LA TRIBUNA. Página Jueves 31 de Julio de 1941. TRASCENDENTAL PRONUNCIAMIENTO SOBRE INCORPORACION DE CENTRO.
ADELA DE JIMENEZ para la temporada internacional de futbol TODOS LOS TROFEOS MEXICO COSTA RICA (ESPAÑA COMBINADOS. VIENE de la PE UNO)
ción de los tratados por los orga la comunidad de su ideolona en SENURES FINQUEROS Admitir el recurso subsidiario de nismos administrativos y judiciales materia de gobierno y por otras apels. ción para ante la usamblea se ajuste a las reglas generales razones de variada indolo, se han general que el señor Acuna habia señala el den cho Internacional. Li vinculado entre si mediante nor POSTES DE CEMENTO planteado. emblen er reprimera de todas ellas es que los mas y principios jurídicos que han chazó el recurso y confirmó la re tratados públicos deben interpretar consagrado Derecho Internacio PARA CERCAS, DONDE solución apelada por orice votos se con un espíritu de máxima buenal propio. En efecto, Costa Rica contra dos. Contra esa denegatoria na fe (uberrima fides) y en la os parte en cuatro tratados de rel el señor Acuna presentó ante la forma que se ajuste mejor al pro ciprocidad de títulos y equivalen junta directiva de la Facultad ape pósito evidente que se tuvo en mi cia de estudios que han sido rati lación para ante la secretaria de ra al suscribirlos, que no puede ser ficados por España, Colombla. Bo Sucs. en educación públien, La junta diree otro que el de promover un mal livia, Peru, Republica Dominica tiva declaro sin lugar el recurso, yor acercamiento entre pueblos in no, Chile y las naciones de Cenl Inconforme de nuevo con tal re dependientes.
tro América. Todos ollos, aunque Teléfonos 2278 3603 solución el señor Acuña presentó Como los Tratados son Compro redactados en forma que establec ante la secretaria de educación remisos solemnes contraicios por na distintas situaciones, obedcee a un Apartado 343 curso de apelación de hecho, sin ciones independientes con el fin propósito común de extendexa, on embargo la junta directiva recon de promover sus intereses y los in nacionales de las naciones saberen sideró luego su anteriorcuerdo tereses de la civilización, y su prin tes el beneficio que implica el rets que denegaba la apelación y dis cipal objeto es promover los sen conocimiento de la Valdez de cus tatis mutandis de la interpretaciti puso admitir el recurso Interpues imientos de amistad entre los pue estudios en las otras naciones, Gelas leyes, waaron, internal 10. La Facultad de Ciruj mandi blos de las dos naciones, ellos de nal Lil Digest, cho por Blow Ahora bien, si se analizan y vo luego su criterio ante la secre ben interpretarse con el espíritu comparan tales ralados, se llega a Scott, obra y como dienos, pas taria de educación pública. Esta se amplio y liberal que puede condu determinar claramente la sua VA. Una de elas es que los concretana para informar su criterio era una perpetua amistad Sen clarivilexinden uo unaoe 10 y en atención al hecho de que el tencia de la Corte Suprema de Jus deseado colocar a los ciudadanos cu explea en estos como a las conse recursoverse sobre la interpretaticia de los Estados Unidos de cuenes que is quo, USD de centroamericanos, como se deduce ley hacen nu. cer ce a obugde ción justa de los tratados interna América en el caso de Tucker vs, de los siguientes hechos: cionales en vigencia, solicitó la Alexandroit. citado por John Bas a) Los tratados bilaterales suscri con segun la naturaeza de ésta.
pinión de la secretaria de relacio sett Moore, Digest of internasio tos con Colombia y Espada, así co (Arculo 10 de Louis LIVE nes exteriores, dicha secretaria, nal Law. Washington Government mo la convención de México de Resumiendo y apicando a su vez, remitió la consulta al se. Printing Office, 1906. Tomo V, 1902, excluyen de los beneficios de Tomo Vpå 1902 excuver de los beneficios de CSO ce au lus olemas expues ñor jefe del ministerio público. La gina 249. la equivalencia de tulos que consu el broder Ejecucivo: secretaria de relaciones exteriores De ahi que sostengan los trata los trata Has profesiones las profesiones para el ejercicio e que a Lauad menos qe u que en la nota transcrita cel mi cos y autoridades de mayor re de las cuales exijan los leses res Convenciones de Washing on, Tue nisterio público se sustentan los nombre en esta materia que en pectivas la calidad de ciudadano, elan ecer en benenico Ge 10 na mismos principios y criterio que el caso de que un tratado admila b) El tratado con Colombia estas esta secretaria mantiene en cuanto dos interpretaciones, una restricli blece como condición para conce ro America, que trataad ae dzi la correcta interpretación de la va de los derechos que pueden re der la equivalencia, que el o orga declaró miembros disgreneus eitada Convención Centroamerica clamarse con base en él, y la otra miento del titulo respectivo en la Bu cuerpo polscy en in na.
