DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 1936.
DIARIO DE COSTA RICA. EDICION DE NAVIDAD PAGINA 97 Revocatoria del acuerdo que dispuso la licitación de un automóvil para el Gobernador y la Municipalidad pide el auditor TIENEN EL GUSTO DE OFRECER EL MAS GRANDE VARIADO SURTIDO DE ARTICULOS Los Almacenes DELCORE ARONNI Para Regalos de Noche Buer Cómo se hizo la edición.
LOS TENEMOS DE TODOS PRECIOS Una visita suya Una venta para nosotros Almacenes DELCORE ARONNE La última planilla pagada alcanzó a 028 y se necesitan al rededor de 22 mil colones pacubrir las tres que faltan de este mes Todavía más: hay obligaciones a pagar con la recaudación de enero por 36 mil colones sin sumar otras cuentas menudas por seis mil colones CONFIRMADA EN TODAS SUS PARTES LA INFORMACION QUE DIO DIARIO DE COSTA RICA En la edición trasanterior se dió en esto diario la noticia do que la municipalidad de San José había autorizado la licitación de un autoViene de la PAGINA 96 móvil y consiguientemente la inver sión de la suma respectiva y que el mente y las manos de los redactores trabajan extraor: nuditor municipal don Carlos Jidinariamente. el ejercicio desarrolla las ambiciones. nesta habia opuesto su veto. o una Porque, en este caso, no cuadra la frasecita acuñada de apelación, que viene a ser lo misque cuando hay aloria no hay paga y que cuando hay mo contra ose acuerdo; y agregapada no hay gloria. Con toda modestia nos quedamos mos que entro Ins razones que han con las dos, es decir, con la paga y con la gloria, ade bía tenido el señor auditor para más la satisfacción que experimentamos por el deber proceder así estaba la de que si Agradeceríamos visitar nuestra grandiosa exposición cumplido.
Encontrará el regalo que Ud. nece comienzan los apuros: Se va de Herodes a Pilatos.
las condiciones del tesoro minici. no por falta de inspiración para escribir. Al contrario, pal ito sólo no eran holgadas sino obligaban a dificultades para el pa.
hay que contener la avalancha de colaboración esponAL ALCANCE DE TODOS tanea, conforme a tarifa, que cada redactor quiere progo de las planillas, no encontra ducir. Por ejemplo, Abelardo Bonilla, en vista de la dejusto que se hiciesen gastos supermanda de originales tuyo una inspiración feliz, verdadefluos.
ramente genial, como sólo se le habría ocurrido a un de El señor gobernador de San José hio de finanzas, rebajó la tarifa para fomentar el aumeny jecutivo municiyal hizo nyokon to de la demanda. Pero no anduvo con buena fortuna en este mismo diario, una recerleacion su empresa. Cuando iba por la cuartilla dieciocho le cor de esa noticia, por ouyo morivo, Sin taron el aire y se quedó en el idem.
ánimo de maltratar a nadie y sim Con Garcia Soto pasó que hubo que detener la pro plemente para que se vea que nues ducción en legítima defensa de nuestros lectores. Le dió tra noticia fue exacta, ni vemos el naipe por las grandes frases y aquello parecía una obligados a publicar el acuerdo de flotante carrocería Ta do acero vi dad y el la municipalidad que dispuso la Ejecutivo Municipal ha dada la urgencia de sus servicios, fábrica de pastillas de conversación. 1 drios irrompiblo La Municipalidad de San José 115 pulgadas prestado servicios durante ocho Antonio Zelaya, le sucedió otro tanto. Puso tantas citación del de distancia entre ejes Potencia años y necesitando seu repuesto por palabras, unas a la par de otras, que prolongadas en el corporación como para el señor go.
Acuerda: Procede el Ejecutivo espacio habrian llegado a la Luna y por eso se quedó bernador; y el texto de la apelación efectiva 87 caballos de fuerza Ta otro, dada la urgencia de sus serMunicipiceria de cuero puertas. Debe vicios, la Municipalidad de San Jo a la de Valencia, como el Gobierno de Largo Caballe del señor auditor, fundada en los auditor fundada en los ipal a licitar la compra de un carro hacer un mínimo de 28 kilómetros se, neuerda: Procedor el Ejero. Montenegro, Isberto por más senas, creyó que todo mismos motivos indicados por 1030. para uso del Municipio bajo las sipor galón. guientes estipulaciones: el monte era orégano. no paró hasta que lo pararon.
cutivo Municipal a licitar la com tros: Paquito Núñez, a su vez, se extralimitó y queria que LICITACION DE UN AUTOMO Las condicio. es de pago deben pra de un carro para uso del Muni ostipularse en la oferta.
