EL SOCIALISTA LAVAL TRATA DE FORMAR GABINETE EN FRANCIA LA TRIBUNA Dlario de la Manana Directores y Propietarios JOSE MARIA PINAUD OTILIO ULATE Bervicio enblegráfico de la United Proor Oficina en Nueva York JOBHUA POWERS, 250, Park Avenue LA FRASE DEL DIA: Costa Rica comien za a contumbarse ahora, sacudida por un fecundo anhelo de renovación que Impuls sa y mueve a sus nuevas generaciones, Alejandro Aguilar Año Nú mero Suello 0. 15 San José, Costa Rica, Martes de Diciembre de 1930 Número suelto 0. 15 Suscrición Mensual 00 No. 3052 LA TRIBUNA Confíase en un Pronto Arreglo Guatemala Honduras EL RESULTADO DE LAS ELECCIONES MUNICIPALES VERIFICADAS EL DOMINGO EN TODA LA REPUBLICA ESTĪVO MUŤ RENIDA LA ELECCION DE JUNTA DIRECTIVA DEL COLEGIO DE ABOGADOS PE IT COMPLETOS DETALLES DE LA FORMA EN QUE QUEDAN INTEGRADAS LAS CORPORACIONES NIEBLA VENENOSA CAUSA LA MUERTE ALGUNOS ANIMALES EN FRANCIA A ELECCION DE AYER EN EL COLEGIO DE ABOGADOS TRIUNFO LA CANDIDATU EN SAN JOSE LA COALICION JOSEFINA (REPUBLI RA DE LOS REELECCIOCANOS REFORMISTAS) LA PAPELETA DE NISTAS CON EL LIC.
LUZ LEALTAD OBTUVIERON CUATRO REGIFABIO BAUDRIT COMO DORES CADA UNA, PUES LAS DEMAS NO AL PRESIDENTE CANZARON COCIENTE Sin embargo el grupo de aboEN ALAJUELA TRIUNFO POR LUJOSA MAYORIA LA gados jovenes logró elegir PAPELETA ENCABEZADA POR EL DR. DON MAR al Lic. Aguilar Machado pri SU PROXIMIDAD CAUSA CIAL RODRIGUEZ (SOCIEDAD TEA)
mer vocal y al Lic Fonseca PANICO EN LAS POcuarto vocal BLACIONES AMENALa votación fue muy nutrida en los cantones de Guanacas ZADAS te. Triunfó en Heredia la papeleta anti reeleccionista La intervención, organizada en pocos dias, de elementos de la Ju ventud nbogadil, imprimió un inLONDRES, Toda InglateSi novedad se verificaron el dos que resulta ser de 364 votos. De teres especial a la elección d ira temia hoy la aparicion de mingo las elecciones municipales acuerdo con ese cociente, la Tectiva del colegio Ge borados niebla venenosa que causa la en todo el pais. La votación fue, nion Cantonal Josefina elige tres Vernicada ajer tarde en el salón muerte de sesenta y siete per en términos generales, semejante municipes por cociente y le 50 de actos de ese plantel universitasonas en el valle del Meuse, Bel a la de hace dos años para la clec bran 275 votos. La Coalicion elin Tio con la concurrencia de miemgica. El informe de que diez te ción de municipios. Votó el mis se otros tres y le sobran ochenta bros del colegio, como jamás se ses murieron ayer en Gros mo número de ciudadanos. al y dos votos. Quedan por adjus ha vista will en un acto semejan mount, Warshire, hi causado montando en algunas localidade, dicar dos plazas de propietarios te.
gran pánico.
esa proporción. Ofrecemos un de como los demás partidos no alLa lucha estuvo refido, especia: PARIS, La ni bla cont!
talle completo del reslutado de canzaron cociente, esas plazas so mente para la Ciut ce presiden núa retrasando la navegació.
esas elecciones, dando primero el distribuyen entre los partidos mia te; el candidato a 103 arogados en el Canal de la Mancha Nude los cantones centrales de pro yores, de acuerdo con el articulo jóvenes cru el licenc. ado don Mavincias.
73 (fracción III) de la ley electomerosos barcos han retrasado ial, que dice: Cuando la clección nuel Jimenez y el de la reclec su salida de puertos ingleses cion el licenciado don Fabio Bau SAN JOSE por el sistema de cociente deje francises en espera de mejores drit, quich presiuio la magni plazas sin llenar, las que queden condiciones.
samblea.
