Página 10 TRIBUNA. Miércoles 13 de Agosto de 1941 JAPON INTENSAMENTE PREOCUPADO POR LOS EMBARQUES DE ARMAMENTOS DE ESTADOS UNIDOS RUSIA AVISOAvisamos a nuestros estimados clientes y amigos que nuestras oficinas permanecerán cerradas el día Sábado 16 de Agosto próximo.
BANCO NACIONAL DE COSTA RICA San José, Heredia, Alajuela Limón, Puntarenas BANCO DE COSTA RICA BANCO ANGLO COSTARRICENSE BANCO NACIONAL DE SEGUROS BANCO CREDITO AGRICOLA DE CARTAGO LYON Hnos. Cía. Sucs. BANCARIA LA FLOTA NIPONA ENTRO EN EL PUERTO DE SAIGON, SEGUN UN DESPACHO DE LA AGENCIA DOMEIJAPON DESEA MANTENER LA PAZ EN EL PACIFICO, ES POR ESTO QUE LOS EMBARQUES NORTEAMERICANOS RUSIA POR VLADIVOSTOCK SON MUY MOLE STOS PARA JAPON, DECLARO UN VOCERO NIPON El vapor Asama Marú. de 16. 500 toneladas, que llevaba a bordo 40 ciudadanos norteamericanos, recibió orden de regresar a puertos japoneses sin tocar en puertos norteam ericanos. Anúnciase que las dutoridades de Tailandia consideran necesario que el Japón de seguridades de una defensa conjunto para contrarrestar la presión ingleso EL GOBIERNO DE BULGARIA ANUNCIA UNA REORGANIZACION EN EL COMANDO DE SUS FUERZAS ARMADAS. DARLAN FUE DESIGNADO POR EL CONSEJO DE MINISTROS PARA EL CARGO DE MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL EN EL IMPERIO Las conversaciones anglo americanos abarcan el panorama universal. Varias ciudades de Cibri fueron bombardeades por aviones británicos. Considera el congreso chileno un proyecto para declarar fuera de veya los organizeM iones fa scistas EL JAPON MUY Iran principalmente la Vanguar PREOCUPADO ciones de estado mayor con los licada situación en extremolata Popular Socialista y los británicos fueron satisfactoria oriente amenaza empeorar aun nacionalistes. Entretanto, en TOKIO 12 Up Oficialmen en todos los aspectos tratado más con el onuncio de que el el congreso del partido socinlis.
te se informo que el gobierno pero consideran que no fueron Japón está preocupado por loato, que se halla reunido desde nipón está intensamente prea tratados todos los aspectos que embarques de Estados Unidos a hace varios dias, se presentó cupado por Tos embarques nor interesan, Australia quiere que Vladivostol considerados como Innoche una moción para que el teamericanos a Rusia por Vla toda esta identidad de miras una amenaza para los nipones. bloque parlamentario presente divostock en Siberia. El voce quede asentada en un acuerdo Koh Ishii, portavoz del ministeren la cámara de diputados ro nipon, si bien chlitica de que pueda ser levado a la piác rio de relaciones exteriores, ad proyecto de ley por el que se gentes las preocupaciones se tiča sin pérdida de tiempo y fue virtió a Estados Unidos de 10 dedaran fuera de la ley a todas ustuvo de revelay que actitúa comprenda también a las Initias preocupación que siente el Milas organizaciones de tendencia adoptará el Japon.
Orientales holandesas. Los en kado, pero señaló que no se ha fascista, tendidos en asuntos de extremo bia enviado ninguna nota ofiLA FLOTA NIPONA ENTRO oriente que censuraron a las deciál al respecto. Ishii dijo que EL GOBIERNO ECUATORIA EN SAIGON mocracias por la tolerancia en el Japón desea mantener la paz NO PRESENTO EXCUSAS la aplicación de las sanciones en el Pacífico y que por consi AL JAPON San José 12 de Agosto de 1941.
