CENTRAL AUMENTA EN FUERZA OBLIGANDO EL RETIRO NAZI EN VARIOS SECTORES LA CONTRAOFENSIVA HA LOGRADO RECONQUISJAPON HARA SU POLITICA MERAMENTE JAPONESA TAR MUCHOS KILOMETROS DE TERRITORIO DESLIGADO DEL EJE DEL GRUPO DEMOCRATICO. LA CONTRAOFENSIVA RUSA EN EL FRENTE CENTRAL. AUMENTA EN FUERZA LA ENTREVISTA DE CHURCHILL ROOSEVELT, ES ALGO MAS QUE UN NUEVO CLAVO EN EL SEPULCRO DEL NAZISMO, DIJO EL CANCILLER EDEN SE HA TENDIDO UN PUENTE SOBRE EL ABISMO PELIGROSO QUE SEPARA AL JAPON DE LOS ESTADOS UNIDOS. LA LUCHA NAZI SOVIETICA EN ODESSA ESTO DICE EL COMUNICADO DE PRENSA DE WASHINGTON DE ANOCHE, DANDO UNA NOTABLE SENSACION DE ALIVIO CUANDO LA AT AUMENTA EN INTENSIDAD SE HA TORNADO DURAMENTE CRUEL MOSFERA ESTABA MAS TENSA CARGADA DE ELECTRICIDAD. LO QUE PARECIA INFLEXIBLE DETERMINACION DEL GOBIERNO DEL PRINCIPE KONOYE DE INTERCEPTAR LA AYUDA AMERICANA RUSIA POR LOS ESTRECHOS DE SUNGARI LA PEROUSSE VA SER VARIADA Las fuerzas rusas en contraofensiva en el frente central peleaban anoche en los suburbios DE ACUERDO CON LAS INFORMACIONES OPTIMISTAS DE AYER de Gomel. En Japón cobra fuerza la idea de desviarse radicalmente de las viejas tácticas La presencia de la fita americana en Pearl Harbor, el desmey seguir una nueva política. Gran Bretaña y Rusia ofrecen su apoyo a Turquia cn caso Los círculos que siempre están mejor informados no aceptan las noticias en todo extensión dido aumento de las fuerzas aéreas yanquis en el Pacifico y de ser atacada por otra potencia, declaró Eden y se espera el anuncio oficial japonés que al parecer ha pronosticado el embajador Grew los días de bloqueo coonómico, así como los resultados de cinco para estos días. La nota manuscrita de Konoye para el presidente Roosevelt y que éste años de guera con China fueron arguments muy elocuentes recibió en presencia de Hull de manos de Nomuna ha hecho en 36 horas variar por en Tokio completo las perspectivas en el Pacifico WASHINGTON agosto 30. Treinta y seis horas han bastado LA APERTURA DE LAS RUTAS CARRETERAS FERROVIARIAS DE PERSIA ENTRE EL para que en el Pacifico se haya producido una sensación del alivio que se ha recibido, a pesar de todo, con cierta reserva, MAR TINDICO RUSIA HABIAN YA QUITADO IMPORTANCIA LA DETERMINCOVENTRY, 30. UP. El canciller Anthony vo orden de Hitler o el nuestro. Calificando la especialmente en los círculos allegados al Departamento de Es. Eden predijo que la guerra abarcará todo el decleración de ocho puntos Churchill Roosevelt NACION JAPONESA DE BLOQUEAR VLADIVOSTOK tado. La que parecia inflexible determinación del gobierno ja mundo y reiterd que ni Gran Bretaña ni Rusia de estatuto fundamental para todas las naciones ponés del Principe Konoye de impedir a todo trance el paso de abrigan ambiciones territoriales en Irán. Reiteró libres pues establece principios que serán iguallos barcos norteamericanos con material de guerra hacia los que ambas potencias prometieron a Turquía res mente válidos para todas las naciones grandes puertos rusos de Vladivostock y de Taszow en la provincial petar escrupulosamente su integridad y prestar ulasamente su integridad y prestar y pequenas, excluye toda y pequeñas, excluye toda zona de predominio de Kusten siberiana por los estrechos de Tsugari y do La Perou le toda clase de ayuda en caso de que fuere lo mismo de oriente que de occidente. Serialo sse, considerados como las rutas internacionales, parece haber alacada por cualquier nación enropea. En las la necesidad de aumentar constantemen la prose modificado a última hora después que el embajador Nomu declaraciones formuladas durante el discurso ducción anglo norteomericana, que sigue siendo ra er. trego pesonalmente, en presencia del secretario de estado que pronunció en esta ciudad, Eden aludió tamHuil una carta