LA TRIBUNA. Domingo 30 de Julio de 1934 Página Editorial Los Secretos del Espionaje Internacional dia a dia UNA ZANCADILLA CONTRA LOS GANADEROS per sobre Suscríbase a LA TRIBUNA Escrita en francés por Albert Lancret y traducida especial nombre de Athos nombre de Athos. quien se decia profesor de cultura fisica mente para LA TRIBUNA y que vivia en el número de la villa de Croix Nivert.
Estos dos compadros estaban sueldo, desde hacia algun Quien siga con atención las noticias que acerca de Es preciso tener los ojos bien abiertos porque a veces UN TONTO. MOZO DE CAFE EN PARIS tiempo del espionaje alemán habían concebido desde tiempo encuentran hombres hábiles que para frustrar las determin la conducción de los negocios de los pueblos se publican anterior, de acuerdo con los jefes de este espionaje un plan ma ciones de la mayoria, saben encontrar el camino para buscarle quiavélico: privar de medicamentos al ejército francés y sacar en la prensa, habrá podido notar qué dosis de previsión Los servicios de espionaje aleman estaba perfectamente al la comba al palo, como se dice. Examinando despacio estas profodo el partido posible que las influencias morales de esta fal despliegan todos los estadistas, todos los gobiernos y to corriente de la situación de ciertos reservas de guerra de ta. podia ocasionar en los hombres al verse abandonados del posiciones que se hacen para acudir al remedio del problema dos los pueblos. Con particular prudencia los hombres se Francia y como los lectores lo comprenderan, hacian todo lo Estado por el que estaban combatiendo de modo tan determi de las subsistencias nos hemos encontrado con Un punto inte.
preparan para afrontar un porvenir que cada dia aparece posible por agravar las malas circunstancias de ellas, nado.
resante. Esa autorización que se quiere dar al ejecutivo para Por orden del gobierno militar de Paris se dio orden de in más turbio: las alianzas de las grandes potencias, los moImportar ganado gordo. nos ha perecido ver detrás de ella, es preciso confesarlo que durante cuatro dias hubo ver ventariar rápidamente todos los productos farmacéuticos y uti una jucada hábil, una verdadera zancadilla contra los ganade dadera ansiedad por la falta de muchos productos medicinales: tivos de conflictos entre ellas, los intereses que chocan en les quirúrgicos, los cuales productos son de una venta rela ros. No ros oponemos por completo a ese proyecto de suforia10 se descubrio a tiempo y de Inglaterra, Suiza y Livamente fácil para el comercio. Entonces se pudo constatar uno y otro punto del planeta, las persecuciones raciales, los Estados Unidos empezaron a llegar en abundancia todos ción para que se importe ganado gordo en las presentes cir.
limite, las diferencias religiosas, el choque de los extremismos de una circunstancia dolorosa: si bien las cajas mencionadas en esa autorización no se le pone um cunstancias; pero si cuantos productos nos hacían falta bquierdas y derechas. las agitaciones democráticas frente los inventarios se encontraban en sus sitios, ellas habian sido Un muchacho de apariencia ingenua, que podria tomarse el canadero está perdido. Cuál es el limite? El suficiente para fracturadas y manos anónimas habran vaciado su contenido en a los progresos del totalitarismo, el avance mismo de las la provisión de la falta de ganado gordo del momento, lo que por un tonto, servia en el café en que los cuatro compadres que todo o en parte.
hemos mencionado jugaban sus Targas partidas de malilla y se hace limitando el permiso para es importación a una eifra ciencias, de los armamentos, las crisis económicas y socia Por ejemplo, Is cajas de los termómetros para los médicos cambiaban. delante del mozo, toda clase de confidencias. El conveniente para todos: mil novillos, digamos, es un numero les todo advierte a los hombres que el mañana es incier militares cotenian solamente una o dos filas intactas; el resto mozo ora atento con ellos y había ganado la confianza y ade Liberal y con el que se llega al resultado que se busca. Der to y que nadie puede proverlo con una seguridad. había desaparecido, se habia volatilizado misteriosamente. La mas de todo, el que iba a comprender Pues bien, aquel ton la puerta abierta, sin limitación es, ni más ni menos, que aca fintura de yodo, la aspirina. los paquetes de Rosas, etc. del to de allí que los hombres y los gobiernos, dentro de la esfera bar con la ley protectora de la industria pecuarie que a los en estaba al servicio del contraespionaje francés y era tan in mismo modo. habian emigrado para incognitas farmacias aco teligente y listo que sabia perfectamente hacerse el tonto de presarios y al país les ha costado siete anos de sacrificios y de de su acción hagan cuanto este de su lado para que al me gedoras.