SHANGHAI, 12. UP El co económicas al Japón, expresan (guiente los embarques norteTOKIO 12 UP El minis rresponsal de la Rench Dome hoy su satisfacción por la seve. americanos de materiales báli.
en Saigon informa que la floridad con que se aplica ridad con que se aplican. Di Cos destinados a Rusik sonsulterio de relaciones exteriores del ta nipona entró ayer en el puer cen que Japón está recibiendo mamente molestos para los nipo recibió una comunicación to de Saigón, muy poco petróleo y otras mares. Agrego que no se trataba ministro de Japón en Quito, Na terias primas estratégicas y que de si eranrusos o norteameri gui, en el que este informa que REORGANIZACION DEL CO. Si bien continúan llegando a Jacanos tos buques que llevaban el gobierno de Ecuador ha preMANDO BULGARO pon partidas reducidas de algo esos envios pues umbas partes sentado excusas por las mani dón norteamericano y brasile. tropiezan con inconvenientes estaciones antijaponesas, proSOFIA 12. UP, Se anuncio no, estas deben ser pagadas con que deberán ser subsanadogranmetiendo además resolver el in una reorganizacion ch las altas pero nuevo, ya que Tos depó. Ces de que el intercambio navalcidente del Yokoa wa Moru y no esferas militares búlgaras. El costos nipones bloqueados no po vuelva a su normalidad. Decla molestar a los buques japoneses mandante en jefe del ejército, Turan e modo alguno ser utili ró tambien que los japoneses que estén en aguas ecuatorianas mayor general George Habja, zato para ese fin. No dejaría están dispuestos a aceptar uma lo que entren a ellas.
rerruncio y fué reemplazado por Ide sorprender que las conversa propuesta norteamericana para el general de Infanteria Consciones diplomáticas anglonorte. el recíproco descongelamiento EN DIRECCION LA COSTA tantino Eucas; el Jefe de la avia americanas que abarcan todo o de los créditos. Como indicio del FRANCESA FOLKESTONE, 12. UP ción mayor perieral vooideff la mayor parte del mundo, com que la tiranter aumenta. Ishii fué reemplazado por el genere prendieron no solamente la in manifestó que el trasatlántico Los bombarderos y cazay britaSan José, Limon, Puntarenas escuadrillas de aeronáutien George Trunoff, quietud que provocan las activiAsama Maru, de 16. 975 tonelanicos en diversas Además fueron pagados a situa dades alemanes en Iran, sino das, que iba en ruta a San Bran atravesaron el canal con inter ción de retiro los mayores Bene también la protección a la inde cisco después de haber hecho valos de más de una hora. Vo.
rates Kraiert. Markoff G pendencia de Turquía y el pe escala en Honolulu ha empren lando a gran altura en dirección Morkoff. Boroneles y otros muro de que Vichy permita odido el viaje de regreso, sin en de la costa francia, merosos oficiales alemanes establecer 1) estrar en puertos norteamerica Tereny de submarinos en el nos. Ese barco llevaba 98 pasa.
AUSTRALIA DEBE TRABA. JAR EN LA DEFENSA LAS CONVERSACIONES AN este y norte de Africa francesa, jeros, de los cuales unos 40 son. GLOAMERICANAS ABARnorteamericanos y un cargamen MELBOURNE, 12 UP, CAN EL PANORAMA UNI. DARLAN, MINISTRO DE DE to de seda cruda, svaluado en el dirigente laborista John Cur VERSAL PENSA 13 millones de dólares.
