LA TRIBUNAMiércoles de Abril de 1940 Página Holanda y Bélgica hacen nuevas manifestaciones de su decisión ALCOHOL PARA LAEl Caté, Inglaterra, Costa Rica NOE, EL DEL ARCA, SE PUSOS Trasmisión de interés para Costa Rica hará hoy el vicecónsul de El Salvador en San Francisco de California Dormital tranquiliza los nervios y hace dormir como MANTENER LA NEUTRALIDAD MAS ABSOLUTA AL MARGEN DE LA TRAGEDIA EDITORIAL La prensa holandesa expresa su indignación por la crueldad alemana y dice que cualquier cosa que hagan los neutrales sie mpre van a las de perder CUATRO MILLONES DE HOMBRES DE DICARA RUMANIA INTENSIFICAR ABRICA NACIONA SU PRODUCCION AGRICOLA PARA ATENDER LAS DEMANDAS Es preciso que a partemos Tos ojos, por un momen to, de nuestros dias y los llevemos al pasado para que juz DE SU EX PORTACION Euemos la importancia que en nuestra vida nacional, no solamente ya desde el punto de vista economico, que es Hemos leido una nota y declaraciones del señor admi.
Un convoy marítimo escoltado por cruceros ingleses fué bombardeado por la aviación alemana sin causar daños sobre el cual ha gravitado con incontrastable fuerza, sino nistrador de la fábrica nacional de licores, don Próspero Las baterias antiaéreas lograron con sit fuego alejar a los aviones atacantes sobre todos los demás, han tenido nuestras relaciones con Guardia, en que se refiere a la necesidad en que se ve de Inglaterra basadas en el intercambio del café por oro y por todo lo que se adquiere con el oro. En 1844, desen pedir precios por alcohol extranjero que será necesario imLa política americana pretende hacer de China otra América Latina, dice el órgano del volviendose apenas en sus panales, nuestra nacion tiene portar paru atender a las necesidades del establecimiento nuevo gobierno chino apoyado por Japón 100 mil habitantes y vive en media noche de la cultura que regenta.
y de la civilización: estamos en la edad media. La civili Nos parece que el camino a seguir es de importar el zación del siglo XIX apenas si nos aleanza con Tejanos y alcohol ne obstante los inconvenientes que apunta el senor BELGICA REAFIRMA SU DE. mas densamente poblada de Eu indicando que los aliados extendos Unidos. Su actitud ahora, di desvanecidos reflejos. Este grupo de hombres, los costa CISION DE MANTENERSE ropa y en caso de una invasión derán el blo ce, recuerda y sobrapasa a esas pe administrador de envio de oro al exterior. Pero el caso es Tricenses no participan de los bienes que la civilizacion NEUTRAL los soldados y los civiles sufri rritoriales neutrales, y las atro liculas en que Chaplin hace el pas en progreso brinda a las gentes. Comen en escudulas de que si la fábrico no tiene un buen stock de dulce ello se Irian igualmente, ya que seria cidades alemanas contra la ma pel de protagor ontra la na pel de protagonista. La politica nor barro, intercambian sus productos, son azotados por pla debe, sin duda, o que hay escasez del artículo. Si hubiera BRUSELAS. En una de imposible evacuar a ocho mi vegación neutral causan conti teamericana pretende hacer de Chi Ras contra las que no tienen los cursos de la medicina, abundancia Ice dulceros le hubieron llevado sus rema claración que puede ser consillones de personas, Como con nuos dolores de cabeza a los es na otra América Latina, pero ella se alumbran con mecheros de manteca o Ladistas europeos. Sin embargo, sólo servirá para hacer su nombr nentes a la fabrica; porque es un buen cliente, para no perderada como la respuesta ofi clusión afirma que aun cuando casi no leen y su atraso y su pobreza llaman la aten Bélgica se mantendrá neutral tanto Bélgica como Holanda es es repugnante en la historia.