mas amplia, esta última debe ser nación de origen havd ece gun caso naciones extranas na El poder ejecutivo, previo eles preferida (Sentencia de la Corte dido de estudios unos a los que utras una cuacion de prelerentudio detenido del asunto e os Unidos en Suprema de los Estados Unidos en exige la ley en el Estado en donde ligte la ley en odonde ez en lo que se refiere a la resolución de que hacemos refe los casos de Hanenstein vs. Lin quiera hacerse valer.
y equivalencia a tus tulos pay rencia, basándose entre otros en ham Schultze vs. Schultze y c) El Tratado Multilateral de los siguientes considerandos: dams Vs. Akorlund, citados por Ja xico y el celebrado con Soni Tratado de Washington y que aludos 19. La resolución de esta conrecloro la antececieron en los mes Brown Scott, Cases on Inter mitan los beneficios de troversia depende, esencialmente national Law Vanco American cidad a los nacionales de los al esmilares, tienen como unuidada obtuvieron de la interpretación de un Tratado Book Series, 1922, página 452. y sinatarios que 11. proinover el invercamb.
o cuiu luat entre los dienos cenu Internacional, Suscrito, como todos que 108 tratados de cualquier na tulo profesional en los centros 109 pactos de esa naturaleza bajo uraleza deben interpretarse. en torados de los mismos mises Geostudios superiores de Ceptro Info de su leal cumplimiento por forma Justa y liberal y de Ecuerdo mitación que también consigna el America y los esudiantes que en los Estados que 10. Hitit. caron, con la intención de las partes contratado suscrito con la república republike e jos se praguaren o incorporaren, e que comprometieron para ello el tratantes y cumplirse escrupulosa de Colombia, aunque en este congunmedio ricaz de scorcamenta y con la mayor buena fa honor de las respectivos naciones miento de estus naciones, que no suprime la oxigencia de inicia Se cumpie e (Hent Commentary on internationaliasd, extendiendo los inanaag, Bisenie La importancia que asume eta la benotto se de, interpretaciones por lo u nal Tomo páginn 174, el cos del convenio todos los que a los profesionales egresados de fluencia que pueden ejercer as Universidades de Can Amy trdo por Brown Scots, obras y pa se graduaron en las universidades enige de uno u otro pais rica, el derecho a ser incorporacus o desarrollo de las relaciones Ingings referidas. ternacioniles, la determina el ho No contiene inspunde o res por los colegios de profesionales cho de que en algunos CNCOS Ese deber, consustancial con la tricciones el Tratado Centrome ul Pals de vida ordenuda de los Estados en haya reservado en función en TOE sus relaciones muuas, fundamentai mita para la equivalencia de 08 Estados en icano de Washington que u caso de Washingtono que lo seran los cursos de la idad Nacional que a ma exclusiva, al departamento que ara existencia de la comuni.