tin, después de mantener una conferencia con el primer minisVICHY, 12. UP. El almi! LE DEN SEGURIDADES tro Menzies, declaró a los peney Williams)Las consultas rante Darlan fue designado por riodistas que está en juego la diplomatiens anglonorteamerici et consejo de ministro para TOKIO, 12. UP El corres seguridad del país. Hace dos nas no han tenido hasta el mercargo de ministro de la defensponsal de la agencia Domei er anos que estamos en guerra, dimento influencia alguna en la nacional y del imperio. El pues Bangkok anunció que las esfe10. jo, y las acciones se van aprocrisis de extremo oriente. Loto es de carácter técnico. Loras autorizadas de Tailandia ximando cada vez más a nuesprecipitada convocatoria del guministros de guerra, marina y consideran necesario que Iro territorio. Nuestro deber es binete australiano, se cree que Taviación quedan directamente al pondé a ese pais seguridades hacer lo humanamente posible está relacions directamente as ordenes de Darlan, quien alde una defensal conjunta, para para organizar las fuerzas com con esas consultas y con esa ori nismo empo recibió la sétima contrarrestar la presión inglesa batientes y disponerlas en las sis. Australia es considerada un estrella de sus insignias do al El vocero de la cancillerig nipo posiciones correctos. Necesitan baluarte de las defeilsesdemo. mirante, con lo que llega a Jana, Srv Ishi al ser preguntado armamentos y equipo. Los homcráticas en el Pacifico ocelden. eategoria más alto en la arma al respecto, manifestó que hus bres que no luchen ose adiestal y es attiral que la consideda tren, trabajarán. La palabra tra ta hora no se reeibio pedido al baio fecta a les randes ración de toda política de vastoon ICORDIALMENTE guno de Tailandia para esa cla alcances en extremo oriente in AMENAZA EMPEORAR LA SIpresas, como a los obreros.
se de seguridades.
VIENE de la Página NUEVE) terese a este dominio En op. TUACION DE ORIENTES de cuerda, se sirvió el almuerzo.
SOLO UN AVION SOBRE nión de los cfroulog australia atrasando su llegada a Nueva York CONSIPIENTE VARIAS ESCUADRILLAS HA Fustancioso y rico. Algunos vepor ese mismo lapso, los gastos de nos competentes, las convers.
INGLATERRA TOKIO, 12. UP. La de WE CIA FRANCIAS cinos del canton se acercayon curación y las perdidas en el neDADO POR compartir con el General Pinaud ENFERMO CAUSA DE UNA COMIDA QUE SE LE SIR oclo por ese misma causa, son LONDRES, 12. UP Los mi por breves momentos.
bastante considerables, Ellos se ori Tomaron VIO EN MAL ESTADO EN EL CITADO BARCO; LUEGO LONDRES, 12 UP. Va nisterios de aire y seguridad ou lasiento en la mesa adena ginaron en alimento en mal estado do rias escuadrillas de las reales bliea dieron el siguiente comu algunas damitas de la localidnd, FUE CRUEL INHUMANAMENTE ABANDONADA POR servido en el barco y una pésima atención médica a una paciente de fuerzas aéreas atravesaron esta nicado conjunto. Un avión señor Jefe Político del Guorco EL MEDICO DE BORDO a bordo.
mrhana la costa sudeste der in Durante el ágape reinó la mayo.
eenmigo vol6 anoche sobre La protesta que hoy formulo an.
Para los aficionados a alimentos la glaterra, volando en dirección al costa SO. sin arrojar bombas.
alegria. Algunos redactores tam En Puerto Barrios, personas del lugar, en cuenta el Cónsulte usted, tiene por objeta que usbién estuvimos en aquel acto senfritos e Una Grata Noticia!
Francia led haga la sancion correspondien de Costa Rica, intervinieron para atender a mi esposa en cillo, que sin embargo, nos impre Le al médico que no supa cumplir sionó gratamente.
ferma. luego en La Habana tuvo que hospitalizarse Todos esos alimentos deliciosos fritos.
con su deber, y está inspirada en FUERA DE LEY LAS ORGACuando se levantaba la mesa quince días por la seriedad de su dolencia el deseo de que se corrija el inal que a todos deleitare; se digieren fácil para evitar que a otros pasajeros NIZACIONES FASCISTAS llegó parte del personal femen!
mente cuando se usa Aceite ARGO.
Ho equ purgante oficer les pueda ocurrir lo mismo.
no de la fábrica de fósforos An. DON FELIPE GONZALEZ SE DIRIGE AL GERENTE DE Espero que usted sabrá proceder Ahora es posible gradar al paladar SANTIAGO DE CHILE, 12. y do sabor agradable. Suovo torcha de don Juan Navarro LA COMPANJA DE VAPORES DE LA UNITED FRUIT 001 en la forma que corresponde an Inofontivo pora todas las con doradas papas fritas, frituras que UP. La policia continúa sus in neros, que llegaba a testimoniar al QUEJANDOSE DE UN PROCEDIMIENTO SEGUIDO te un hecho que desprestigia la edades general Pinaud su agradecimien BORDO DEL VAPOR WJAMAICA compania de vapores que usted rese deshacen en la boca y otros platos vestigaciones de actividades an.
presenta y que pone en peligro la fritos, sabiendo que no han de pertichilenas en el sur de Chile Después de un rato de baile im1 de agosto de 1941.
vida de los pasajeros.
rurbar la digestión. El Aceite ARGO dejó entrever que podría inves.