autógrafa de Konoye al presidente Roosevelt. bien 21 significado del alcance de la reciente cidad de la lucha que se libri en Rusia, en un El Japón reclama que se le haga la promesa de que Rusia no entrevista Churchill. Roosevelt, manifestando promesa de que Rua no entrevista Churchill. Roosevelt, manifestando frente superior dos mil kilómetros, entraña está preparando un golpe contra el Japón o los territoris ocu que entraña algo más que un nuevo clavo en el un consumo fantástico de municiones que deben. PERIODICO LIBRE, DE UN PAIS LIBRE, PARA HOMBRES LIBRES pados por éste en el extremo oriente y que los materiales, es ataud que estase preparando para el nazismo. suministrarse por los aliados pora satisfacer las Director: JOSE MARIA PINAUD PAGINA UNO ANO XXII tenemos pecialmente la gasolina parn aviones, municiones de toda clase, Eué, dijo, una declaración de que necesidad es tanto de Rusia como nuestras. Por NUMERO 6268 tanques y aeroplanos no serán por ningún motivo transferidos nuestros plenes para la paz como para la gue feita de armas adecuadas, en las batallas de SAN 50SE, COSTA RICA, DOMINGO 31 DE AGOSTO 1941 al gobierno nacionalista chino que está en guerra con el Imperio rra; Europa y la misma Alemania reconocen. Flandes Alemania no tiene que librar ahora uha PANA a la Pág. Col. 81 hora la alternativa que tienen ante ellas: el nue (PASA la Pág. 2, Col. 7)
LA TRIBUNA ES LA JUVENTUD DE TODA AMERICA LA QUE TOCA PROBAR QUE LO QUE PRODUCE LA VIOLENCIA NO ES NADA BUENO NI PERDURABLE. Hay una fiebre de empresa que llena todas las necesidades del país Gran número de diputados firm firman una moción para adherirse a los ocho puntos del programa Roosevelt. Churchill El aru Crede ella diad sus disbicación Infanteria del WINRUIM ejército de la En estos tiempos en que una ola de barbarie invade al mundo entero y que va destrozando a su paso em porios de cultura y de civilización, conforta nuestro espíritu contemplar esta pléyade de jóvenes vinculados SENALAR LA UBICACION DE LA UNIVERSIDAD COMUnión Soviética, por el deporte, alzando hasta lo infinito un himno de paz, de justicia y de Amistad avanzando en LA JUVENTUD COSTARRICENSE, LA JUVENTUD DE TODOS LOS PAISES DE AMERICA, ESTA DAN. PETE ELLA MISMA YA QUE ES AUTONOMA DO LA MEDIDA DEL HEROE GENUINO DE NUESTRO CONTINENTE PARA PLASMAR EN UNA NUE.
formación abier VA CULTURA QUE TENDRA LA FUERZA COSMICA QUE LA SUSTENTA Esa autonomia se va a afirmar claramente con el acto de mata. Su ayance Cualesquiera que sean mis quebrantos, cualesquiera que sean mis preocupaciones, siempre estrré con el nana, primero de setiembre, en que la asamblea universitaria deporte para darle, más que para ofrecer, mi esfuerzo y mi estimulo, dijo el señor Presidente de la señalará la ubicación de los edificios de sus escuelas está protegido República, doctor don Rafael Angel Calderón Guardia, al inaugurar el Campeonato de basketbol Es fundamentalísimo el principio de independencia que le por tanques, cu En el acto de inaugura a quien fué dedicada esa jóvenes vinculados por el señaló el congreso en el artículo 4º de la ley para que esa yos cañones os ción del campeonato nacio. inauguración, onunció un deporte, alzando hasta lo institución se desarrolle y de los frutos esperados tán llenando de nal de basketbol, antenoche vibrante o importante dis infinito un himno de paz, en el Estadio Mendoza, el curso, que reconstruido por de justicia y de amistad. El profesor don José Guerrero señala exactamente los deberes metralla las posi señor Presidente de la ReLA TRIBUNA, es el si. La juventud de todos los y las obligaciones que la Universidad de Costa Rica adquiere pública, doctor don Rafael guiente: países de América, están como una institución legal y perfecta ciones nazis.
