Jueves de Abril de 1940 LA TRIBUNA. Pagina DORDRECHODUZIDOMOTION Commun ல யம மப ம QUIERO SER UN NICARAGUENSE MAS, DE LOS TANTOS QUE CONVIVEN EN.
PARA EL QUE NO PUEDE DORMIR TODAS LAS CAMAS SON DURAS JUNTA DE PROTECCION SOCIAL DE SAN JOSE Una noche de insomnio es un verdadero martirio. La cama más suave y sabrosa se siente durísima. Las almohadas arden. Cualquier posición que el cuerpo adopte pronto resulta incomoda e insoportable y por más vueltas y revuellas que se den, no se logra reposar. El tic tac del reloj, el canto de los gallos o las campanadas de la iglesia vecina, al recordar que el tiempo transcurre sin lograrse el ansiado descanso para el cuerpo y el espíritu, contribuyen a hacer más horribles y desesperantes las largas horas de insomnio.
No es necesario sufrir este suplicio. Una sola pastilla DORMITAL basta, casi siempre, para que el sueño venga, un sueño dulce y tranquilo como el sueño de un niño, al cual sigue un sabroso y alegre despertar. DORMITAL es completamente inofensivo. No produce hábito.
Cualquier persona puede tomarlo sin peligro. DORMITAL se consigue en todas partes, a razón de quince céntimos el sobrecito de celofán.
Se convoca a todos los miembros de la Hermandad de Caridad o de la Junta de Protección Social de San José, a la sesión que tendrá lugar el domingo siete de los corrientes, a las dos de la tarde, en el salón de la Biblioteca del Hospital San Juan de Dios, para proceder a la elección de los miembros de la Directiva de esta Corporación que han de sustituir a los que cumplieron el período reglamentario.
MANUEL GONZALEZ Secretario Dormital tranquiliza los nervios y hace dormir como un niño El ingeniero don Osvaldo Bonanni, técnico de los Tractores Cletrac. que representa Gonzalo Calderón se encuentra en Costa Rica CON AGUA DEL TUBO YODENTOL Puede Ud. adquirir cualquiera de estos magníficos objetos: EL PRESIDENTE ROOSEVELT EN COSTA RICA Céntimos Muestra la grafica varios aspectos de la llegada, ayer por la vía aérea, del ministro del distriFALLECIO AYER EN BUENOS AIRES LA ESPOSA DEL to nacional de Nicaragua, don Hernán Robleto, y de su bella hija la señorita Carmen Robleto.
Superior, izquierda: el señor Robleto en compañía del ministro de México, licenciado don RoPRESIDENTE DE LA REPUBLICA ARGENTINA mco Ortega, y del enviado especial de Nicaragua, doctor Manuel Cordero Reyes. Centro: señorita Carmen Robleto. Inferior izquierda: la señorita Robleto. en compañía de varias damas y senoritas que estuvieron a recibirlae estuvieron a recibirla Derecha: cl senor Robleto y su hija, en compania de un kru INGENIERO ORTIZ po de personas que estuvieron a darles la bienvenida.