Dtovisado y familiar, se visitaron Sr. General don José Maria Pinto De usted muy atento y seguro es económico, porque, como no abtigar también las seividades de servidor algunos rincones pintorescos del Director de LA TRIBUNA 11 de agosto de 1941 Presente Felipe González Señor don George Chittenden sorbe los olores de los alimentos, pue Tas organizaciones chilenas Guarco de y a la caida de la tarde hicimos el regreso a Muy estimado Generale tendencia fascista, si ta actual la Gerente de la United Fruit Co.
de usarse una y otra vez con iguales capitu.
Presente muy satisfechos de las gentilezas investigación revela alguna reMe permito molestar, por prime Muy señor mío: excelentes resultados. urgonte que se tuvieron con nosotros en la vez, su generosa, amistad, y ou lación entre elles y los grupos GRATIS. Tenemos un libro de Cenfione aquel bello y progresista cantón que no desconozco su gentilez 31 En su corácter de Gerente de nazis. Entre las organizaciones Melero Acnlte de Ricino de Cartago y en casa del amigo buenos servicios a todo aquello que la Compañía de cocinn ilustrado que con de Vapores United tiego matches CCAS ApSitomis chilenas de esta tendencia figu Brehes Leiva, especialmente, Indique o constituya mejoras alle Fruit Company para la división de co Aceite ARGO. Pidato colectividad costarricense As pue: Costa Rica me permito formula nuestro obsequio completa me permito incluirle copia demum ante usted la más enérgica protes EDGE tutis, praosted.
carta que hoy dirijo al senon Geo! ta por el tuo cruel e inhumane Be Chittenden en protesta de que el médico y el personal de Si sente dolores alderredor del coVIENE de la Página NUEVE) maltralo de que ha sido objeto e enfermeras del vapor Jamaica zon, palpitaciones, mareos, dolores señor esposa por parte de un fundieron a mi señora esposa doo en la parte superior y posterior de la ficios de la Universidad de Coscionario del vapor Jamaica en el Anita Piza cionario del vapor Jamaical ene Anita Piza Larg de González du cabeza y en lassenes, dificultad para NO ESTARA AL SERVICIO EXCLUSIVO DE CRITERIOS ta Rica.
que como paraje para Nueva Yor rante su travesia de Puerto Limón respirar, si se siente nervioso o si DOGMATICOS YA QUE SU FIN ES LLEVAR LOS HOGA La Asamblea se verificará el el 19 de julio, próximo pasado, es sufre do sueño escRNO, pérdida de la la Habana memoria y energia, Indigestiones, teRES COSTARROENSES, PROGRAMAS, DISPOSICIONES próximo jueves 14 de agosto perando me le de cabida en algún Mi señora esposa solio de puerto mores y preocupaciones sus trastorPARROQUIALES las de in tarde, en el Salón ospeto de su periódico para conocimón en el vapor indicado el 19 nos son causados seguramente por cimiento público.
de Actos de la Escuela Vitalia 0001 de julis próximo pasado con des Alta Presión Sanguinea. Esto causa Con mil grilos anticipadas que tino a Nueva York. Al segundo dis mis muertes que el cancer porque sus La Razón. el diario de la tar. cando, que sólo el amor. La frater Madrigal.
do de usted muy utenlo y susse de viaje, a causa de una de las co.
