. PAGINA CUATRO. DIARIO DE COSTA RICA, A DIRECCION: CC. Modesto Martínez: Árturo García Solano. Miembro de la Associated Press.
DEFANO DE LOS DIARIOS NACIONALES. a o La Libra ha declaración de Ia inconvertibilidad de ta libra esterlina por: cl Goblermo ln. glés, ha sido unh. de: las sorpresas mis. id tenemos: que decirlo más desagradables que haya sufrido el mundo y. vuya repetcusión en Costa Rica es considerable por: y ser. Londres nuestro. mercado de cofé y pote, que ls baja de la libra esterlina, producirá nuevos Auebrantos a Jadúnica industeía. dé. la, APT «verduderameito dependemos par, sub»
istir, Haj algo: que nos. dico que esto es un. golpe: de efecto, que la orgullosa, Albión no ha arriado su handera definitivamente: sino: que en.
esta resolución de abandonar la convertibill. dad de su. moneda, hay: unn. gran dosis de cúleulo y que se quiere forzar un auxilio in.
mediato. de Francla y de. los Estados. Unidos. que sofririan de una manera tremenda con la. baja de la libra, Cusndo a principios, del corriente mes Francla y los Estados Unidoa concedieron su prl mer crédito de emergencia. 1400, 000. 000 Inglaterra enchoras de horrible ansiedad econó. mica para el Imperio. Thomas. Lamont, de: la casa: Morgan de. Nueva York, dijo las sb gulentes. palabras comentando la participación de los, banqueros norteamericanos en el emo, préstito de: emergencia a Inglaterra: La eri slide los palses de la Europa Central ha tenido gran repercusión: en nuestro propio slutema cconómico. Cunndo se. plenes cunnto más. se rlow habrían sido. Jos efectos de una, cUiala inglesa, Ja: actitud de, Jos banqueros al acudir al nocorro de la libra esterlina debe considerar.
e queen una medida encaminada a la rehabí. litación económica tanto de. Inglaterra como In Laboralorio del: Mospital de San Juan de «Dios, ha tenido ln amabilidad de temitírnós juna carta en ln cual, nos da cuenta de la manera como fueron distribuidos los on»
dos de la suscripción hecha por el DIARIO. DE. COSTA RICA para contribuic. a la cempaña an. Mufídica. en el país, campaña que hn sostenido, con inquebrantable decisión el Dr, PICADO. y El dinero recolectado alcanza a la suma de. 723, 30, con la: cual se compraron 60 frascos de suero de Butantán al señor Tesorero de: la Junta. de Caridad y, 30 jeringas. hipodérmichn don Carlos Viquez. Los 60 frascos: de suero costaron 600. 00 y las 30 Jerlngns. 125. 00. paciendo un total de 725, 00. La pequeña diferencia avi como tudo el trabajo, la ¡compra y distribución le los. equipos y otros gustos ln cidentales fueron generosamente. suplidos: porel De; PICADO. Los recibos de ln Junta de: Curldad y del.
señor Viquez obran; en nuestro podér. También nos ha remitido el Dr; PICADO los recibur de lis personas. entre quienes se distiibuyeron: dos 15 equipos:. La distribución ve ha hecho entre las, personas que han llevado perpientes. vivas al Laboratorio del Hospital de San Juan de Dios, No pide el Doctor. PICADO que recorder mos que ya se hun, salvado dos vidas, gracias alos: equipos distribútdos, Unu de, estos. casus ex el del joven Ramón: Montero, de veinte años: de edad, vecino de Orotina; quien fue mordida por una serpleíte de las llamadas. de oropel y a quienes ee trató con el equipo N? de los dis tribuldus gracias ula suscripción del DIARIO DE COSTA RICA, La otra vida salvida fuo la de Elvira. Cardero, una mujer de: la jurisdie» dector don Clodomiro. PICADO. Jefe del. infornie acerca de las irjolaidas des del al Pacífico: provocará inc terésantes discusiones en la: NOTAS EDITORIALES. Esterlina propia nuestra Estas palabras ¿no explicarán. la: áciilud de Gra Bretaña en estos momentos. No será. esto gun: movimiento. tatratégico para provocar la. ayuda de. Francia y de los ados. Unidos paro salvar la libra esterlina. Cuando MacDonald abandonó. el Labor Party para, formar un gabinete, nacional no 8C tía con el. propósito, de llegar a esta altuación para forzar a FPrancla:y a los Estados. Unidos mn. ayudar al Imperlo:y salir de sus difículta»
des, ya que cra imposible entró des los días del mismo mes. hablar de: nuevos eréditos de emergencia? LA. Nosotros: conflamos: en que. ant. sea. Nos: otros suponemos; que obligados: por los fate. reseca creados, los. franceses y. los: norteame rlennos acudirán a salvar Ja libra para salvar el franco y el dólar.