Angel Calderón Guardia, dando la medida del héroe Muy grata oportunidad genuino de nuestro conti El profesor don José Guerrero, tas se nos informa que se han som es para mí la que se me mente para plasmar en una con quien tuvimos el gusto de de metido y con quien tuvimos el gusto de de metido y que una comisión las esbrinda al inaugurar en es. nueva cultura que tendrá partir ayer, nos dio para su pu tudia para informar a los miem.
la fuerza cósmica que blicación las declaracones que ta noche el campeonato na la se bros de la Asamblea.
encierran en las palabras que re. Muchos aspectos hay que con cional de basketbol de 1941. sustenta. Es la juventud producimos enseguida y que se re templar además de la locali Cualesquiera que sean mis de toda la América a la que tieren al problema de la ubicación ción de los terrenos, para esa re.
quebrantos, cualesquiera toca probar que lo que pro de los edificios de las diferentes solución. Ya han sido publicados que sean mis preocupacio duce la violencia no es na. escuelas en que se alojará la Uni, algunos de ellos en la prensa dia.
Este Banco es un registro de muchas de las más importantes nes, siempre estaré con el da bueno ni perdurable.
versidad de Costa Rica: nos hablória. la Asamblea le está senala.
actividades y por eso mismo es que lo puedo decir así deporte para darle más es a vosotros a los que en forma siguiente el estimado de una gran responsabilidad con.
amigo y colaborador: signada en la propia Ley Orgánica que para ofrecer, mi aplau os toca formar en esa ju El lunes próximo primero de de la Universidad. El articulo pri.
Tenemos por ejemplo que el movimiento del año, en curso su90 y mi estimulo. En estos ventud. En esta oportuni. getumbre ha de tener lugar la mero de ella dice: pera al de cualquier otro año en todos los aspects écnómicos, tiempos en que una ola de dad quiero elevar mi cora reunión de la Asamblea Universi Creuse, con el nombre de Uni. sea en el de seguros de toda clase barbarie invade al mundo zón junto al vuestro para taria para decidir la ubicación de versidad de Costa Rica una ins.
entero y que va destrozan. animaros y para deciros los edificios de sus distintas es titución docente y de cultura su Casas como las que el Banco construye, resulta que con el valor do a su paso emporios de cuelas.
que ante cualquier resulta perior que tendrá por misión cul.
Será presentada en la primera sesión del próximo periodo de con el cual se paga el alquiler. se paga la amortización y el civilización. do cultura y de siempre Se conocerá en esa reunión encontraréis de tiyar las ciencias, las letras y las sesiones extraordinarias interés del capital en una casa que llega a ser propia y adolas respuestas recibidas a la licita. bellas artes, difundir sus conoci conforta nuestro espiritu nuestro estímulo, nuestro ación de terrenos hechas por el Con. Imientos y preparar para el ejer.
más duradera, dice el sub gerente del Banco de Seguros, contemplar esta pléyade de plauso y nuestra gratitud. jo Universitario. Muchas ofer (PASA a la Páx. Col. 6)
Se tiene la impresión de que esta declaración de simpatia don Andrés Brenes con el programa democrático será aprobado por unanimidad Hemos venido a conversar con sus múltiples entronques con Copia de ese acuerdo será enviada personalmente a Mr. Roo. nuestro muy estimado amigo ellos negocios públicos y muy sevelt y Mr. Churchill señor director del Banco de Sepersonales. Cuando ha sido in.
guros don Andrés Brenes, quien terrogado por nosotros, nos dice: Entre los señores ciputados que, al respecto hemos podido obtener. siempre tiene para el periodis. Yo no podria asegurar que figuran en el Frente Nacional Anti de presentar una moción para que ta los datos y referencias que el fenómeno económico que se nazi se ha venido cambiando im. el congreso de Costa Rica Con este capital cuenta al inicia haga se le pidan. El Banco de Segu opera en Costa Rica, fuerai.
