Sábado 14 de Noviembre de 1942 LA TRIBUNA Pagina ARANJUE AGUA MIL LATAS DE MANTECA PONDRA LA VENTA LA FABRICA NACIONAL DE LICORES Invierta bien su dinero, exija CAMISAS President La Reina POR EL PODER EJECUTIVO dejar la qu se ha do al pa ROPA ARMY PRESTAMOS DE MAQUINARIA AGRICOLA PARA LOS AGRICULTORES DE NUEVAS ZONAS DE PRODUCCION LIBERTAD ALMACEN CASTRO QUESADA Nacioosito Landinada por secret erama ALIVIO BIENESTAR LOS PRESBITEROS DOCTOR DON JOSE CENTE SALAZAR DON JULIO VIQUEZ HACEN SU ADHESION AL LICENCIADO PICADO TELEFONO 4538 FUNDAMENTAL TRANSFORMACION DE.
Nuevamente una nutrida 00misión de estimables Vecinos Bel Barrio de Aranjuez, estuvie on ayer tarde en nuestras ofi inae exponiéndonos su incon ormidad que ya no soportan La monteca ha llegado alcan más, en zar en los últimos dias, precio la continua falta de verdaderamente fantasticos; ESE PRODUCTO, QUE HA LLEGADO ALCANZAR FAN hay gua de que padece diariamen establecimientos, según referencial TASTICOS PRECIOS EN TODO EL PAIS ESTA aquel vecindario.
que nos han sido hechas, donde se Nos dicen que se dirigirán a cobra a tres colones y cincuenti POR LLEGAR enor Presidente de la Repúblicentimos la libra de manteca, pre ea para pedirle la destitucións Icio que nunca había llegado a al canzar ese articulo de primera ne La venta de ese producto será convenientemente racionada nmediata de los funcionarios cesidad para evitar abusos Tactivos e incompetentes que Mientras la fábrica nacional de (MARCA REGISTRADA (MARCA REGISTRADA)
de oven estas quejas que con to licores tuvo lunas partidas La elegida de los pueblos. La camisa múltiple: DISPONE LA FABRICA NO VENDER HARINA DE LA QUE da jo. licia formular los reclamanteca, los precios se mantuvie La camisa especial, propia para todos los dias mentis Iron equilibrados, pero una vez que HA LLEGADO AL PAIS, PARA QUE DE ELLA fuerte en el trabajo, muy lucida en el paseo. Pre.
DISPONGAN LOS INDUSTRIALES Elegante, fino y muy económica. Su enorme dilecta por su alta calidad y confección demanda está justificada por su DECOMISO DEL PAN QUE NO TENGA EL PESO FLLADOIte le agotaron sus existencias, los de la fábrica logramos enterarnos impecable.
calidad.
precios se elevaron muchisimo ayer de que se ha dispuesto que no La fabrica pondrá próximamente venda harina, como lo hizo en diss Venta mil latas de manteca. pasados para dejar la que ha lleg o do al pals en estos días para SI SE COMPRUEBA QUE LOS INDUSTRIALES VENDEN PAN que estan por llegar al país.
La Venta de ese producto se ha exclusivo de los industriales CON MENOR PESO. NO SE LES VENDERA ELLOS HARINA convenientemente racionada Oportunamente daremos Informe La oficina de control e investigación de precios fijó ayer los Ta evitar las especulaciones que va de la fecha en al la rabrica como precios para los fideos an en perjuicio del publico consu zará a vender ins millas de MARCA REGISTRADA CON PASTAS ALIMENTICIAS HA VENIDO REALIZANDOSE midor teca a que nos referimos.