Se presentaron para la clección se adjudicarán a los partidos o Hechi in elección para residen BRUSELAS, La reina Elilas siguientes papeletas: Coalición agrupaciones políticas que hayan te, votaren zabeth acompañada por el proJosefina, encabezada por donateanzado cociente, en la siguien Por don Fabio Baudrit: fesor Noli, presidente de la Cruz Jorge Hine: Unión Cantonal, ente forma: la primera plaza al par Alvarado Quiros; Valla Roja belga, y otras personalida cabezada por don Roberto Smyth tdo que haya obtenido mayor nu Sotelis, Quirós, Var des, visitó hoy el valle del Meu Unión Nacional, encabezada normero de votos en la eleccions la gas, Aries Victor. 3, el cual se ha limpiado ya de don Enrique Pinto: Unisa Nacio segunda al partido que sigue con lizondo. Maria Vargas Quis nisin que causo numerosas na Josefina, encabezada por don mayor numero de votos, y asi su rós HCastro. Rossit Here muertes en dias pasados. Infor Julio Acosta: Union Progresista cesivamente, ete, etc. En conses Te Moya, Sancho, Ro mase que más de trescientas per encabezada por doa Emilio Chia cuencia, la primera plaza o sea el berto Loria, Manuel González, sonas han quedado danades pis artido Unido, encabezada por setimo regidor corresponde Mata, Martin, Tovar. o. por los efectos de los gases ve don Antonio Rescia.
Union Cantonal, y la otra a la Fonseca. Pacheco, Tristán, nenosos de que la niebia estas La lucha estuvo entre la CoaliCoalición Josefina. En cuanto a Alvarez Melgar, T, Gamboa, ba impregnada. Se considera la elección de suplentes, cada par ción Josefina y la Unión CantoAnderson, Errano, Pacheque ya ha pasado el peligro. Va nalosca la lauzada por la Luz y tido obtuvo cociente para uno: co, Orozco, Ygiesias, rios expertos llevan a cabo una Lealtad (Maffia. La primera la en consecuencia, de conformidade Chaverri, Marco Viquez, investigacion para averiguar el acuerpaban los republicanos, los con el mismo articulo de la ley.
Tinoco, Calzada, Odio, origen de los gases que produ Nuestro repórter gráfico va tomando, de entre los diversos grupos de abogados que se formaban ayer a la hora de la elección de constitucionales y los reformis!
cada uno de los mayores obtiene Fournier, Vargas, Ara jeron las muertes. Los datos renueva directiva del colegio de abogados, algunas instantáneas. Conversan animadamente reeleccionistas y anti reeleccionistas ya, Echeverria, Ortiz, tas. De la de Luz y Lealtad se didos suplentes: uno por cociere y cogidos indican que las perso y no obstante que la lucha era renida, ni un momento se perdió la cordialidad. Al centro, el presidente reelecto del colegio, otro por arrastre jo por sus contendores que con Vargas, Bravo, Soto. En Corresponden nas que fallecieron padecian tə cuatro propietarios y dos supler licenciado don Fabio Baudrit taba con la simpatia oficial. La total, 15.
das de los pulmones o del ceelección resultó Por don Manuel Jiménez raquítica. De tes al Unión Cantonal y cuatro razón.
propietarios y dos suplentes al Sánchez, Cordero, Guz trece mil votantes no emitieron Coalición Josefina. La municimán, Aguilar Herrera, su voto ni tres mil ciudadanos.
palidad Josefina quedó integrada En la capital se notó poco entusiasmo; circulaban una Ortiz, Ortiz, Leivo, por consiguiente en esta forma: vein Ugalde, Borges HIRAN PARA ESTAB tena de automóviles de los diPropietarios: Barahona Robles, Picadu, ferentes partidos, llevando a las Soiano, Valverde, UN NUEVO RECORD AEREO mesas, instaladas todas en el edificio metálico, a los votantes Roberto Smyth. Jorge Hine.
