morán el talles IS NE RTL.
e lutn TED DEO Biosci 15 millones de dólares conceden los Estados Unidos a España Ta Stap PETICION JAPONESA LOS EE. UU. PARA QUE RECONSIDEREN SU ACTITUD EN LO DEL TRATADO gicos los preparativos de Europa para esperar los meses peligrosos de agosto y setiembre ASOMBROSA LA RECUPERACION económica realizada por FRANCIA EN UN AÑO MAS DE 600 ACTOS CONTRA LOS NORTEAMERICANOS HAN COMETIDO LOS JAPONESES EN CHINA LA TRIBUNA sro que aticos con ndo eton biasen Es imponente el despliegue de actividades belicas en Inglaterra todas las defensas del reino unido estaban en pie de guerra con hombres y material listos na de CD a iný a lle Tchos dife Mientras tanto Francia cancela todas las medidas para que se retiren del servicio los hombres que ya lo cumplieron y se to man enérgicas disposiciones para reforzar la defensa del país Decpués de los Estados Unidos Francia es el pais que tiene las mayores reservas de oro tle!
mundo y en que la situación e neral se hace cada dia mejor erno Italia reconcentra sus fuerzas en el norte con el pretexto de las maniobras que van a hacerse en estos días y Alemania acelera la construcción de carreteras estratégicas hacia el Este por esión a es mier la flota inglesa se prepara para maniobras que durarán todo el mes de Oslo, se peruer 24 con 12 mil veteranos y los eseuadrones de barcos de la reserva seran incorporados en el activo unes LPle Agosto encontrará a Europa hecha el más formidable campa mento militar que se haya visto Jamas en tiempo de paz, mien bras que millares de aviones surearan los aires y cientos de na víos estarán listos en los puertos NUMERO 4633 Anoche pronunció por radio un interesante discurso el minis tro de finanzas Paúl Reynaud en el cual dio a conocer a la na Los japonese en China, controción los espléndidos resultados Tados por los militares ultraobtenidos durante el último no!
ño nacional. stas, parecen dispuestos a adoptar una actitud antinierieana asi como han adoptaDeelaró que Francia se encon o una actitud anti britanica traba, contra sit voluntad en una carrera de armamentos pero sin embargo, la denuncia del que puesta en ella eada di se trutacto de amistad y comercia sentia más fuerte y capaz de hecha por el presidente Roosecorrer más ligero velt ha afectado en forma muy considerable el programa PARIS, 29 UP El ministro japonés de finanzas, Paul Reynaud, dirigió esta noche un importante SHANHAI, 29 UP Por discurso por la radio a la na John Morris. Después de que eión francesa, en el cual hizo un destacamento de soldados jaun resumen de la recuperación poneses construyó una nueva económica de Francia durante barricada en el sector británico el gobierno del premier Dala de la concesión internacional y dier, y en especial desde el mes causó con esta acción una esde noviembre del año pasado tainpida de millares de chinos PASA a la Paz. OCHO)
IPASA a la Páx. 3: Cel.
Diretor: JOSE MARIA PINAUD. PAGINA UNO. ANO XX SAN JOSE, COSTA RICA, DOMINGO 30 DE JULIO DE 1939 EL UNICO DIARIO INDEPENDIENTE ar de LA UNION FEDERATIVA DE CENTRO AMERICA ES EL MEDIO ESTABLE para acabar con el problema de las SUBSISTENCIAS NUEVA YORK, 29 UP (Por, tos momentos el primer lugar Joe Alex Morris. Mientras en el desarrollo de los aconte. PAUL REYNAUD el extremo oriente ocupa en eseimientos internacionales y el continente de Europa se en ministro de finanzas del gabine cuentra en una calma momentá nea, todas las naciones occidente Daladier, quien ayer pronun tales están aumentando sus fuer eió un interesante discurso inzas armadas al máximo de sus posibilidades para estar prepa. formativo de la obra realizada radas durante lo que se consi.
Cobil por el gobierno francés.