manera que nadie lo notaba.
lucha y que se va a cortar precisamente cur ndo in mata ya nos su nación ocupe las mejores posiciones para afrontar El servicio farmacéutico central del ejército francés habia Una tarde, en medio de una animada partida de cartas, con esteba preparada para dar frutos, Piensen los ganaderos y pien las circunstancias que el futuro pueda presentarle.
establecido una gran oficina principal en el cuartel de la Tour su vasito de buena cerveza helada de cuando en cuando y al sen todos los que se interesan por estas cuestiones si hay a no Maubourg, cerca del palacio del gobernador militar del campo razón para pedir que haya unlimite para esa importación sin bandwich, OS Madores se hicieron confidencias intere. es asi como nosotros, costarricenses que vemos esa atrincherado de Paris. Alli fué llevado lo que quedaba de los santes que el tonto no dejó de consignar en sus memorandums derechos que, como una emergencia, se pide ahora. El ganado preocupación bullir en todas las naciones, nos pregunta stocks en cuenta los termómetros que haban sido requisados diarios.
cordo que se trata de importar lega realmente cebado a mos nosotros que hacemos en tanto? En el orden mate. por las autoridades de una manera rapida en todas las farma Ando en busca decía el llamado Athos, o sea Sidney frontera: pero a Alajuela llega ya como ganado delgado y se cias de la ciudad.
rial, en el orden espiritual en lo económico o en lo social, de termómetros por cuenta de algunos farmaceuticos que estan vende como colas de ganado gordo, es decir, como ganado En cuanto la guerra avanzo de todas partes de frente, o dus ideas estamos contrastando, que programas estamos CSCASOS de ellos. Como yo los pagaré a buen precio eso seria co. Si no se le pone un limite a esa autorización para intro de la retaguardia, las ambulancia empezaron a pedir termo un brillante negocio si vosotros quisierais proveerme de algunos ducirlo al país, los ganaderos nacionales cuando quieran comexaminando, qué medidas encontramos aconsejables para metros para el uso de sus heridos y enfermos en los diferentes cuantos. No discutiremos el precio porque lo que nos interesa petir con el canado importado como gordo, vendido como coins lo que pueda streeder y presentarse como una realidad de puestos médicos. La poblacion civil, en una ciudad de tres mi es encontrarlos para reputados establecimientos que de ningu del cordo llegarán a la plaza, como se dice generalmente, con on momento a otro?
llones de habitantes, los demando tambien en gran mumero na manera quieren decir a sus clientes que no los hay; y por los pies hinchados. de una manera disimulada estaremos bien pronto empezaron a hacer falta; la poblacion civil es mantener el buen nombre de la casa los venderán a bajo pre Tal vez no lo sabríamos contestar: tal vez diriamos que dándole un tajo formidable a la ley protectora de IR ganaderia taba desprovista de ellas y en las reservas del ejercito empe cio aun con pérdida en ellos.
Recordamos en este momento que hace un tiempo hubo un caso pada estamos haciendo. Pero nos parece que afirmar esto zaron a ser contados con gran cuidado para enviar los menos Los hermanos Bulme aceptaron. Empujados por el demo perecido en que el señor Pastora pudo introducir una fuerte posibles: se sentia la imposibilidad de hacer frente a tan cons es tan incierto como decir que lo estamos haciendo todo.
nio del lucro, empezaron a vaciar las cajas de que eran guar cantidad de canado; y si no estamos mal informados, un repas Es posible que ciertas leyes previsoras hayan tenido la tantes y fuertes demandas.
dianes. Qné podía importarles los heridos o los enfermos selos tador nacional, tino kolo, tuva pérdidas que se estimaron en Hubo necesidad de dar órdenes rápidas para que millones virtud de ir armando a nuestro pueblo en el sentido de se llenaban las bolsas!