ESCANDALOSA ESPECULACION En relación con las actividada kecha con el mejoir koky americano. De corte y confección perfectos. La ropa Dos noticias de mucho interes posición se le quieran hacer. De ideal para trabajadores, ingenieros, fin qucro, ganaderos y obreros en general.
hos fueron suministradas yer en comprobarle que un industrial es Luce elegante, resiste como el acero.
oficina de control e investiga. tá vendiendo pan con menos Desión de precios: una se refiere also de cuatro onzas, no sólo se le NOTA: Advertimos al comercio y al público on general que debido al pres a actitud que asumirá el poder decomisará el producto, sino que jecutivo en cuanto a los indus no se le venderá harina tigio y gran demanda de la ropa Arnty do Castro Quesado, alguJiales panaderos, y otra a la fija Para evitar la especulación que EL DEPARTAMENTO NACIONAL DE AGRICULTURA AD. nos fabricantes poco escrupulo os tratan de sorprender con imitaciosión de los precios para las pastas como decimos, ha venido haciendo QUIRIRA NUEVO EQUIPO PARA PONERLO DISPOSE alimenticias, con las cuales have seen forma escandalosa con la nes, que ustedes deben rechazar, exigiendo la legitima Ropa Army CION DE LOS AGRICULTORES sido realizándose ultimamente, es Venta de fideos, la oficina de con.
del candalosa especulación trol e investigación fijó ayer los El viaje a los Estados Unidos del señor Oficial Mayor de Africui Sextun supimos la oficina del precios siguientes para la venta tura, senor Cruz Bolaños se aprovechará para que colabore en control e investigación de precios de ese producto: la adquisición del equipo que se piensa adquirir procederá a decomisar el punque Fideos extras, C80. 00 quintal.
no contenu penethblecido para vender al detalle al public Denment Na enrar en los Estados Unidos a por la misma oficina hace algun consumidor a un colón la libra Unicos fabricantes de estas conocidos y bien acreditadas especialidades.
Liempo, y que fluctua entre cuatro Fideos marca Soma, Mazo y CD Agricultura tiene el propósito de nas importantes maquinarias, es onzas y cuatro onzas y media pe lidades similares, C110. 00 el guin continuar prestando la maquinatando ya las gestiones muy bien nzas y cuatro onzas y media pe lade que no puede ser menor de tal para vender al detalle al con ria agrícola bno su custodin alcncaminadas en ese sentido vender al detalle al con la agricole bo cuatro onzas. La oficina agradece sumidor ene tom viaje del senor un codon veinticinco los agricultores, pero tiene tam viaje del señor Cruz Bolaños.
rá al público las denuncias que céntimos libra.
bien dispuesto proceder a la addicial mayor de la Secretaria de sobre incumplimiento de esa dis.
quisición de nuevo equipo de Agricultura y quien permanecerá maquinaria para facilitarlo a los en los Estados Unidos largo tiem agricultores de las nuevas zonas po, dará oportunidad para que de producción que abrana se pueda adquirir un mejores sión al jefe y candidato tel Parpartir del año entrante y a ese más ventajosas condiciones el e1 tito Republicano Nacional, li.
respecto, sabemos que se com Iquipo que se desea cenciado don Teodoro Picarlo Una sola cucharada de Jarabe El presbitero doctor Salazar, es ex secretario de la Legación erabien hizo ayer su acle.
de TABONUCO al GUAYA.
antica al Lic. Terdry PL de Costa Rica ante el Vaticano y acaba de regresar al país cado el bro. don Julio VUE LA PRESIDENCIA DE DON TEODORO PICADO COL basta para quitar la tos, el presbitero Viquez ee cura párraca de San Rafael GST CUYS parroco de Rau por necia y rebelde que sea, ESTA PLENAMENTE ASEGURADA de Ojo de Agua inet de Ojo de Agua. Asimismo produciendo en seguida una el impuriente agricultor y conoDICE EN TELEGRAMA LA TRIBUNA DON SAMUEL sensación de alivio y bienesart fcindor de café de la TAMBIEN HIZO SU ADHESION AL PICADISMO DON RACALVO ROJAS, VECINO DE SAN RAMON tar. Por eso, aconseje siempre e dor Rafael Quesala pun TAEL QUESADA DURAN, IMPORTANTE AGRICULTOR Recibimos el telegrama que li céntimo para su campaña poal que tose que DEL ZAPOTE El Lic. con Teodoro Pido re dice asi: tica, que para León Cortés con Tome o nte el día de ayer. uos millones que informa Diario TABONUCO El licenciado don Fernando Alfaro Yglesias y don Arturo chus adhesiones políticas Litre SAN RAMON, 12 noviembre Costa Rica hoy.
la está la del Lic. do Fonseca Campos se adhirieron al picadismo Fer1942. LA TRIBUNA.