ción. Es entonces cuando un dia, saliendo como una kao derlo y porque aquí, en cuanto alguien tiene abundancia cial indirecta al discurso que fácil e inmediata salida Churchill pronunció el sábado, en cuanto le sea posible, está tan resueltas a mantener su neu viota de tras del hueco de una nuebe, aparece en nues encia noticiosa belga dice naturalmente dispuesta a decentralidad ya no identificar sus ESTRECHASE LA PERSECU tro puerto del Pacifico un bergantin, el Monaren que hace cuanto está en sus manos para metérselo al gobierno, que este país está decidido ader su territorio en caso de ser intereses con ninguno de los CION CONTRA LOS JUDIOS capitanea el marino inglés William Le Lacheur. Fué en El hecho de que los dulceros no anden en torno del señor mantener su absoluta neutrali agredida. El discurso de Chur bandos en lucha, sean cuales EN ALEMANIA diciembre del año 45 que llegó, en el mes de los aguinaldos.
dad en el actual conflicto. chill y las amenazas veladas Sean las simpatias personales aquel arribo parecio ser también uno de ellos, que mar Guardia ofreciéndole dulce es que no hay abundancia, grera que Belgica es la nación de la prensa anglo francesa de sus habitantes. Los ataques PARIS, UP. La radioemi co el principio de una época venturosa que habrin de siendo esto asi no habría que forzarlos mucho a que alemanes contra la navegación sora de Paris informa que el go transformar el pais. Hasta entonces apenas si habíamos lo vendan a lo fábrico, porque si lo venden a esta instituneutral han provocado gran in bierno alemán ha iniciado la podido salir un poco de la oscuridad en que nos dejara ción entonces producen una mayor escasez en el dulce que dignación en las naciones que expulsión de los judíos de Re la colonia porque vendíamos a comerciantes de Valpa no participan en la guerra. Los mania a Lublin. Los agentes de puede ser ofrecido al público consumidor; y el público con raiso, Chile, un tanto de la escasa producción de nuestro barcos belgas y holandeses han la Gestapo están concentrando a café. Con el nombre de CAFE DE VALPARAISO To re.
sumidor de dulce es el campesinado, las peonadas, los jor sido atacados repetidas veces los judíos en Berlín y otras ciu exportaban los chilenos a Inglaterra sobre todo y obtenaleros y encarecerles el dulce es alejarles un articulo bó por los aviones alemanes. Los dades informándoseles que se nian buenas ganancias. Le Lecheur, que hizo amistades sico de sus posibilidades económicas. Con la vida cara, lo diarios holandeses están public rán trasladados a la region de con los prohombres cafeteros de por entonces, vio y los cando todavía los detalles del Lublin, a menos que emigren.
mejor es no hacerles peor la situación quitándoles el agua hizo ver lo ventajoso que sería enviar el cale directamen dramático salvamento de la tri La situación de estas gentes es te a Londres y obtener así mejores proventos. Recorde.
dulce. si se presentara una crisis de dulce para el abaspulación del vapor holandés desesperada, pues no tienen re mos a la ligera a los pioners cafeteros de aquella época, tecimiento de las necesidades populares, el gobierno, es poPROTINUS por un submarino cursos ni facilidades para diri cuyos nombres se conservan. Don Juan Rafael Mora, des sible que por medio de la misma fábrica nacional de licobritanico, y los pescadores ho girse a otros países. En Italia pués presidente de la república; don Santiago y don Gor res, se viera en el caso de importar panela o rapadura, y es Eso dice la Historia Sagrada. Desde aquella lejana fecha hasta landeses se niegan a salir mas se han impuesto restrcciones pa diano Fernández; don Vicente Aguilar: don Gregorio Es afuera por temor a los ataques a su ingreso, adoptándose en calante: don Mariano y don Jose Maria Montealegre; don te producto no se encuentro con gran facilidad en el exte ahora, la Trumanidad viene recurriendo al licor para olvidarse de sus alemanes. Al comentar estos he gran parte las leyes antisemitas rior porque por lo general se fabrica azúcar y no se hace penas. Es cierto que el alcohol alegra el espíritu, disipa momentáneamente Nicolas Ulloa: don Gregorio Salazar; don Rafael Moya chos la prensa holandesa expre los pesores y hace disfrutar de cortos ratos de felicidad. Pero tamdel nazismo, y en España, se don Jose Maria Cañas, y don Juan Bautista Bonilla, entre dulce en la forma en que aqui está nuestro pueblo acos sa su indignación por la cruelbién es cierto que la goma que sigue a una borrachera es siempre gún informan de Barcelona, el otros. Con sus tratos con Chile ya habían podido ir or tumbrado a consumirlo.
