Meduina de Paris, junán, 10 julio, 17 nov. 1918, 18 mario 1939. Le Criúnduse en la Inmunda piel de soedo» tas y vive en dos tejudos verca quiera, es de presumirse, por lo. la ra. res enfermos, les pulgas son portadoras SS tanto, que no exista aque ed MA 2; de la terrible perte bubónica, Siendo imule el amigo mis entrete od »nimientos de hoy domingo que, ojalá lleven por lo menos motivos de estudio a los muestros de escue la, en vísperas ya de empezar las tareas loctivas de este curo.
De paso aprovecharé la oportunidad para decir a los últimos que, la revista Escueta de Agrícultudificiles de coper a suano, sulian de lado para otro, terturando a Ud, con ru.
biosas pleadaras que pueden infectar se y hasta causar la euerto, Na se descuidos YI Eli pulverizado mata las pulgas.
alas de las casas. De un Drombres, muy atrevido temerario se dice que tene valor de garrobo por. que dicho ama! se deja caer delo COMPRIMIDOS DE SALES HALOGENAS DE alto de los árboles, inflándose par ra amortiguar el golpe. A N Ss O.
POTENTE ESTIMULANTE BIOLÓGICO Añadiré: Aunque de aspecto feo el pucblo lo caza y aprovecha su AUMENTA LA RUSISTENCIA CONTRA LA FATIGA FACILITA LA ACTIVIDAD CEREBRAL LLOYD EXPRESS EL SERVICIO TRANSATLÁNTICO MÁS RÁPIDO BREMEN EUROPA EN DIAS DE NUEVA YORK EUROPA NUEVA VORR FRANCIL, 11 Flit Ces mortífero para las moscas, mosquitos, quizas, polillas, hormigas, cucarnolus, chinches y sus huevos, uo carne como alimento. En San Mar fenvivo para el hombre. No nianchha. o, antiguamente, se Ve lion tar funda al Flit con otres insectie les de garrobo a los arricros. HEGULARIZA LAS FUNCIONES INTESTINALES MEPÁTICAS. ra del Perito Agricola Cruz Bo r o que el sotdadito en da lata amas Tongo an ano por allá en Cue DETILBE LOS DESÓMDENES UMINARIOS DEBIDOS LA HIPERTHOFIA laños, conviene mucho a los mass UN LA E RA ALEMANTA rílla con la faja negra. cajal, que Mama a estos animales o tros. Cesi todos l3 conocen pero SERVICIO REGULAR DE GALVESTON VIA HABANA pallos de palo. porque encuen» PROSTATA si así no fuera yo podría enviarles DESAN FRANCISCO VIA PANAMA BREMEN algún número de mucstra, con mi invitación muy cordial para que se suscriban a «sa revista, que sólo tra la carne tan sabresa como la de los futuros reyes del gallinero. Al En aquellas ve dades, los chiqui.
HACE DESAPARECEA. ACNÉS, PRUHITOS, ECZEMAS, VEARUGAS, 57 com LAS AFECCIONES PRECANCOEROSAS Su uso regular constituye la cura preventiva del DIRIGIRSE NUESTRAS AGENCIAS LA SL os se chupan los huevos, en sar. vale cuatro colones ál año, pag. tas, que exc de las hembras al a E IE ER anticipado. barro México, VICTOR FABIAN Para tn desollarlas; pero éstas no son 1gua idasemo: Barrio México, Cas a rm. mata más do pASa deceo oa qel pde ARIS SEO NTE FIS caray unta cosa, MIMON SAN JOB PUNTARENAS iguanas formao otra familia de. H LOSE SANCHEZ PAA. Zas EN da