LOS DEMOCRATAS DE 1919 SE DEJARON SENTAR TABANOS; LOS DE AHORA NO SE DEJAN SENTAR MOSCAS PARA BIEN DE NUESTRA DECANTADA DEMOCRACIA OJALA QUE, EN EL FUTURO. NI EN LO CHICO NI EN LO GRANDE NADIE SE DEJE SENTAR MOSCAS AQUEL ANO ME ALCE CONTRA LA IDEA DE QUE EL DEPARTAMENTO DE ESTADO, NO NOSOTROS, FUERA EL QUE DISPUSIERA DE NUESTROS ASUNTOS POLITICOS; AQUELLA FUE UNA VOZ CLAMANDO EN EL DESIERTO LA MIA FUE UNA VOZ DE PROTESTA CUANDO EN EL CASTILLO AZUL EN UNA JUNTA SE NOS DIJO QUE EL CONSUL MI. CHASE HABIA HECHO SABER QUE EL MANDO SUPREMO LO DEBIA ASUMIR DON CHICO AGUILAR BARQUERO AQUI CREEN LOS ILUSOS EXALTADOS QUE CON PODER USAR CONCEPTOS INJURIOSOS CONTRA LOS GOBERNANTES EXTRANJEROS LA LIBERTADES ESTAN SALVO. QUE PUERILIDAD!
El doctor Núñez, que me acompañó como miembro del gabinete en las dos últimas administraciones, manifiesta por la prensa su desacuerdo con la ley Gurdián ES LASTIMA QUE EL DOCTOR NADA ME HUBIERA DICHO EN AQUELLA OCASION DE SU DESACUERDO CON LA REFORMA TAL VEZ SUS RAZONES HUBIERAN HECHO VARIAR EL INTENTO SI YO HUBIERA INSISTIDO, COMO SE TRATABA DE POLITICA DEL GOBIERNO DE LA CUAL ERAN SOLIDARIOS LOS MIEMBROS DEL GOBIERNO, DEBIO HABER TOMADO SU SOMBREO DESPEDIRSE DE MI TENGO ESPECIAL INTERES EN QUE QUEDE CLARO QUE LAS REFORMAS DE 1931 NO OBEDE CIERON NI INSINUACIONES DE GOBIERNOS EXTRANJEROS, NI MUCHO MENOS, SU PRESION. SE HABLA DESPECTIVAMENTE DE QUE MI MIEDO DE IMAGINARIOS RIESGOS DE COMPLICACIONES INTERNACIONALES FUE LA CAUSA DE LA LEY GURDIAN Solo niños, o viejos que siguen siendo niños, pueden pensar que Costa Rica está a cubierto de esos prie ros porque la República está protegida por su espléndido aislamiento. Cruzar nuestras frontera con xentes armadas no es poner una piea en Flan des; con decir que grande es Dios y nuestro derecho con articulos inflamados y con vocerío en la avenida central no levantamos una linea Maginot on nos protega Don Ricardo Jimér, ez se refiere a otros puntos de gran interés surgidos en debate que, relativo a las reformas del año 1934, conocidas con el nombre de Ley Gurdián se han presentado Don Ricardo desea dejar bien sentado que biernos extraños para que tales reformas a la no obedeció pueriles temores de complicacio ley se hicieran. Ayer nos entregó para su punes internacionales la presentación al Congreso blicación el señor Jiménez las siguientes declade 1934 de reformas a la ley de imprenta y al raciones que se refieren a los dos puntos aludiCódigo Penal; del mismo modo quiere que que dos: de constancia de que en ninguna forma hubo in Tengo especial interés en que quede claro sinuación, y mucho menos presion, como algu que las reformas introducidas a la ley de imnos parecen darlo a entender, de parte de golprenta y al Código Penal en diciembre de 1934 no obedecieron, como algunos por ignorancia, in un gobernante amigo y que a este gobernante genuamente, o por mala fe quieren darlo a en como a su representante, como a los miembre tender, ni a insinuaciones de gobiernos extran de los supremos poderes de la república, to po eros, ni mucho menos, a presión de ellos. Me mia en condiciones de que, mediante sentence cliante aquellas reformas se quiso dar una prue de tribunales se le daba cumplida satisfaccion ba tangible de amistad a los gobierno sextranje en los casos de que injustamente fuera agrava cos, una especie de declaración de que el dedo. Se ha hablado y con elogio, de la politiena Costa Rica no se solidarizaba ni aprobaba las buena vecindad propugnada por el presidente campañas de violentos insultos dirigidos contra (PASA a la Pág. 7: Col. 1)