dad alemana, reiterando que o general Franco se propone exmuy desagradable y las consecuencias del alecholismo babitual son Ranizando la producción de eare; pero en cuanto Ingla Es por eso que nos parece lo más adecuada de las fór fatales y constituyen un azote diabólico para la raza humana.
alles landa se mantendrá neutral a om pulsar a todos los judíos que in terra recibió nuestro café y este empezó a venderse y a toda costa. El Amsterdam Han gresaron a ese país después de convertirse en manos de sus productores en oro, una comulas del señor Guardia lo que parece que va a escoger, la Cuando no podamos conciliar el sueño porque las preocupaciones delsbland pregunta de qué sir 1931.
Friente nueva empezó a circular por las arteria de importar alcohol y así dejar el dulce para las necesida o las penas embargan nuestro ánimo y nos sentimos abatidos y desint ve que Churchill hable de segu pais. nuestro país empezaron a llegar los navios in des populares hasta tanto la producción nacional sea lo fiados, en vez de recurrir al funesto licor, debemos tomar una Pastilla ridad colectiva, cuando fueron AGASAJOS LOS AVIADO. Bleses. los veleros que daban la vuelta por el cabo de suficientemente fuerte para que puedo darle a la fábri OORMITAL para dormir. El sueho producido por el DORMITAL CS la Gran Bretaña y Francia quie RES PERUANOS EN CARA Hornos y arribaban a Puntarenas a cargar sacos de care dulce y tranquilo como el sueño de un nino. DORMITAL es inofen nes ayudaron al lento hundi CAS que descendian hasta el litoral llevados por las ca y darle a los consumidores.
sivo y no provoca hábito. DORMITAL puede recomendarse en todos miento de esa seguridad. Los CARACAS, UP. El mi de nuestros campesinos: y a descargar todos aquellos pro los casos de excitación nerviosa e insomnio. DORMITAL se consigue neutrales, agrega, estamos ahol nistro de la guerra ra entre el diablo y las profun coronel Iductos desconocidos que iban a darle al hogar y a la ciu en todas partes a quince céntimos el sobrecito.
didades del mar. Cualquier cosaias Medina dedicó a los avia dad un aspecto nuevo, que iban a darle al espiritu nue.
vas rutas hasta entonces desconocidas. vinieron con el sa que hagamos es considerada dores peruanos de la escuadrierrada por uno de los beligeIla que comanda Revoredo una libro y la revista, las ideas liberales y democráticas que fiesta en nombre del rantes y cualquier cosa que no ejército arraigaron profundamente en el alma nacional y que hi venezolano anoche. En su hagamos es mal mirada por el dis cieron ver a los hombres del 56 su deber ante la ame Esta noche, de las 20 a las 20 y quella ciudad. General Electric otro, de modo que siempre vacurso de ofrecimiento el minis naza esclavista: vinieron el algodon, la manta, el dril tro dijo: Estos hombres jóveel petróleo, el casimir, la loza, las lámparas, las velas media horas, el schior vicecónsul que trabaja en una frecuencia de mos a la de perder.
nes de espiritu sereno nos dan de estearina los vidrios, las botellas, los vasos, los cuebiertos, de El Salvndor en San Francisco 19 metros.
Nos complacemos en anunciarlo de California, don German López. ESTADOS UNIDOS PRETENDEN la impresión de que por los para la mesa el piqué, materiales de ferreteria, palas, picaminos aéreos que siguen los no hará una trasmisión de interés pa cos, martillos, clavos, tornillos, toda clase de fierros pas nuestros lectores para que HACER DE CHINA OTRA Ara el obrero molinos, trilladoras, barras de acero, polvo.
ra Costa Rica, por medio de la poque tengan la oportunidad escuchen MERICA LATINA. DICE EL Pequedan huellas; pero las helices de sus aparatos van marcan ras cuchillos quebradores para el cafe, moledoras de maiz, terite estación rad oemisora de a al señor López.
RIODICO DE WANG CHING WET do una senda espiritual a la baterias de cocina y todo lo que sienITICO una verdadera mérica y es nuestro deber seguir revolución en nuestra vida que lleno al hombre de comoSHANGHAI, UP. El diario la, para hacer de ésta una sola didades y conectó a Costa Rica con el resto del mundo. Daily New. órgano de Wang Ching ante las contingencias del mo. alla conocieron la existencia de nuestro país y empeza mento intenso que vivimos. ron a llegar a nuestras costas hombres eminentes de InWei, chica de vergonzosa minti DE CONVENIENCIA JUSTICIA ra la afirmación hecha por el se ron esta mañana la casa natal Los pilotos peruanos glaterra, de Francia, de Alemania o de Suiza y siguiendo visitaaquella trayectoria 20 años más tarde don Jesús Jime(VIENE de la página UNO. corto para entregarle Esto es cretario Hall de que el nuevo go del libertador, decorada con nez traía un grupo de profesores espanoles que organiza ciones de conservasión de los ca una una barbaridad. Atribova el probierno central chino trata de pri Teos de Tito Salas y almorza ron nuestra enseñanza. Fue una aurora seguida de un Icedimiento fetales. Esto es sumamente se.
especulaciones de var de sus derechos en China aron con el presidente Loper Con claro dia para el país Jóvenes costarricenses fueron, jun.
Ila United Fruit. cuando en sustos americanos. Lo que el regimen treras en su residencia partieurio, tomando en cuenta que las to con los sacos de café que se convertian en Londres en buenas cosechas vienen de las barcos (quincenales) no hay de Nanking no acepta es que si lar. Saldrán en la tarde hacia rubias libras esterlinas, a Europa a nutrir su espiritu con condiciones de cultivo en que campo para el embarque de tosan existiendo pri legios especiales el campo de Carabobo insospechadas savias y luego regrefaban al pais a cose tengan los cafetales. Ejem. data fruta. Es lo que nos fal da la fruta es lo que nos falbasados en tratados injustoso ona Valencia, en donde se levanta laborar en su transformación. Inglaterra nos compraba plo, lo que pasa en Santo Do.
taba a los bananeros de ese 11. Tos hechos cumplidos. Antera que el cieantesco monumento con y nos vendia. Sus gentes se acostumbraron al gusto de mingo de Heredia, zona exclutoral para llegar a la completa el secretario Hull debe darse cuenmemorativo de la batalla decisi nuestro café y en Londres, como en Paris, se abrieron sivamente cafetera, donde los liquidación de nuestros culti ta ce que las demas naciones, y va de la independencia venezo esos puestos históricos en que se venden tazas de café beneficiadores apenas adelantan, Vos. lo que es mas sensible: especialmente China, siguen su po lana, regresando lueco Mara. y que reunieron una pléyade de gentes prominentes Los al productor de 20 a 25 coloen esto no hay protección ofi litica exterior en las mismas nor cay, de donde saldran manana cafés extendidos hoy por el mundo. conservadores nes por fanega. Malo para éstos, cial para nuestros intereses. mas que inspiran la de los Estaa las siete horas hacia Guayana. y tradicionalistas, los ingleses han continuado por un sipor que con adelantos tan raglo fieles a nuestro café, al Costa Rica que para su gusto quiticos, nada hacen; pero para es lo mejor. Tras los veleros, llegaron los vapores; en los otros, porque, a más pobres cuanto a los primeros muchos se construyeron especial cosechas, menos negocios. Pero mente en los astilleros británicos para llegar a nuestros los beneficiadores no entran en puertos por café, y entre los más empeñados armadores razón. Hace peso en sus ánimos estaba el capitán Le Lacheur. Además del Monarch la polilla de la desconfianza y hay que recordar los que se llamaron Times. Costa no se prestan a defender los in Rica Packet. La Esperanza. la América. la Witereses de sus clientes, los pelliam Le Laucheur. el Barranca y el Herradura. EI queños cosecheros, que, en sucafé había hecho de un país, en veinte años, otro. Las BARRA GUIA. Schick desech6 ru ma, son los propios. La ley en casas se higienizaron, se modernizaron las poblaciones, se barra guia estilo peine por una estas materias, dispone que al empezó a enseñar a la juventud, se instalaron grandes al harragui plana, sólida. En vez de crear dia último de cada mes de mar mircenes de ultramarinos, tiendas, librerias, se estabilt ondulaciones en la piel, la estira sostenien.
Izo, los beneficiadores deben ha zó la moneda y la vida brindó un mejor bienestar a todos, do los pelos firmemente frente a la hoja cer una liquidación provisional.
desde el hombre de la ciudad hasta el peón de la finca.
y asi esta puede cortar el pelo a raiz sin Se falta a esa disposición legal. todo, gracias al café, al rio dorado de libras esterlinas tirantes ni rasgubos. Puede ud afeitarse Por lo menos, de parte de esos que desde los bancos de la City llegaban a nuestro país, a contra pelo sin incomodidad.
industriales. comerciantes, con veces en relucientes monedas, a veces convertido en pro2 CAMBIO DE HOJA. Este cartucho auto negocios de patios de beneficio ductos necesarios para la existencia que hacían más coS muco contiene las hojas hadas en establecidos en Santo Domingo, modo o más grato el vivir de las gentes. Fuimos los dueaceite. Para cambiar la hoja, se inserta el Esos procedimientos, pues son ños de un mercado excepcional y nunca, nunca debimos inyector en el cuerpo de la navaja; se balay factores muy primordiales para consentir en que ese mercado se nos arrebatara o se nos empuja la plaquila corrediza, la hoja usada el abandono que se hacen de las deslilzara de entre las manos. Mas previsores nuestros aley la nueva queda colocada en su lugar fineas de café. Abandono oblipadres y abuelos cultivaron las relaciones con InglateNada que demanar n de vos gado por las circunstancias, des rra estrechamente: supieron apreciar la calidad del artícuTodo es rápido.
de luego, porque, con seguridad, lo inglés y no lo desdeñaron cuando otros les ofrecieron eso no está ni puede estar en el similor, más barato, pero inferior. Aún se conserva la HOJAS. Las hojas Schick son doble ánimo del cultivador de café, a tradición del hierro inglés, de la maquinaria inglesa, de las más gruesas que casi todas las demás. El quien interesa mantener sus catelas, de la loza, de los cuchillos y las armas británicas.
acero más grueso alcanza mayor agudeza y fetales limpios, abonados y bien Es preciso entonces, con un poco de buena voluntad volLa retiene más tiempo. Cada hoja se ubla, cuidados. Es de conveniencia y ver al sitio que es nuestro por tradición y no costará re.
asienta e inspecciona individualmente. Sia de justicia la eliminación total cuperarlo. Prometer y procurar intensificar sustancial cubiertas de papel que emboten los flos del impuesto de exportación que mente las compras en Inglaterra seria un gesto de tan bue No hay peligro al usacias porque no se decase pesa sobre la industria cafetana voluntad que alla apreciarian enseguida y nos devol lera. Carga en verdad tan fuerveria una personeria que se va desvaneciendo. Si ellos nos venden como veinte comprarles como ocho o como diez CUERPO DE LA NAVAJA. He aqui el te, que en las actuales circuns cuerpo compacto que alcanza facile tancias resulta, más que pesasería magnifico. No pesa, casi no hace sombra en la vida mente superficies difíciles de alcanzar coa da, abrumadora. En cuanto a la comercial de una gran nación como la británica, el volunavajas corrientes. La mitad del bulto que supresión de pago de intereses men de su comercio con nuestro pais. Pero se hace somforman casi todas las demás navajas, pero por deudas de cafetaleros 31 bra el tanto de simpatía, de buena voluntad, de afecto que aleita el mismo ancho. Es más fácil de Banco Nacional, difiero en ese Esta marca es la garantía de que el comerciante tiene le demostremos a esa nación sobre todo en una época en manejar y permite que no se afeite més al modo de pensar. Convendria que está empeñada en una lucha decisiva de su existenlas bombillas Mazda legitimas.
que se les redujera a un por ras en menos tiempo y con menos dificultad cia y en que sus enemigos, desde la sombra, están traba ciento, pongo de caso, pero seLas bombillas Mazda resultan más económicas jando por todos los medios a su alcance para desvincu LIMPIEZA. He aquí como puede aho ría procedimiento atrevido e in Jarla de sus relaciones con todos los países, grandes o pe ar Ud varios minutos diariamente.
