LA TRIBUNA Página Miércoles de Octubre de 1935 MI CONCIENCIA ME DICE QUE HE PUESTO AL SERVICIO DE LA NACION TODAS MIS ENERGIAS El Ejecutivo solicita al Congreso que se amplie el térmi10 de las funciones de la Junta Nacional de Carreteras Quiero expresar mi más profundo y sincero reconocimiento por la generosa cooperación que la ciudadanía le ha prestado a mi gobierno Declaró ayer el presidente de Panamá, doctor Arius, ai cumplir tres años en la presidencia de aquel pais También fué enviado ayer al congreso el proyecto para declarar denunciables los terrenos que devuelve la United La secretaria de fomento sometió ta debe seguir actuando y por eso ayer tarde a la consideración del se considera precisa la ampliación congreso dos nuevos proyectos pa hasta que terminen esas construcra que sean tramitados en las acciones o mejor dicho los bonos patuales sesiones extraordinarias. Tu Construirlại, Uno tiende a que se amplie el tér El otro proyecto es pidiendo al mino de las funciones de la Junta congreso que declare denunciables Necnal. de Carreteras. Las funcio las diez mil hectárens de tierras nes de la junta terminan el ocho de que la United devuelve al Estado octubre pero como todavía se es de acuerdo con las contrataciones tán construyendo carreteras, la juu bananeras.
mino del ende extraordinar las ac. hastaraldera de de Carciones impue iones de terminado y por No arruine sus ropas!
Nada de aporreos inútiles y enorm desperdício de jabón!
Nada de cáusticos que blanquean y destruyen las telas!
Blancura de nieve ADORA ELECTRICA PANAMA, 19 Especial para Lablica, y este acontecimiento ha siTRIBUNA. do ce ebrado con gran jubilo no so Tres años se cumplen hoy de ha lamente por los distinguidos y nuBer llegado el doctor don Harmodio merosos amigos que lo ayudaron a Arias a la presidencia de la repuescalar la primera magistratura de la nación, sino también por muchos de sus enemigos quienes, compren sivos de la benéfica labor del doctor Arias, le han enviado sinceras congratulaciones.
Con ocasión de este aniversario el presidente Arias ha hecho las siguientes declaraciones: Quiero expresar mi más profundo y sincero reconocimiento por a generosa cooperación que la ciudadanin le ha prestado al Gobierno en relación con las medidas tom das para iniciar la rehabilitación económica, moral y cultural del pais y la reivindicación de nuestra nitciona idad.
Mi conciencia me dice que duran te los tres años que ilevo de ejercer el mando supremo he puesto al servicio de la Nación todos nis energias y el máximo de mis escasas capacidades, libre de prejuicios y sin que haya hecho efecto alguno en mi ánimo la critica injustili cada e injustificable que un sector politico ha dirigido contra mi.
Panamá, Octubre 1º de 1935, PRESIDENTE ARIAS HARMODIO ARIAS conden ocante En pocos minutos hace su casa!
y a un costo de centavos. 170 mil colones como contribución del Estado para dl pago de pe: siones y jubilaciones del Magisterio El proyecto respectivo fué sometido ayer por la secretaría de hacienda a conocimiento de la cámara Disminuye la importación de harina, y en consecuencia baja la suma que corresponde al fondo de esas pensiones: pero el monto de de estas va en aumento El secretario de hacienda y co Nº 32 de 12 del mismo mes.
mercio licenciado Brenes Ortiz, en Este ano se ha presentado la mise vió ayer al congreso la siguiente cx ma dificultad, agravada por los cir posicion: cunstancias de haber disminuido la in. portación de harina, elr en auCongreso Constitucional: mento el monto de las pensiones, las cuales no podrán ser cubiertas a En las exposiciones que os diri partir del mes que finaliza, como gió esta secretaria el 26 de febrero lo ha notificado el señor jefe del y el de diciembre del año pasado, centro de control al senor secretario se expreso que la suma de ciento de Estado en el despacho de educa veinte mil colones signada en la ciuón pública, en la nota siguiente: partida 14 del presupuesto de la car Para su conocimiento, tengo el tera de educación pública como con honor de trascribir a usted el oricio tvibución anual directa del tesoro que recibo con fecha del 18 de separa el pago de pensiones y jubila trembre, de parte del señor jefe de ciones de maestros y profesores es la oficina de control y que en io insuficiente y en una y otra, se conducente dice: De nuevo se nos dieron los detales que lo comprue. presenta la dificultad para el pago ban. En la de diciembre se os pro de las pensiones a profesores y mzes puso ampliarla en la suma de no tros Jubilados. Le envip el estado de venta y un mil trescientos dos com la respectiva cuenta, para que us lones para la deficiencia del afio patert pueda verificar la verdad de sado, y esa iniciativa originó la ley nuestros datos: Contribución directa del Estado, conforms al presupuesto. 120. 000. 00 20 por 100 calculado sobre la importación de harina de trigo. 146. 080. 00 Producto de las otras rentas que proveen al fondo de esas pensiones, según bonificaciones: de enero a mayo, cinco meses. 88. 789. 43 de junto a julio, dog meses.
39. 135. 42 Girado durante los ocho meses, enero a agosto, por la suma de. 414. 604. 55 Déficit que dejó el pago hasta el mes de agosto.
20. 599. 70 20. 599. 50 Probables rentas sin incluir el im puesto sobre harina, calculadas para los cinco meses, de agosto diciembre.
91. 374. 90 Giro posible en los cuatro meses que faltan setiembre a diciembre a 53. 600. 00 nor mes 214. 400. 00 Ampliació a la cuota anual de pre supuesto, imprescindible para el refrendo de pensiones futuras.
143. 624. 80 Sumas iguales. 649. 604. 25 649. 604. 25 Pasa a la Pág. 7, El club de turismo prosigue con gran entusiasmo sus actividades Cuesta poco dura toda la vida Ayer se celebró una nueva remién en la que se trataron importantes rollemas HOTTE TED OTTIMIT las cinco de la tarde de aver. el inglés Cor. numerosa concurrenria, sce petición de los presentes a la bró una nueva reunión de los reunion, don fredo Sasso, gerente miembros del Club de Turism) Te de la junta nacional de turismo, ex cientemente fundado con el pro puso los motivos del club.
sito de colaborar con la junta res El martes de la próxima sera pectiva. Se trataron impor nutes no tendrá lugar una nueva reunion problemas: prganización sin firstas a la que sin duda alguna asistira típicas para los turistas, que debe mayor número de personas rán llevarse a cabo en el Ciran Ho La comisión del club la integran tel Costa Rica: maneras de hacer las siguientes personas TOER TU todavía más grata la permanencia Tita Crespi, senorita Carmen Code turistas en el pais, ote ro Dobles, seniorita Rita Vatic, se Los socios del club atenderán a ñorita Carmen Madrigal Nieto, doa los turistas y esto les servirá Charles Vincent, don Jork Fourun medio, además, para practicar nier y don Hernán Goozález.
Ventas por abonos John Keith Co.
TANTO EL COSTARRICENSE NATURALIZADO COMO EL FIGURADO, TIENE ENCONTRADO AYER, DESPUES DE TRES DIAS SERA SENTENCIADO EL VIERNES DE ESTA SEMANA EL AUTOR DEL ne DE ESFORZADA BUSQUEDA, EL CADAVER DERECHO SER INSCRITO EN LOS REGISTROS DE CIUDADANOS DEL SR. XATRUCH ROBO DE ARMAS DEL CUARTEL DE COROZAL, EDDIE PAINE EN CUALQUIER TIEMPO C 41. 00 para el café de Grecia ADALINA AYER EN EL CONGRESO INAUGURADO EL NUEVO PERIODO DE SESIONES EXTRAORDINARIAS EN EL RIO MOROTE, SIETE KILOMETROS DE EL FISCAL DE ANCON EXPIDIO UNA ORDEN PARA DISTANCIA DEL LUGAR EN QUE CAYO LA CAPTURA DEL DIPUTADO PANAMENO VICTOR FLORENCIO GOYTIA EL SR. PRESIDENTE DE LA REPUBLICA CONTESTA INICOYA. 19 a LA TRIBUNA NICOYA, 19 LA TRIBUNA BAYER También el viernes se verán los casos de los demás UNA CONSULTA QUE LE FORMULO EL DIRECTOR Después de tres dias de esfo Conocida la noticia de haber si DEL REGISTRO CIVICO Esa fijación corresponde al orresponde alzada busqueda, desafiando las do encontrado el cadáver del secomprometidos en el robo beneficio de don Froilán Jifuertas lluvias y las corrientes de ñor Xatruch, el jefe político, el El requisito de vecindad sólo sirve para saber en dónde ménez los rios Potrero y Morote, fué en jefe del resguardo, el médico of Panama 10 (Especial para ado ya eulpable del cargo de ro.
ha de votar quien tiene derecho de emitir su voto contrado hoy temprano el cadà. cial doctor don Inocente More. cn LA TRIBUNA. Todos los acusabo, sera sentenciado a menos que La junta especial de liquidacio ver Cel agente principal de policial y el presidente municipal scor dos en la investingción criminal retire su declaración de culpable El director del registro civico Gamboa.
nes de care acordo en su sesión de senol xatruch. Más de 200 Cárdenas Cubillo, en compoñía de surgió del rubo de armas en el lidad.
envió Gyer al señor presidente de este telegrama contestó ayer ayer tarde una nueva fijación co sonas tomaron parte en esta bus numerosos vecinos, se constituye depósito de Corozal, con excep. Los casos de Ellis Stevens, la republien el siguiente telegra mismr el jefe del estado 10 Si rrespondiente a la cosecha ante queda. El cadáver fue encontraron en el lugar donde fué enconción del diputado Victor Floren norteamericano, y Homero Ayala ma: 19 octubre. Señor presiden guiente: Casa presidencial, 19 de rior, la de 1933 1934.
do siete kilómetros más abajo del trado. Después de reconocido ci Sueño reparador, cio Coylia, comparecieron ante la ex jefe de Policia de Panama te de la republica. Cosa presiden octubre. director del regno La Junta cordo fijar el precio lugar en que cayó el señor cadáver, y de habérsele practicaCorte distritorial de Arcon ayer guientes estan representados por cial Muy atentamente me pe. civico. San Jose. La dificultad de 41. 30 para café del benefi truch. Las autoridades y vecinos do la autopsia, el alcalde ordeno nervios tranquilos en la mañana cuando el Fiscal de Richard Levy, seran citados pu.
mito hacerle esta consulta, a que usted opunta, si existiern secio de don Froilán Jiménez que tomaron porte en los traba enterar el cadáver que fue trasla tritorial anunció qu: se había ex a el cuatro de octubre de que usted fije la interpretacion extenderia todo costarricense gracias Ese beneficio es en el cantón de jos son dignas de todo elogio poi dado con grandes dificultades al podido una orden para la captura El abogado Carlos Icaza anun correspondiente: un extraniero que después del 15 de setembro Grecia y corresponde la fijación el interés y su preocupación en el panteón de esta localidad. Deber a las tabletas de del Licenciado Goyta.
cib ayer que el no había sido con que udquiere nuestra ciudadana pida su inclusion en el registro cicale vendido en los mercados cumplimiento de su deber. mencionarse el nombre de don An Desde los arrestos en masa lletratado en el caso de Alfonso TIL después del 15 de setiembre, pura Co cuando sin razón no ha sido del exterior.
Corresponsal tonio Aguilar, quien tenía a su vados a cabo en relación con el anes, nicaragniense de diez que estaba en est fecha domici in inserito con anterioridad. Me pa (PASA a la Pág. Col. 5)
robo 03 armas, la detención de ocho años de edad, cunado de ste do en la república, puede ser in rece caro que tanto el naturaliza Goytia ha sido solicitada por las verus, cuando manifesto que sa cluido como sufragante hasta el do como el costarricense figurado autoridades de la zona del Canal. retirada definitivamente del cu vencimiento del plazo que la le: tiene el derecho a ser inserito chi pero el Gobierno panameño se ha 50. LL Corte traspaso el asunto bija para inclusiones, sekún los de el registro de ciudadanos en cual negado a entregarlo de la defensa de Trillanes al de recho: que le otorga el artículo 13 quier tiempo según lo dice al coDurante mas de una semana fensor de pobres para que mor de la ley de extranjería y natura mienzo el artículo 24 de la ley de Goytia se encerró en su casa de mara.
lización, en combinación con la fa elecciones. Ahora, el Tequila Bella Vista, y amenazo matar a En el caso del Sargento Carl cilidad que brinda para los hijos de vecindad sólo sirve para suber cualquiera que se atreviera a tras Dumeke, el derimo la sesión comienza con la lec NO PROSPEROUNA MOCION DE DISPENSA DE TRA te indica que él no va a votar la postos del pais el aparte 2º del artículo en donde ha de votar quien tiene 24 de la ley de elecciones? o derecho a emitir su voto y el tr Tura de la convocatoria hecha por A PROYECTO DEL EJECUTIVO SOBRE dispensa de trámites. En reali pasur el umbral y declaró que informó que el acusado no tenia dad existen esas irregularidades ha sin una orden de recursos e decir del artículo 22 de la uy ticulo 22 no veo por qué no haya el ejecutivo y las comunicaciones nancieros para pagar de elecciones, que al hablar del de aplicarse al nuevo ciudadano de la secretario de gobernación, PENSIONES DEL MAGISTERIO es bueno que se investiguen, la Corte Suprema de Justicia. un abogado y que, por lo tanto, domicilio electoral al 15 de ser que se inscriba en el registro el que va acomponan.
Todos los casos fueron coct. estaria representado por el Anuncio mesa quoy pondría en debate el contrato puesto que hay la casi certidumsegundo párrafo del ar El presidente, senor Castro Beebre de que si anualmente hay que nuados ayer hasta el viernes, cuu. En representacion de Dum. cice sante, excluye a los extranjeros tículo 24 que usted cita, me pare che de inmediato lee el decreto del atin ampliar en sumas tan fuertes latro de los corrientes, in te. Il abogado Casto, defensor de pe que con posterioridad a esa fecho que sienta un principio que tu tegisintivo por el cual se declaran zones por se trata de pensiones del ma partida de pensiones del mariste Chaddie Paule ex policia de la bres, presento un escrito pidien.
adquieren nuestra ciudadania que aplicar en el caso que ha cri inauguradas las nuevas sesiones ner a que diseno e io. Qulas irregularidades rio, chlo se debe, en gran parte, Zona del Canal, quien se ha decido la absolución de su defendido usted con toda consideración atenginado su consulta Ricardo Ji extraordinarios tes a este prosto punta el señor Ovares muy la esa situación que señala el seto servidor, Manuel Isaac Ugalle ménez.
Se pone luego a discusión una exposición puede estudiarlas la comi nor Ovares. Por tales razones no comprobar pecial y que, por consiguien va a votar la dispensa que proMonge, quien solicita que se le ridades en onde enco ay lugar y es prudente a pone el señor Monge, consideranSOLO FALTAN OCHO LIQUIDACIONES CORROS dispensen los trámites al proyecto nes del mag o e Indice de probar la dispensa de trámites. do que es necesario que la comide ley que amplía en 130. 000 la con rucho Tor re sión conozca esos datos parud de subvención al fondo nará a la coman IONA ORMULA CONCILIA100 de pensiones del magisterio. Ex encargada de El doctor Ovares llegará al país el 12 de octubre próxi.
RECITAZADA LA MOCION pretur DE LA COSECHA ACTUAL SOLO SE HAN ACORDAA plica el proponente que tratando ferible, termin a ndo, mo. Debido a sus múltiples ocupaciones, no pudo con se de un asunto de urgencia, del comisión conoz DO VEINTE LIQUIDACIONES u olin o clos Maria Jiménez dice Puesta a votación, resulta destinuar durante toda la temporada Cunt ya tienen conocimiento los tes de dar su inte desde que considera muy justa la in aprobada senores diputados, cabe esta dis go se precisa punto con el señor Ovares pero que El doctor don Julio Cesar Ova Debido a sus múltiples ocupacio So nos suministró el informe rrespondientes resoluciones. pensa de trámites, máxime habien le dispensen los u ede aprobarse la dis EL CONTRATO DEL ATUN res, uno de los delegados de la em nes en ésta, el doctor Ovares no hyer de que solo faltan ocho li En cuanto a la cosecha actual do en la misma ley de pensiones yecto referido.
mites, señalando el se bajada deportiva de La Libertad pudo permanecer en México, duquidaciones correspondientes a la solo se han acordado liquiducina estipulación de que el gobierTrova nel curso de los de Explica la mesa que se ha re a México, regresa al pais, después rante Loda la temporada de La Licosecha de café de 1933 1934 es nes de veinte beneficios: falta inuno supliera las deficiencias del fon LA INVESTIGACION PUEDE 13 gularidades que in cibido la ampliación de la convo de pasar unas semanas en aquella bertat, que será de dos o tres sedecir, la anterior.
cho por acordar do mencionado.
HACER LA COMISIONES dis catoria para tratar del ya tan de república manas más ya que le faltan vaAlgunas de esas cuentas ya es En el curso de esta semana y PECIAL batido contrato sobre el atun. Pe El estimable galeno y buen amirios Giros partidos tán en poder de la junta que in de la próxima, la junta tramitaHAY TRREGULARIDADES NO SE PUEDE APROBAR ro como ese documento acaba de go de LA TRIBUNA Negara Medicamente procedera a hacer las correspondientes a la coseOQUE SE DEBEN CORREGIR Insiste el señor Nintendo LA DISPENSA llegar, estima que es preferible Puntarenas el 12 de octubre pró Nos anticipamos a presentar Tas liquidacio los tres filias yo anterior y seguira ya con las del no caben las explicaciones ote dit discutirlo mañana.
ximo, según noticias suyas en tal nuestro saludo de Bienvenida al que los interesados esperan las con la presente.
El señor Ovares explica las ra el señor Ovares, por este! El repen te Ortiz Escalon Se levanta la sesión sentido recibidas ayer tarde. estimable doctor Ovares.
Regresa de México uno de los delegados de la embajada deportiva de La Libertad on PON PONDIENTES LA COSECHA 1933 1934 RADIOS GENERAL ELECTRIC 1936 con TODOS los tubos de metal (Inventados por la Gueral Electric)
VERDADERA MARAVILLA DE INGENIERIA VENGA OIRLOS DONDE ALFREDO ESQUIVEL HIJOS, únicos distribuidores.
Este documento es propiedad de la Brolioteca Nacional wguer uregorizano Del Sistema Naconal de Bibliotecas del misterio de Cultura y Juventuu, Costa Rica