DON RICARDO RUSIA PUEDE VENDER SUBMARINOS DE WLADIVOSTOCK AL REICH QUE Los LANZARIA AL PACIFICO ESTADOS UNIDOS INVERTIRA CAPITAL ESENCIAL EN LAS NACIONES LATINO AMERICANAS. CAUSA LA MAYOR PREOCUPACION EN LOS ESTADOS UNIDOS LA SITUACION EN EL EXTREMO ORIENTE SO BRE TODO POR LOS RESULTADOS DEL NUEVO CONVENIO RUSO JAPONES VIOLENTA REACCION PROVOCA EN ALEMANIA LA COOPERACION MILITAR ECONOMICA FRANCESA DITHYSSEN, EL PODEROSO INDUSTRIAL ALEMAN, UNO CIENDO BERLIN QUE LOS ALIADOS TIENEN POR FIN DOMINAR AL MUNDO ENTERO. LA PRENSA RUSA DE LOS HOMBRES QUE MAS AYUDARON QUE HITLER INCITA LA REVOLUCION TODOS LOS HOMBRES DE FRANCIA, GRAN BRETANA OTRAS NACIONES TRIUNFARA, FUE EXPULSADO DEL REICH POR SU OPO DEMOCRATICAS PERO NO DICE NADA LOS ALEMANES SICION LA ACTUAL POLITICA DOMINANTE Las elecciones en Cuba resultaron un fuerte golpe contra el coronel Batista y sus aspiraciones habiendo triunfado los FRACASO UN ATAQUE DE UN AVION DE BOMBARDEO partidos de oposición. Un barco de guerra inglés hundió o cañonazos al sur de Islandia un barco alemán no identiALEMAN CONTRA UN CAZATORPEDERO BRITANICO ficado y que al parece trataba de romper el bloqueo de los aliados. La compaña de minas que está llevando a cabo Alemania despierta en todas partes no solamente indignación sino odio contra Hitler en los países neutrales. Un LONDRES, 20. UP El almirantazgo anunció que un avión poderoso avión de bombardeo alemán atacó sin resultado alguno a un caza torpedero británico en el Mar Negro conde bombardeo alemán atacó sin éxito a un cazatorpedero en la cluyendo por ser anuyentado el atacante. Numerosas flotillas de aviones alemanes volaron en ditsintos lugares de parte sur del Mar del Norte. Inglaterra y Francia regresando sin novedad, son los partes dados a conocer en Berlín. Violenta reacción de la artiPASA DE MEDIO MILLON DE TONELADAS EK TOTAL DE lleria francesa en las cercanías de Luxemburgo en el frente del Mosela donde el desbordamiento del rio LOS BARCOS BRITANICOS HUNDIDOS hace casi imposibles las operaciones de infontería. LONDRES, 20. UP Durante los días de fin de semana In Bretaña desde que se inició la campaña submarina cita los nomel Mosela como el Sauer se encuentran inundados y su alto niGran Bretaña perdió un total de cinco barcos, incluyendo el bres de 136 barcos con un total de más de 540 mil toneladas. vel de agua impide por completo las acciones de la infanteria Arlington que parece haber sido hundido desde hace varios Las fortificaciones alemanas en la vecindad del pueblo de dias de acuerdo con los informes obtenidos desde Cork, dox ACCION DE ARTILLERIA EN EL SECTOR CERCANO Wasserbilling, a unos 32 kilómetros al norte de la frontera con embarcaciones de menor tamaño, y cinco barcos neutrales, des LUXEMBURGO. Francia, se encuentran inundadas en parte.