de termómetros fuesen fabricados en cindades del sur de Fran doscientos mil colones. No propiciemos que el hecho se repita y Nunca habia suficientes termómetros para los que Sydney sirvamonos de la experiencia para prevenir el futuro. Los se cia, en Montpellier, en Lyon y enviados a Pans, que procure hastarse a si mismo. La falta de estadísticas, necesitaba y los hermanos los trajan en abundancia Un dia cl nores diputados que han suscrito un memorial diciendo que es En aquellos dias se habia encargado a dos competentes en sin las cuales nada se puede afirmar ni negar, mes hace tonto del moto. que estaba al corriente, les dijo a los dos tán prestes a defender la ley protectora de la industria y los fermeros de la 20 sección, los hermanos Fernando y Paul Bul estar sumidos en la incertidumbre. El estallido de uma hermanos que un par de farmaceuticos de provincia querinn mé, quienes habían sabido ganar la confianza de sus jefes, de señores ganaderos deben examinar con despacio el punto que dos docenas solamente de termometros y que los pagariana conflagración que pudiera presentarse manana mismo. 200 la vigilancia de estas ultimas reservas y de su reparticion equi precio de oro El trato fue convenido y tos farmacéuticos lle referimos y hacer cuanto esté a su alcance para que sea modi.
no encontraria a los costarricenses? Este es planteamiento cativa en las unidades del frente a en los hospitales de la re ficede: con la simple modificación del limite, se habrá ter caron al cafe: eran dos provincianos, que a tiro de rille olian do a una buena solución para todos, inclusive para los consutaguardia de un problemia vital de la nación. Es preciso poder cona lo que huelen esos farmacéuticos de los pequeños pueblos Los dos hermanos, el uno y el otro, eran grandes jugadomidores. luego, hagamos las cosas como debemos hacerlas, Pacaron bien los termómetros y se fueron; se trataba de dos testarlo, es preciso que los directores de la nación puedan res de malilla y habían cogido la costumbre, después del ser agentes del servicio secreto frances. Mientras tanto, los seides viendo tanto los productores como a los consumidores: no decirle al pueblo no en ellos confia la verdadera y real vicio, en sus horas de franco de pasar las horas en tal entre alemanes tentaron dar un gran golpe, como lo veremos tros no podemos colocar a unos sobre los otros, debemos en Situación del país en una emergencia de la clase que tención en un café de las cercanias del cuartel; alli, durante cearlos y que para ambos sean apetecibles los resultados: he mos, en cuanto se refiere al punto de la carne, escrito con cier.
horas enteras, fatigaban la reina de espadas y la sala de bastos apuntamos on compania de dos parroquianos como ellos tambien apasion ta amplitud y recogido, de quienes más saben, de quienes mejor THINKING IS THE HARDEST Si estamos preparados para cubrir nuestras necesidados por el juego: los señores Francisco Roquebert, persona sin experiencia tienen los detalles y las sugestiones que nos inte des, si podemos contar con que el trabajo de los costarri. profesion hien definida y Sydney, mas conocido por el sobre resaban para exponerlas desde estas columnas como una con censes y su industris pueden suplir, en un momento dado KIND OF WORK THERE IS tribución a la empresa de resolver su problema. tenemos que insistir en que no debe descuidarse la idea de introducir Henry Ford a las necesidades de su vida. Si nos hemos preocupado al pais cerne seca o carne refrigerada. podemos conservar por nuestro suelo, por el adelanto de muestras industrias El más fuerte de todos la ley y llenar las necesidades del consumo poniendo al con agricolas, por prever, en una palabra, el porvenir y asegu.
sumidor. por la rebaja de precios, en mejor aptitud para adquiTar que todas las medidas para que el pais este lo mejor los trabajos es pensar, rir la carne que necesita. Para eso es necesario aprontar un sumn lo más pronto posible y pedir carne al exterior, a las Hice Henry Ford, el genio de la que pueda en las circunstancias apuntadas, se han tomado.
industria contemporánea y lo mercados que nos la ofrecen en ventajosas condiciones. Un pocoy dice con razón. Por eso qule.
de cuidado en saber qué clase de carne se pide, en el estudin MAYOR DISTANCIA MAS RESISTENCIA nes por razón de su profesión de las condiciones de humedad de la época en que llegue para que el empaque de esta carne sea talo cual, y a traerla; si se oficio cmplean el cerebro en quiere, primero en pequeñas partidas, para ir costumbrando lugar del brazo, están más ex al publico a su uso con darle unas cuantas recetas se pone las puestos a sufrir de agotamiento.