le pagaran a centavo la linea, pero se convino que no se Copia del Acuerdo Municipal VIL PAIA. USO DE LA MUNICIPAcipio bajo las siguientes estipula El carro que tiene en uso el Mociones, ete, ete. le tomarían sus crónicas ni a diez el metro cuadrado.
nicipio debe ser recibido, por el El que salió mejor de todos fue Carranza, al que le 1936. Se oyen propuestas para la com Sin duda alguna el acuerdo enun pagaron porque no escribiera. Se hizo así por la natu pra de un auto para uso del Muni. proponente, stipulando en la oferciado se fundamenta en un propósi ta la suma en que lo estima para ral consecuencia que debemos a nuestros lectores. En vista de que el automóvil cipio de San José, con las siguiento de buen servicio para los intereCon Revollo no hubo arreglo y hasta se pensó en USO LA MUNICIPA tes caracteristicas: do pasajeros, hacer ai deducción.
ses comunales y es sana In finali. Esta licitación se cerrará el 17 dad administrativa a fin de obtesolicitar la intervención de los diplomáticos y del gran LIDAD EL EJECUTIVO MUNI tipo Sedan Turismo, modelo 1937.
mundo social para que atendiera, pero no hubo modo. TCIPAL (Gobernador. ha prestado Debe entregarse en Aduana una Aduana una del corriente a las de la nochener un automóvil en inspección de así, hasta el Director trabajó. Hizo unas cuantas (1915 hs. en la sesión municipal servicios durante ocho años y ne ver que sea adjudicada la licitación.
utilidad pública. Sin embargo, un cuartillas y casi le, da soumenace. Pero resistió como un de esa fecha y en la cual se abri afån cesitando sea repuesto por otro, 16 llantas cilindros fuerza afán de economia en las erogaciobuen miliciano.
rán las propuestas que deberán Ayer tarde fue recibida en esta y por la Casa Nicaragua.
nes municipales, me obliga, con Los que estuvieron admirables fueron los muchachos ser dirigidas al Ejecutivo Municon capital la noticia de que la asam. La asamblen también hizo la poyo en el artículo 20 del decreto blen nacional de Nicaragua habin del taller. Trabajaron como buenos. No aflojaron ni un tificación en cuanto al senor cipal con el epígrafo de Licitación ejecutivo No. de 10 de Julio de ratificado ja glección del general don presidente de la Repúbl y de lo que significa en nuestra breve historia periodisdieciséis. Por una semana dieron hasta el agotamiento tica.
para la compra del carro para el 1986, apelar del acuerdo arriba todo el esfuerzo que cada uno podía dar. ellos se de Municipio.
Anstasio Somoza como Presidente Para la toma de posesión del citado. Al interponer tal recurso de la Ropública, be esta magnífica muestra de esfuerzo periodístico. to MEDIOS DE TRANSPORTES DE NUESTRA LA Municipalidad se reserva el he considerado la exhaustez de la neral Somoza irán a Nicaragua dos los van a premiar, pero el año entrante.
EDICION DE HOY derecho do aceptar la oferta que La nueva fue recibida por la Le morosos elementos de la colonia caja municipal.
Otros de los héroes de la jornada fueron los del De convenga o de rechazarlas todas.
gación de Nicaragua en Costa Rica sidente en esta capital.
El de Diciembre, fecha en que partamento de Circulación. Hasta Piso Bolaños como ha Para movilizar la presente edición extraordinaria del Acuerdo firme.
bia tanto trabajo, estuvo callado más de media me hice cargo de la Oficina de Audi DIARIO DE COSTA RICA, serán estrenados hoy cuatro hora.
Con boda consideración soy do toria y Control, había en caja.
Después no ha parado. de hablar. Se entiende.
camiones Chevrolet de la acreditada firma de doña Ade Uds, muy Don Cipriano Güell por su parte estudió cuidadosa la vda. de Jiménez e hijos, la cual ha tenido la galanC 2, 658. 82. Posteriormente se han Atto. y mente el problema. no era para menos. El volumen de teria de poner a nuestra disposición ese medio de transtomado 36. 000 del al 10 do DiAlfredo Saborio.
cada ejemplar lo tenía preocupado. Había que pensar ciembre, del empréstito de 75. 000 Ayer, a las seis de la tarde, en ratos de expansión, porte, además de los otros varios de que hemos tenido en un medio para colocar bajo las puertas de las casas necesidad de servirnos, ya que de otro modo habría siSecretario Municipal. negociado con el Banco de Costa el Asilo de las Mercedes, se verifi. Hoy, en el dia, el señor Actav de los suscritores las cien páginas, sin desarmarlas, y do más que dificil el transporte y la distribución de los Rica para la construcción del Pala có una fiesta que los enfermos lo obsequiará una espléndida fiesta 17 de Diciembre de 1936 cio Municipal, con el objeto do cu a don Cipriano se le ocurrió que lo mejor era poner un 15 mil ejemplares de 100 páginas que constituyen este cio Municipal, con el objeto do cu ofrecían al regidor don Rómulo Ar los enfermos habiendo sido inv ofrecían al Señor Secretario Municipal petardo de dinamita bajo cada puerta. pum, como en número.
brir el valor de sueldos del mes de tavia cuyo retrato fué colocado en dos al acto los periodistas.