truidos la gran mayor por minas que durante los diatempes tuosos soltaron sus anclas en el mar d1 Norte y llegaron a la BRUSELAS, 20. Durante el día de hoy se libró un due HUNDIDO UN BARCO AL SUR DE ISLANDIA deriba a las corrientes maritimas a la costa de Inglaterra. Unalo de artilleria entre las fuerzas opuestas en el sector fronterizo lista extraoficial de los barcos mercantes perdidos por la Gran con Luxemburgo, entre las poblaciones de Perl y Apach. Tanto COPENHAGUE, 20, UP. Noticias recibidas desde Rey.
kiavik, Islandia, informan que un barco mercante no identin cado fue hundido a la altura de la costa sur de esta ista por un barco de guerra, el cual disparo varias salvas. No ha sido posible saber la nacionalidad ni de uno ni de otro de estoy barcos, pero se cree que el barco mercante era de nacional dad alemana. La noticia del hundimiento fuo intereentada el sábado en la tarde cuando se escucho un mensaje radiogra fico de que los tripulantes del barco estaban contando los bo tes salvavidas. Se supone que el barco de guerra era britanie SIN NOVEDAD REGRESARON LOS AVIONES ALEMANES DE SUS VUELOS SOBRE INGLATERRA BERLIN, 20. UP Un despacho de la agencia noticiosa DNB anunció que a pesar de las fuertes tempestades un grupe de aviones de reconocimiento alemanes volaron sobre Inglate rra y también la base naval de Seapa Flow, lo mismo que costa del Canal de la Mancha y el norte de (PASA a la pág. Col. YO ESTOY CON LA TESIS DE DON ELIAS QUIEN COMO DON DICARDO CONSIDERO LA MENTALIDAD MAS ALTA CON QUE CUENTA EL PAIS Llegó ayer al país el nuevo encargado de negocios ingles, non George Lyall, quien ostenta ademas el rango de consul general de Gran Bretaña en nuestra patria Me he preguntado, amigo reportero, por algo que no resuelYe la misma filosofia. qué se hace el instinto inmaterial de los perros cuando mueren? hablar de estas cosas es más inofensivo; no es cierto? El Presbo, don Rosendo de Valenciano escribe para LA TRIBUNA el presente artículo.
NO FUERON Los ACONTECIMIENTOS DEL 89 UN MOVIMIENTO retaña una legación permanente en Rica OOPERATIVA AGRICOLA INDUSTRIAL DEL ATLANTICO SERA FUNDADA EN SIQUIRRES LA TRIBUNA Mr. Lyall desempeño durante tres años el consulado general del Reino Unido en Berlin, habiendo salido de la capital aleman al dia siguiente de que fue declarado el estado de guerra entre su patria y el Reich.
NADA PODEMOS ESPERAR LOS LIMONENSES DEL GOBIERNO NI DE LA COMPANIA BANANERA VISITARA COSTA RICA EL NUEVO MINISTRO BRITANI CO EN PANAMA, QUIEN YA ASUMIO FUNCIONES Nuevamente fuimos a visitar ayer tarde al Presbo, don Rosendo de Valenciano, qulen nos honró de nuevo con una de sus últimas producciones. Pero no faltaron antes de la en trega de las cuartillas que luego publicaremos, los comentarios sobre distintos asuntos, uno de ellos, el relacionado con los acontecimientos del de noviembre de 1889, sobre los que he mos venido publicando muy interesantes referencias, asi como no pocos comentarios. El Padre nos dijo. PASA a la Pág. Col. 51 Por esto hemos dispuesto convocar una magna asamblea de todos los agricultores e industriales de la provincia de Limón para fundar ia Sociedad Agricola del Atlántico NUMERO 1728 Oirector: JOSE MARIA PINAUD. PAGINA UNO. ANO XX SAN JOSE, COSTA RICA, MARTES 21. NOVIEMBRE, 1939 EL UNICO DIARIO INDEPENDIENTE Tenemos la esperanza de poder llecara realizar algo práctico y nucsiro plenes organizar las dis.
tintas fuerzas productoras de toda la región Atlántica, dice el exdiputado don Ricardo Villafranca Al contado se están realizando las mayores importaciones de los EE. UU.
