Domingo de agosto de 1941 Página 18. PANORAMA UMR LA TRIBUNA SEMANA DE SEIS DIAS GESTIONA ELL ZHA VIAJADO UD. EN LAS CAZADORAS DE LA lain Sindicato de Trabajadores de la harina ESTACION CENTRAL DE CAMIONES?
Con motivo del conflicto euLA PARTIDA DEL DOCTOR CASTILLO SI NO LO HA HECHO, HAGALO!
RAPIDEZ, SEGURIDAD, CONFORT.
ESTABLECIENDO LA SEMASalidas pora Heredia y Alajuela cada 15 minutos.
PUEDE VAR OCUPACION TELEFONO 5096 SERVICIO ESPECIAL DE ENCOMIENDAS FIESTA FN ASILO DE LAS MERCEDES Pharmacolo parente padalom. AGENCIA DE EXCURSIONES INTERNACIONALES CUARTA EXCURSIONA CENTRO AMERICA MEX ropeo están quedando ce3 días en El Salvador, en Guatemala y 11 en México.
santes gran cantidad de SALIDA DE SAN JOSE: Domingo 31 de Agosto.
obreros panaderos REGRESO: Lunes 29 de Septiembre.
PRECIO DEL VIAJE, TODO INCLUIDO: 165. 00 (Moneda americana. NA DE SEIS DIAS SE LE Excursiones en San Salvador, en Guatemala y en México, visitando los más pintores.
ESOS OESANTES cos e interesantes lugares de aquellas Repúblicas. Facilidades para visitar los Estados Unidos regresando por vía Habana. Igualmente podemos ofrecer algunos pocos Las respectivas gestiones ban pasajes Viajando de Limón a Puerto Barrios e vapo, sin costo extra.
sido planteadas ante la secretaEL NUMERO DE PASAJES SERA REDUCIDO. LA INSCRIPCION SE CIERRA EL ria de trabajo 20 DE AGOSTO ANTES, SI HA SIDO LLENADO EL CUPO DE PASAJEROS.
PARA INSCRIPCCIONES INFORMES: Garage de Luis Vives; El Centro de Sport y Agencia General de LA TRIBUNA en San Jose, Cantina de Próspero Lizano en Alajuela.
cretaria de trabajo una gestión que es, sin duda, muy importante Con motivo del conflicto euro. peo, que ha repercutido en diversas de las actividdaes nacionales, gran cantidad de obreros de la in Patrocinada por dustria de panaderia ha quedado el conocido filancerente. Varios talleres han tenido tropo don Rómulo que restringir actividades Artayla tuvo lu. Desde luego, el problema social Sen que se ha creado es muy serio, gar el domingo Vues que son muchas las familias la una de la tar que han sufrido la restricción EMITIO ESE PRONUNCIA.
de de una fiesta en trabajos en los talleres.
MIENTO LA SECRETARIA DE el Asilo de Las Este problema determinó al sinEDUCACION PUBLICA Mercedes, habiéndicato de panderas plantear u. Vlene de la página DIECISIETE, austriacos reclutaron regimien dose procuradova na gestión ante la secretaria de tra ra de Ukrania. Skoropadki tietos de caballeria de ukrono ga. Fue en vista de gestiones de rias horas de esbajo, para que se establezca la se ne muy buenos amistades en los logos entre los Sicheviki azu exensión que se presentaron, pascimiento a los jadores de la haring mano de sels dias para los traba círculos nazistas, entre ellos elles que entraron con los ejer EL CONSEJO NACIONAL DE afecto Sustituyendo la semana de slete del Mariscal Goerig citos austroalemanes, como EDUCACION FISICA SOLICIEn la parte su dias por la de seis dias, los obre que se dice le ha prometido simbolo del estado independien ITO EL PR TO EL PRONUNCIAMIENTO perior el Indio TOS cosantes pueden encontrar oeu otra vez el poder. te ukrano Pantaleón y la po pación en los talleres de la capiSkoropadski de 69 años es un El Jefe de los tales era el or Ante el Consejo Nacional de pular India Justal.
anciano venerable, pero muy mechiduque Austriaco Guillermo ducación Fisica se plantearuoges na, en uno de los El caso merecerá la debida atendiocre. Los años de exilio los Francisco José de Hapsburgo y e ngientes a la exención en alegres números ción por parte del poder ejecutivo, y la resolución correspondiente se ha dedicado a perfeccionarse en Lorena. los veintitres años el pago del Cimbre deportivo que de su repertorio, 15h anda conocer dentro de poco.
el idioma ukrano y a educar a era oficial del ejército austrial debe, pagarse para la visación de que fueron muy los respectivos pasaportes.
su hijo Danilo en el espíritu o aprendió ukrano y ukranizó El consejo acordo someterlas a re celebrados por la ukrano alemán. Sus principa su nombre haciendose llamar solución de la secretaria de educa concurrencia.
les consejeros con el profesor Wassil Vichevanny. soñandoción pública por considerar que bajo se ve, una Dimitro Doroshenko, que puben que algún día llegaría, la cola ley respectiva no lo autoriza pa parte de la nume.