dueñas de casa, ccineras y cocineros en condiciones de servirse cansancio y pérdida de la ener de la carne seca para prepararla. por cierto que un lugar que gia vital.
pareciera muy indicado es la zona bananera del Pacifico. Llevar alli carne fresca es costoso y sale muy cara para los consumiEn la época actual se justi.
dores: poderles llevar came seca o refrigerada, pero mejor ser fica la costumbre de tomar va Tia en ese zona la seca, sería aliviarles el gasto a muchos miles caciones debido a que ahora tra. de trabajadores y proporcionarles la oportunidad de consumi bajamos más con el pensamiencarne buena de primera calidad, escogida y tan de buen gusto to que antano. Bien sabido es como nutritiva. Lo que se hiciera e aquella zont, repercutinis que el reposo, el aire lo e. la en bien para el consumo del interior. Seria hacer Tanto como si a ellas tierras pudieran dedicar una zom alimentación frugal y sana, el a producir el arte y los frijoles que consumen las gentes que ahora las puebla ejercicio moderado restituyen al y que por el momento piden esos comestibles a los mercados organismo gastado, las energias del Interior provocando aquí escasez y por consiguiente perdidas, como consecuencia del de precios. Esta demostrado que todos los anos, de febrero Irabajo mental intenso junio, digamos, la carne encarece por Toney naturales. si des de ahora fuera posible ir acostumbrando a las gentes a com La acción de la Naturaleza APARTADO 78 carne seca o carne refrigerada, cuando vengan esos meses del puede reforzarse con el bien cd año entrante, si hemos sido previsores, tendremos que no hes necido fónico y reconstituyente bra problema, pues no faltará carne para el consumo mi to precios sobiran. esa previsión nuestra irá salvando la indus.
tria pecubria nacional que es el fin primordial que no debemos dejar de contemplar en todo momento. Los holandeses atayan el mar con muros de cal y conto, con murallas de cemento; tres los muros hacen con su trabajo e Industria la riqueza del por estar compuesto de los me.
pois. Nosotros necesitamos reforzar los muros de la protección (VIENE de la Das UNO) venido realizando se vean con la periferia. En nuestra Amé. dicamentos mejor recomenda para hacer nuestra riqueza con trabajo y esfuerzo; no debemos Castro Cervantes, una de las vertidos en un hecho tangible. rica Indo. hispana somos muy consentir que se abran brechas en nuestros diques, porque dos para devolver al organismo personalidades que más se han estimo en cuanto a la iniciati. dados a los discursos pero lo inundación lo destruirá todo y estaremos perdidos. Es preciso Dreocupado en nuestro pais, Torvadel doctor Kapinoza que lo cierto es que no resolvemos na FOSFOKOLA tambien slim los elementos a Rotados La mentener la ley ganadera contra todos los colpes y por ahondar en todo lo relacionado aconsejable es que enda nación da. El pecado de estos pueblos cs preciso limitar el número de ganado gordo que se trata de con la campaña contra el territenga su instituto y no tan só está, pues, en proyectar mucho ia el apetito y levanta el espí.
autorizar para que entre al país en los proyectos de ley dhi bica to del cancer, GIOSO TOcn cuanto a lo pue respecta y en esecutar muy poco. No desnu convirtiendo la tristeza subsistencias que están discutiendose en estos momentos.
el distinguido doctor de esta al cancer, sino en todo aquello cuidemos los ideales, pero de manera: decaimiento en optimismo y ale.
que tienda a mejorar la condimosle mayor calor para ir con La iniciativa del Dr. Espicion individual y con ello tam aria La FOSFOL KOLA puede virtiéndolos en hechos. vol. noza, que da a conocer LA TRIbién la coletiva. En este riviendo a nuestro punto de par rutoKOLA pueda 03 en hechos. vol. o cer LA TRIbién. Innleefi conseguirse en cualquier farma.
