ue Firmado el Protocolo de Reparaciones de La Haya LA TRIBUNA Diario de la Mañana Directores y Propietarios JOSE MARIA PINAUD OTILIO ULATE Servicio cablegrafica de la United Press Oficina en Nueva York JOSHUA POWERS, 250, Park Avenue LA FRASE DEL DIA: Deseamos que Gu temala y Honduras lleguen a un acuer tal, respecto a su frontera, que en vez constituir una infranqueable barrera, sir para facilitar su unión, con la esperanza resucitar la grande patria centroameric na, cuna de nuestros antepasados.
CARLOS SALAZAR, Jefe de la Deleracie de Guatemala LA TRIBUNA HOY SE INICIA LA CONFERENCIA NAVAL Ano Suscrición Mensual 3. 00 San Jose, Costa Rica, Martes 21 de Enero de 1930 NumeroSuelto 0. 15 No. 278 ENERGICAMENTE PROCEDE EL SR. SRIO. DE FOMENTO IMPEDIR LA POLITICA AYER SE INAUGURO LA CONFERENCIA DE LIMITES ENTRE GUATEMALA HONDUR EN SU DEPARTAMENTO, DESTITUYENDO TRASLADANDO LOS QUE LA HACEN EL SR. DON FRANCISCO CHACON, INSPECTOR DE LOS OFICIALES DEL CANTARES EN SU RESIDENCIA EN LA SABANA REINA OPTIMISMO RESPECTO SUS RESULTAD LA CARRETERA DE ALAJUELA, HA SIDO TRASLADADO LA DE HEREDIA UN ALTO EMPLEADO SERA REMOVIDO teristica político clde ra a un LAS 11 A, DE HOY ABRIRA EL REY JORGE LA CONFERENCIA NAVAL DE LONDRES DE ULTIMA HORA LOS PRINCIPALES DISCURSOS code nseguraries in paz bare da SERAN TRASMITIDOS POR RADIO. LA CONFERENCIAS SERA PRESIDIDA POR MAC DONALD OFICINAS MATERIALES QUE EXIGIO EL GOBIERNO ASHINGTON. WASHINGTON, 30. EL 20. las secretario de estado Cotton once de la malar la bienvenida a los delem ñana se inicio la conferencia de limites en en el Departa Guatemala y Honduras, mania mento de Esta que habían sido invitados y do la conferen e Washington por cuanto el cia de limites co y amistos cambio de mpre entre Gunte nes es el mejor medio par mala y Hondu gar a una solución pacifica ras, en una at problema de frotiter. Det EL GOBIERNO PROCEDERA CAMBIAR LOS RIEmósfera de ar e el arreglo de las disputa monia que ha ternacionales por medio de ne LES DEL FERROCARRIL AL PACIFICO DE Ace confiar en el buen éxito de raciones rectas unt de CUERDO CON UN PLAN QUE CONTEMPLA LAS las negociaciones. En los círcu Ma notebles característica POSIBILIDADES ECONOMICAS DE LA EMPRElos diplomáticos se expresa la es sistema politico del hemisfera peranza de que se llegará a un SA, NOS DECLARO AYER EL LIC. VOLIO arreglo satisfactorio de este probljere de la delegación de blema. Presidió el subsecretario temala, Carlos Salazar, ha de estado Cotton, quien dió la nombre de su pals, siguiendola bienvenida a los delegados el uso de la palabra o fata de SERA ADOUIRIDO EL MATERIAL MEDIANTE CRE delegación hondurena, Vazou WASHINGTON, 20. Todo esexpresando ambos su desco de DITO CON UNA CASA QUE FABRICA RIELES tá listo para la apertura de la se llegue un convenio aminte EL CAMBIO DE ESTOS SE HARA PAULATINA conferencia de limites entre Gua samente. Poco antes oses En el primer grupo de la iz temala y Honduras, hoy. El sub MENTE SIN OCASIONAR INTERRUPCIONES EN Ayer nos dirigimos a la resi ambas delegaciones hicieron quierda aparece el comandan secretario de estado Cotton les vis visita de cortesia al preside doncia transitoria de los disEL TRAFICO, PORQUE EL ESTADO DE LA VIA te, don Miguel Giustiniani y dará la bienvenida, contestando Hoover.
tinguidos oficiales del Antalos oficiales leyendo LA TRI los jefes de cada delegación.