El asunto es sensacional para Costa Rica Nuestro mercado de café es Londres y la baja de la libra agudiza ta baja del precio de nues tro grano. de oro; Jos. cafetaleros tcos aun cuando no. lo conflesan tiénen. sus depósitos en los. bancos inglesen que pagan. mejor; tipo de interés que los otros. palses; la, Caja: de Conversión y ¿probablemente todos nuestros hancoa téngan depósitos en bancos ingleses, La baja «de la libra. afectaría. todoy los recurios, los disminulcla y el paña tendría que sufrir, los efectos de esa nueva contracción. Pero nio nos entregueros al pesimismo. Puede que todo. esto sen una maniobra y que así como rápidamente bajó, rápidamente vuelva a su nivel la libra es»
ferlina cuya. fortaleza. compiraron orgullosa. Campaña Antiofídica o.
mente los ingleses con la de: roca de Sibraltar. y són de Guacimal. Estas dos vidas salvadaó valen centenares de veces más que el, tota! de contribución y. és una prueba de. lo muy efecllras que son ciortas campañas, sobre todo wn oe ha nostenido con tado celo el doctor PICADO y. que hn dado, trancendenten resul ados. Por nuestra parte. hemos. de: dect pue el movimiento para hacer una súseripción púMica se intetó cuando el. Dr. PICADO ¡sufrió sm accidente: ofídico. decir, una mordedura de serpiente, mientras estába en los estudios de au inboratorio. Ese accidente vino a revelar a los costarricenses la labor. magnífica, que está renlizándo el Dr PICADO y Buscitó el deseo. de contribulr. en alguna forma, 8: ese ¿esfuerzo humanitario y: clentifico; La useripción no legó :n ser. muy alta debidos la pobreza del país y a la mala situación; pero fue, stautera una muestra. de buena voluntad. para. el, shblo. Investigador que en la persecución de: gus fines humanitarios estuvo a punta de perder la vida, Todos los documentos relativos a este Asun: to quedan en nuestros archivon a la disposf»
ción de quien deste consultarlos Y: b0 les. des m08 publicidad por. ser demaslado y extentos; pero: queremos; repetir Ja: satisfacción: inmensn que sentimos aL constatar. quese han salvado des vidus ya, y que otras podrán salvarse en el futuro, graciaa a:la generosidad de las pergonaa que dieron su contribución por, médio del DIARIO DE COSTA RICA. CA. esas persódo nuestra gratitud y al Dr. PICADO le declmos que consideramos muy acertada la, forma en que ha distribuido Jos fendoz: recolectados Para; contribuir Su igaria campaña: antlofidicn. Cámara: nas queremos dar: por este medio el testimonto. Como se ha; comentado la venta dela finen: E, Mod pd de don Florentino Castro sn dano Roherto rc don es un: buen nu gurio para voductores deca.
14. erelmos. del Feo conversar: con el señor, Castro, Soto ambre el particular.