OS llos QUE SE RESTRINJA la autorización para importar GANADO GORDO SERA PEDIDO AL CONGRESO onque RAF Fracasada la iniciativa para acabar con las barreras Formar una sola patria eomún y acabar de una vez con las aduaneras entre las naciones Hispanoamericanas harreras que entorpecen el acercamiento de estos pueblos, retardando de este modo su prosperidad y su grandeza Será esa, como lo informamos, una de las principales ponen Todo lo demás es ir tirando de los viejos ideales de aislaeias en la primera conferencia de ministros de hacienda de las naciones latinoamericanas, que se celebrara en Guatemala miento, sin que con ello vayamos a ninguna buena parte La lucha de intereses comerciales en que están algunas El que don Roberto Brenes Mesén no quiera la unión es cosa senaciones del sur imposibilitan un acuerdo en ese sentido cundaria; lo importante es decir que la solucion de todos estos Estiman los ganaderos que en el proyecto de subsistencias hay problemas, krandes y chicos que padecemos en Centro Ameri un peligro al autorizar al ejecutivo para que importe ganado ca, aunque sean diversos, y unos materiales y otros espiritua No se conoce la actitud que asumiria Estados Unidos, respec gordo sin fijar el tanto de esa autorización Jes, está en llegar a la unión federativa por el lento camino pero to de las barreras aduaneras para las demás naciones seguro que nos conduzea a esa unión Piensan que debe dejarse claramente determinado el núEn una de nuestras ediciones antan empeñados en una lucha de mero de cabezas de ganado gordo que el ejecutivo puede a propósito del señor Brenes Mesén no creen ustedes de teriores ofrecimos a los lectores u ha interesante información relaciobila la Polizacion del proyecto mfereses comerciales que impost autorizar que entre al país sin pagar derechos, y dicen que a él le vendría bien una candidatura del partido Alian nada con la primera conferencia Lo es fácil que algunas nuclones que 000 es un número aceptable za Democrático. dice el general don Jorge Volio al comen de ministro de hacienda de los palabran la puerta de golpe, a los pro ses hispanoamericanos, que tendrá quetores de otras naciones vecinas tar problemos de la actualidad lugar on Guatemala dentro de porque eso teraria graves conse De otro modo la ley ganadera, kiu derogarla directamente, puepoco tiempo y dijimos que exista cuencias, de clar en peligro ya que hay que tomar en cuenta que el Estábamos desde hace dias tras los pasos del general vono el proyecto de someter la con Por otra parte, no se conoce la sideración de la conferencia una es Bordo al paar la Trontera ega delgadaa orde deseabamos obtoner de el algunas declaraciones de nieintiva tendiente a que acaben etitud que asumiria Estados Uni Alajuela y se vende como bolas del gordo os factor de fundamental Impor actualidad, ya que siempre sus observaciones son tan atina con las barreras aduaneras todos tanen en el plan, respecto de su da! En primer término abordamos el problema de las sub los paises hispanoamericanos, en politica aduanera para con los de Ayer tuimos informados de que probablemente a los señores dipusistencias, y nos dijo: SILS relaciones comerciales.
más paises.
un grupo de Ranaderos edirik indos en contan con u 03 Creen ustedes que nosotros vemos a resolver indeAyer obtuvimos algunos otros proyectos de ley de subsistencias Sabemos que la información que detalles de interés, sobre el partie publicaramos sobre el asunto que tiene la cámara en pendientes ese problema por medio de leyes más o me.
estudio cular do objcto de muchos comentarios en el sentido de que la autoriza nos de oportunidad? Yo no dudo ni por un momento que La iniciativa se da por fracasa en circulos oficiales y comercia ción que se da al poder ejecutivol nuestros sabios legisladores harán cuanto este de su mano parada por diversas Tagore les de algunos países latinoameri. PASA a la Pár. 2: Col. PASA a la Pae. Col. 1) Algunos paises suramericanos escanos EL profesor don Roberto Brenes Mesén, su distinguida señora esposa y un grupo de los concurrentes a la reunión en la cual fué constituída la Asociación de Escritores y Artistas de Costa Rica EL SERVILISMO ES DE ALCANCES FUNESTOS PARA LA VIDA DE UNA NACION ETUSTEELLITERENTRE REZEPTE Construcción inmediata del edificio de la sucursal del Banco Nacional en la zona Allántica El presupuesto y los planos respectivos están ya en estudio de la directiva de la institución Ante lo indeciso de la situación internacional el comercio imporlador intensifica sus pedidos a!