700 millones de dólares es el total de bonos en mora tofal o parcial, tienen en Norte América las naciones latinoamericanas ocho millones de dólares de esos bonos corresponden a Cos. Decidida cooperación de los Estados Unidos para la ejecución de los pronunciamientos de la conferencia de Guatemala He visto por ahi, en algún periodico, nos decia ayer el amigo Vi De gran importancia se consideran llafranca, que algunos trabajadores las gestiones de Costa Rica para del Atlántico piden Ejecutivo conseguir el plazo de 180 dias les facilite medios para trasladarse otras zonas en busca de trabaJO Con gran interés ha recibido el u Dlee it misma nota que el Ejemerco nacional la noticia de ha cutivo ha resuelto enviar un dele.
ber sido formulada tal gestión Bado para investigar las condiciones Ge nuestro litoral, y dictar lue El hecho de cobrarse al coniada go las medidas que juzgue oportu práctica de aquellos planes de Creo que hay algúrt error en es.
El nuevo Encargado de Negocios de Gran Bretaña en Costa tos informes. El Ejecutivo sabe Riea. Hon. George Liall, a su llegada ayer a esta capitale sionado dificultades al comercio ta Rica que también está en mora demasiado bien que el Atlántico se que estaba amoldado a esas condiencuentra en bancarrota. Lo sabe acompaña el cónsul británico Mr. Murray.
ciones de pago Estimase que el presidente Roosevelt porque hace un año lo venimos diestá en principio de aclando en reportajes en gacetillas, las cuatro de la tarde de ayer món para recibir al nuevo represen Confisse en que tendrán éxito la cuerdo con que algunas deudas deberán rebajarse para.
y hasta en editoriales de LA TRI ingreso a esta capital el nuevo entante britanico.
facilitar su cancelación BUNA. Se han formado asociacio cargado de negocios de la Gran Pocos minutos después de salle gestiones del perior Secretario de Especial interés pondran en cooperar para el incremento de la nes, se han hecho reuniones mag Brelana en Costa Rica, el honora. gada a la capital un redactor de Hacienda ant la declaración 200a agricultura y la industria en los países de América como meciudad de Limon se han ble George Lyall con procedencia LA TRIBUNA fuva nómica de los Estados Unidos Otto Janssen, de la plana mayor de la United Press. escribe cnviado comisiones al presente de Inglaterra, via Panama. El goTudar al nuevo encargado de ante articulo especial para LA TRIBUNA sobre el dio para establecer la estabilidad eambiaria am Ministro de Hacienda, bierno de Costa Rica puso a la orcios y el cor Lall declaro estado de las deudas de los paises latinoamericanos Correspondió a LA TRIBUNA en se le han enviado cartas y tele den del distinguido diplomático el viene para establecer en e Tudición del domingo, dar la im en Estados Unidos, Para tal objeto suministraran prestamos a los diversos par a mas o propio Presidente de la coche presidencial. y el cónsul brital una leccion de la Gran be portante noticia de la gestion for ses y facilidades para el intercambio con los Estados Unidos PASA a la Paz. 5; Cal 71 Mr. Alexander Murray, fué Li PASA a la Pág. Col. mulada por el señor secretaria del WASHINGTON 30, UP Portan en more completa o parcial ciendi licenciado don Everlo Sconto por ciento hente segun estadisticas del Gomez OJOs pnte la detencion indamericanos exis Departamento de Comercio de GUATEMALA 30. Especial pal por medio de sud legación han conomics de Estados Unido II 10thdot Unidos reprel Como resultado de IR reciente ro LA TRIBUNAI Para la clecu ofrecido la oira delaciones Indiente que comete mu do VOTO Broximado del conferencia del presidente RooseIción de los pronunciamientos con la decaldi cooper o leho PANA IN I COL tos millones de dólares con los representantes de in cretos de la conferencia de seere. DRS. Especial interépondrán los prenasehamado de nuevo in America moneuraus dericulture tarios de hacienda de los países de Esindos Unidos para incremento in PASA a la Pág. Col. 7) actividades. los Estados Unidos. PASA a la Pág. Col. 71 ICE No puede el Congreso poner límite a la facultad de dido a la exportación de banane de las regiones del Pacifica los municipios para establecer sus impuestos De los 935. 183 racimos exportsEsta importante objeción será planteada al discutirse el con cos en el periodo de enero a outEn vista de las grandes proporciones que toma el movimiento trato eo nel señor Garrido Canabal para fabricación bre corresponden 2312. 145 ramad se ha aplazado una semana más la realización de ese acto de aceites vegetales a las regiones del Atlantico 3351 SACOS CORRESPONDEN LOS ESTADOS UNIDOS. 1499 LOS MERCADOS INGLE ISES 701 LOS JAPONESES. PARA SUIZA ILAN SIDO ENVIADOSTI5 SACOS. PARA La elusula que se obieta dice que esa industria no podrá gra Quieren los organizadores dor tiempo para que se integren La exportación correspondiente a NORUEGA 425, PARA SUECIA 150 PARA BELGICA 50.
