BARCOS MERCANTES HUNDIDOS POR MINAS ALEMANAS ACUSA FINLANDIA LA PRENSA OFICIAL SOVIETICA DE ESTAR CONCENTRANDO TROPAS EN LA FRONTERA CON RUSIA. EL DOMINGO HUBO ACTIVIDAD AEREA DE PATRULLAS EN EL FRENTE OCCIDENTAL LOS ALEMANES DEJAN EN LIBERTAD OCHO VAPORES FINLANDESES. LOS SUBMARINOS ALEMANES ESTAN USANDO LA BASE RUSA DE VLADIVOSTOK PARA SUS ACCIONES EN EL PACIFICO Derribado un avión alemán por las baterias antiaéreas hol andesos. Los nuevas y constantes violaciones del territo rio holandés por parte de la aviación alemano, originan una nueva protesto en Holanda ante el Reich. Desde el sá bado aviones alemanes han estado volando sobre territorio holandés y ha habido combates entre aviones de esos naciones. Un avión alemán cayó en territorio de Holanda mientras uno de los pilotos de otro aparato germono resultó seria mente herido.
ENTRE LOS BACG HUNDIDOS FIGURAN UN ITALIANO, UN FINLANDES UN SUECO. TRES DE ELLOS FUE RON HUNDIDO LA COSTA MERIDIONAL EN CONDICIONES MUY PARECIDAS LAS QUE RODEAN EL HUDIMIENTO EL SIMON BOLIVAR. ALEMANIA NIEGA QUE UNA MINA COLOCADA POR LOS ALEMANES HAYA ORUMADO EL HUNDIMIENTO DEL SIMON BOLIVAR. INDICAN QUE EN LAS COSTAS DE INGLATERRA LOSA EMANES NO HAN SEMBRADO MINAS MENOS EN EL CURSO GENERAL DE LOS BARCOS MERCANTES.
Durante los últia cuatro semanas las patrullas navales francesas han capturado barcas mercantes alemanes cuyo fonclaje pasó eraios miles al tonelaje de los barcos francests destruídos por los ataques de los submarinos alema Las inundaciones del Rhin impiden las acciones locales en el frento occidental. ENTRO EN ACCIO DEFENSA AITIAEREA EN EL SUR ESTE LAS INUNDACIONES DEL RHIN IMPIDEN AUN LAS ACCIONES DE INGLATERA LOCALES LONDRES, 20. 1P. Las baterías antiaéreas en la región sur PARIS, 20. UP. El laconico boletín de guerra No. 155 de asta este de Inglaterra special en las orillas el condado de Kent y mañana dice que el alto mendo francés no tiene que informar de el sur de Essex, diirron contra unavión blanco que volaba a gren acciones de importancia. Sin embargo, las fuentes militares de esta altura sobre el teren inglés. No se sonó le alarma antiaérea. capital aseguran que en la madrugada de hoy los aviones alemanes reanudaron sus vuelos de reconocimiento sobre el territorio francés VIOLENTAS TEMISADES IMPIDIERON LAS ACCIONES mientras las inundaciones del Rhin y de otros de sus afluyentes en EN EL FRENT el área del frente occidental impidieron las operaciones. Debido a estas inundaciones los alemanes se han visto obligados a abandonar BERLIN, 20 El alto mondo alemán comunicó que durante algunas de sus defensas avanzadas en la orilla del avanzadas en la orilla del Rhin y están Tas horas de la no hubo acontecimientos bélicos de importancia construyendo diques de protección en otros lugares.
en el frente occiddil Según informa un despacho del servicio de la DNB las fuertes mestades impidieron las actividades en el frente CAMPARA DE MINAS LLEVA CABO ALEMANIA durant el dia de ocupandose los soldados en remover los bales tumbados polos fuertes vientos. Asimismo fueron interrumLONDRES, 20. UP. La campaña de minas en las costas de Inpidas las operacion de las fuerzas aéreas en sus vuelos de recono glaterra lanzada por la marina alemana costó en los días de fin de cimiento sobre la bardia francesa, pero los aparatos que fueron semana la pérdida de seis barcos mercantes de regular temano, entre sorprendidos por chuacán lograron regresar a sus bases sin no ellos un sueco, dos holandeses y tres británicos, mientras otros dos vedad. Entre tantos barcos de guerra alemanes continuaron sus barcos pequeños resultaron danados, todos en la costa meridional de actividades en el áltico, en el Mar del Norte y en lodos los Inglaterra. El barco italiano Gravin perdió dos de sus tripulantes océanos.