Carrahza Casosla, Sala UNI Manuel Chaves. Rafael Calderon zar, Ramon Chavarria, las seis de la tarde, por me Guardia. Narciso Blanco. FranSaenz, Serrano, Fonte De un mismo cantón llegan Doumergue encarga al sodio de nuestras pizarras, se sabia cisco Ross. Ismael Murillo. Ma ca, Ramirez, Gómez, Gar LONDRES, El ministerio cialista Layal formar gaestos telegramas: Ven. HUNDIO CAUSA DE UNA EXPLOSIONI ya el resultado final de la elección el resultado final de la eleccion nolo Rodo.
binete cia, Castro González de aviacion organiza un vuelo de Flores, Guier, Esquivel, de San José, que fue el siguiente: Esau cimos a pesar de la prelarga distancia con el propósito de area Peralta Collado Sale UEAT Tecord actual. Sera Suplentes: sión oficial y: Nos Perecieron en el naufragio 14 de sus tripulantes PARIS, Barthou ha Unión Cantonal Josefina zar, Lobo, Guzman sado monoplano Longrangefracasado en su intento de vencieron por la presión Coalición Josefina formar gabinete, quien por 1174 Zuniga M, Brenes. En toteirey. Napier, siendo probable Luis Vives. Macabeo Vargas oficial que la ruta escogida será la de tal, 41. Dos votos en blanco, el de Unión Nacional 199 Belisario Loria. Ricardo Obando LORIENT, tal motivo ha renunciado Catorce perso como consecuencia de ella, otra don Carlos Maria Jiménez y el de Cranwell. El Cabo, una distancia a nuevos empeños.
Unión Progresista 103 as murieron y siete quedaron he explosión en el barco italiano.
don Claudio Castro Saborio.
de seis mil millas.
El señor presidente está satis Tidas al producirse una explcción El Unión Nacional Josefina presidente Doumer57 Sindico propietario: don Adolfo Fue declarado electo el señor Vuelo Bélgica. El Congo Partido Unido e ve por italiano Iecho del orden con que de verr Artiglio. Terremoto e Formosa gue invitó al senador La11 Cañas. Suplente: don Tiburcio Baudrit.
Caron elecciones municipal CCTC la 15 a Houat Dicho bar Padilla val del partido socialista BRUSELAS Los avindo les en toda la república y de in co estabt ocupado en los trabajos TAINAN, Cuatro personas independiente para que for Total general de votos 2911 Para primer vocal ros belgas capitunes Fabry y Van conducta de correct imparcinii de salvamento del tesoro del Flo murieron y resultaron grave me gabinete. Laval quedó Votos volados 38 ALAJUELA der Linden salieron del aerodro dad de parte de las autoridades e rencia. para lo que había sido es mente her. das a mente heridas a consecuencia de de contestar definitivamen CANDIDATOS mo de Evere a las a. en el Desde tego, cosa corriente en to pecialmente preparado.
un terremoto en el sur de Formo te el martes, mientras ta Fueron emitidos en todo el can En la ciudad de Alajuela se pre!
De los jóvenes, Aguilar Ma primer vuelo postal Balcica. Lido torno electoral no han full sa, ocurrido hoy a las 20 nu. to Laval ha entrado en tón central de San José 2949 vo sentaron tres papeletas: Unió chado, Congo Belga. Usan un aeroplans tudo quejas a ese respecto, que LORIENT, Entre las vicconversaciones con Briand, tos, pero el total de los votos va Alajuelense, encabezada por el De los reeleccionistas don Fran Breguet, con motor Hispano Sui se investigan La demostración de timas de la explosión del Artig. Estudiantes envenenados Poincaré y Tardieu.
lidos fue de 2011.
doctor don Marcial Rodriguez: cisco Ross za de quinientos caballos do fuer la liberrimin forma en que se o be encuentran su capitan BET Este total hay que dividirlo en Unión Popular Alajuelense, enca Electo el primero por 11 votos 2a, llevando doscientes veinta li ticaron las elecciones es esta. De telotti, jefe de buzos Alberto LONDRES Se informa tre ocho (el número de municipes bezada por don Obdulio Pérez. contra 41.
bras de correspondencia. La pri Cierto cantonnen telegrafindo a amor y o segundo ele Frances que en Erode, Madras, cuarenta a elegir para lograr el cocicntc, Haga el favor de pasar a la pág.