DOLENCIA AL JEFE DEL EJECUTIVO ARGENTINO EL JEFE DEL ESTADO ENVIO UN TELEGRAMA DE CON (VIENE de la página UNO) distinguida familia, el señor mi colaboradora en la admira SERA APROVECHADA LA PRESENCIA DEL DISTINGUIDO VISITANTE, PARA EFECTUAR AYER MISMO Consul Gurdian y tantos otros eión para Costa Rica. ahora e udadanas que son la mejor de elementos nuestros, yo no soy un saludo para los colegas que UNAS DEMOSTRACIONES PUBLICAS DE TAN FAMOSOS TRACTORES Aver mismo se supo en esta ca bemos que el señor Presidente Cormostración de una cultura, de sino un principiante en el afec han venido hacernos presenpital que la esposa Hoy, por la via aérea, ingresará fincas el mayor rendimiento con la el presidente un progreso y de un anhelo que lo que produce el conoc mien te su simpatía. Nuestro hogar és dirigió ayer un de pacho cable lela nins del viajero deto de Pites tan nobles como de hoy es la sociedad costarr a San José el culto Ortiz, de la República Argentina, gráf. co al jefe de la nación argeny distinguido mayor economía, había fallecido en la ciudad de Bue tina y se nos ha dicho que un re de modo tan osten ibl: que no pue. Pero en realidad puedo cense, y los diarios con el meIngeniero don Osvaldo Bonanni, ex La representación en el pais de nos Aires. El cable de la United presentante suyo de uno menos que contemplar demir que tengo el verdadero jor refugio para quienes somos perto ce los tractores Cletrae. al esta mundialmente afamada marca siuvo en la le llas Press nos la informó y luego la las con entusiasmo sincero. Quieropósito de aventajarlos en e gación de dicho país en esta capidel gremio. y encontramos su quien la casa fabricante envía en de tractores la tiene el caballero noticia fué confirmada por difero, pues, hasta donde me sea rentido. Me lo dice asi el cor hospitalidad. Por su medio quiel fobrico Ud. mismo en su co recorrido por toda la América pa don Gorzalo Caldreón E, quien tam. testimoniar ese sentimiento, posible ser un nicaragiiense Hial recibimiento de mis estimato presentar mis impatías a to rentes conductos; el presidente, co lo mismo que el secretario de rera demostrar las bordades de es bién representa a la casa Dodge más, de los tantos que conviven dos amigos de San José y el dedos los que también en Costa So uno magnifico posta de mo se sabe, ha atraido en estos dias laciones exteriores. El represena tas famosas máquinas, cuyo funcioen Costa Rica y aunque no más ellos mismos que me han ense Rica, y con grandes merecimien dientes y ahorra dinero.
fabricante de automóviles y camiola a ención de las gentes america tante argentino declino ayer, namiento se hace a base de acei e, nes, marca que también goza de con sea que por unos pocos días: un nado el camino. No son rivales. tos, se dedican a esta tarea de!
del Los Polvos nas por sus recientes y aplaudidas este motivo, su asistencia a la fies nicaragiiense más de esta gran sino maestros en simpatia por la prensa.
La principal caracteristica de estos enorme celebridad en el mundo actuaciones políticas al no querer Tractores es la de que su arranque entero que ofrecis el ex Secretario de colonia que aquí vive precisa. Costa Rica. estoy llegando a Habríamos querido poder con Aprobar, sino que ha desautorizado eln innes se hace en forma electro mecánica, El señor Ingeniero Bonanni, ade exteriores licenciado mente porque son enamorados penas, y ya tengo mot vos de versar más extensamente con el Certos juegos no limpios de parti. Gurdian y en la legación a cargo de un país tan digno, tan hermo agradecimiento con los distin in que en nada haya de requerirse más, dejará instalado en el país un destacado amigo y compañero.
darios suyos que han desvirtuado del doctor Loudet permaneció iza So y tan fraternal. Estando el uso de gasolina.
tallerre montaje y reparación de en Enidos funcionarios que me han pero su tiempo estaba limited la libertad electoral en comicios enda a media asta la bandero, con Costa Rica representantes de mi dado esta inmerecida recepción, por la multiples atenciones de Es una brillante oportunidad que los citados tractores, el cual conta diferentes provincias el pais. El motivo del duelo que aflige al se gobierno como el doctor Cordese presenta a nuestros agricultores, tá con toda clase de repuestos pero muy peculiar de la hospi que eran objeto él y su encanta hecho pues de la desgracia que leñor Presirente Ortiz por la muerte To Reyes y su bella hija My talidad costarricense. Me acom la que pueden aprovechar en po Al saludar al distinguido viajero dora hila Carmen. Pero tuvimos aflige hoy ha tenido ura inmediata de su señora esposa doña Marit riam, como el ministro residenle ofrecen los ingredientes sitivos beneficios para sus fincas, deseamos que su permanencia en paña mi hija Carmen. Lo que que abandonar el campo y ve repercusión por el continente. Sa Luisa Iribarne de Ortiz.
te señor Mena Solórzano y fu mi se me olvide, ya que la me nir a escribir estas pocae lineas SECOS de una bueno posto ya que el sistema moderno de trac Costa Rica le sea muy satisfactoria dentifrico. El agua se la agreores en los trabajos agrícolas es moria es frágil para poder con que no son sino la demostración que tenga muchos y buenos exitener tantas impre Fones gra de compañerismo en el propio go Ud. humedeciendo el ceel que se impone para sacarle a las tos en sus gestiones.
tas, será ella la que las recue instante de su llegada. mien pillo.