tu uone Some btention to los los que obtensan los acionale: cargo el manejo de indad internacional de aciones in. de estos repúblicas en universide cionnle, incorporacion automatica obiga lá POL quellas relaciones disponiéndose al cependientes desce el punto de vis des de otros pais, con la de que los nternacional de necores in. de estas república en un verder onsecuencia natural que cor efecto que la interpretación de esta del Derecho Constitucional inse hayan incorporado mediante is des de otros países, con de que Vas por equiding, por uso. por departamento obliga los tribuna dependientes entre si por el Sulucional in se hayan incorporado mediante el ley, do interpretación justa del tratado de 10 les de justicia, y con mayor razon rio de los fenómenos económicos Centro América examen en cualquier Wiversidad de Por to, y considerando los otros departamentos adeda sociales y las que de ellos se deri ces de Inm inistración mas que el artículo 21 de la ley, pública Ivan, en ninguna époes se ba im once van, en ninguna época se ba im. Todo ello Todo ello viene confirmar el número 304 de 26 de agosto ultimo Cerepel, DFIL ternal et estos naciones de Amme bheuno viceprece que los colive. Lepencucion Droit Interne, traducción tec ennen con mayor exigencia que en estos nios de esta indole son parte de por haber sido cantado con ante eigenes que en estos nios de est ces de René Brimo dielon ce la sfios, en que las normas del Dere la politica de acercamiento y union Floridad Biblioteque Fraucaso de Droit des cho Tuteraadlon su emision tan sufrido Cens de la Fondation Carte Piotros continentes los más dus vos geog áficos, historiCASI ea entre las bacioDOS 900 R ESUELVE 348 y 9351. No existe al respecto embates y parecen haber perdido Oue los centroamericanos que se ninguna disposición xemejante en CUM SO Sonen llamados duonon las universidades 70nuestro derecho positivo. Pero e su fuerza ante la fuerza moments común destino.
neamente superior de los moder 39 natural y lógico que la interprets e Por otra parte, es preciso clonales de Centro Americi, nos instrumentos y tócücas de recordar que el tratado de 1923. derecho a que se les tenga por in guerra. Esa convicc. on obuga vino establecer de nuevo Situs corporados en los colegios protesto poder ejecutivo, a conocer con a ción de privilegio que ya habia Dales de Costa Rica, sin mas requ.
pelaelón de este caso, a estudiar creado el articulo de la Convensitos que los preceptulos on 15 con todo detenimiento, la finalidad confirmada por los mismos palony convención firmada en Washington y e. espíritu del Trasds Cek seg centroamericanos el 20 de di 20. a el de febrero de 1928. pago americano sobre equivalencia de ciembre de 1907OLLYOS anteccden de los derechos corespondientes, tulos, de de fobrero de 1923, te expone el distinmid intor y que en consecuencia, procede la probado en Costa Rica por ley cionalista don Manuel Cnr RD apelacion planteada por el dockor 21 de 24 de noviembre de 1924. mirez en su obra Cinco años en don Eladio Acuña Solera, quien tie 29. Con se fin, es proclo oblas Cortes de Justicia Controonorino derecho a ser incorporado a la servor ante todo, que los conve canas.
Floullad do Cirugia Dental, boy nios de esa fngole suscritos por 49 Finalmente, conviene recor C0. 06. Cirujanos Dentales, e11 Costa Rica lo han sido con l dor que en la opinión suneral de forma expresada buy con naciones del Continente Los tratadistas, las Convenciones SE LO PROPORCIONA mericano. Eu indica que les Internscionales deben interpretare NUEVO JEFE ITALIANO trtitudos obedecou una pollase, conforme a las vegas do Johor ROMA10 UP Se anunció que Teléfonos 2278 3603 general de acercaniento con la meneurica legal, lin interpreta Apartado 343 ción que ajo su cultura y ución de los tratados una cudy. let almirante Luigi Sansowo.
sangre la América, y con los tion juridica, que debe realizarse 53 anos, fue designado subjefe del tados de este Continente que, por conforme a las mismas reglas mu lestado mayor de la armada Trofeos obsequiados por: Excmo. Sr. Presidente de Costa Rica Dr. Dn. Rafael Calderón Guardia.
Excmo. señor Presidente de Panamá Dr. Dn. Arnulfo Arias Madrid.
Excmo. señor Ministro de México Lic. don Romero Ortega y la medalla para condecorar al Coronel Pate Fueron adquiridos en la JOYERIA SCRIBA GONZALEZ NECESITA LADRILLO?