CỐ hace poco su Historia de rona ukrana. Aun cuando los acordarlas.
rosa Partió con rumbo concurrenal norte. aeropuerto Nacional de La Sa. Ukrania. y Lipinski, quien alemanes se retiraron u el doctor Antonio Castillo, bana Dr. Castillo, que apare en 1918 fué ministro de su go ventura ukraa, el archiduquel secretaria de educación pública, e cia, Don Nacional de Educación Física Carlos Jiró, fue quien rector presidente de la Univer ce arriba con el doctor Herdo bierno en Viena. Durante todos continuó con sus aspiraciones y después de estudiar el asunto dio estuvo atendiendo sidad Central de Venezuela y cia y el doctor Aguero, presiden estos años skoropadski ha estamantuvo un circulo politico su pronunciamiento declarando a los asistentes, a distinguida personalidad de a te del Colegio de Medicos y Cildo en contacto con el Coman ukrano en París hasta 1936, Dubien concederse exenciones quienes se obse. Alivie el dolor de u unos a. en primer terdante Jarosh, Jefe del Departa qulo cuando tuvo ciertas dificultades de ninguna naturaleza en el pugo espléndida.
dos dias permaneció en el pais, mino la señora de Castillo, la en want miento de Inteligencia alemana con la justicia francesa. Puede del timbre deportivo mente.
las quemaduras siendo objeto de numerosos a cantadora señorita Castillo con en Ukrania, quien en 1927 fue que como miembro de la carta. evite las no tenciones por parte de distintas las señoritas Ortega, el doctor nombrado jefe de la oficina ukrade Hapsburgo no fuera aceptapollas e infección entidades, del gobierno y del Castillo, el senor Secretario del na del Departamento de Guerra ble a los nazistas con el suave, cal cónsul general de Venezuela Educación Lic. Tinoco y donde Berlin don Luis Ortega Martinez, Luis Ortega Martínez, cónsul gel Aunque los nazistas han tenl La organización fascista ukrana mante y sanativo Estas gráficas son de su des. nerul venezolano.
dd a Skoropadski en reserva topedida ayer al medio dia en el dos estos años, no es seguro de Después de lo altima guerra que lo pongan al frente del gol y antes de que los nazis subie.
NO PODRAN ACORDARSE EXENCIONES AL TIMBRE DEPORTIVO UKRANIA ES EL GRANERO DE EUROPA.
la vina fiesta vas! Este de parte in sectablezea troba asilados.
Deja ahi nino!
METHOUL Ayuda oficos contra el estreñimiento. Esto suave inolensive purgante, do buen sabor, famoso por muchos años.
Cuand nevene Laranem 38. 90 PARA EL BENEFICIO POTRERILLOS SITUADO bienes en cours de se rende nos ya muhim ornadobukura EN EL BARRIAL ESTUDIAR LAS EL PURGANTE DE CONFIANZA SAL HEPÁTICA Sal Hepalica Laxa suavemente Combate la acidez Estimula las funciones del hígado cole SOLSHIP LINE Alfredo Ro enberg, el perito núganización fascista. En 1927 los mero uno de Hitler en cuestio chrigentes del nacionalismo ukra nes rusas y ukranas nunca ha no crearon la Orgonización PERTENECE DON GUILLERMO FLORES MORALES sido adinitrador entusiasta de Ukrana Socialista, conocida por la candidatura de Skoropadskilu o N. y nombraron je. Viene de la págin DIECISIETE CORRESPONDE LA COSECHA 40 41 En primer lugar no tiene grante a Eugenio Konovaletz exMejor que los pondrá en condiciones de com Aceite de Ricino fe en la candidatura de Skoro coronel del ejército austriaco Ha continuado la junta de liquidaciones fijando nuevos prender mejor las exigencias de la padski. En el segundo teme que Konovalet2 cooperó desde en.
defensa común, la importancia de precios oifeiales el nombre de Skoropadski tonces con el servicio de espio ls colaboración de este gobierno que fue uno de los latifundistas naje alemán. El fué quien or con los de los demás repúblicus en más grandes de Rusia. inspi. Kanizó el sabotaje, los actos de rito número uno de Hitler americanas.