POR de, porque viene a una tierra tras nos honramos ron suº coen donde la mujer es el mejor laboraciones que habrían de ser prestigio de una patria como es manjar exquisito para nuestros ta, y en donde el sentimiento lectores.
solamente puede tener cabida En otra sección de esta edi nes gráficas de este aconteci10 Un espléndido automóvil Chevrolet en una alma femenina. Ella es ción damos algunas ilustracio. miento.
superiorísimo al Opel primitivamente ofrecido.
2º Un grandioso centro de plata alemana.
39 Un precioso anillo de oro con incrustaciones de perlas.
49 Una serie de la Lotería Nacional For RAMON ZELAY Por RAMON ZELAYA LUNTAD. Se refiere seguramente nes de someter a Arbitraje toca la correspondiente al siguiente sorteo.
al hecho de que la parálisis inf e ction con Venezuela.
Desde el año de 1835 publiqué el til que lo aqueja desde su juven el Presidente Teodoro Rooseno le ha impedido seguir en velt continuo su relato así: analisis del actual Presidente de su vida una trayectoria genial. Pe Algún tiempo después, el misTALES SON LOS OBSEQUIOS QUE EL ASILO DE LA VEJEZ brindará a sus amilos Estados Unidos! ES EL SU ro olvida don Roberto que el Ge mo embajador le preguntó al AlPER. HOMBRE DE LA POST nio va siempre acompañado de una mirante Dewey, si verdaderamente gos en el SORTEO QUE SE VERIFICARA EL PROXIMO DE MAYO en conexión con GUERRA.
fuerte voluntad para mantenerse había recibido del Presidente la la lotería nacional.
Tal como marchan actualmente en la línea de su Destino; aunque orden de zarpar con su escuadra os acontecimientos de Europa, mi no siempre una voluntad de acero hacia Venezuela dos horas después Para que nadie se quede sin probar su suerte y el Asilo pueda colocar todas sus dictamen citado se le aplicará tam se acompañe del Genio.
de recibido el mensaje que se lo acciones se ha retrasado el sorteo del de abril al de mayo.
bien para la post guerra de beta en un artículo que dediqué en ordenara Que el público se sirva tomar buena nota de este aviso y guarde sus acciones segunda lucha mundial.
LA TRIBUNA a Hans Lansdorff, Dewey le contesto: hasta el domingo de mayo próximo.
Me satisface, pues, demostrar que el capitán del acorazado de Bolsi. No, él nunca me pasó esa ormi ojo clinico intelectual no se a lo que se suicidó después de echar den.
1sja mucho de la verdad. Cuando la pigue su barco por orden de Hi Entonces el Embajador exclamo: El Presidente de la Junta, yo diga que un sujeto es un de ter, dije que cuando un gobernan Oh! Yo estaba seguro de que Cartago, 29 de marzo de 1940, MONSENOR VOLIO.
te civil tiene un espíritu militar, Roosevelt no me había dicho la quel hombre se halla en tronce dende a su país y a la Humanidad verdad, que fué un Bluff.
in manicomio. Brenes Mesén ca servicios notables y trascendenta Pero Dewey completó su frase ufio hace poco a Franklin les. Cuando escribí esa frase pen asi. Roosevelt de GENIO DE LA VO sé en los dos Roosevelts, Teodoro y La orden que recibí del PreFranklin. En un estudio que sobresidente Roosevelt fué Roosevelt fué de salir DOS esos hombres tengo escrito afirmo MINUTOS después de que recibieque el atavismo trasmitido en la ra la orden!
sangre no se manifiesta solamente en los rasgos fisicos, sino más toLONDRES, Marzo 30. La alto ques petroleros con capacidad de davía en la analogía de las almas mente favorable posición de los 117. 000 y 557. 600 toneladas bru Teoc oro fué más militar en sus Hay castas o familias que solo Aliados en materia de barcos pe ns, según datos anteriores a la gue procedimientos que Franklin; pe producen hombres mediocres de troleros se examina en el número tra, y que sólo una pequeña parte ro ambos tienen la insuperable generados, paranoicos o neuroticos actualmente en circulación de la de ese tonelaje se requiere para su sencillez de la línea recta, tanto Hay otras de selecció natural que revista consagrada a la industria comercio propio.