Oviedo. Pero no se llevó a la práctica esa iniciativa por DIARIO DE COSTA RICA agradece a la firma de Diciembre y do planillas hasta el el salón principal. Los asilados La fiesta de esta noche rest que podría resultar petardeada la misma empresa.
Me refiero al acuerdo Municipal ciez del presente. Si es cierto en quieren de este modo resente. Si es cierto on Cuieren de este modo testimoniarra, sin duda alguna, muy lueidi Pero el que más se hizo sentir fue. Güell, encar personas que han contribuido a la solución de este pro No. XIV de la sesión ordinaria ce los trabnjos del Palaciosohan in to su gratitud al Sr. Artavia quion Nosotros congratulamos del gado de la distribución general. Quería traerse hasta las blema de transporte, así como también al señor director Tebrada el dia 10 de Diciembre en vertido 40. 000 de la Caja Munici desde hace varios años es un bene do más cordial al señor Artavin aplanadoras de la municipalidad, pero no lo dejaron. No general de comunicaiones, don Rubén Castro Béeche la curso, que en su parte primera, ex pal y que se ha girado del Emprés factor de la institución. Ultimamen ostos valiosos empeños suyos sabemos cómo se las haya entendido.
cooperación que se han servido prestarnos en esta opor presa: En vista de que el automo tito esa suma en vía lo reintegro, te obsequio un cine parlante a efec bien público, aquí termina esta reseña de lo que es esta edición tunidad.
vil que tiene en uso la MunicipaliPasat a la PAGINA 95 to de que los enfermos tengan sus HOY, a las 9, en el Estadio Nacion Carreras de Caballo La Asamblea Nacional de Nicaras descobte ratifica la elección del General Some.
LA FIESTA DE AYER EN LAS MERCEDE AHORA TOME GAMBRINUS sustitutos del café como bebida y to acuerdos sobre fletes marítimos. Emprendida una peligrosa campaña contra el café por último, tratará de llevar en los Estados Unidos, con motivo de los acuerdos Porte de los países de origen a los de la Conferencia de Bogotá Es preciso haber desplegado eficiente acti vidad, acertados métodos de trabajo, y sobre todo conocer a fondo el secreto del éxito, que consiste en saber servirle al público satisfac toriamente.
mercados extranjeros.
LA CAMPANA RIVAL Una firma americana prepara cuantiosas sumas para luchar contra el café de nuestros países. La cuestión de la propaganda es muy seria. Se sabe, en efecto, quo uno de los más poderosos trusts dia Primeros sintomas de la reacción provocada sobre el llama tribuidores de alimentos en los Es.
do nuevo arreglo pan. americano sobre precios tados Unidos, ha destinado varios millones de dólares para anunciar os comerciantes cafeteros de Nueva York reconocen la sig.
dos de sus productos como sustitu plan en vista de que los países que lo tos del café, afirmando en sus anun suscriben producen el 80 de la demanda mundial cios, por ejemplo, que el café quita el sueño y causa nerviosidad. Los De nuestro representante en in, 500, 000 sacos al año.
cafeteros de Nueva York consideran ciudad de Nueva York, por vía abdel nuevo cartel, será lanzar unas pesar de la escasez de informa rea, hemos recibido la siguiente trasciones sobre la conferencia, el co.
que una de las primeras necesidades cendental información: mercio cafetero de Nueva York en.
campaña que contrarreste esta amo.
Los compradores y agentes ventiende que los países productores se naza.
dedores de café están esperando con proponen con su cartel buscar medad de conservar los niveles de pre Cada país tondrá la responsabili.
San José, 17. de Diciembre de 1936.
Considerable interés el desarrollo del jores precios mediante una campacios en el interior, con relación a plan que actualmente se adelanta pa na que seguirá varias líneas. Ante los precios básicos, dejando como Señores Carlos Arias e Hijos.
ra controlar los mercados cafeteros todo, se fijarán los precios básicos, propietarios de la Funeraria del mundo, en busca le precios cos. es natural el margen necesario para como una noia a la cual los pre febes, ete.
La Ultima Joya afvorables.
clos de cada país deberán ajustar La próxima reunión de la conP.
Según se entiende, bajo el nuevo se tanto como sea posible; luego, ferencia está anunciada para diciem arreglo panamericano sobre café, los el cartel desarrollará una intensa bre.
OFRECEMOS AL PUBLICO COST ARRICENSE Estimados amigos: precios básicos del producto serán campaña de propaganda contra los El año pasado, cuando como viejo amigo de ustedes, tuve el fijados por una oficina internacio.
gusts de visitar la instalacion, en sus comienzos, de su acredita.
nal la oficina panamericana del SU do negocio de Funeraria La Ultima Joya. en esta Capital, pen.
cafe que tendrá susede en Nue L Ctexto fiel de una carta que recibimos, sé en las dificultades de diverso orden que ustedes tendria que fechada el 17 de Diciembre pxmo. pdo, confrontar en un ambiente nuevo, ya que hasta entonces sus ac.
ciales para los cafés de los diversos tividades se circunscribian a Cartago.
del apreciable señor don Telesforo Pe.
paises productores que particpan en Hoy puede decirse que esos obstáculos han sido denodada.
por el grupo, central que aquí re.
ralta, de cuyo contenido sincero y desinmem e removidos por ustedes, para darle ancho campo al flore.
el convenio, serán fijacas también teresado nos sentimos realmente agrade.
ciente desarrollo que en la actualidad tiene su industria, hasta side.
cidos y estimulados.
poder afirmarse que han ganado esta victoria: el decidido favor comerciantes cateteros de Nue PACEN FALTA EN LA CIRCULACION SE HA PENSADO del público josefino, a juzgar por la selecta y numerosa cliente.
va York apenae han logrado hacer EN ESA FORMA DE SOLUCIONAR EL PROBLEMA la que solicita a diario stis servicios.
se a unas pocas informaciones sobre Es innegable que para obtener el auge que hoy tiene en la detalles de la primera conferencia capital la Funeraria de ustedes, es preciso haber desplegado efiFueron pedidos, hace varios años, para uso de la caja de con internacional de cafeteros, que se cleats actividad, acertados métodos de trabajo, y sobre todo com reunió en Bogotá recientemente. Pe versión y representan una inversión de 75. 000 nocer a fondo el secreto del éxito, que consiste en SABER SERro si se han dado cuenta de que la VIRLE AL PUBLICO SATISFACTORIAMENTE; y eso sólo pueconferencia fue una reunión amis. En las transacciones pequeñas. Esos billetes son muy elegantes de darlo sin duda la dilatadisima experiencia que ustedes tienen tosa, en la cual no solamente se dis que son Ins más, se nota la falta de una impresión nitida, represen.
en ese ramo y la variedad de recursos con que cuentan, eutió el proyectado acuerdo, sino casi absoluta, de billetes de dos co tan una inversión no menor do soten La antigua e inalterable amistad entre nosotros me mueva que en realidad se llegó a un enton lones; como tienen gran uso, se da. th y cinco mil colones y de no usar a hacer votos por la creciente prosperidad de la Funeraria La ido sobre un programan con facilidad y comienzan a estos en esta ocasión, habria que per Ultima Joya. como justa recompensa a los esfuerzos de uste.
ma de regulaciones. Los comercian. casear. Fue el mismo problema que der esa fuerte suma des; y deseándoles alegres Pascuas y Feliz Año Nuevo, me es grate suscribirme de ustedes atento servidor y amigo.
tes cafeteros de Nueva York reco se presentó con los billetes de un Será en los primeros días de ene.
nocen la significación de tal plan, colón, que se solucionó poniendo a ro, cuando se resuelve lo que de TELESFORO PERALTA en vista de que los países signata circular monedas de niquel, las cun ba hacerse. Por el momento, para rios producen 22 millones de sacos les tienen mayor duración, llenar la necesidad del netudo, 80 o sea el ochents Para resolver el problema se pienestán poniendo cireular las mo por ciento de la demanda mundial aprovechar una cantidad de bi. nedas de niquel y los cincos de coIndudablemente si los signatarios lletes de dos culones, que se traje bre que salen del cuño nacional, por se mantienen unidos, ostán en posi. ron para uso de la Caſa do Concierto muy finos, que acusan un ción de dominar los mercados mun versión que ya no existe y que trabajo cuidadoso de los obreros cos diales, pues los demás productores, nunca salieron de la bóveda del Bantarricenses us alli prestan sus or europeos todos, apenas producenco Internacional.
vicios, Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
was on these term destinaciones diferent. Resello de Una Cantidad paises productores que partiepan en de Billetes de Dos Colones To FUNERARIA LAULT CARLOS ARIAS HIJOS San José