Ea iverdad. que. hizo SN buen. negocio enn esa. venta. Vend! la finca El Foiino.
en un precto: antisfactorio para el comprador, más a pera mí, Don Raberto, enmo hombre exo «perimentado, snbo es el tiem: po para comprar y. tn eso pun»
estaría yo, si circunstancias. extraordinarias rio. so hublerar interpuesto en el eamino de mia negocios, Siempre: me hn. gusta, do emprender, hacer nuevos né gocios. nunca de. ho tenido nie do a las deudas, por grandes q, ellas fueran, pero cuando! s6 y6, cibe un: golpe como el que yo ar!
enbo de sufrir¡ no hoy más re»
medio, que: Atender, no Suprema Vota No vendi porque tren que ta altuación cafotalera va se guir mala; vendí porque el nd mero, de. consocios, tengo u. na sociedad con mis. hijos, ha «disminuido y: hemos: du. dik minulr la carga también. Y!
fun cuando. muchos: en este mo mento plensan que lo mejor: es ño comprar, yo pienso lo coñ«¡trarlo; están. en ut ergor, ed. y na. DIAR1O DE COSTA RICA La industria cafetalera há dado há Costa Rica y y seguirá dándole vida, dite don Horenfio Castro o. Julelor inde ecnlr ria ¿blas ción difícil para todas. las. in ¡dustrins or negocios, más para el cafá noz la incluiría cáfeta.
lora «lemure le:ha dado y le scrulrá danro la «vida sloymis. Quien invierte ss dineins en Jincas; cuyos. productos San en ora: como el café, extánia salvo en tualquier momenta; Cierta es que enomña la Cojá de Conversión ancha, mantenido. 0l tins do ensabín. ne va ná cren me esa pueda persia te por mucho flemno. puer, el oro es mia mercancia como. el maíz o das frijoles: o. cunlenlera otro. ariícula. expuesto a Jas: le os de ta oferta y la demandas. Muchos ercen que, he tenli. zado in: buen negoció. eran at, en. auiyócan, pues. Araneamente confieno: que. a In vuelta: da ná na. a das año ellos: rules di. Fán lo contrarin; quevel del ne rocio fue den, Roberto que. me. compró. Hav Muchos. que feñtumbran prentar ru dinero sobre: hipote cas y alfin y al enbo oxtox pmo den; hacerse un número: de in «cas, pero, sin que ninguna Hón iantisTara; Yo siempre ho Leniido. otya nolítica: pnenr hien la neo mento, es decir, hacer. inveralo nes para estar alempro conten to y tranquilo, Porque una. bna na: Inversión Alompre es una gu rantía. Pa SAN JOSE Les:Aví PANDOLFT HERMANOS. SASTRERIA: TIÉNDA. Artículos en general por mayor y menor. Apartado. No.;790. Teléfono No. 741 nuestros ex cobradores de! recibos y a nuestros clientes de los clubs de vestidos, así como alos de la sastrería y tienda que. tengan cuentas atrasadas: da aby Ra «que si si tales cuentas no han. ido tolálmente arregladas en este mes Publicaremos. Permanentemente Sus nombres, dirección: «monto: que, nos. adeudan: el motivo de si deúda; :PANDOLFI HERMANOS 4 COSTA RICA: ÍSamIos ENCIA a ¿nrácti ¿piedad que ma. sñtísfizo pmplia. NES DE LA TIENDA LA GLORIA. La popuise tienda LA.
RÍA, de. los señores: Es Crespo y Co. ha dispuesto: orenalznr un concurso de patrones entre lesa alumnns de los. cunrios y quintos grados: do Jas.:escuclan primarias de Sun José. Jste competencia. se cermrá da úl.
tima semuña del presente curso escolar, habiendo, para: lus. Jar vencilas. yegulien Lriunfanten. val sas ya coriginles premios, cuya lista e: publica en un aviso que In tienda LA GLORIA inserta en la edición de hoy. del DIARIO DE COSTA RICA.