en el razonamiento como en la ac son fecundas en ejemplares selecrespectiva, Petroleum Press Servi Así, pues, no hay duda de que ción ante los acontecimientos más tos que honran a su pais y a su race. que escribe: el abasto de petróleo para los Alia graves. El espíritu superior no se za. Los Roosevelts son de estos ul Al comienzo de la guerra el Im dos durante los primeros stis meamilana nunca. En frente de los timos Kermit Roosevelt. que apero Británico y Francia poseianses de guerra ha sido perfectamente más intrincados problemas, Fran compañó a su padre en sus peliEn la composición gráfica aparecen cinco lindas señoritas de la sociedad cartaginesa que tomaron parte en los oticios religiosos un tonelaje, entrambas, de 580. 000 adecuado. cuando se recuerdan su placida sonrisa, grosas cacerías de leones y tigres en barcos. tanques para petróleo, así como Teodoro arrugaba el ceambién las constrables cantidades Africa de los dias Santos: son ellas las senoritas Echeverria, Maroto, es un oficial del ejérin contar los barcos que están en de petróleo almacenadas tanto en ño con mayor cureza; pero amb March y Pacheco. to inglés, y comandó la brigada manos de los gobiernos, los cuales Inglaterra como en Francia antes llegaron en linea recta a la más de voluntarios que fueron a Finlanw cuentan por 500, 000 toneladas mas del comienzo de la guerra, es eviapropiada solución. Citaré un ejem dia a luchar contra los rusos.
La capacidad de acarreo de esta flo dente que no hay razón para suplo en que Teodoro Roosevelt de Por eso me place subrayar cada ta de petroleros actualmente es de poner que esos países escasearan fendió la Doctrina Monroe con una año la amable visita que hace Fron sta millones de toneladas, y ha en provisión de petróleo para sus elegancia napoleónica, en circuns klin Roosevelt al territorio cos y siendo un cálculo conservador de futuras neces dades.
tancias de la mayor gravedad. Costarricense. Hace cinco años, el Sólo viajes redondos por año, esos pio las palabras emitidas por el Presidente Jiménez Oreamuno en barcos serian suficientes pora ell La propaganda alemana intentó Coronel Roosevelt en 1918, poco an vió una comisión a saludarlo a la transporte de más de 30. 000. 000 de recientemente hacer entender que la tes de su muerte: tela del Coco. Roosevelt contestó, Hoy a las ocho de la noche toneladas anualmente, en compara posición de los aliados respecto a Estuve a punto de declararle con su inseperable sonrisa que 10 ción del consumo normal de ambos barcos. tanques se estaba hacienla guerra a Alemania, y mi caso acompañará a la historia de este Daises, que es menor de 20. 000. 000 co difícil. Se dijo, por ejemplo, que sirvió para demostrar que la gue siglo: en el Salón de la Escuela de Derecho de toneladas por año. Desde luego, una décima parte de la flota do rra no llega nunca cuando no se Díganle a don Ricardo, que le consecuencia de algunas pérdidas petroleros ingleses había sido echale tiene miedo: agradezco su atención.
REUNION PUBLICA DEDICADA AL EXAMEN sufridas desde el comienzo de lado a pique. Aun si eso fuese verdad. Como un año después de haber no despues de haber Las caracteristicas mentales de guerra, enn enpacidad transporte la posición de los Alindos estaría asumido la Presidencia, Alemania los Roosevelts son: de la de la flota aliada de barcos. tan muy lejos de ser grave. La cifra le puso los ojos a Venezuela, en a) Un certero golpe de vista paques pudo haber sido un tanto re dada por los alemanesos, conforme sus propósitos de cominación mun ra apreciar los hechos y las situaControversia anglo guatemalteca sobre el ducida: pero por otro lado la cons se ha reclarado autoritativamente, dial: envió toda una escuadra, yciones, por vastas y graves que trucción de nuevos buques ha sido una exagerac ón enorme, que nada olistó los colonos alemanes que sean Ellos las afrontaron con establecimiento de Belice grundemente acelerada y la flota tiene de parecido con la verdad. Es pensaba instalar allí. Entonces, valentia, lindą se ha aumentado ya mediante to es, sencillamente, otro jemplo ronsideré de mi deber intervenir: b) Rapidez y firmeza de sus realquiler de barcos neutrales. de la propaganda alemana para ocul Llamé al Embajador de Alemania soluciones en los momentos difíVIOLETA MADRIGAL este propósito puede hacerse notar ar sus propias ansiedades, atribuy le dije: ciles que para los demás son desWue Noruega y Holanda poseen bu véndolas falsamente a los Aliados.