ADELA DE JIMENEZ Sucs. en Frente al Congreso)
UNICA CASA ESPECIALIZADA EN TROFEOS PARA TODOS LOS DEPORTES Los clubs Alajuelense, Carlaginés, Gimnástica, Libertad, Orión y Universidad contestan al Club Sport Herediano DEBUTAN EL DOMINGO. EN EL Los formidables futbolistas peruanos del Estadio Nacional SUCRE Primer y Sensacional Encuentro de la Temporada LAS ESTRELLAS DEL FUTBOL PERUANO CONTRA CARTAGINES Con el único propósito de deniostrar que hemos cumplido con nuestro deber de respaldar a la Federación Nacional de Futbol hacemos una relación de los hechos. El representante del Club Sport Heredie no hizo una aseveración insultente y cudaz que sencillamente se convierte en bastarda ante el esfuerzo hecho por la directivo de la Federación Dicha aseveración parece tener el espaldo del Club Herediano cuando en ninguna forma trato de rectificar y por el contrario púb icamente se dijo por la prensa que el Herediano respalda ba la actitud de su representante. También hizo el represeritante del Herediano en la sesión federativa declaraciones com pletmente opuestas al contenido del telegrama que ha publicado ta directiva de ese club Ofrece LA TRIBUNA el texto del importante documento cu scrito por los Clubs Federcdos de primera divieión en apoyo al presidente de la Federación Nacional de Futbol, coronel Rodriguez y a la directiva de esa federación En vi ta ae las declaraciones publicadas ayer por el Club no podia ser garantia para ningun equipo que los alineara.
Spet Herediano y con el único propósito de demostrar que he: 69 Que el buen deseo de respetar al señor Presidente OOS salido con nuo sro deber de respaldar a la Federación de la República y al alición deportiva debieron tenerlo para ze Fútbol, los clubs Alajuelense. Gimnastica Espanola, Libertad, no negarse a facilitar la colaboración del medio, Carlos Garita, Orión Universidad y Cataginés, DECLARAN: dando um mue trade antideportismo y originando posible 19 Con toda claridad y solicitando el telegrama que se mente una derrota para el país, y que precisamente fue en el había leicio y que publica el Club Sport Herediano, el Repre. eje central donde falló el Combinado Alajuelen e Libertad, Sentante de ce lub don José Ramón Aguilar, declaró en la siendo observado por todo el público que este jugador se enFederación de Fútbol la noche en que se di sutió este asunt contraba en la gradeia de sombra resguardado por el Repre.
que venia de Heredia y que el Club Herediano, no era exacta sentante don José Ramón Aguilar, quien permanecía a su lado mente que se negaba jugar sino que consideraba que 108 com Seguramente para evitar que en un rasg de verdadero depor binados no daban resultado y que su club necesitaba pa. tici timo esfe gran jugador se lanzara al campo, como lo hizo cha solo con su nombre y torrar aquellos refuerzos de tros clubs le Silva a la menor insinuación. es singula que a la fecha no que necesitaren, declaración completamente opuesta al conte. se hubiere enviado un excusa por esta insistencia a un en nido uel teleg ama enviado por el Club.
cuentro de tanta importancia en ole podia demostrarse no sola 29. Que esta aseveración no solamente se hizo en la se mente el respeto al Presidente de lº República de Costa Rica, sión que apuntamos sino también en Com pública por el Re sino también al de la República de Panamá y a la misma ali presentante del Herediano, por algunos dirigentes del club y ción nacional.
por algunos jugadores mucho antes de que se conociera el tele.
79. Que en el momento actual en que todos los clubs grama que dirigio ese centro estamos ag upados en torno a la labor de la Federación tone Que en la misma reunión de esa noche el Representante mos la obligación de sacrificar nuestros propi intereses para del Herediano, señor Aguila: en forma dura y termin inte my defender los intereses del deposte, dejando a un lado todo pre nifestó que tanto el com su Club, considerabans CON RA: juicio o banderia, y es en la mali impresión que causó la medida radical tomada por el Cieb Sport Herediano, que ha sido en el segundo encuentro con el propósito de que perdiera y se quizás, el que mayores gentilezas ha recibido de la entidad que salvara la temporada, aseveracionin ultante y audaz que son diving npastrofutbol.
cillamente se convierte en bastırda ante el estuerzo hecho po San José, 30 de julio de 1941.
esa entiaad al procurar que jugaran los refuerzos cue el Club Liga Deportiva Alajuelense: Sociedad Gimnástie Espanoediano slicifaba, y que en forma audix ofende y perjudica Ja; Club Sport Cartagines; Orión Fútbol Club; Club Sport La gratuitamente.
Libertad; Universidad Nacional.
49. que dicha aseveración parece tener el respaldo del Club Herediano cuando en ninguna forma trató de rectificarla, y por el contrario públicamente se dijo po: la prensa que el INTERESANTES LOS ENCUENTROS DEL CAMHerenjano respaldaba la actitud de Representante.