Hal hundirse; del vapor sueco Borjesson faltan todavía siete de sus veinte tripulantes, y 22 de los tripulantes del vapor Blackhull des ayer por aparatos holandeses resultó seriamente herido, habienembarcaron en un puerto en el sureste de Inglaterra anoche. En fos do logrado sin embargo regresar con su avión a do logrado sin pmhar territorio hundimientos de fin de semana se perdieron cerca de ciento cincuenta alemán.
vidas de no combatientes, entre ellos mujeres y niños.
AVION ALEMAN DERRIBADO POR LAS BATERIAS ANTIAEREAS UN AVION ALEMAN CAE EN TERRITORIO HOLANDES HOLANDESAS AMSTERDAM, 20. UP Un avión militar alemán cayó en te ROERMOND. 20. UP. Las baterias antirereas holandesas en rritorio holandés, a pocas millas de la frontera, destrozándose y la provincia de Limburgo derribaron en las horas de la mananate pereciendo su único tripulante. Ignorase si dicho avión fué al.
boy a un avión militar alemán el cual estaba sobre territorio holandés.
canzado por proyectiles holandeses o si el accidente se debió a El avión se estrelló y el piloto resuló muerto Las autoridades hoonun desperfecto del motor.
desas se abstuvieron de indicar si el avión efectivamente fue derribada EL VULCANIA SIGUE SU VIAJE HACIA ITALIA por las baterias antiaéreas. y el ministerio de propaganda en Berlin informo a la UNITED PRESS que por el momento no se tienen nou GIBRALTAR, 20. UP Después de una detención de dos cias de que un avión alemán se haya estrellado en territorio holandese dias aqui, el vapor italiano VULCANIA continuó hoy su viaje OTRO BARCO BRITANICO HUNDIDO EN EL CANAL DE LA hacia Italia, MANCHA AL CHOCAR CON UNA MINA SERIAMENTE HERIDO UN PILOTO ALEMAN POR LOS HOLANDESES LONDRES, 20. UP El barco carbonero británico TORCHBEARER de 1867 toneladas, se hundió al fin de semana frente BERLIN, 20 De fuente autorizada se indica que uno de 11 a la costa oriental inglesa, al chocar con una mina Cuatro de aviadores alemanes que tripulaban el aparato que fue atarado. Pasa a la página DIEZ)
CARLA BREED LA TRIBUNA Director: JOSE MARIA PINAUD PAGINA NUEVE ANO XX. NUMERO 4728 SAN JOSE, COSTA RICA, MARTES 21. NOVIEMBRE, 1939 EL UNICO DIARIO INDEPENDIENTE CONOCIMIENTO DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION ELEVADO UN GRAVE DEFECTO DE QUE ADOLECE LA LEY GENERAL DE TERRENOS BALDIOS ES LO QUE ATANE LA TALA DE ARBOLES ORILLAS DE LOS MANANTIALES, HECHO QUE HA DEJADO DE SER PUNIBLE. LA INSPECCION GENERAL DE HACIENDA EXPRESA QUE DEBE REFORMARSE LA LEY EMITIDA BIEN CREAR UNA ESPECIAL PUES ESTO ES DE VITAL IMPORTANCIA ana lugar la El inspector general de hacienda. toridades para evitar la corte de general de hacienda se ha dado coronel Zavaleta ha dirigido una arboles a orillas de los manantia cuenta de que están imposibilitacomunicación a la secretaria de goles, por cuanto solo asi se mantie dos para intervenir las autoridades bernación, poniendo en conocimien ne asegurado el caudal de aguas bajo su control.