exterior Don Manuel Estrada Cabrera, hombre probo, funcionario recto, ciu dadano modesto en los principios de su carrera de abogado, sesgó en los rumbos de su actuación, al llegar al puesto supremo de la politice por la influencia de la adulación TRIBUNAL DE CONCIENCIA PARA DIRIMIR LOS ASUNTOS DE MENORES Está siendo considerada esa iniciativa para someterla al congreso Una fuerte cantidad será invertida por el Banco en la construcción de esa obra, y de una amplisima bodega En anteriores ediciones nos he directiva de la institución, con ob mos referido al recto que te jet e aprobados ne el Banco Nacional de construir el banco invertir una suma un edificio moderno para su tu bastante fuerte en la construcción cursal en Limón, de ese edificio, asi como en una Ayer nos enteramos de que el amplisima bodega que le permita presupuesto para esa obra, asi Tamacion ampliar sus, nego mo los respectivos planos hani. Tos para beneficiar a los agricul!
do sometidos ya nostudio de IPASA a la Pág. Col GENERAL JORGE VOLIO NO PODEMOS LESIONAR LOS INTERESES DEL PEQUENO AGRICULTOR LLEVANDONOS DE UN IMPULSO SENTIMENTAL EN FAVOR DE LOS CONSUMIDORES Asi lo demuestra el alto margen que alcanzará la importa El hombre, humano como hombre, Integraráse con tres personas, mujer una de ellas. La Indole ción de mercaderías y materiales en el mes en curso llegó a creer lo que se decia en su de los conflictos que se suscitan en torno de 10 menores de abono y a considerar como enemiedad demanda la creación de ese tribunal go a quien no le rendia lu pleitesía Grande ha sido el movimiento en las aduanas, mucho más de lo y los homenajes que los otros le que se esperaba De millón y medio de colones pasaran los rerdian Las resoluciones del mismo será apeladas en un ca instancia ingresos fiscales por concepto de impuestos de importación para ante la directiva del Patronato Nacional de la Infancia Estas memorias y rellexiones sinte Logramos obtener en la mananario el movimiento por el venci tizadas, nos asaltanal enterainos Parece existir en el país una tentoros están demostrándolo. no de ayer en fuentes autorizadas inmiento del término concedido por teresante información en relación h e que nestros hermanos de Nica social vigente en lo que respectes del mundo procuran, rompien menos. Todas las nacio con el movimiento de importación no iba a importante muchosti. Aku han caido en el a a han caido en el abismo de los Social Vidente en lo que te peel no de 10 ta proteceron de la infancia, LAS do 10 molde del conservatismo durante el presente mes de julio. culos.
tulos que hoy dicen mucho y ma reformas al código Civil que han cineo. que lo hay, tumbien, que Cortariamente lo que sido todo o contrario, pues nr na es posible que sirvan de sidopropuestas y las cuales con copia cica innovaciones e ba, ha sido bastante rande, ya la importación mantiene en el ludibrio comentadas en los más distintos (PASA a la Pág. Col. que existin el temor de que como mismo alto nivel que ha deupado DECEMBRIE un junio pasado fue extraordina. PASA 1a Pár. 5; Col. 7, Editorialmente Nuestro Diario de Guatemala comenta el proyecto ra declarar Benemérito de la Patria al presidente de Nicaragua, General Somoza cafetaleros Por correo aéreo nos llegó ayer de Guatemala el siguiente editorial aparecido en Nuestro Diario En ninguna otra ocasión se ha logrado vender en firme el miércoles de la presente semauna cantidad tan grande na. Dice asi: Benemérito de la Patria Recogimos ayer el informe cados cafetaleros. Son los hechos cial de que siele millones de kino solo a los mercados de 105 ES La frase que encabeza esta no los de café, correspondientes a la tados Unidos sino también a los de ta debe ponir de punta el cabello cosecha 1938 1939 han sido vendi Europa a muchos guatemaltecos imdos en firme de los envios que se hace ver que en ninguna oca PASA La Páx. OCHO) han hecho a los respectos mew ASAIA Par. Col. Armonizar ambos intereses buscando el término equitativo para la fijación de precios de los artículos de primera necesidad es mi tesis SIETE MILLONES DE KILOS DE CAFE DE LA COSECHA 38 39 VENDIDOS EN FIRME Más de la tercera parte del total colocado en los mercados Al poner la mano sobre un negociado tan complejo, el congreso no puede olvidar que los dos sectores de intereses afeetados son nacionales y merecen la misma conside ¿Y AL CONSUMIDOR QUIEN LO PROTEGE?