El.
vedad Concurso, a más de 4eno. Mene un. gran s«entido co y, educativos ifrecee y lan el tunidad de trabajar en una la, bos utilisima pura el hogar; 3, al mismo tlempo. su csluerza :alento en la obelta manual que snvien, será, estimiutado con 0n arceloso obsequio; Da tienda LA GLORIA, desen en estanca.
alón: servir, en «forma efe tiva apa Aomsroras: y. simpáticas client en EL: ALCALDE DE 05h SE QUEJO. ANTE LA. CORTE CONTRA EL JEFE POLITE CO DEL. CANTON. Ena señión de Cigale tatds della Corto Plena, fue Joído, un escrito del: señor Rafacl:Poña Pons; Ab ralde primero propirtario del enn tón de Ora, con residencia en, la Villn de Buenos Alrés, en el que so queja contra el jofe Relítleo, de cas luegar señor Jaimo Solís Matin; quien sin motive alguno lo in iurió en forma violenta. Lai Corte dispuiro transeribir el escrito al Po der a para que resuelva lo conducanta. El señor Antanio Castillo: So to ss quejó ante. In; Corto de us dexidas e, 46: vías extá detenid vín sabor e! motivo, y con: loct cura del informe del Alenldo primero dolo penal que dice Gua contra Castillo y otros:algueé aumarin, por harta wn perjuicio: dé: doña Crinti a Tinoco dé Hnrelson, y contra Castillo hay indicios por, que anda ba vendiendo los objetos hurtados, tl tribunal acordó. archivar. la. veto a la ley. Al parecer éxiste: mayoría: en su di. my eran Tntobés de parte: de! loa vecindarios afectados por la, ley ¿de carreteras que Jue apro. bsda porel Congreso. y vetada, por el Ejecutivo, en que ne de «una pronta xolución al asunto.
a fin do que puedan iniciaras pronto aquellas. obras. Espo :l cinimente Jon. vecinos de Coror nado, Moravia y Guadalupe, p cuentan con dinero auficien pora cubrir una buéno ennti dad de: bonos, han gestionado. con al señores. para que;xe active lá discusión del veto, ya quede resultar. a. probada la ley: en corto. plazo. solos se pondrían nl habla con: la Junta slo carreteras. y. Gio rían la suma Ániclal con. van acontribuir:a la, ejecue pa do lx carretera pavimentada a.
los lugares, indicados. Por lo que toca a la altuíación en qua se enduentra el iixunto; Se. invita: al Sr. Srio. de Fomento para qué asista al Congreso al discutirse. el de carreteras pora. ceptar el réselo! y la ley tal como aconseja la Comisión de Hacienda ictamen, 0, o ya informamoa. en días: paña.
dos de ¿las objeciones y hechas por al Ejecutivo y do la Comisión que DAMA eso veto y que, ha terminado reco mendando «al, Congreso el resollo de Ja ley, por: no. encontrar aceptables las modifienciones propuestas por el. Ejocutivo.«Sin: embargo,. yor amplitud a la: discusión. y con el fín de que la ley quedo. lo más perfecta: posible, varior piensan invitar sn. ñar: Secretario de Fomento: ñe. ta al discutívse el veta. a inter¿venga on las: discualonés que so Promudvans. Según los infórmes que pri. mos obtener, lo pro bablo. ez que el dictamen de la comixión que ¿recomienda el. senello de. la ley. tendrá: las suficientes, votos: Sa Ta sor aprobada 1 ira dar mas hor Mayorga Rivas, a que nala. La Corte resolverá hoy dl ceclrsod de Ha: Lo probable: esque, haya: dos iclámenees de. may tia.