enth La Junta de liquidaciones del hace saber que en re la enemistad de los csmpe terrorismo y los asesinatos en cuestiones rusas. Hay otro, El gobierno americano, al propi que, en cuenta ste sinos. En tercer lugar Polonia ciar la ira de los congresistas se café, ha continuado celebrandocumentada presentada por el se SkoroKonovaletz metió alejandro Sevriük, que ha sido adeline their hofon sus agentes en la Maslosoiuz su consejero privado sobre asun fores Rabat, Houston, Beam, Har sesiones todos los días, para trafor Guillermo Flores Morales. entre vinetony Curtet, Lene el con Imitar nuevas cuentas corresponde su beneficio Potrerilos, entre los ukranos de la partea fuerte organización coopera 105 ukranos por varios años.
vencimiento de que las relaciones de este de Galicia quienes forman tiva ukrana de Galicia. Lleva Sevriuk ha tenido una carrera entre los países del hemisferio oc dientes a la actual cosecha de turado en el distrito de Barreal, no en Luck. porte de los organizaciones máron a cabo una campaña de te ex. aordinaria. Nació cidental experimentarán una más cate 40 41, que están siendo prese 016 precio olisin Ukenia Rusa, y a los trece años intima vinculación.
sentadas por los beneficiadores, por fanega de café, precio que más Alfredo et militantes de la Ucranis. Ade. Irrorismo contra el gobierno po En sesión celebrada en la tarde será pagado a los productores sus propios candidatos y protoRosenhora tiene laco, y mas tarde le sirvieron laco, y más tarde le sirvieron tomó parte en la revolución de Oportunamente daremos como de ayer, se tramitó la siguien clientes del benefició, ocho das wide los alemanes como agentes. 1905. En marzo de 1918 formó cer la fecha exacta de la llegada siguien clientes del beneficio ocho ainsi sus propios candidatos y prote2 saboteadores y espías.
parte de la delegación que firte: a Costa Rica de la misión de condespués de publicado el aviso mó el tratado de Brest. Livotsk.
La junta de liquidaciones del correspondiente en el diario ofi José de Hapsburgo también wresistas norveamericanos que seANTE El 23 de mayo de 1938, el je Más tarde no quiso reconocer Junta de guramente serán objeto de señalo. café, a los productores del cancial.
ambiciona el poder je de la U fue muer El régimen Skoropadski y lueho Ups manifestaciones de simpatia. tón de San Antonio de Belén, En 1918 los alemanes y los to por una bomba en Rotter en la revolución contra él. No dam. La bomba hab a sido me pudiendo hacer ningún arreglo tida en un paquete que le fué con los comunistas rusos, Seventregado por un agente extran riuk se marchó a Francia donjero allí.
de se casó con una suiza de oriN ESKUB!
gen francés. Cuando subieron ¿Quién mandó a matar los nazistas al poder, se fué a Linea Americana. Miembro de la Conferencia a Knovaletz?
Berlin, donde empezó a former porte de los círculos pro. nazis. ino Hay cuatro teorias sobre Allí se hizo intimo amigo de EL VAPOR quién asesinó a Konovaletz. 1) Rosenberg.
El cantón de Desamparados cuenta con el mejor equipa de que fue asesinado por los comu En los circulos europeos se di escuelas y con más de cien maestros nativos nistas. que fué muerto por ce que Sevriuk puede bien ser lo polacos. 3que lo asesina el Quisling de la Ukrania en El señor Director de la Escue Dirección prepara In gran asam ron los patriotas ukrenos por caso de que el Estado Mayor na la del Higuito de Desampara blea de honor para la cual se Tiene el gusto de avisar a sus clientes en COShaber convertido el movimiento zi se de cuenta de que no exis dos nos detuvo para anunciar ha invitado al jefe del esta nacionalista ukrano en una or te la posibilidad de conciliar las nos el cercano estreno de lado al senor ministro de fomen TA RICA, que a pesar de las actuales condiafiliada a la Gestapo: facciones dirigidas por Skoro Escuela del distrito de Higuito, to, propulsor de la obra y al ac (4) que fué muerto por la propadski y Melnik. Aunque por el situada a unos kilómetros de tivo secretario de Educación ciones anormales seguirá ofreciendoles el Tocará en Puntarenas el dia pia Gestapo por saber demasia momento se cree que el plan de San José, a la vera de una excepública do. Sea cual fuere la causa, sulos alemanes es unir todas las lente carretera, centro produc SERVICIO REGULAR ACOSTUMBRADO desndrey Melnik, que 10CCIonesukranas con el vene tor de café, de col de concha. Muy de veras celebramos el también es oriundo de la Gotirable Skoropadski como Het.
de legumbres, de pasturas, de progreso del distrito de Higuito de PUNTARENAS para los PUERTOS CEN cia ukrana y ex coronel del man jefe de gobierno, al fas leche y de carbón vejetal, que ahora con Desamparados cul ejército austriaco, ha seguido la cista Andrew Melnik como pre El gobierno de ahora, cedien ya escuela se está finalizando TRO AMERICANOS DEL PACIFICO y para misma política de cooperación mier, y al intrigante y estuto do a las ansias de la Junta de y las de Panamá (S. Antonio. con la Gestapo.
Enseñanza y del yecindario, or Nicaragua (San Fco. de. Rios. Alejandro Sevriuk como minisCRISTOBAL Para cargar café con rumbo Norte Rosenberg prefiere a Melnik tro de relaciones estranjeras.
denó la erección de un plantel Honduras (San Miguel. San Ra 12 moderno para los 125 alumnos fael y San Juan de Dios, y com como jefe de la Ukrania pues del Pacifico.
considera que Skoropadski, no Se ABURRIO de su no.
Para más pormenores, del lugar. La construcción toca pletan todo un cantón con excer es lo suficiente pro. nazista pa a su fin y más de 30. 000 colo lentes escuelas y campos de la ra su gusto. Rosenberg le hagoc10 y quiere vennes, se han gastado pero SIGFRIED OLSEN SHIPPING CO con bores agrícolas, servidos por dado misiones importantes a Melderlo? Anuncielo en un útil provecho.
unos cien maestros todos nati SUCURSAL COSTA RICA Ahora todo está listo para el vos de la progresita eludad de nik, como la de organizar en la Sírvase dingirse a los agentes de organizar en la llos AVISOS DE OCASION estreno y en cuanto se inicie Desamparados.
AGENTES cheviki. No es el único candi (Pagina. el segundo semestre escolar, la ALCUINO dato de Alfredo Rosenberg per Grandes los preparativos para estrenar la escuela de Higuito THE PACIFIC STEAM NAVIGATION COMPANY CADARETTA DE AGOSTO FELIPE ALVARADO y Cía. Sucs.
EL SOBISCUS CAFE UNITED FRUIT COMPANY IGRACE LINE LINEA HOLANDESA DE VAPORES PROXIMAS SALIDAS DE PUERTO LIMON Para el Norte del Pacífico EL VAPOR COTTICA. Agosto 17 CRYSNEN. Agosto 31 Para Cristóbal y demás puertos del Sur llevando pasajeros y carga BAALBEK VAPOR SERVICIO DE VAPORES LIMON NUEVYCH Salidas semanales de LIMON NUEVA YORK Blos sábados a las 18 horas, empezando con el dia de agosto de 1941, con escala en PUERTO BARRIOS HAVANA VIO Este itinerario rige hasta nuevo aviso IDA VAPOR ASALIDA Un Vapor. Agosto 1941 Un vapor. UMAS Agosto 16 1941 Salidas quincenales de LIMON NUEVA ORLEANS los VIERNES a las 17 horas con es cala en CRISTOBAL TELA (o Cortés) y La Habana: Haband: Un Vapor. Agosto 1941 Un Vapor. Agosto 22. 1941 Potomcmorfold Agunit Para más informes dirijase a la Agencia de Vapores en los bajos del Gran Hotel Costa Rica.
TELEFON 3156 SI Jaar One 551) oco Servicio de carga entre San Francisco, Los Angeles, Puertos de Centro América y Panamá Trosbordo en Cristóbal, para Nueva Orleans, Nueva York, Sur América y otros destinos PROXIMAS SALIDAS DE PUNTARENAS Pon BALD Paro BALBOA y CRISTOBAL: SS. FLEVO. Agosto Para SUR AMERICA SS. WEST CELERON. Agosto 15 Servicio semanal para pasajeros en los modernos vopores SANTAS entre Cristóbal y Puertos del Pacifico de Sur América y Nueva York.
debe llegar a Puntarenas aproximadamente el 12 de agosto. 1941 FRED OLSEN LINE Para más informes dirigirse a sus Agentes ED. JANIN CO.
Teléfono 3417. San José 25 varas al Este del Almacén Robert INFORMES SIGURD ROY San José.
TELEFONO 3432 ENSIJA AGENCIAS UNIDAS Puntarenas.
AGENTES: GRACE CO.
TELEFONO 2769 APARTADO 1076 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.