59. Que si el Herediano ofrecia sus jugadores y negaba su participación por cuanto decía que no se encontraba en el diciones, estaba precisamente tratando de manifestar que sus SE JUGARON TODOS LOS OUE HABIAN SIDO ACORDADOS POR EL COMITE ORGANIZADOR jugadores no podran actuar con la eficiencia del caso. y esto El de primera divisiones entre Felipe Pozuelo y Me. Tyler fué mo de los más interesantes. En segundas divisiones Manolo Rodriguez demostro su seguridad y sus condiciones para campeonivarse La innuguración del Campeonato puesto en los acontecimientos so.
de tennis en el Golf Club file todo ciales y deportivos de la capital, un acontecimiento, por lo brillanto como se merece por su brillante his Se enfrentan en el primer encuentro de la temporada al y concurrido que estuvieron a torial. El Comité Sociol estay Cartagines reforzado, Muy buen resultado fian dado las yoria de los juegos, sobre todo tabajando en los preliminares pa prácticas de ede equipo mó la atención la asistencin ena celebrar en la Demeta semana El encuentro es en honor del señor presidente del Consejo Na gran número del bello EXO quo de noviembre um suntuoso baile de cional de Educación Física y de la Federación Nacional de vino a poner una nota alegre en los fantasia en sus alones ellos nos hun Futbol coronel Rodriguez Courts del clubs.
revelado ciertos detidles, que nos ES COMO HOMENAJE DE SIMPATIA DE RECONOCI. Antes de pasar nesenur los mas nemiten asegurar que este balle CSARRO interesentes partidos queremos hahara época y será una gran sor.
LLA POR EL RESURGIMIENTO DEL DEPORTE cer notar las reformas y embello. presa para todos.
cimiento que se llevan enbo en Entre los juegos de primera di.
En el Estadio Nacional debuta Igliello, Avalos y Calvo; en in de los terrenos edificios y jardines del visión tuvimos la suerte de presers rán el próximo douinto los fuibo fanter: Riggione, Alvaro Rojas, Vi. Golf que hacen de este club e priciar el efectuado entre los sonores listas peruanos del Sucre, entrer quez, Amador. Achoy y Marin El mero en su clase en el país y tam Hernán Cowley Me Tylor, con El Te es en honos del señor Premién lo es por el numero de sosul de los Estados Unidos en nu Susze viene integrado por las esidente del Consejo Nacional de clos, la calidad de sus jugadores tro mais, este caballero es un ju11 ellas del fútbol peruano, nute chuco ión Fisien de la Federación que son nuestsas máximas estrellas gedo: magnífico pero se preventó en México tuvieron muy bueno teua Nacional de Futbol coronel donde in raqueta, por lo cercanin do malas condiciones y un poco dis.
vien habiendo vencido en su debut Meruel Rodríguem torno como ana la elndal pues está en lorime pbicente, dió a pesar de esto, un al España. El Cartaginés se presendemostración de simpatia del de tro de San José; sus edificios, su buen juejto a nuestro e ta en muy buenas condiciones y portismo nacional por si nagnífi. dines, sus campos y sus can tro del estilo Hernán quien ha aña rgimiento chas. Su actual directiva está em dido a su juego mucha más efien la jugorán Pignataro y Solos; en del deporte. Podemos decir que es penada, para solaz de sus socioscia, colocándose e imprimiendo mas la zaga Alfaro, Coto, Polón; en la ronda el entustecmo porco en que el club vuelva a ser el si velocidad a sus tiros, gavó por ste document es propiedad de la biblioteca Nacional Triguel Obregon Lizano del Sistema Nacional de Bioteca del Ministeriale che seventud Costa Rica. Lo de moda y ocupe el primer (PASA a la página OCHO)
Debidamente reforzado En honor del señor Presidente del Consejo Nacional de Educación Física y de la Federación Nacional de Futbol PEONATO DE TENNIS DEL GOLF CLUB CORONEL DON MANUEL RODRIGUEZ DEBUTAN EL DOMINGO LOS FUTBOLISTAS PERUANOS DEL SUCRE Como homenaje de simpatía y de reconocimiento del deportismo nacional por sus empeños y su muy eficiente labor en pro del resurgimiento deportivo PRECIOS: Sombra colenes. Sol colones Mujeres: Media entrada. Estudiantes fe derados, con tarjeta, a Sol, media entrada