varse por los municipios en suma mayor de cien colones las recciones del Pacifico ha sido comisiones y asegurar asi el completo éxito de la Del total de 466. 565 kilos exportados en el mes de octubre corresponden 237. 615 a los de 623 237 racimos tarca realizar narcados de los Estados Unidos. En cuanto a las exoptraciones para los mercados de Otras mociones se tienen en preparación modificando distin Numerosas sugestiones e iniciativas en favor de la industria ser Dol total de la exportación ba Noruega en noviembre se han hecho las mayores a esos mercados. tos aspectos de ese mismo contrato Tanera en el periodo comprendido rán discutidas de enero a octubre de 1939, cuatro Las rexportaciones de café de Según los correspondientes in Eos paises fueron 100 primeira Esta en manos de la camara un se preparan a introducirle modificulta parte correspond Costa Rica, correspondientes a la formes oficiales el monto de ex les importadores. Luego en en proyecto de ley para refrendar el caciones a ese proyecto, no con el anos de la Tegiondet General entusiasmo ha de pers one in forme os cosecha 1939 1940 hechas durante larinetón del mes de octubre que su orden to tentS on contrato celebrado entre la secre animo de obstaculizar y aprobate ado entre los cafetaleros de dieronyer ha llegado abundan. el mes de octubre lo han sido a fué de 621 Sacos con 468. 565 kl 145 sacos 31. 150 kilos: Noruegaaria de hacienda y don Alfonso clón, sino para mejorarlo en el Segun lontoo the regiones del paisla anunte correspondencia de productores sete paises, Osean los siguientes: los distribuyéndose en la siguien con 425 Sacos y 20. 750 kilos: Sue Garrido Canabal. Ese importante sentido de que no vaya contra disbre el particular de Cibda bamble en la di asistir a esasemblea Fetados Unidos Inglateren Japón. Ite forma para los Estados Unidos en con 150 CON 10. 100 Hos: negocio que permitra in instala. Posiciones vigentes mos, del monto de exportacion CP cutirá la situación actual y le plan y que pidin datos y sometensu. Bélgica Suecia y Norueg3. 3351 sacos con 237. 615 kilos, Ingla. Belgien con 50 sacos y 500 kilos. clón y funcionamiento de una im.
de una im. Una de las primera Una de primeres reformes periodo reformas ado rearon giyerns tone on PT oro parte hay con respecto a este país ha sido terra con 1490 Sacos con 101. 980 También en el mes de noviembre portante industria como la que serán presentadas corre non 12. 00 en de la industria para e l ado In conclusión de que va en el mes de noviembre donde han kilos, y para los mercados japone han aumentado las exportaciones bricación de aceites vegetales, de a la supresión del artículo do 312. 140 racimos nelidas después a la conildern con esio local amplio y humentado eras exportaciones este ses 701 Shicos con 100 kilos.
Seun informes que obtuvimos que se establece que del poder ejecutivo para los mercados Japoneca, industrine de (PASA a la Pag. Col. 3) there, Ed mento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura sciureptud dostacich (PASA a Pag. Col PASA LANTICO CORRESPONDEN CU ATR QUINTAS PARTES DEL TOTAL GENERAL DE LA EXPORTACION BANANERA DE 1939 Representaciones de todos los cantones cafeteleros asistirán a la gran asamblea que se prepara en esla capital 7 PAISES LAS EXPORTACIONES DE café de Costa Rica de la cosecha 39 40