El señor Vázquez declaró NO OFRECE PELIGRO res, en la casa del doctor Gius Las delegados conferenciaron la delegación de Honduras BUNA. En la parte inferior, tiniani, en la Sabana, con el ayer con el jefe de la división cuentra dispuesta a facilitar el comandante y sus cuatro latino americana del departa. camino de un arreglo autor fin de obtener algunas fotooficiales posando especialmen mento de Estado. Dana Munro en cuenta ley y Justice Censura el Lic. Volio las pablicaciones sensacionalis Erafías especiales para LA te para LA TRIBUNA.
Se tiene entendido que todas las Estudiar con espiritu sereno TRISUNA Galanteria que agradecemos tas sobre el ferrocarril y se refiere a la importación sesiones serán secretas, no per pesara con juicio imparent to muy vivamente.
mitiéndose la entrada ni a los los puntos que se presenten de durmientes periodistas. Sin embargo, pare consorción y hara todo en ce que ambas delegaciones han zo para cooperar en la scue autorizado al Departamento de de la disputa, que debe ser horas, una serie de actividades en Estado para que sea el que in la que de cada pats to que intervino el señor Licenciado forme sobre la conferencia. estrictamente muyo.
Volio, quien al mea. dia confe.
renció con el jefe del estado y lue 21 sefor Salazar manifestó go en su oficina con el audito. los delegados de Guatemala de carreteras y con el ingeniero neraban encontrar en mus buen jefe de esos trabajos, señor amigos los delegados de Hond co tamoros. Nosotros conversamos ras la misma favorable actitud con el señor Volio en las últimas el mismo propósito de hacer le horas de la tarde, después de la nuestros pueblos el inmensorer entrevista. Co aquellos señores.
Fuimos para enterarnos de los o!
en la mutun estima, suprimienints timos detalles referentes la penosa disputa que se intern a esas dificultades con la Simmons y de ne en nuestras relaciones. Dar seamos agregó, que Guatemala paso cambiamas Impresiones resHonduras lleguen pecto de otros asuntos de su se un acuer les respecto a su frontera, que en alca cretaria.
de constituir una infranqueabob LA ACTITUD QUE ASUMIRA barrera de separación, sirva pa LA SECRETARIA ANTE LA LA faciliter su union, tal como en caso de Guatemala y El Saly 10SIMMONS ONDRES, 20. a aceptar la abolición de los subdor, en que la frontera desna MOROS DIERON CUENTA EN LA TARDE DE ESA Don Ariso nos entregó para ENTUSIA las 11 a. marinos y otras clases de barcosce, vencida por las líneas de la publicación e presta de la ACTITUD AL SECRETARIO DE FOMENTO, de manana, en de guerra siempre que las demás to del ferrocarril, y con la secretaria a la nota de is Sim el historico pa potencias lo hagan, pero deman. ranza de resucitar la grande pe mons en que comunica que no an lacio de Saint dan la igualdad de poderio naval tria centromericana en que trega al gobierno las oficinas, ni NES DEL CASO Janes, el rey con cualquier otra potencia con tros antepasados nacieron.
nada de lo que se relacione con Jorge inaugu tinental, prefiriendo la limitación al prefiriendo la limitación Terminada la sesión, los los trabajos de carreteras. Esa BUCARAZ ANGA, 20. El li rará la confe a base de tonelaje total.
gados fueron invitados a una nota, como la de la Simmons, las rencia naval.
muerzo ofrecido por Mr. Cotte droplano de cuya regreso de a publicamos en sección aparte.