Pa líacusionés pendientes.
lt Tan ieregularidados. y dificultades que se, confrontan en. el Ferencarril nl Pacífico, se. gún el informe de Ja. Comisión del. Corigreao, que estudió el fun Las Ed «efonamiento. y. organización, de.
aquella. Empresas volverán nue vamento:a tomar incremento en la semana próxima, cuando lo Cominión de Educarión del Con. grero; a quien correspondió: dic ¿fomlung»ncerca: del nforme do la anterior comisión. rinda su dictamen a la Cámara y toco. fiendo la forma más. convenicn te de que se ponsa remedio a la?
actonl: situación de aquel ferro carril. Según nuestros Informes. encese casunto. habrá dos dictá. iecnen distintos; el de: mayorla muscrdta. por Jos reñores Alberta 313 y Chaverri; y el de minoria surcrito, put, don. Manuel. Anto: nio Cordero, PAPEL Rosado. y Blanco en buena cúlidad y precio barato, nenba. de recibir el. Almacén LA GIRALDA.
ALET INS y minor ría.
cr En. el. erimiro ÑO recomiena; du: rcuger la Iniclava de nom brar una junta administradora: do: la empresa! y en el segundo. tambián es posible ques plan. teo la misma fórmula, con la.
varinnte, de que sen el Servicio Nuclonal. do Electricidad. quien administre el, ferrocarril. Al rededor de esos. dictámehea que probsblements nenn disestidos cn lá semana prós xima, despuén de habersa ve qnelto e veto del Ejecutivo Ja Joy:de carreteras, habrán de intelarso. discusiones de. mucho Ínterén, ya que: con el proyecto: que en estos dias se hn plantea»
do pare quiter al tendido de la.
vía al Fucífico y hneer en eu lo kar una carretera, la ntención del. público y dedos. diputados.
vuelvo a estar: pendiento do le.
solución, que se de ul problema. del Ferrocarril. SULFIT ANTONIO CARRASCO UL: y Con solo una. Pastilla Acetilina Se le:quita el dolor. de Cabeza: y cualquier. Otro. 1.
Botica Francesa. ANUNCIESE EN. ESTE: DIARIO ton, promotor de la Lotería. Inter naáctonal de: Costa Rica: gestlunó ante. el juzgado segundo de lo con tencioso nduistrativo, que lo fuera vedbajada la finnza de :20 mil eolones, que le asiganron los tribonales suprriores para oblener la libertad. El: Juez denerá dicha: ges tión. También Me dinton. por medio, de «u. personero legal. dni 7, terpuso. ayer recarso da hábeas corpus ante la Coria Plena, Ja TOKIO Después: di mishos arasajos oficinles, el coronel Char les A: Lindborh y su esposa están pensando ya en la ruta que han de aeguie en su vuelo de. TERTORO. los: Estados «Unidos: Hasta zahora. Este documento es propiedad de la amonio side Nacional de Bibliotecas El Juez Segundo denegó una gestión para: nue. fuera. po. rebajada la. flanza que se exige a Mr. Minton beas Corpusi interpuesto por Mr. Minton, promotor de la lotería Internacional a te El señór Henty Willlam Mih2, designó por áuerte alos sonfue ces licenciados Manuel Solora Vir quez, Everardo Gámez Rojas y. Ei món Vilinlobos Rolríguexz:parn conocee del recurso en Ingar de los magistrados. de ToSaln ¿Sezrunda de: anglariones licenciados! Anto.
nio. Alvarez Hartado, Lula Cortro Sabórfo. y Luis: Fernández Endri quer, quienes integraron el, Lribo que confirmó, el auto da drten a porel Juez: Segundo contra el señor Minton.
Lindbergh regresará á Estados: Unidos, por la India. Norte, de, Africa y América del Sur las bg probableáson: la de Fill pins, nmon, Honolula, Señties. Ja de Siberia, Europa, Axores, Nue: va York, y la que vá por la India, el Norte de Africa y Juego: u os.
Estados Unidos por la, vts de Sur quejas PO (a Depurativo porexcélencia DEGRIMAULT y C2 NN RAN VENTA AL POR MAYOR La Rue Vivienne, PARIS 9)
EL CONCURSO DE. PATRO Martes 22 de Setiembre de 1931.
MEDIAS ER USER Legítimas, con su yerdadra marca en la. puntera: Seda pura y SIN. BRILLÓ.