Tengo la esperanza de que salga una buena ley ya que el congreso ha iniciado los debates en un ambiente de cordialidad En mi intervención de hoy y, en las posteriores, he abogado por la fórmula que sea justa, dice el Lic. don Juan Rafael Arias Se prorroga por diez anos más la ley de proteeeión a la industria azucarera.
En la sesión parlamentaria te fue muy destacada, ya que de ayer en la mañana se plan. hizo un analisis minucioso de teó una intereante discu Ion, las niedidas que a su juicio de en tono sereno y en forma muy ben tomar e sin lesionar los in amplia, sobre el problema de tereses de los productores y en la carestia de las subsistencias. favor del consumidor, dijo El Lle. don Juan Rafael Arias. uno de nuestros redactores lo si cuys participación en el deba. PASA a la Pár. Col. 7)
TENEMOS QUE COMPRENDER ASUMIR NUESTRA SOBERANIA ESPIRITUAL NUESTRO PECADO ESTA EN PROYECTAR MUCHO EJECUTAR MUY POCO En Hispano América somos muy dados o los discursos y el momento actual nos impone la obligación de accionar, de hacer En cuanto a la creación del Instituto del Cancer en Costa Rica, hemos puesto las bases y seguimos en la lid, dispuestos a dar cima a nuestra aspiración, dice el Dr. Castro Cervantes. Aquí no hay más que dos coUna idea generosa y loable des Renerales de la iniciativa fue el minos, o hacerse intermediario ACOS tenia para nuestra para la creación del Instituto conversión con el eminente ale Centroamericano del Cancer y Do y estimado colaborador. Dr. dandole vueltas y revuellas altumbrarse a vivir de agua llovida!
don Vicente Castro Cervantes tema en nuestro magin, nos ea Consinamos en la edición de aleaminamo al despacho del DE yer de LA TRIBUNA algunas P ASA P. Col. 3)
Hasta ahora sólo hemos pensado en la soberanía en términos politicos, olvidando que tiene también una significación económica y otra espiritual. Dijo el Prof. Brenes Mesén al constituirse ayer la Asociación de Escritores y Artistas NINGUNA REFORMA NI LEGISLACION SERAN EFICACES MIENTRAS LA COMUNIDAD NO SE ORGANICE. SU INTEGRACION, SU VERTEBRACION SIGNIFICA LA BASE DE TODA REFORMA El valor de una constitución depende de la manera como ella representa las tendencias de las fuerzos Vivos de la comunidad que se la dicta Es el propósito de esta asociación, dice la declaración de principios de la misma servir y pro mover la cultura y el bienestar de la comunidad y Telltar la difusión de la obra literaria y ar tistica de los individuos que la integran En ningún caso podrá establecerse en ella disposición alguna que tienda a limitar la inde pendencia intelectual de ninguno de sus asociados Con nutrida asistencia se efter cual informamos oportunamente de que esta entre en aceión inme.
tuo, ayer por la tarde, en la resi diatamente. En ella tuvieron redencia del profesor don Roberto LS presidio el propio Sr. Brepresentación los principales secto Brenes Hesen, la reunión que es nes Mesén quien hizo una amplia e intelectuales y os de Le habia convocado con el propó exposicion del objeto que se perpat sito de constituir la Asociación del seguia con in organizacion de toi Escritores y Artistas, y acerca del Asociación y sobre la necesidad (PASA P. Cal 1)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica