Página Raw Reyes wide LA TRIBUNA Jueves de Setiembre de 1941 LAS FUERZAS DE VOSHILOFF ESTAN HACIENDO RETROCEDER GRUAS ELECTRICAS DE 14. 12 1 TONELADA MARCA BUDGIT prácticas. económicas y de gran utilidad zs LOS ALEMANES EN TODO EL FRENTE CENTRALRELATO RUSO DE LAS OPERACIONES EL CRECIENTE EMPUJE DE LOS RUSOS EN ESTOS SECTORES HACE QUE LOS ALEMA NES NO HAYAN PODIO REORGANIZARSE ESTAN EN PRECIPITADO REPLIEGUE MOSCU, UP. Al mando personal del mariscal Voroshtloff las fuerzas soviéticas lanzaron fuerte contra ofensiva sobre lo DEJANDO MUCHO MATERIAL EN MANOS DEL ENEMIGO alemanes, a quienes hoy están haciendo retroceder en todo el fren En el frente de Bobruisk en dies dias de lucha las alemanes han tenido que retroceder 51 de ingredo, con poderosas embestidas en los sectores de Smo lonsk, Gomel y Dnieper. Afirmase que los rusos avanzaron más de kilómetros con sus fuerzas mecanizadas y las guerrillas detrás de la linea de batalla cinco kilómetros. Krasnaia Svedza dice que en un sector no iden causan mucho daño a las comunicaciones na zis. Los generales Dentz y Jannequin colificado, tropas soviéticas al mando del coronel Alexei Voyekoff, mondantes de las fuerzas de Vichy en Siria reconquistaron 22 aldeas y estaban avanzando con creciente empuje, han sido puestos en libertad y se les ha per sin que los alemanes pudieran reorganizarse, debido a su ecipita mitido por los ingleses su regreso a Francia do repliegue. En el mismo sector, parece que en el frente central y cercanías de Bobruisk, fuerzas mecanizadas germans retrocedie LORD BEAVERBROOCK MINISTRO DE ABASTECIMIENTOS DEL IMPERIO BRITANICO on 51 kilómetros durante una batalla que duró 10 días, en el curso PRESIDIRA LA MISION INGLESA QUE ASIS TIRA LA CONFERENCIA TRIPARTITA CON de la cual fué copada y destruida una cuña formada por unidades EE. UU. RUSIA AUE SE EFECTUARA EN MOSCU. EN LOS PRIMEROS MESES DE blindadas. Los olemanes han sufrido ingentes bajas en todos los ESTE ESTE ANO LOS ESTADOS UNIDOS HAN TERMINADO EN SUS ASTILLEROS 213 BARCOS frentes con pérdidas de alrededor de 60 divisiones durante las tres SE HAN COLOCADO LAS QUILLAS EMPEZADO LOS TRABAJOS DE 136 MAS peimeras semanas de agosto, cuando los rusos intensilicaron su re sistencia. El redactor de Pravda, Emilian Yaroslavsky, afirma que cien bombarderos, cazas y baterias de costa rusas. Los cañones anlos germanos perdieron doce divisiones de tanques ocho divisiones tiaéreos de los buques rechazaron los ataques, obligando a las motorizadas, 27 de infanteria y varios tropas de asalto. Calcula que unidades enemigas a retirarse. Indícase que también Ibranse vioG C IA muertos y heridos alemanes pasan de dos millones de hombres, lentisima lucha desde el Artico hasta el norte de Leningrado, lo demas de centenares de miles de prisioneros. También afirma que cual prueba que son infundados los rumores de negociaciones de en las últimas seis semanas los alemanes perdieron el 10 por cien paz entre Rusia y Finlandia. Anunciose que la flota rusa del Mar La camisa de mejor calidad y to de sus fuerzas submarinas. Anunciose que la contra. ofensiva del Norte desarrolla gran actividad, apoyando a las fuerzas de tie más fina confección Unicos Distribuidores: de Voroshiloff continúa con pleno éxito y ha obligado a retroceder fra, para mantener libre de enemigos la costa hasta más allá de cinco poderosos ejércitos alemanes que atacan Leningrado. Circu SALVADOR TABASH y Hno.
los informados desmintieron los annos alemanes de que tro.
nería en la retaguardia germano. finesa, para aumentar las fuerpas enemigas han llegado a 25 kilómetros de Leningrado. Krasnato zas de guerrilleros. Informose que también esa flota destruyó va.
Svezda al revelar el gran contra ataque, info.
rios grandes transportes de tropas y submarinos y más de 100 amanes ya han sido rechazados al otro lado del rio bajo el terri viones enemigos. En el frente centdal hubo encarnizadas acciones COMUNICADO DE GUERRA ITA blo o por la posesión de Veliki Luki, 190 kilómetros al norte de Smo LIANO de artilleria, tanques, infanteria, mientras la aviación ro1 ja deshacia concentraciones de tropas germanas y depósitos de per lensk, donde una columna del general Koney está atacando el flan trechos de guerra. El contra. ataque comenzó después de la or co extremo de las fuerzas del mariscal Von Bock. Los alemanes lemanes. ROMA, 3, UP. El comunicaden del dia de Voroshiloff el cual exhortó a ejército y pueblo a fueron rechazados con enormes bajas, pues sacrificaron incontables de guerra dice: En las activi defender nuestra magnifica ciudad, nuestros hogares y familias, cantidades de soldados para conquistar postiones estratégicas. Ex dades aéreas contra las bases y Luestro bonor y nuestra libertad.
présase que el 135 regimiento de infantería alemán fué desheho. posiciones británicas se obtuvieron El diario agrega que el mariscal púsose al frente de las tropas En la lucha por Bobruisk empleáronse grandes refuerzos rusos, mien nuevos éxitos. Durante el ataque de avanzada y su presencia electrizó a los soldados. Cuando llegó tras proseguía la consolidación do Rogatchey y Shlobin, después de un masa contra Tobruk, de que se la hora decisiva, batallón tras batallón cruzaion campinas y pene las sangrientas batallas para reconquistarlas. En la zona de Gomel hacía mención en el comunicado de traron en bosques para preparar el ataque. Durante la noch hubo el mariscal Timoshenko dirige buenos contra. ataques, que han ayer, fueron alcanzados de piano inmensos preparativos de artilleria, mientras los soldados desple permtiido rechazar las columnas alemanas que tratan de penetrar los emplazamientos de la artilleria Kabans en los bosques y en la madrugada lanzábanse al combate al norte de Kiev hacia Chernizov y Kharkov. Las acciones allí han de campaña enemiga, provocandose en todo el frente, La infanteria cargaba de frentepor caminos sido muy violentas. El mayor peso de la lucha está a cargo de numerosos Incendios y explosicoabiertos, desafiando el terrible fuego de morteros y ametralladoras las defensas aéreas soviéticas y germanas. Desde Kieft hasta la do nes. En la zona de Jarabub los avio del enemigo. Tomados de sorpresa por la violencia de las ombes sembocadura del Dnieper, al este de Odessa, los rusos están toman nes italianos bombardearon y ametidas rusas, los alemanes no pudieron conservar sus posiciones y do la ofensiva. Los defensores de Odessa rechazaron los repetidos trallaron a las columnas enemigas pronto replegáronse sobre la localidad de donde también fue ataques alemanes y rumanos, cuya fuerza ofensiva está considera que conducian tropas, Anoche fue ron desalojados, a pesar de su desesperada resistencin. Los rusosblemente debilitada por la acción de los guerrilleros de retaguardia. ron bombardeadas nuestras bases de refuerzos y siguieron despedazando las filas mecanizadas Esos guerrilleros son ahora ayudados por unidades del ejército TO Marar. En Tobruk, nuestra artilleenemigas, mientras aniquilaban también las unidades de infante gular que cruzaron a la margen occidental del Dnieper. La prensa ria abrió fuego sobre los grupos mo ria. Agrega que al otro día los rusos cruzaron el rio Neva, prosi de Moscú informa que el mes pasado fueron derribudos 128 avio. Lorizados y de tanques enemigos, guiendo su avance encontrando el camino sembrado de cadaveres, nes alemanes, solo en las cercanías de Moscú.
que intentaron aproximarse a nues armas y municiones abandonadas, tanques y camiones destrozados.
ras posiciones. Los aviones eneAgrega que los campesinos regresaron a sus campos y ya están re. REFUERZOS MECANIZADOS LLEGAN SINGAPUR migos arrojaron bombas en Benparando casas puentes y caminos y hasta cultivando la tierra SINGAPUR, UP. Llegaron fuertes refuerzos de tropas him asi, ametrollando la ndes colonial menos de dos kilómetros detrás de la linea de fuego. También dúes; también un contingente de artilleria británica, con cañones. Dyrenaica, sin consecuencias.
infórmuse gue hubo violentas acciones en las zonas septentrionas de últimos modelos. Trátase de unidades bien adiestradas, onte Otros aparatos enemigos realizaron les. Pravda dice que está librándose una gigantesca batalla aere ramente equipadas de armas de las más modernas y experimenta cursiones sobre las localidades de naval en el Báltico, al parecer por la posesión de las islas Hangoe os en el cercano oriente. Todas son unidades completamente me. Ayosa y Sicilia, causando daños in y Oesel, poderosas bases rusas. Expresa que participan más de canizadas.
significantes SIERRAS LIJADORAS TALADROS de MANO ELECTRICOS MARCA MALL HERRAMIENTAS DE ULTIMO MODELO HEMOS RECIBIDO ESTAN LA VENTA Costa Rica Machinery Co. Inc.
La cosa especializada en maquinarias de toda clase ESQUINA DIAGONAL AL CARMEN La Camisa ELEGANCIA se vende en toda la república Distribuidores: SALVADOR TABASCH y Hno 25 vs. el Este de la Cantina El Comet INN NO ELEGANCIA MANANA POR FIN HUGO del CARRIL EN SAN JOSE LA EMPRESA RAVENTOS SE COMPLACE EN INVITAR TODOS LOS ADMIRADORES DEL ASTRO DEL TANGO RECIBIRLO EN EL AERO.
PUERTO INTERNACIONAL DE LA SABANA LAS 11 DE LA MANANA Y, LO MAS SENSACIONAL. EL DELIRIO. MAÑANA VIERNES LAS p. NOCHE DE GALA EN EL GRAN TEATRO RAVENTOS GRANDIOSO DEBUT DE HUGO DEL CARRILY SU MARAVILLOSA EMBAJADA DE ARTE ARGENTINO. EL ESPECTACULO QUE HA BATIDO TODOS LOS RECORDS EN CUBA PANAMA VIENE TRIUNFAR TAMBIEN EN COSTA RICA!
NO LO OLVIDE! MANANA VIERNES LAS DE LA NOCHE. TODO EL MUNDO AL RAVENTOS. 213 BARCOS BOTADOS ESTE AWW PRONTO SE INICIARA EL ATAQUE EN MASA BERLIN, UP. En fuente bien informada admitióse que WASHINGTON, UP. El mientras estil desarrollándose en el frente de Leningrado la batall controlmirante Samuel Robin mis grande de la guerra actual, continúan en el frente centre con jefe de Ins construcciones na La camisa que todos con contra. alucando los soviéticos. El enemigo está empleando infru Vales, informó hoy al secretario satisfacción Tuosamente sus tanques mas posados para romper las linens alema de marina Frank Knox, que en los nos. Por su parte, el alto comando anunció que las operaciones co primeros ocho meses de este año Unicos Distribridores: tinúan con todo éxito Declaróso que la vanguardia blindada al ha terminado en el pris la cons SALVADOR TABASH y Hno.
mana que llegó a 25 kilómetros de Leningrado, estaba ampliand trucción de doscientas trase uni!
su frente y esferas militares declararon que una vez que se hay dades navales y que se han colo reducido la bolsa en la cual hay encerrados 10. 000 rusos, iniciarás cado las quillas de otras 436. En el ataque en masa contra el grueso del ejército ruso, en el frent tre las naves botadas este año, fi de campaña del norte. Informose hoy que estábase luchando má Suran un acorazado, un crucero, COMUNICADO RUSO allá de Krosnoieselo, antigua residencia de verano de los zares. Ocho submarinos y ocho destructo mismo tiempo los alemanes tratan de encerrar la escuadras es. Han sido colocadas las quillas MOSCU, UP. El alto co dentro del golfo de Finlandia a fin de obtener el completo domini de dos acorazados, trece cruceros, mando expidió esta madrugada el del Báltico para lo cual amenazan ahora la principal base nava ocho submarinos, dos porta avio comunicado siguiente: Durante el rusa de Kreistadt, cerca de Leningrado.
nos y 57 destructores. El contratres de setiembre, nuestros tropas almirante Robinson manifestó que continuaron combatiendo tenaza NOMBRADA LA MISION NORTEAMERICANA QUE VA MOSCI el progreso obtenido se debía a la mente al enemigo en todo el fren WASHINGTON, UP. El Presidente Roosevelt terminó ho franca cooperación que ha recibido te de guerra. Los aviadores Tusos la designación de los cinco miembros de la misión que concurrir ol departamento de marina de los siguen asestando golpes devastado a la conferencia tripartita que se reunirá en breve en Moscú. astilleros y de las industrias afl. res contra los aviones enemigos en misión estará presidida por el señor Averell Harri las inmediaciones de Leningrado. tará con la cooperación del general de división James Burns, con De unos 70 aparatos enemigos que siderado uno de los peritos de artilleria más destacados del país se ampararon entre las nubes al el general de división George Brett, jefe de las fuerzas aéreas de volar sobre un aeródromo de im jército; el almirante retirado William LA CAMISA Standley, que de 1933 portancia, nuestros cazas, atacando 1937 fué jefe de las operaciones navales y William Batt, diruato los en su escondite, derribaron on de la división de materiales de la oficina administradora del ce. En el transcurso del 19 de se producción tierobre fueron derribarios en com bates aéreos o destruidos en tierra la vende también el LORD BRAVERBROOK PRESIDIRA LA MISION BRITANICA en aeródromos 39 aviones enemi LONDRES. UP. Autorizadamente se informa que Lore TIENDA EL ENCANTO gos. Nosotros perdimos 27 máqui Beaverbrook, ministro de abustecimientos, presidirá la misión bri: nas tánica que participará en la próxima conferencia tripartita a cele.
brarse en Moscú.
HUGO DELRTE ARGES LOS RECO ELEGANCIA uombre fueron derribados en com RAVENTOS. JUEVES DE SETIEMBRE las 7 y 45 Entrada 0. 61 ESTRENO de Noticiario PARAMOUNT. ESTRENO de ARTISTAS UNIDOS SI He aqui la primera pelicula chilena, que viene recorriendo las pantallas de América Latina con gran éxito. ESCANDALO. SE ACERCA UNA PRUEBA PARA EL JAPON WASHINGTON UP. La prueba política para Japón, respecto a envios americanos de materiales de guerra para Rusia, acér.
caso por instantes, en momentos en que buques. tanques con pabellón de Estados Unidos, cargados de gasolina de aviación para los ejércitos rojos, aproximanse al mar del Japón, en ruta para la divostok. Los observadores consideran que la suerte de esos bu ques langues determinará la cuestión de paz o guerra en el Pacífico. Japón ha protestado por los envios mientras Estados Unidos al parecer, estan resueltos a no abandonar la política de liber tad de los inares.
PRIORIDAD PARA LA INTERAMERICANA LA CAMISA SALIO DE ANGORA VON PAPEN EN LIBERTAD EL GENERAL DENTZ BERLIN UP. La DNB informó desde Angora que el VICHY, UP. La prensa de Paris publica desp hinte aleminen Turquia von Papen, acompañado de su esposa Angora anunciando que los generales Dentz y Jannequin han side partió para Alemania a fin de ser tratado de las afecciones renal puestos en libertad en Jerusalén y se les ha permitido regresor h at que praece. Francia.
Próximo Sábado, PALACE! Otra vez el Santo EL SANTO EN EL BALNEARIO Escalofriante exito del misterioso Santo Próximo Domingo, PALACE. MODERNO. IDEAL PECADORA EQUIVOCADA ¿Es pecado el amor. Cuál amor es pecado?
WASHINGTON, UP. El de ELEGANCIA VARIEDADES AMERICA las y 0. 75 ULTIMAS FUNCIONES!
Quien no aproveche se que da sin ver al mago extraño: RICHARDINE paivan nto administrativo de la Producción estableció prioridad pa la vende también la TITO GUIZAR EN EL PALACE Hoy Jueves de Set Tra los materiales y maquinarias destinados las siguientes cons LAFAIERIA COSMOS 3, y 45 75 VARIEDADES trucciones: la carretera interamericana, la carretera que unirà al El idolo de la 3, y 15 75 Pacifico y el Atlántico por la Zona canción criolla!
del Canal de Panamá, la carretera tración de tropas alemanas en la frontera española no ha disminuido Et astro de las Chorrera. Hato que unirá la ciu EL JEFE MAXIMO dad de Panamá con la base aérea la alarma en Lisboa, Ahora una mujeros. El faExitazo en esañol norteamericana de Río Hato.
misión oficial brasileña se dirige vorito de la voz a la capital portuguesa. Parece pro bable que, si Portugal fuese atacasublime, en una MODERNO o por los nazis o cualquier pa na pelicula en 3, y 45 40 LA CAMISA chcia que actuase en su represen inglési Eación las posesiones insulares por DULCE Estreno de Re tugueses, entre ellas Ins Azores, Ca bo Verde y Madeira, quedarian ba vista. Estreno ENTREMETIDA por Ann Southern Jo la custodia brasileño. En esta Heextra la encuentra Ud. en Columustódia todas las repúblicas aume bia. Estrenazo LA CASA NEW YORK ricanas inclusive la nuestra, estaIDEAL rian moralmente obligadas a ofreGigante! y 45 40 cer apoyo muterial.
TITO BRASIL PROTEGERA LAS AZO GUIZAR CACHITO DE CIELO Por Gloria Jean RES LA CAMISA es presentado por NUEVA YORK. UP. El la Columbia, en el LIBANO New York Times in un edito delicioso espectácu rial titulado Brasil y las Azores lo romántico musi 17 y 45 40 comenta un despacho de su corres cal cómico: ponsal en Rio, de que el Brasil, MEISI FUE UNA AIRES DE romo pais neutral quizás proteja la vende también el DAMA las Azores. No es secreto que des de el comienzo de la infiltración Anu Southern BAZAR MORANO CONGA alemana en España, Portugal se ha Las más lindas y KEITH considerado amenazado. La concen cclientes melo y 45 30 SERAN INTERNADOS LOS ALEMANES DE IRAN dias del trópico EL BANDIDO en la guitarra pa ANGORA, UP. Circulos autorizados informaron que los rrandera de TI.
ROMANTICO alemanes residentes en Irán no serán evacuados, sino que se les TO GUIZAR!
internari, conforme lo scordado entre británicos y persas. Sólo mu. Beery jores y niños portrárs abandonar el país.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Hoy, nuevo programe con el formidable: con Gloria LYNCH, Mario GAETE y Mirella LATORRES Empezó como un inocente capricho, pero se transformó en un amor fogoso e incontenible terminando en una sersacional aventura criminal. Es la comidilla de la ciudad. No ha habido en todo el año seme.
jante escándalo!
SUS ESPERANZAS, SUS AMORES, SUS MISMAS VIDAS AMENAZADAS POR UN PAVOROSO. ESCANDALO!
DESDOBLABIENTO DE SERES HUMANOS Gran acto de Variedades por CAPITOLIO ADELA CASTRO las y p. las y p. las 30 Entrada 40 Entrada e 50 Entrada 0. 40 ADIOS LAS LA CARTA ARI ESTA EL ARMAS TRAGICA DETALLE Tanco. Lorca