to del Lic. Fernández Rodriguez necesario.
una situación delicada a que ha da Como de continuar las cosas asi, do lugar la nueva ley general SO Ahora en vista de que tal hecho se vendra a bre terrenos baldíos emitida por el ha dejado de ser punible, numero cios por la reducción que se opera congreso en enero del presente as personas se han dedicado a lará en el caudal de aguas, se desea ano.
corta de árboles en esos lugares que la secretaria de gobernacion En esa ley quedaron derogados Los resguardos fiscales han inter gestione una reforma a la citada reforma sa citada numerosos artículos, entre los cua venido, poniendo por partes corresley, o bien la creación de una ley Tes uno que se relaciona con la vi pondientes en las aefaturas politi lepecial para poner termino a esa gilancia que deben ejercer las au cas. Sin embargo, ya la inspección anomalis.
dios emitidpresente corte de árboles La fotografia nos rustra a los navios británicos de guerra escoltando un convoy de bares ercantes en el Mar del Norte, demostrando asi la supremacía britanio a los mares.
en la zona de guerra, un jefe de bo tollón impone una valiosa condecoración a un teniente. La escena cap tada en la calle central de una pe queña aldea EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE DELEA Tengo fe leque algún dia se levante el iderable descenso en la renta de muellaje. cansado de tanto servilismo EN PUNTARENAS Brillantemente fue inaugurada el domines GOSPHE SIDO SIEMPREEMIGO DE LAS IMPOSICIONES go la escuela JORGE WASHINGTON de San Ramón farenas y esto se refleja en NUEVAMENTE DELICADO EL ESTADO DE SALUD DEL EXCMO. SR. ARZOBISPO Es reducido el número de bar EL DE NOVIEMBE 1889 ME ENSERO SER, LO tarenas y esto se refleja en las actividades comerciales de LA TRIBUNA no lo ención de aquel valiente padre Hernández, hombrequ no conocía el miedo y quien nos El Sr. Presidente de la República, el señor Ministro americano, miembros del gabinete y nuestro puerto del Pacifico organizó a los pmigueños, dice el patriarca don del cuerpo diplomático, diputados, autoridades civiles, militares y eclesiásticas de la proDon Juan Guido, jefe del Mue Lvid Vargas vincia de Alajuela y la culta sociedad ra monense dierense cita en ese acto magnifico.
lle de Puntarenas hace un inpero yo me levante y le dije mi LA LEGACIUN AMERICANA CONTRIBUIRA LA FORMACION DE LA BIBLIOTECA teresante Conversando condor comentario sobre el sobre el hernoentatata: no vaya, yo ocupo su lugar JORGE WASHINGTON DEL NUEVO MODERNO PLANTEL descenso de las actividades naue hace LA TRIBUN sole las ya usted esta un poco Viejo, mien.
vieras en el Pacífico con moti Bodas de Oro de nuira emo tras mim tras mi madre que era mujer varoCuatro aviones de la armada americana volaron sobre la escuela mientras se efectuaba la vo de la guerra Sc no hace el sidnt rel. Inil, nos animaba y despachaba. to sobre esos hechos e quel toa la cabeza de don Clodomiro Sa ceremonia de inauguración, habiendo sido designada la señora esposa del Presidente de la En visita relampago estuvo en mo parte. Don David, falas, hombre alto y follo. era República para descubrir la placa conmemorativa.
En una base naval alemana, estos soldados presencian la entraesta capital el jefe del Muelle cilidad asombroso com ha el Jefe) marchamos a San ja sé arde Puntarenas, don Juan Guido.
da de un submarino germano que acaba de prestar su servicio en cemos revivir aquel ros mados de escopetas, cuchillos y ví Para nuestra Patria y de yo a algunos con picos. Francamen La inauguración Nos complació ese distinguido en un mozo de 19 anviamos te ibamos decididos a morir y es de la escuela Jom amigo, suministrándonos datos ruel de San Dona que no hay cosa que gunley no hay cosa que Iguale yoge Washington, de interés sobre un tópico de ac esta que el Rodomora más valor que morir por la retualidad: las actividades de aen la ciudad de partes abunor somn Rion, mais en aquellos tiempos San Ramón, con quel puerto, venidas muy a meque no recuerdo otra Tha Rr en que había másfc.
nos, se dice, por ausencia del tidal: se nos decidue Asi llegamos a San José y nog titivó un aconte.
Statel reconcentramos en Paso de runtaba imiento villan tráfico navicro alemán.
eman Iban a hacer balle Su debilitado organismo no ha logrado reaccionar después. Vaca El señor Guido confirma esa Dice don Ricardo que dete y herman de la reciente gravedod. Los médicos que le atienden perseguir Ex quererlo, las fuerzas del Gobier los anals de la la religio in no nos hubieran reducido. Ni don manes, refiere, daban mucha vihacen esfuerzos por lograr una mejoria que todo el pueblo evier en Ricardo ni nadie sabían ni podian vida ramonense, da a aquellas actividades. Llega Rodriguez El de ndembo medir los descos que teníamos de pocas ocasiones ban con frecuencia. Eran los in estaba en cama con uno Sensible noticia nos fue su La su apreciable familia, sino a pelear. Teníamos instrucciones de ha registrado de más constantes en visitar nues.
los diablos cuando e 10 debíamos entrarles en dos acto tan hermond stam ministrada ayer tarde en rela todo el clero.
pida un tal Camilo che que filas orillados a las paredes tro puerto del Pacifico, según de como se del ción con el estado de salud del LOS medicos que le attenden siempre montaba un gollit relas casas. Teníamos que topary las estadísticas. Anacido a esto Exer muchos hu mingo que congre Exemo. señor Arzobispo de la continuan haciendo grandes essi bien es cierto que muchos hutinto que parecia una bocina. Pasa a la Pág. CATORCE Arquidiócesis, Monseñor doctor fuerzos por lograr una mejo.
y le grito a mi tata. Ti Var.
biéramos caído antes de entrar en la ciudad de los poetas a nu don Rafael Otón Castro, quien ria, que cuando se presento, arriba que hay deinde cuerpo a cuerpo, no hubiera que ha vuelto atrás, después de la fue apertas por muy pocos días.
in Patria. Al or yo me dado con vida el mos valiente de merosas personal mejoria que experimentó al fue el cuajo a los ellos. Recuerdo que ahí, en el Pa dades de nuestros El hecho de tener que guardar dnes y se Ingresa hoy al país el Sr.
me Tuito el resfrio. Mi de mis so de la Vaca, estaban en una casicírculo gubernati convalecer de la reciente grave cama y una rigurosa dreta, ha tres hermanos se dispueron ir. Pasa a la Pág. ONCE vos, diplomáticos, dad que le tuvo postrado por contribuido a debilitar aun más al ilustre Prelado, que guarda intelectuales, etc Su organismo que está bas. el más absoluto reposo.
Pública tante debilitado, no ha logrado LA TRIBUNA al pasar por la reaccionar y es asi como nueva pena de informarlo asi formu.
mente ha vuelto a ser delicado la los más sinceros votos por Es sin duda al.
Vendra acompanado del Dr. el estado de salud de Monseñor que Monseñor Castro logre en guna el edificio Presenta la cominaugurado el co Quesada, procedentes de Mé Castro, lo que como es natu trar en un periodo de franca posición dfiea mingo, el más her xico, en donde asistieron al ral, na intranquilizado no solo y duradera mejoria varios aspectos de moso de los de su congreso Indoamericano de la misa e acción indole, existentes Cirujanos. Llegarán en el de racias celeen la provincia de avión de la Panamerican, byada en las hoAlajuela. De gran ra de la mañana amplitud y capaci al medio dia.
de ayr en la cadad, magnificaSERA TERMINADO EN LA SEMANA ENTRANTE PARA pilla di Ferroca mente dota con Fumos informados ayer tarSER SOMETIDO LA APROBACION DE LA SECRETARIA YO Eéctrico todo lo requerido de, que hoy al medio dia ingreDE FOMENTO Pacifico por Mon.