Secretaria. Yo no puedo permitir que us concertantes. Sin abandonar su redes traten a Venezuela como a pacible sonrisa, Franklin RooseIn pris conquistado: digale a su Gevelt corta los problemas sociales CONDENADOS POR EL TRIBUmil franeos de multa; ocho a de la bierno que sometamos ese asunto al con la naturalidad de un buen ciNAL MILITAR CUARENTA cuatro anos de prisión y cuatro Arbitraje dentro de diez días, a sirujano. Trae a la memoria Y CUATRO DIPUTADOS COmil francos de multa. Al misno, daré orden al Almirante De riscal Murat. el gran Principe MUNISTAS FRANCESES mo tiempo, todos perderán sus wey de salir para allá, El Emba de la caballerin napoleónica, que derechos civiles por cinco 2jador no me dijo una palabra y entraba sonriente en las insene PARIS, UP. Después de nos salió. Ocho días después, volvió; migas, a sesenta pasos adelante de San José, de abril de 1940. Presidente, don Enrique Mora cuatro horas de deliberación, el vo le pregun cuál era la respues u eseundrones, repartiendo fueZúñiga.
tribunal militar declaró culpa. EZIO CARIBALDI ES ADMITI ta que me traia, me contesto que tazas a derecha e izquierda. Sublo Señor Director de LA TRIBUNA, Secretaria, señorita Claudina Var bles de actividade contra las DO DE NUEVO EN EL no se había atrevido a transmitir al a la Presidencia de los Estados Udon José María Pinau.
gas Chaves.
Ja seguridad del estado a cua. FASCISMO Kaiser semejante mensaje. Yo le nidos a la mitad de la crisis ecoS.
Tesorera, señorita Clemencia Car renta y cuatro diputados comu ROMA, UP El secretacontesté: Está muy bien; daré mica mundial. de un plumazo Distinguido señor: vajal Martinez nistas, imponiéndoles diversas rio general del partido fascista, orden al Almirante Dewey de alis decretó la moratoria a favor de Vocales: dona Emilia Kepfer de multas y la pérdida de sus de Muti, ordenó hoy que Ezio Ga tarse a partir dos horas después de todos los bancos por un corto plaMe permito comuniearle que en González; don Julio Corrales don rechos civiles por cinco anos. ribaldi, sobrino nieto del famo que yo le de esa orden 70 para conjurar el pánico de los asamblea de padres de familia, ce Enrique Borantes, don Tomás Mara Veinte y seis de ellos fueron con so patriota italiano de este nom. Pero eso será espantoso, me depositantes de oro; dispuso que lebrada en la escuela de varones tinez; don Héctor Fernández; con denados a cinco años de prisión bre, fuera admitido de nuevo observó el diplomático.
los créditos hipo ecarios vencidos República de Chile, el domingo 31 Sgfredo Matamoros.
y cuatro mil francos de multa; en las filas fascistas, de las cua. Es cierto, eso será horroro fueran ampliados con las mismas de marzo a las 14 horas, se hizo la Anticipar. dole su agradecimiento uno a cinco años de prisión y les había sido expulzado hace so, pero para Alemania.
parantías en un tanto proporcional; elección de las personas que fun por la publicación de esta directicinco mil francos de multa; nue poco mas de un año, después El dissimuiente volvió el Em estableció impuestos especiales paliran en el Patronato de la Escuevase Suscribe muy respetuosa ve, que se encuentran ausentes, de su controversia con el antebajador muy sonriente, a informar ra ayudar a los desocupaans na la durante el presente ano, quedan mente, cinco anos de prisión y cinco rior secretario Farinacci me que había recibido instruccio PASA a la pág. SIETE do integrado en la siguiente forma: Claudia Vargas Chaves EL PETROLFO NO ESCASEARA EN NINGUN MOMENTO LOS ALIADOS casa NO DEBE FALTAR EL DELICIOSO PURISIMO ASOCIACION CULTURAL DE ESTUDIANTES DE DERECHO de MORA Nombradas las personas que integrarán el Patronato de la Escuela República de Chile Fábrica Nacional de Licores EL VINO QUE ES DEL AGRADO DE TODO EL MUNDO EN TODAS LAS OCASIONES Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.