Bintomas son tan comunes que se conde, abre al público a partir del nidud y el renunciamiento, pue. Le rogamos asistir funden con otros males sin importan guro servidor, midas servidas a bordo, mi señora cia. Si sufre Usted de alguno de estos viernes 15 de Agosto de los corrien den salvarnos del aniquilamiento La Secretaria Felipe Gonzalez Dressuirió un envenenamiento que la sintomis, su vida puede estar en pellALFONSO ALTSCHUL CO.
les, una nueva sección atendien moral, social, económico y político tuvo postrada en cama padeciendo kro do sufrir de Trastornos Cardíacos do, como siempre lo ha hecho, ell y que se dijera el fin único de la Luertes dolores en el cuerpo. Tan Ataques de Parálisis menos que Apartado Son Jose Dept.
temperamento, la cultura y la ideo tragedia actual pronto como se sintió enferma, re Usted comience el tratamiento inteJogia de los distintos sectores que cualquiera sea el lugar que ocu.
clamá los servicios médicos del va diatamente. La priniers dosis de componer el numero, cada vez más pe usted en el feligresado; cualesHynox, el nuevo descubrimiento me por dos que en el momento le fue dico ayuda a reducir la Alta Presión amplio, de sus lectores. Esta sec quiera sean sus diferencias de ca.
con negados, aduciendo que a esas de la Sangre y lo hace sentirse años ción aparecerá bajo el titulo de: tácter catequistas, ayude usted al horas, ocho de la mañana, el doc. mis joven en poco tiempo. Pida Hy. ACTIVIDADES CATOLICAS ytriunfo de esta sección no peimi.
tortodavío dormia. Ante la protes nox en su farmacia hoy mismo. Ga(VIENE de la Páx. NUEVE. después. Es de lamentar gobedece a una necesidad social y a que decline. Piense en su sig.
ta de mi señora, hecha en forma rantizamos que hiura que se sienta Usted bien y más el Trabajador que ataca el por ende, a un deber periodístico, nificado y recuerde que ayudar wehemente a uno de los miembros Sr. Director de LA TRIBUNA a un deber social, porque es real nos, trabaja usted por la tranquiliproyecto no haya estado en Es del personal de servicio, se apare.
u erte. Sólo tiene 10S que retornar el San José.
Unidos entre 1919 1920, da mente notoria la actualidad quedad de sus padres, por el futuro de ció el médico en bata y en pan. Daqueta vacio.
va tomando el mundo ea sus hijos y por el porvenir de su Señor director: tuflas y lo único que receto fue Para Alta Presión Sanguinea cuando la crisis de trabajo. Entólico en especail, y el cristiano patria que la paciente se diera un baño Amparado a que su periódico aquel entonces se adoptaron en general, en época trágicamente El campo de la real y verdadede sal. No volvió a asomarse al ca.
es un periódico libre, para hom medidas legislativas parecidas materialista en que parece que la ra colaboración es muy amplio: marote de mi señora ni concurrió bres libres y de un país libre, a ta que ahora intentamos moral que tantos siglos de lucha y len nuestros articulos y haga que al llamamiento que se le hizo en 70 MIL COLONES AL deseo publicar en el mi absolu establecer en Costa Rica. Elle Rica El sacrificio, ha costado a la civiliza los demás los lean. Hoble a sus vista de que el mal se agravnba TAI ta, completa y total solidaridad mii de Primero los nacionales ber periodistico porque de lo con einos de esta sección. Haga filas ción, va a dertimbarse y un de omigos, a sits parientes, sus vehora tras hora. Al llegar a Puerto Barrios y a los lamentos de mi se (VIENE de la Pág. NUEVE)
con el proyecto de ley que hay después los extranjeros se hitrario habríamos de pecar de apa en nuestra avanzado con valor.
ñora que se quejaba de horribles que se ha vendido en ese lapso presentado al congreso don Ro zo ley en toda la Unión Ameritia ante problemos ton trascenden con fe, con entusiasmo.