teva mink El auditor de carreteras comunicó a la Compañía Puerto Berrio. Haiendo llegado El monarca lle! LONDRES, 20. El rey Joren el palacio de la Unión Pan Interrogado luego sobre otros a Puerto Vilchez la aliez de la que no debían tocar nada en las oficinas y archivos gó al medio ge recibió a los delegados a mericana, y al cual asistierona la detalles de esc asunto, nos dijo: tos funcionarios del Departamud nafiana, Olaya paso del caos dia a esta ciu conferencia naval. inclusive los dad, proceden to de Estado y miembros del cuele de los dominios británicos. No me preocupan las notas no a un aeroplano en el que llegó ventare te de Sandringham. Su discur po diplomático de la Simmons ni la literatura estens 10. siendo TC AAR seis de la tarde de avertantopues posee un inventario e de u nge. Du cu so será seguido por los de los Ayer fue un dia de gran nati: que al rededor de ellas se haos. To por una enorme muchiedam el auctor de carreteras, don Ra completo.
LONDRES, 20. Tardieuy vidad en la secretaria de fomen La secretaria esta cumpliendo bre que le aclamo.
how mujeres de las cinco delegaciones, Stimson han llegado a un acuer IDELIST fael González y el señor in El asunto se resolverá hoy. Bleies, de las con su deber y lo que desea es to. Las dificultades surgidas con geniero considtor del gobierno, gobierno adoptará una actitud titud y todos seran peritoneados, pa do para nombrar a Mac Donald vodos se proporcionar al país buenos casultado ds un juego de futbol.
don Juan Mataanros, como de decisiva, aunque estamos infor a 10 cual se han hecho los mas presidente de la conferencia na! DRDROEN PERECEN Ant la Simmons, al noyarse a entrarreteras. En ello está empeñada legados de la secrevadia de formados de que no adoptará me Srandes preparativos registra val, pero a la vez los jefes de las dos hasta ahora en la historia cinco delegaciones acordaron nom Dar al gobierno las oficinas y diy lo logrará. He contestado la no Lima, 20. FI encuentro entre mento, se presentaron compa didas extremas.
DENTE DE AVIACIO rección de los trabajos de carrete de la radio telefonia.
el equipo de futbol de la Universi nados de tres testigos a la oric brar un comité que tomará la pre res, como lo había dispuesto la Haga el favor de dad y el argentino Tucumin re na del director administrativo De hecho el gobierno asumio sidencia por turnos en ausencia secretaria, originó en las últimas pasar a la pàg. sulto empatado acero goals de la Simmons Construc. ion Co. ayer la dirección de los trabajos Londres, 20. Fl discurso de de MacDonald. Se ha decidido poration, Mr. Adams yncomendados a la compañía y Apertura de in conferencia naval, que los trabajos comiencen en la SAN CLEMENTE le entregaron una nota, que se lleto está Fomento para tomar que pronunciar el rey, asi co sesión del jueves, presentando ca 20. Dieciseis personas, care supone fuera conminatoria, pa las disposiciones pertinentes a mo los de los varios delegadoa, da icfe de delegación sus puntos Illas ocho mujeres, maricon ra que entregara sus oficinas, fin de hacer efectiva aquella deserán transmitidos Torradto de vista, sin discusiones ocurrir el más terrible accidel archivos y demás enseres, de a terminación, en caso de que la mundo entero, por medio de la te de aviación que se ha rest cuerdo con la disposición de a Simmons se declare en rebelcombinación más 57 nde que se LONDRES, 20. MacDonald trdo hasta ahora en los Estad quella secretaria Mr. Adams dia, para lo que, desde luego, bas curso del rey será perifoneado ba preparado hasta ahora. El dis recibió hoy a las diez de la mal Unidos. suceso ocurri se nego rotundamente a acatar tara comunicat oficialmente Curso del rey serdarltoneado To ordenado en la nota, indican los jefes de obras tal decisión en los Estados Unidos por radiote los Estados Unidos por radio tofana a todos los delegados a la che, a umas dicz millas al SA lefono, Riendo vuelto a transmitir tono siendo eta do a los setores Gonzalez, Ma la seguridad de que todos se 50 Automaticamente al ser transmitir co conferencia naval, en la oficina aqui. Un avión comercial de tamoros y testigos que dejaria meteran a las disposiciones ofl do por dos sitema diferentes automaticamente al ser recibireelli del ministerio de relaciones extel compania Transcontinental Era se asunto para conocerlo, tra ciales.
