Segunda Sección LA TRIBUNA Si Usted es buen Comerciante debe saber que Anunciar en LA TRIBUNA es vender COSTA RICA DIARIO DE LA MANANA DO Απο San Jose Costa Rica Martes de Diciembre de 1930 Página ar EL MINISTERIO DE AVIACION INGLES AVISA) LAS ELECCIONES MUNICIPALES EN ESTA CAPITAL LAS PROXIMAS OLIMPIADAS CENTROAMERICAQUE HA DESAPARECIDO LA NIEBLA VENENOSA NAS SE CELEBRARAN EN SAN SALVADOR Varios condenados a muerte por el soviet SAN SALVADOR, Se llege De conformidad con el último a la determinación de que las censo que se ha levantado, e próximas olimpiadas de los pai sulta que el número de sufry ses centroamericanos y del Ca gantes alcanzan en todo el país ribe, tengan lugar aquí en 1934. al número de 392. 382.
Principio de incendio en la iglesia de la Merced LONDRES, El ministerio El rey resultó con cortadas en de Aviación anuncia que la nie la cara con motivo de la ruptura bla venenosa ha desaparecido y de los vidrios de su carro que el canal de la Mancha aparece claro, con excepción del norte de Gales, sobre al costa. Las diferencias entre Honduras y Guatemala en buen pie de Varios condenados a muerte arreglo MOSCOUW, Han sido condenados a la pena de muerte. WASHINGTON, El minis Ramzin. Larichev. Kalinikov. tro de Honduras Ernesto Ar Fedotov y Sharnovsky. dlez gueta, predice que las diferencias anos de prisión, Mtchkin, Ku entre Honduras y Guatemala prianov y Sitnin quedarán satisfactoriamente so lucionadas en el próximo año de El Rey Cristian sufre un 1931.
accidente Existe confianza en que tanto COPENHAGEN, El rey los legisladores de Honduras ce Cristian sufrió un accidente ano mo los de Guatemala aprobarán che, a consecuencia de un cho la reciente decisión arbitral paque de su automóvil con otro ea ra el nuevo señalamiento de li.
ΥΓΟ.
mites El sábado último, a las sie Incendio pudiera convertirse en te de la noche, se registro en el incendio formal, fueron llama altar mayor de la Iglesia de La dos los bomberos, los que pres Merced un circuito corto Teretamente acudieron al lugar, 13 Merced un circuito corto. Te grando extinguir el fuego con miéndose que ese principio de poco esfuerzo.
NUEVOS EXITOS OBTIENE UN JOVEN DIRECTOR DE ORQUESTA COSTARRICENSE EN PANAMA Nor a tele 916 El mercado de pieles en Hamburgo se mantiene estable Las fotos darán a nuestros lectores una dea de la poca actividad que desplegaron los ciudadanos en esta capital para la elección municipal del domingo. Las dos fotos superiores muestran a los votantes en el momento de entrar al local de la Junta Cantonal para recoger sus cédulas. En las inferiores las mesas de votación en el edificio metálico y en el centro el jefe del protocolo en los momentos de depositar su voto.
Los informes recibidos esta se la cotización tan baja en el mermana sobre el mercado de cueroscado a término de Nueva Yoric, en Hamburgo no acusan perspec. el negocio a embarque futuro se tivas buenas para esas cotizacio puso bastante más quicto. Sin nes sino estabilidad en ellas. embargo creemos que al reducirse La revisa de esta semana co las existencias de nuestras curti rrespondiente a la importante casal durias durante las semanas venis alemana Ricnsch Held, dice alderas, también se reanimará la respecto lo siguiente: demanda para contratos a entrega futura. En cuanto al rumbo posiEl tono general del mercado en ble de lcs precios en el cercano plaza aqui no cambió desde nues futuro hay que tomar en cuenta tra última revista del 23 del pdo. la depresión general reinante en mes y habia buena demanda para todo el mundo y es creencia gene lotes disponibles y a flote a los Iral que de todas maneras no ha precios anteriores, pero debido a brá alza de consideración.