BUNA, es muy bella y dado sumo evolutivo en que viven nues tida: la fundación de nuestria del pais a precio razonable.
espiritu, muy recomendable. Petros países iremos llegando po Instituto del Cáncer: se ha loTo se me ocurre situarine en un CD a poco a lograrlo. merced agrado poner las bases, trabaja.
plano mas real. Me coloco en la cooperacion intima del estamos en la actualidad en inte nuestro ambiente, donde tam do y de los individuos. Pueda resar a los elementos e nos pue TEL bién hemos venido acariciando lle se presenten compases de den y nos deben prestar su con largamente el ideal de lograr la espera, como creo que podria curso y soy optimista en cuanto fundación de nuestro Instituto mos definir la etapa actual en a los resultados prácticos que del Cáncer, institución necesa. que se hallan las gestiones pa derivaremos de esa labor y no risima, por la cual hemos venira la creacion de nuestro ins. pasara mucho tiempo sin nuc do luchando interisamente. Sin tinto, mas esto no quiere de Costa Rica posea su propio Insembargo, razones muy especia. CiT en morto alguno, que nos va titulo para la Incha, en toda Trg han hecho que se retrasem os quedando rezarados e indifornia, contra el Cancer esa creación. La Liga Costarriferentes a ningún problema. Si cense para la Lucha contra el cs precise tratar de HACER; Cáncer es un organismo que no accionar, porque no debemos ceja en sus empeños y es, real continuar el sistema de resol.
mente, cuestion de tiempo pa ver todo con palabras y dejar ra que los esfuerzos que hemos que los hechos jamás lleguen a Alambre Acerado. para cercas, EN CARRUCHAS DE 600 VARAS MAS MENOS HA RECIBIDO PARA VENDER AL MAS BAJO PRECIO, EL Almacén Miguel González TELEFONO 2838 FOSFO KOLA NUESTRO PECADO ESTA EN PROYECTAR MUCHO EJECUTAR MUY POCO.
Suscríbase a LA TRIBUNA LIDEOS DOLORES MALESTARES SE ALIVIAN ENSEGUIDA CON HIA Orientales Capas INGLESAS, para jóvenes y caballeros PARAGUAS SOMBRILLAS ITALIANOS Ahulados para señoras, hombres y niños El remedio casero bienhechor AVISO a los dueños de automóviles y camiones: PEDIENOMISLA QUE SE RESTRINJA LA AUTORIZACION PAR.
SI SUS LLANTAS ESTAN LISAS ES PELIGROSO. HEMOS RECIBIDO UNA NUEVA REMESA VIENE de Pas UNO)
minos dias según se nos ha indi cado y nos daban además el infor para que este conceda el derecha me de que el ganado que se intro contradd impuestos de duiz ben aparece gordo al pa o doronel e udar Tasar la frontero el caso es que cuan o da problema del alto do a la plaza de Alajuela costo de la vida no lo clásino que entra en lo en naderos con que des como delgado y quants combiamos impresionet e vendo como colas de ganado Tescote on peligro eno pogordobien para matar o bien pales restricciones esta. renastar y si la cantidad que se zión de Inley creen que de introduce es muy alta deja en las be limitarse el met de rolo Deores condiciones 10 and pudieron ser importados os nacionales y puede causarles po gordos y sin pago de derechos y sensibles perdidas.
Firman la suma de sal DE es prudente y que con ella Place el efecto que se desca y no se lesione crtemente la ley Mercado internacional de protectora Plene el concur LIV greso debe abrir in puerta a la en Sirvase pasar a nuestra agencia gordes Deoredues es la carbie han condicions alla dome DADA LA CALIDAD DE ESTOS ARTICULOS, NUESTROS PRECIOS SON MUY MODICOS a la Baso de adoro el dente de cachos PARA HACERLE EL TACO POR UN PROCEDIMIENTO NUEVO POR UN PRECIO MUY RAZONABLE.
y que a no grede erediencia congres monedas y productos par sin derechos y propósito de is actual merescia, pero con Libra esterlina. 68 Ta medida que el mismo congreso Francia. 64 estime nece na Dara que no va Italis. 26 ser que una oporlacion ma Bélgica. 16 0915 venga periun de los a demos 22. 5612 a Suiza ley que los pro teje Alemania.
40. 135 Esta sestión hurán en estos Holanda. 53 205 BRESCIANI POLINI (Frente a Paquetes Postales)
TELEFONO 4901 APARTADO 1848 ALMACEN FEOLI Suscríbase a La Tribuna Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.