dolores y de un grave malestar, Como la escasez del arroz es drigo Goto Guardia mediante cana. Entonces fue cuando los tales, lo cual está bien lejos dell. Vuelva los ojos a Europa. No 10 personas de Puerto Barrios que se muy sensible, tanto comercianel cual caso de ser aprobado, gobiernos tuvieron que repa caracter activo y cuillo de La Rahorroriza ese espectáculo? No se internron de que una costarricense tes mayoristas como los minoris Izan como lo será, las empresas ex. triar nacionales, que perdieron Zone pregunta usted cont dolorosasor viajaba enfermo en el barcoletas y el público en general han tranjeras deben tener por Josu empleo en los Estados UniEsta Sección es amplia, es decirpresas existe algún motivo, por prestaron auxilios y se acercaron que no està al servicio exclusivo de poderoso que sea, que pueda jusal camarote a ayudarla. El mismo estado yendo a adquirir cantimenos el 80 por ciento de sus dos criterios dogmáticos como que suſtificar ese constante destrozar de señor Cónsul de Costa Rica en ese dades del artículo, por lo que empleados y trabajadores Costa Resulta criminal que mientras fin es llevar a los hogares costa ciudades de hogares, de niños, ce puerto, con una de sus hijas, acom (las ventas siguen en aumento rricenses. Asi como expresē mi el costarricense bostece de hamrricenses, en su mayoria católicos, ancianos?
pañado de otras personas, tuvieron inconformidad por la contrata bre, el extranjero tenga suba no sólo programas, disposiciones y Deson usted eso mismo para nues que intervenir para tratar de cal. 425 765 DOLADES ción primera del empréstito pa riga demasiado llena.
noticias parroquiales; disquisiciones tra América, para nuestra patria, mar en alguna forma la grave do 1475. 165. 00 DOLARES a construir la carretera pana necesario que el congreso dogmáticas, etc. sino que también tradicionalmente pacifica? Claro lencia que aquejaba mi señora Ni el sentir genuino de nuestra cato. que no Pues we usted yoldato de esposa, quien el médico de abor mericana, osi mismo qufurahojaceptée proyecto del senior Solicidnd ante los problemas de su nuestra causa si no quiere serlo. VIENE de la Página NUEVE)
do habia abandonado completamen por Costa Rica montó la suma Ta, cor toda estad, expresatto Guardia, que cuenta con el yo complejos, del momento actual después de la causo de los hom te. Los servicios médicos de este de 586. 295. 00 dólares, resul mi convicción favorable para respaldo de todos los costarri De tal suerte, ACTIVIDADES QA bres sin piedad, sin caridad yin!
bared fueron tan nulos que al lle tendo un aumento, a Coyor de este importante proyecto de Teycenses. Viene a beneficiarios di gar Haban el mal se había ese mes de 425. 765. 00 dólares.
modificación le haría yo: recta y efectivamente.
cos o no, a expresar sus ideas, sus agravado tanto que hubo necesidnd Por otra parte se informa que en vez de entrar en vigencia Atentamente, preocupaciones y hasta sus dudas Nota: Cualquier colaboración de 41 de desembarcar a mi señora en el dentro de sesenta días después en un afán meritorio de elevar el be remitirse con esta dirección: en el aumento del valor de la im ese puerto y someterla a un trata de promulgada la ley, yo la pon espiritul cristiano al Ideal de su Francisco Monge (German FIDEL GUTIERREZ miento médico ndecundo. Los per portación y del volumen se de santo destino, hoy más que nunca Kid. 100 varas al norte del Tea.
Juicios progados ini señora, quien be a que el comercio ha venido dria en vigor sesenta minutos Cédula 14101 imperativo; el de convencer, edu. tro América, perdió quince días en la Habana laumentando sus importaciones, CORDIALMENTE SE AGA. PESIMAMENTE SE TRATO MI SRA. EN EL VAPOR JAMAICA la foracho queres que deligro 10.
Trastornos Cardíacos Causados Por Alla Presión Sanguinea ARGO ACTIVIDADES CATOLICAS NUEVA SECCION QUE ASAMBLEA PARA DE.
COMENZARA PUBLICAR LA RAZON PARA ADEREZOS DE ENSALADAS Salsa Mayoness exquisita, y acras salsas para ensaladas, resultan nás apericosas y saludables con aceite ARGO.
De venta en los buenos ostablecimientos 54015 PRIMERO LOS COSTARRICENSES DESPUES LOS.
SAL HEPÁTICA Laxa suavemente Combate la acidez Estimula las funciones del hígado Sal Hepatica cervesale Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.