Del Herald Star de Panamá, sica que ha deleitado al público traducimos el siguiente recorte, con su apreciable arte por mau sobre el éxito que está obtenien chos anos tiene a su crédito to do en nuestra vecina del sur eldis las melodias que han hecho competente compositor costarri este cabaret famoso, Hombre Jo cense don Alcides Prado ven es reconocido como uno de COLON. Max Bilgr y en los mas hábiles directores y com tá dispuesto a que la temporada positores del Istmo. Correct 1930 a 31 sea la más activa de su simamente trajeado, el personal carrera. Habiendo empleado los de su orquesta presenta un gru pasados meses en renovar su mota vista, que viene a completar el derno cabaret, ha demostrado de hermoso aspecto del Loby rey esta vez, como nunca su compe cientemente construido tencia y arte en asegurarne lo El profesor don Alcides Pri mejor en diversiones nocturnas do, que dirige la orquesta que ag para los que buscan placer en el tuo con tanto éxito en San Jose istmo. Prueba positiva de que está haciendo furor en Panama Max proyecta un año muy ocu donde ha estado en varias ocasio pado para si mismo y para el pú nes y en todas ellas ha merecido blico es el hecho de que la famo calurosos aplausos por su compe sa orquesta Prado será la que tencia y au buen acierto en el ar menice la temporada. El señor Ite musical. ella unimos nues Prado conocido profesor de mú tras felicitaciones. Permitidme invocar los manes del patricio eximio para pedirles ejerzan su influencia bienhechora en esta nación, que comienza a conturbarse ahora, sacudida por un fecundo anhelo de renovación que impulsa y mueve a sus generaciones, dijo el Licdo. Aguilar Machado en un discurso pronunciado antier al ser inaugurado el centro Marqués de Peralta LEYLAND LINE SS DAVISIAN ga a aquellas nuevas generaciones la aplitud que les asiste para desempeñar las altas funciones del Gobierno NO 950 UNIT CELL EVEREADY Saldrá de Puerto Limón TRADE MARK PE MARK REGISTERED El 12 de Diciembre Al ser inaugurado, ayer, el simbolo colocado sobre el amplio nuevo certs Marqués de Pentpanorama en donde se forman y ta pronunció el licenciado do Se pronunció contra la tesis medioeval de los se agitan las más pujantes cultuAlejandro Aguilar Machado un ras del viejo mundo para advervalores políticos insustituibles que les niediscurso, bello en la forma y contir alli que en el nuevo, ni siquieceptuoso en el fondo como todos ra los pueblos débiles rechazan los suyos, que nos complacemos el empuje del universal progreen reproducir: so.
Al hacer votos por la prospeSeñores: ridad del Centro de cultura, Manuel María de Peralta InauguraHe preferido, en esta oportunido hoy, permitidme invocar los dad, consignar por escrito las fra nomore esclarecido y glorioso, recen confundirse en un sólo haz manes del patricio eximio para ses que os diré en este acto, por con lo que al tiempo que cumplis los destellos más puros de todas pedirles ejerzan su influencia que si las palabras salen agitadas con un grato deber de justicia, las grandes civilizaciones, la miel blenhechora en esta nación que y vehementes de los arrebatos de llegais a adquirir una responsabi de una sabiduria de continuo re comienza a conturbarse ahora, la improvisación, a los que estoylidad tan solemne como indecli. novada.
sacudida por un fecundo anhelo tan acostumbrado, cuando pasa nable. El bautismo que estáis ce inútil paréceme repetir en esta de renovación que impulsa y el instante mismo en que se pro leorando supone de parte vues oportunidad una biografia detalla mueve a sus nuevas generaciones nuncian, se desvanecen, dejando tra un homenaje a la patria, el da del Sr. Peralta, frescos como Hoy, cuando algunos de sus hic en pos de si apenas um leve re que le haceis al enaltecer la me están todavía en la memoria de Jos, no obstante tantos y tan osouerdo en la memoria de aquellos moria veneranda de uno de sus todos los elocuentes discursos Tensibles fracasos de metodos pooyentes que por una u otra ra hijos mas conspicuos; pero al que, en ocasión de las honras ticos aplicados en epocas para zon, pudieron emocionais con el mismo tiempo os obliga a respe fúnebres en su honor celebradas, las cuntes ya perdieron su razón llas. Es natural que os agrade u tar con la rectitud de vuestros se dijeron. Todos sabemos que de doser, se pronuncian en favor na constancia detallada de cuan actos como socios de este cen nino su asombrosa precocidad ha de la tesis medieval de los valoto se diga en este acto, el mastro, en las actuaciones del mis bia sido el orgullo de su padrares políticos insustituſbles, negan solemne quizá en la vida de vuesmo, en su labor cultural y 30 don Bernardino de Peralta, y de dole a aquellas nuevas generucio tra Institución, la cual está lla cial, el nombre que llevó un ca sus primeros maestros. En 1868, nes, contra los mandatos de la mada, por el optimismo de que ballero que fue dechado de correc con sólo los conocimientos que naturaleza y de la logiciela apos hallais animados, realizar ción y gentil nobleza. Que vues dan los estudios del bachillerato titud que les asiste para desempe grandes fines y a desenvolver no tras actitudes todas aparezcan partió para Europa, completando a completandonar las altas funciones del Gobles y cdificantes proposito Por como iluminadas por el pensa allis preparación en las mobierno, cl animo se estimula al otra parte, juzgo necesario recomiento del diplomático a cuyo reputadas universidades de Bél. contemplar cómo un grupo de ciu ger Ideas que se hilvanan contem espiritu Superior y magnanimo gica, Suiza y Francia, las que le que le dadanos altivos e independientes plando la vida magnifica de los triburan imperecedero recuerdo ofrecieron oportunidad de extense congrega en este risueño rinVarones superiores, maxime cuandog naciones, que conviven en lader su pensamiento sereno y fir cón que ya es parte de la ciudad do estos, como Manuel Ma. de sociedad de los pueblos cultos ali me, en los vastos dominios del de capital, en derredor del recuerdo Peralta, constituyen el mas pre mentando en sus robustos pechos rocho, la historia y la diplomacia.
ue quien con 105 Mouna y 105 clado patrimonia de una nacion Ideales comunes y ofreciendo su Ya con esta apreciable preparaCalvo forma hoy la constelación pequeña como la nuestra, de una vientre prodigioso y sagrado pación y ayudado por una feliz me de nuestros diplomáticos más csnación cuya incipiente historia ha ra omérica gosta de unas moria que pudieron admirar pro pudieron admirar pro clarecidos; y los corazones muéde agrandarse día a día con el mismas superiores devociones, el píos y extraños, y por un tacto ex vense impulsados por el optimisestudio y el análisis de esas vidas amor a la libertad y a la gloria, quisito, don del diplomático quomo cuando se levantan manos pu ejemplares que ostentan la majesNo ignorais que aludo a Costa lo es de verdad conquistós don rais, como las vuestras, para COtad de sus hechos en la misnia Rica, a esta tierra bendita, a la Manuel Maria de Peralta, pal locar en la sala que ha de amforma en que los grandes árboles madre que lo llora, a la madre mo a palmo una reputación eu Parur vuestros Traternales conofrecen a la admiración del viaje que alimento la Infancia de aquel Topea, merced a la cual pudo, coVivios, el retrato de Benemérito ro la gallardia, imponente y aco varón ejemplar dándole la ropus. mo representante nuestro real de la Patria que pudo comportar gedora, de su verde follaje, téz de su organismo ni siquiera zar el prestigio de la plenipoten se en toda ocasión como el prime ha poco tiempo aun la pat. vencido por el peso de los años: cia de que se hallaba investido, o de los costarricenscs, sin hac con el corazon desgarrado, depo y también saludo a la Francia por lo que llegó a ser para el haber alimentado nunca ni en su sito en un rincón de su amable privilegiada en donó el pasó lapais no un agente diplomático cerebro inquieto nl en su magnaregazo, los restos mortales del mayor parte de su vida como in sino una verdadera ingtitucion nimo corazón, las estrechas con grande hombre a cuya memoria cansable abeja que elaboraba en sobre la que flotara agitados por opciones de la politica aldeana consagras hoy este centro, adopaquel centro en el cual por un los vientos de la ma la Inma que, por desdicha, todavia corroe tando como lema del mismo su milagro apenas comprendido, pa culada bandera de la patria, cual las entrañas de la patria.
ance Vent Para Puertos Europeos Inc.
SS DAVISIAN FLASHLIGHT BATTERY La mejor pila PARA SU LINTERNA LAS pilas Eveready Unit Cell. a más!
ORP Cargará Café y otros productos para LONDRES y demás Puertos del Continente de producir una luz brillantísima, infal ible, son sumamente duraderas y económicas.
De venta en los principales establecimientos. Rechace imitaciones!
Para más informes FELIPE ALVARADO y Cía. Agentes KOBERG CIA.
San Jose GRAN LIQUIDACION DE TODAS LAS EXISTENCIAS DEL ALMACEN DE GOICOECHEA HERMANOS (FRENTE LA PLAZA DE LA ARTILLERIA)
TODO MENOS DEL COSTO te documento es propiedad de la eca Macional Obregón Lizamo de Sistero acional ilakóte. Idol dorio de Cuna y Juv. tud. Ga Rica.