Haga el favor de pasar a la pag. mera escala será en Orán. San Jon: No obstante la pre. Ch e xplosion fuo escuchada estudiantes de una misión escolar (ER SE PROD UJERON sion of al ejercidit por Ins auto e tres millas de distancia de Londres, murieron después de REUNIERONSE AYER LOS PATENTADOS SERA EL DOMINGO PROXIMO LA CON Tidades, ammo a partida LON dos han sido trasladados haber tomado sopa cocinada NUEVOS DISTURBIOS en agrupación vencida, en ese mina Belle Isle.
cierto recipiente en donde fuis en DE JOSE PARA INTENTAR DE NUEVO VENCION CORTESISTA mo cantón comunica a su vex: Noy vericire por la contrada una vibora, resión LORIENT, El vapor itaDE ALAJUELA Tente fuerte incontro Do Artiglio se hundió ayer a una cjecución en Rusia restable las cuatro de la tarde inmediata Refiriéndose el sobre siden mente despues de producirse una MOSCU, Taforma de En Matanzas los estu piden que se permita tener abiertos los estableEl Lic. Cortés recibe la visita de importantes te al resultado de las elecciones explosió que causo la muerte de ningrado que el ex. jefe de las dist nn en el canton centro de San Jose catorce de los tripulantes, que asociaciones cooperativas Mazcimientos de licores hasta las doce los domingos personas nos dijo ento: Lannen mumier ran todos anos. Dicho barco nov fué cjecutado, acusado de mallques con la guardia rural Hidad quedarben Integradi. Or utilizado para los trabajos de versación de fondos y acara Van a ella elementos de Viller y, rescate de un tesoro que llevaba miento indebido de los vivers eu En los salones de la cámara de que se permita abrir esos negoad con Leon Cortes movimiento en pro del Tanzamen etima perfectamente prepardosel vapor Florencia que nauira ya distribución dirigía.
HABANA, Uns bomba Comercio se efectuó ayer una recibo durante el dia en la ciuto de su candidatura, celeuro con cos los dias feriados civiles duran un inor berinveficiente entre Quiberon y la mala Houat.
samblea de patentados de San Jo te todo el dia, y los dias feria ad de Alajuela, visitas de impor ellos un importante entrevista. te. Fuera de unos tres cuatro cerca de Brest. El Florencia fue El cambio ayer en Nueva York inofensiva, lanzada desde un ausé.
tantes clementos de la provincia dos religiosos hasta las doce boComo se en be, la convención de cantones donde la votación fue localizado en el otoño pasado por tomóvil, causó gran pánico en las El objeto de esa reunión fué el ras y de otros lugares del pais. Alajuela se verificar el domipo nuto en el resto osea en todos buzos que murieron tambien Toglaterra 8542 alumnas de la escuela normal es discutir un proyecto que oportu Estas inidativas, condensadas Entre las vistas de otras pro próximo. Desde byer principiaron mayoria el contingente de cludi ca el hundimiento del Artiglio. Francia 03022 endo necesario u namente se presentar el poder en proyecto, fueron aprobados por VIDIS estuvo don Andres Vene a circular las invitaciones en la danos concur Italia pender is clases De Matanza ejecutivo encaminado a conseguir unanimidad de votos gas, de San José; don José Ma provincia.
Selectorales ha sido relativamente para recobrar el tesoro del Flo Belgica 139412 la reforma respectiva en el seninformar que los estudiantes tu Fue aprobada, Duel Herrera, importante elemen mimo, infimo. Eso scusa en muchos puerencia Labian sido colocadas cua Suiza 193750 tido de que se permita abrir los moción para que cada patentado to de Heredia y el ex. diputado De esta capital concurrira unos indiferencia por las a tro minas, pero al explotar estas Alemania veron eloques con la guardia establecimientos de licores los do contribuya con la suma de des don Juan José Mouge.
buen nomero de amigos del licen cales, y e mantar shineestallo también un deposito de mespana Tal, que trato de impedir las ma mingos basta las doce del discolones para crear un fondo de También estuvo verto duranlado Cortes lo mismo que de la cierto por de cracia ese fenónis niciones que habla en el Floren Yugoslavia 1770 nifestaciones hostiles llevadas a guardando el licor en un cepósito ticado sufragar los gastos que te el dia el comitè organizador del provincia e Heredia.
no común en el part da reduciéndose a la vez, y Holanda 4026 cabo por aquellos.
especial También se gestionar la campaba demande!
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica VAN LA NUEVA MUNICIPALIDAD DE SAN JOSE FLEMENTOS PREPARADOS Retana, Volio, Zaniga LOS INGLESES SE PREPAkira menor AN PARA ESTABLECER PARA UNA LABOR SERIA EFICIENTE. DICE EL JEFE DE LA NACION EL VAPOR ITALIANO ARTIGLIO SE 1367 TUDIANTILES EN CUBA UBA LA REFORMA DE LA LEY DE LICORES