Ma Llegaron colores nuey 08 Oscuros de: otoño, qu Precios: desde 425 TELEFONO 2608. cel, unnna una. propleia opor yn; millón ochoetentos mi) dólno«ometió a ronlizar. Estado, la venido, llenando punticalmente sus obligaciones del servicio: de la. deuda con la E, Co con excepción de amortización de pagarés que: se dieron, en pago de. repiestos KA ns estos pagarés no. han sido:cubiertos; por: estar pendien»
diente un reclamo a causa de los desperfectos. que se produjeron en la atarjea de la planta de Tocares AAA. propia de noticia que illmoá, en nuestra edición. anLorior relacionada ¡con Tn: propos ción: de traspasar alan compa fina eléctricas el sobrante: da energís que produce la. planta «de Tacaros; na dijo: que el Gobierno, no: habín cumplido Aus: com romísos económicos: con ln E GQ. compañín que constrit y8 la citada planta y lavó 11 en.
In elcctrifiención, del, ferrhs covril nl. Pacífico. Con. el fin de:¿nv una Anfórs. mación exacta. nterca de, In 4d tunción en. quo se: encuentran lns cuentas de nuestro robes no con la empresa nlemana a ql, nos venimos refiriendo, nbittseta mor ayer, do fuente oficial, Jos Anton nigujentos; ¿Para realizar Insonbras do el Jectrificación, el gobierna de Costa: Rica lanzó unn cmirión de dom millones de dólares, en bonna: que. dovongan un aleta y medio por ciento do. Intereses, La A¡EG tomó la emisión entera; con un diez: par clento elo descuento, obteniendo asf. hor eacril, pot; medio de In admintw tración, general: de tentas; la nu ma necesaria bligución, Si bien: esos: bonos ba. Jarían de procio.«l fueran lan zndod, al mérendo,. conso hun ba Jada también; todom dos valore4. imilares, en lo cierto: que la E. anda, ha dojado:de porel bir ya que don Interesed. y amoi tiznción lox recibe con, toda pun.
tunlídu. Ponterlarmente a to «eminión de ese empréstito. el gobierno contrajo. con la E una. dou. ytda por materiales. entreradan al. errocurril, cuyo total axcion ¿de a elncuenta y sols mil dólas, YOS, «PURNT en, pogarés suces vos, mensuales de, dos: mil gut. nientos dólares. Estrá amortizacióneá a la den?
vendidos pur el goblernó, mien trax se ventila el: reclamo pene dentó ¿por los: denperfectos qua :e8 presentaron en la ntarjes du.
que ylgunga: técnicos. achacan ao. mala ¿construcción a queso. empleó on la obra inmateriales nn de Infina entidad, Tal es ln tituación de laa Inciones, financieras del. Gobler. no con la E. en ontos. mo«mentos en que se habla, nuevas. mente de hincer. reparaciones. en el ferrocarril euyo costo no, bajara, según Jo cáleulos he. chos, dedos terra millones de, colones. ves la endadón de dor millgner.
Un de. sl ddilares de sarantín. sobre el to tal de las obras que no cotipraEl nervicio de smortiiaclón o Intereses ¿de «sos bonos, lo. Im venida: hacienda: puntunimente el! goblerno, deduciendo ¿díarias ¿mente de las entradas Mol ferro Dr. MARCHENA Consultás de: 10212 ydé244. Teléfonos Oficina 2706: Habitación 2116.
Olicina eri el Consaltorió Médico En este salón. el más lujoso y y mejor. situado de la capiti. podván nuestros elégantós ié a pasat. un rat de VERDADERA AMENIDAD.
para lenar esa a.
pt. ma da de materiales, han sido us ta, planta, de, Tacnres, efectos aa ESTE ES EL NOMBRE DEL LON DE. TE CANTINA que desde las: 2108 de la (aido de ayer, ha quedado iugitido.
doo ¿ATENDIDO POR SU PROPIET ARIO sy 037 Antiguo local del Royal. Bants k, frente. a la Joyería, Walter.