presiones respecto de una impor declaración formal de adhesión DITINDAD ros es un termómetro de la si Igual al de otros países. Para EXAMINALIN PLANOS PRESUPUESTOM actividades mañana la nueva jun tante iniciativa que será sometida los ocho puntos convenios en la tuación económica del pais por LAS CAKEMIAN I ta y es el producto de las rentas (PASA a la Pár. 2; Col 1)
a la consideración del congreso en histórica entrevista del presidente acumuladas durante los once años una de las primeras Nesiones del Roosevelt con el premier de la que tiene de vigencin la ley que nuevo periodo extraordinario. Gran Bretaña Mr. Churchill ereó el servicio nacional. Al finaSe trata, según los informes quel (PASA a la Pág. 7; Col. 5)
En todas las operaciones de crédito que han hecho los gobiernos de Hispanoamérica con el Export and lizar el mes de junio o suma as HUR MARTIN 2712 22MMILIKIINITILITUDIIIIIIIIIIII Import Bank, se incluye la cláusula de que las inversiones han de ser controladas. En consecuencia, no cendía 124 mil colones es solamente Costa Rica la obligada a enviar planos y estudios de las carreteras en que va a invertir el empréstito que acaba de obtener Por riguroso inventario fué entre.
De ahi que la firma comercial que represento, la Ruth gada la totalidad de las pertenen.
Compania de Los Angeles, California, esté interesada en rea POR CORREO AEREO SE ENVIARAN INMEDIATAMENTE ESOS ESTUDIOS, ESPERANDOSE QUE SE. cias de esa entidad a los nuevos lizar grandes importaciones RAN APROBADOS POR LOS TECNICOS DEL PUBLIC ROADS ADMINISTRATION SIN directores, señores Acosta Garcia NINGUNA FICULTAD y Ruiz Fernández En cambio de impresiones que han tenido los principales imporEstoy adquiriendo datos, precios, muestras para llevarlosyl Dimos en nuestra edición ante.
finido que los créditos que se con.
tadores costaricen es se han llegado a establecer esas bases dentro de pocos meses volveré para iniciar los negocios Irior un detaile completo de lo for derado satisfactorios y, en conse cedan a estas naciones deben ser Mañana lunes a las pm. la ma en que van ser invertidos cuericia, es seguro que serán pro para inversiones reproductivas en nueva Junta Directiva del Servicio El pais no debe tener el menor temor de que falten los proen toda forma un millón seiscientos mil dolores bados por los tonicos del mencio. obras públicas y de progreso ma Nacional de Electricidad celebrará que exclusivamente para carrete. nado departamento del gobierno Iterial, que tiendan a robustecer la su primera sesión ductos que necesita para su consumo Hasta hace poco el café de Costa Rica era prácticamente des ras nacionales, facilita el Export de los Estados Unidos, producción y explotación de las En los dias últimos de la sema.
conocido en los Estados Unidos, dice el Ing. Frank Quijano, and Import Bank, por medio del El propósito de controlar las in. riquezas naturales de cada pais na que ayer termino, se verificó el El comercio netamente nacional no permitirá, porque está en convenio que suscribió en nom. versiones que se hacen de los em No se trata, pues de una obliga inventario de las pertenencias de a linguido compatriota nuestro residente en aquella Gran brc de nuestro país con Julio Pel présticos que facilita elExportción que se le haya impuesto uni la Junta. La entrega se hizo el condiciones de no permitirlo, que por la inclusión en las listas Nación facente financiero especialmen. and Import Bank corresponde camente a Costa Rica, sino que se viernes, recibiendo los señores di.
negras de varias firmas extanjeras el país vaya a sufrir Ile acreditado para leyr a cabo una disposición de la ley Orgánica incluye en todos los préstamos que vectores. don Julio Acosta Gar dificultades Hemos tenido el placer de salu. esfuerzo, por un tiempo limitado, a esa importante misión, del mismo banco, ya que al fun. ha facilitada el Export and Import cia y licenciado con Francisco Ruiz Lr a nuestro estimado amigo y fin de ver a sus familiares y con En la mañana de aver quedaron darse recientemente en institu. Bank a las naciones americanas. Fernandez En ediciones precedentes hemos Dijimos que los más importan. compatriota el Ing. don Frank miras de renlizar negocios de su. Histos los planos y presispuestos ción con la finalidad de ayudar Los planos de las carreteras al con el objeto de ir poniéndose Gado cuenta a nuestros lectores, entes comerciantes importadores ne. Quijano, quien desde hace largosma importancia de las mencionadas carreteras que economicamente a los naciones del que hacemos referencia al comien. al día en los maneios de in insti.