do, por dos sitemas direrentes. riores, para disetuir los últimos por que se dirigia a Los Ang tarlo y resolverlo durante el dia en la casa En la casa presidencial pare son y luego con MacDonald, CDresidencial pare Tardieu conferencio con Stim detalles relativos a la conferen les procedente del hipodromo Agua Caliente, Mexico, se de ne hov, previa consulta con su ciera no darse extraordinaria ribogado, el licenciado don Luis importancia al asunto del cual seo de que el programa de la con tendiéndosa que expresó su trogo, siendo destruido por el deAnderson seo de que el programa de la con LONDRES, 20. Los rumorescendio que inmediatamente se se habla de manera incidental, y rerencia sex restringido para que de una ent Terencia sea restringido para que de una entente anglo americal dojo. Se supone uel accide esto, consacrarse la necesi le ou un acuerdo definitiv linaan materias navales fueron Los delegados de la secreta dad de que la compañía se some bien en la limitación por catego negados por el secretario de es in visitaron inmediatamente al ta a la decisión oficial, para a rias de barcos, bien en el tonelalimitación por catego negados por el secretario de esmotor, pues alunos autori ucenciado Vollo y le dieron cuen breviar la parere niacinin de ser a, para a rias de barcos, bien en el tonela tado tado nortamen nortamericano. Stimson. tas que iban por la carretera Ore reorganizacion de ser total de modo que la conferencen su discurso en el banquetel oyo ta de la negativa de la Simmons vicios a fin de intolar ya el traCos de inicia ya el tra la de Ginebra pued e ofrecido por el gobierno Inglesmo el aparato, que estava pa de la actitud asumida por Mr. bajo del pavimen Ujo dei pavimentado o 103 cadal roblemi del desarme cuello delegados a la conferent de caer en el Adams. El señor Volio confeTELESS, en as siguentes sec. Fannsiste en considerar Cocin naval Mr. Stim ona segur plomba desde o renció con ellos cerca de media ciones: Alejuela Grecia. 20 kilo mo del resorte de la Liga hora y dió las instrucciones del que la reciente visita de Mac ta pies de altura sobre un car metros; San José Piedades de caso, que serén puestas en pries Stimson y Grandi almorzaron Donald a los Estados Unidos no po, explotando los tanques de Santa Ana, 18 Alnjuela Cartago Juntos en el hotel Stanmore. Des era interesada, ni tenia por obsolina con el choque ticas.
Anoche fuimos informados de 45; Atenas Rio Grande, 6: Pal pues conferenciaron más de me leto negociar cambios en las rela mares San Ramon 8: en total dia hors, llegando a un acuerdo clones oficiales de ambos pai SAN CLEMENTE Calor que el señor González notifico Mr. Adams que de acuerdo 50 kilometros, listos ya para ser para trabajar por la limitación de ses Agregó que los Estados 20 las autoridades de aici con el contrato respectivo no po macadamizados y asfaltados toda clase de barcos de guerra. nidos no se proponen Jugar un que investigan la tragedia e dan tocar de la oficina nada Se dice que el gobierno ha com papel especial en la conferen de ayet, han llegado a la cond Sata Interesante fotografia muestra el ultimo contingente de trogas iglesas Sallondo de Wiss de los archivos ni de lo relacio ando 1 TONDRES Los misma. ni aslar a Francia, mant stoa de que el acidente se pro nado con carreteras de todo lo Haga el favor de brede baden, Alemania bros de la delegación italiana has dalesaci italiana Haga el favor de Haga el favor o cual el, como auditor, esta al pasar a la Pagina pasar a la pag 71 pasar a la pag Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.
OLAYA HERRERA RELOS DELEGADOS, SEÑORES GONZALEZ MATAMO EN BUCARAMANGA QUIEN DICTO AYER MISMO LAS INSTRUCCIO nch LA EVACUACION DE ALEMANIA