por la moderna Lará al pals el señor secretario senor don Ricardo ciencia dagogiquien como lo informamos opor La dirección y el profesorado del Centro han venido elabo Zuniga, por el te ca, con capacidad tunamente partio para México rando en ese plan de trabajo que contendrá numerosas inna regresanais para no menos de tasuta congreso Ino vaciones, tratando de hacer más práctica la enseñanza que delor adminis se scientos alum.
americano de cirujanos, que se se imparte en la escuela de Agricultura trador general li.
nos, construida verificó en aquella nación, el Gene ado don Clau con materiales cual ya fué clausurado. Tuvimos ocasión de ser infor de los conocimientos que se va io Cortés Cuatro Vendrá el doctor Acosta Guz mados en la tarde de aver que van adquiriendo en la escuela de magnifico, esta escuela, donde la partes de vue consta este gran edi, cieron ccrrocha de buen gusto do y su apreciable sobriedad en las lineas revela elficio. Pero haste señalar que con gram organisición y de extremada man acompanado del Dr. Que el Centro Nacional de Agricul agricultura, ya que en más de señora e posa dobun gus o, constituye un positivo sus veintioco aulas, su gran sa gentileza. Pu bio noble pueblo de sada, ya que los otros distintura, cuyo personal ha venido una ocasión se ha criticado a la o Elisa Maria ds or guilo público, dio guidos medicos que asistieron, laborando en la confección de pueblo ramonense, ellón dy actos, sus cancha para juetilto espir tu ries escuela de ser demasiado verba Corte permaneceran todavia algunos un plan general de trabalo pa lista. Se nos informa que se han que con su tenacidad, como muy gos, etc. etc acaso no tenga igual muestras palpables de esa hidul Superior izquier bien lo expresora en su discurso entre todos ION Janteles de la Regula y e amor por in cultural Las das en la ciudad de México. ra el próximo año, habrá termi hecho los arreglos del caso. a fin dal Lie. Cortes el sehor Presidente de la Rpubli publica, S1 Los apreciables viajeros leganado a fines de la entrante sema de que los estudiantes puedan el y su señora y el Caloró que la presente adminis de esta capitaHeredisy Santa ran en el avion regular de lana dicho plan e inmediatamente no entrante poner en practica las 10. 30 horas, conforme Panamerican que aterrizará en lo someterá a estudio de la Se Isus conocimiento Ing. Holkemayar al propio tración pudiera dar cima a esta en Domingo habia anunciado, culla domo el aeropuerto de Santa Ana al cretaria de Fomento y Agricultiempo que merceda un bienA la derecha la se trucción, cuyo valor representa una na Julia de Cortés, esposa del medio dia de hoy.
tura.
rientado plan de trabajo puc fora de Campos, umno inferior al medio millón Los actos de intuguración schor Presidente en Republico. LA TRIBUNA presenta un contiene el plan de trabajo a danir conociendo las distintas que canto durante colones. Quisiéramos contar con a los acordes del Himno Nacional, cordial saludo de bienvenida a que nos referimos numerosas in regiones del pais peculiar la ceremonia y ho ospecto seneral de la numerosa concurr el tiempo necesario para deta evistieron un grandiosidad potens de la bella oración pronuncia los doctores Acosta Guzmány Inovaciones y se ha querido dar dades.
cia que se aso o al boso acto.
ilando todas y care una de 10 cas veces vista. Lo ramonenses hi. Pasa a la Pag CATORCE Quesada.
mayor importancia a la práctica Secretario de Salubridad varias semanas LA MISA DE AER EN LOS TALLERES DEL El edfiicio FERROCAREL ELECTRICO AL PACIFICO PLAN GENERAL DE ACTIVIDADES PARA 1940 DEL CENTRO NACIONAL DE AGRICULTURA TREREDET LEN dar. LAS DE LA TRIBUNA la mejor Radiodifusora con las mejores noficias: Este document es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregon Lizano der Sistema Nacional de Bibliotecas del ministerio de Juventud, osta Rica