forma muy amplin, acerca de las tamente costarricenses proyecta. anos reside fuera del país en Los El señor Quijano, e no sólo son: la de Acosta, la de Puriscal, continente, quedó firmemente de (PASA a la Pág. 4; Col. PASA a Pág. 4; Col. 6)
gestiones que vienen realizándose ban realizar acción conjunta con Angeles Le Califorria, en dondel pliamente preparedo, sino hombre la de Orosi, la de San Carlos has DIRA para que, con motivo de la inelu. el propósito de asumir, en el mogracias a su esfuerzo, tenacidad de talento y tacto para los nego. Ita Villa Quesada y 19 ce Turrial.
sión en las listas negras norteame. mento oportuno toda la importal y honradez se ha conquistado una cios, cualidades que hemos podido bn. Cartago. Esos planos y pre ricana y británica de importantes ción que necesita el país para a brillante posición social y comer apreciar a través de su amena con supuestos han sido conocidos aqui. Ya se publicaron las listas de candidatos a diputados firmas extranjers, el pais no su. tender sus necesidades.
clal, desde la cunl sirve generosa versación, de la que ofrecemos por el ingeniero Mr. Austin, alto oficiales. Los mismos de ayer, de anteayer y tras anteayer fon la menor dificultad en material El comercio netamente costarri. jy opertunamente a su patria, a la los lectores la siguiente recons. personero del Public Roads Ad.
de importación. PASA a la Pág. 4; Col. 5) que ahora vuelve satisfecho de su. PASA a la Pág. Col. 41 ministration, quien los ha consi.
per cerca este produtos com 115 mil colones monto del capital de la Junta Nac. de Electricidad WITA ACOSTA, PURISCAL, OROSI TURRIALBA CARTAGO EL ING. AUSTIN En un futuro no lejano el café de Costa Rica tendrá magnífica aceptación en los Estados Unidos SIENTA BASES EL COMERCIO NACIONAL PARA FINANCIAR LAS FUTURAS IMPORTACIONES EXPANDURA NTE XABITUR ¡YAABURREN!
NANA ROBARLE AL GOBIERNO NO ES NADA MALO, SE PIENSA EN MEDIO DE LA CORRUPCION CIVICA QUE ESTAMOS VIVIENDO. El ciudadano que le roba al Estado se está robando a sí mismo y lo que es más grave, nos está robando a todos los costarricenses Si esto es así, como es. por qué no combatirlo abiertamente para mayor provecho de Costa Rica y sus hijos?
Los filtradores en las obray queel gobierno emprende en el Guanacaste son escandalosos: los conoce el pais?
BONGRESO Es menester nombrar juntas fiscales de las obras de fomento que se realicen en los lugares apartados de San José Durante 114 años, el Guanacaste ha estado abandonado de los gobiernos del país en la inversión próxima de 10 millones de 00lones en carreteras, no figura ninguna en el Guanacaste, dice en trascendental reportaje paa LA TRIBUNA el doctor Vargas Vargas Rusia es un país de muchos rios y la domi.
nación de tales obstáculos es una de las par.
tes más importantes del entre namiento de los soldados. La fo.
to muestra a tro pas de reconoci miento rusas cruzando uno de los ríos más an chos.
Con el doctor don Francisco de hombres honrados y trabajaVargas Vargas sostuvo un redores que una carretera de pe.
poster de LA TRIBUNA ayer netración agricola, maxime que tarde una jugosa conversación. el Guanacaste está produciendo Párrafos de 20uel diálogo son en la actualidad abundantisimos los siguientes: articulos de primera necesidad. He visto con profunda pena De sumu urgencia es y Perá ha.
el empleo de cerca de diez mi bilitar el Guanacaste por una llones de colones para carrete carretera que venga de Nicoya, ras de urgencia en el pais: nin pasando por Santa Cruz, Caguna de estas proyectadas vías rrillos, Liberia. Bagaces, Ca se construirá en el Guanacaste. ñas y Tilarán a entroncarse con ¿Qué más gente quieren es la inter americana. si no es tos señores, para un provincial. PASA a la Pág. 5; Col. 5)
hour Los mismos discos siempre viejos y desentonados. siempre la canción del cepillo!
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.