consulto privar a esa institución a la larga porque dan mayor cantidad y mejor quenos los costarricenses, que por mala fe o croisdespués de afeitarse coa la Navaja Inyector del mejor renglón de sus entra mos personales o por ingenuidad son instrumentos del jueSchick, no es necesario frotarla di secarla das. Corregidas las cosas en la calidad de luz con menos consumo de corriente.
go anti ingles que desarrollan aqui, como en el resto del. penungue bajo un chorro de agua es forma que indico, el Banco, por mundo los enemigos de la Gran Bretaña están contribulo suficiente para limpiarla. No se tiene que necesidad y economia privariase yendo al aniquilamiento económico de la industria del cadesarmar o mar de nuevo diariamente del placer anual de distribuir fé, por el momento insustituible, por ser la columna ver aguinaldos a sus empleados, petebral, como se ha dicho, de nuestra economia desde hace NO ES DE EXTRAÑAR QUE 5, 000, 000 ro con seguridad no le faltarian EXIJA ESTA MARCA un siglo y un poco más.
COMPLETA CON 12. HOJAS fondos para sus servicios de DE HOMBRES HAYAN CAMBIADO AL préstamos corrientes. Por la ten INYECTOR SCHICK dencia del propósito, vale la pe Mañana por la mañana al afeitarse; na ese sacrificio. Por intereses DINAMARCA PRESENTA UNA, las cuales dio en el blanco. Los apreciará Ud. esta extraordinaria y amortizaciones el deudor cafe PROTESTA GRAN BRETANAviones atacantes fueron ahuyentados navaja. experimentará comodidad talero paga al Banco un 10 por por el fuego de las baterías anticiento, en total. Reducidas esas COPENHAGUE UP. Oliaerras de los barcos.
nunca antes realizada y le sorpren obligaciones por lo menos a un cialmente se anuncia que el gobier der lo suave y limpia que quedará por ciento, se hará un grande no danés ha presentado una pro CUATRO MILLONES DE HOM su cara, sin escozor, rasguños, ni y positivo bien a esos sus clien testa al británico por cuanto al hun BRES DEDICARA RUMANIA cortaduras.
tes. ya que me refiero a madimiento del vapor alemán AL EJERCITO AGRICOLA Comprese hoy mismo una Navaja les que flagelan la agricultura, AZD mundo Hugo Stinnes. realizado por BUCAREST, UP. El gobier Inyector Schick.
amplío mis comentarios a los rco de guerra br tinico ou no rumano anuncia que cuatro miprocederes destructores de la Distribuidores Exclusivos: rrió en las aguas territoriales doSancio Padouc, Apartado 1000, San José llones de hombres serán dedicados United Fruit para con los cul DEL COMERCIANTE nesas. integrar el ejére to agricola pativadores de bananos del litoral ra intensificar la producción agriDE VENTA En San José: Botica Mariano Jiménez. Consulta en cantidades inmensas. Un del Atlántico, botándole la fruATACADO POR LOS ALEMANES cola con el fin de poder hacer fren torio Médico de Rodriguez. Relojeria Central UN CONVOY MARITIMO BRI te a los demandas de exportación, Cigarre caso en que me tocan las ge ria American Cigarrera Lucky Strike TANICO Centro Sport. neralidades de ley. Además de principalmnte en lo que se refieTienda Narciso Esquivel Hotel Costa Rica. Sombrereria cafetalero, soy tambien banane LONDRES, UP El almirane Alemania. Con ese propósito Aymerich. En Limón: Farmacia Grillo En Puntarenas Tungro y, en veces, los recibidores DEPARTAMENTO COMERCIAL lazgo informa que los aviones eneuchos estudiantes gozanin de vaSmycia y Oscar Barato Cartago: Botica Central y de in Computin, me botan hasta igos atacaron un convoy muri caciones especial durante las cunBotica Moderna el 90 por ciento del banano que DISTRIBUIDORES timo benis, bis cuyos kartos e dedicar a los trabajos Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Ritaaron diez bombas, ninguna de gricolas COSAS ENFADOSAS ELIMINADAS DE LA AFEITADA CON LA NOTABLE NUEVA NAVAJA Oamecher chick EXIJA LA MARCA BOMBILLAS GENERAL ELECTRIC TODOC MAZDA Duna mas su brillanter THE COSTA RICA ELECTRIC LIGHT TRACTION CO LTD.