Fuego publicarlo.
y deje de toser nundu Alaro Yglesias y la e Más segura presidencia repunics o estimado compañero de El señor Pbro. Dr. don José de la Legación de Costa Rien en labores don Arturo Fonseca Cam blica para Teodoro Picado sin Samuel Calvo Rojas. Vicente Salazar, ox seere! arto el Vaticano, quien neaba de re pos. De diversos cantones (VIENE de la página UNO)
Tipi delle en los propios paises productores de manera que w gresar de Europa donde hizo es pais ha estado recibiendo nume wwwwww w w ad pecialidad en estudios de Der Tuera café en polvo en vez de eafé en grano verde lo que se exrosas adhesiones el Lic. Teodoro cho Social, hizo ayer su adlie Picado.
portara hacia los Estados Unidos.
ECONOMIA DE BODEGAS AMPLIADO EN MANZANA MEDIA DE TIERRA FL Es la falta de bodegas en los barcos de transporte lo que CEMENTERIO GENERAL ha creado el problema del transporte del café desde las naciones productoras a los Estados Unidos. Es esta nacion la que imLa Junta de Protección Social de San José adquirió ayer forporta si no la totalidad la mayor parte del café verde que promalmente el terreno que detrás del Cementerio de Obreros ducen las naciones latinoamericanas y esa importación se hace posee don Julio Gurdian por lo general en sacos de cien libras los que ocupan demasia CIEN MIL COLONES SE DIERON POR ESTA VALTOSA PROdo espacio en estos dias en que hay falta de medios de transPIEDAD, QUE TIENE UN POCO MAS DE UNA MANZANA porte. Como se sabe, el racionamiento deeretado por las autoY MEDIA DE EXTENSION ridades norteamericanas obedece especialmente a esta falta de medios de transporte la que obliga a ser previsory procurar Las calles intermediaria y la que divide los cementerios Obrero por todos los medios que no llegue una epoca de aguda escasez y General, seran cedidas por la Municipalidad a la Junta de de café para los consumidores norteamericanos.
Protección Social, con lo que la ampliación de los Cementerios será considerable SETENTA POR CIENTO DE AHORRO Desde hace algún tiempo se es, ayer se formalizo la opera El café verde que se lleva a los Estados Unidos es luego iene confrontando el problema on, mediante la cual la Junta tostado y deshidratado con maquinarias especiales. Si esas opele la pequeñez de extensión del Proteccion Social adquiere raciones se realizaran en los paises productores se ha calculado Cementerio General de esta ca del señor Gurdián su propiedad.
que la economia de bodegas representaria el setenta por ciento ital. pesar de las ampliacio e pago por ella la suma de 100 de lo demandado para el transporte actual de las cosechas de les hechas en los últimos 25 nil colones.
cefé. En cuanto al peso, el cale, con sólo la operacion de tos.
ios, aquel lugar noda vez se es. Se quiere conseguir ahora con tarlo, pierde el quince por ciento del mismo.
recha más, creando para toda la municipalidad que cedir a la a pobinción un profil serio. inta de Protección Social las PRESTAMOS ARRIENDOS DARIA LA MAQUINARIA Proteccion So calles intermediarias y la que di al resolvio amplini u exten ide a los cementerios de Obre Las maquinarias que se necesitan para esta transformación Representantes exclusivas en Costa Rica ion entrando para ello en arreos y General, a fin de formar del café no existen en las naciones productoras de la America los con don Julio Gurdian, un solo bloque. La ampliación Latina. Por lo general los metodos que alla se emplean para uien posee detrás del cemente el cementerio, además, seria obtener la bebida del café difieren un tanto de los usados por rio de obreros un potremo de mucho más apreciable con esta los tostadores y enlatadores de los Estados Unidos y de todas las de una manzana y media, donación municipal. Por un maneras son pequenas las maquinarias existentes alla sin ca erreno amplio con el cual iempo largo, está resuelto el pacidad para el beneficio de una cosecha. Se está hablando ya ia aumentar el camosanto problema de la pequeñez rel. en los circulos interesados en los Estados Unidos de suplir esa Después de varias leliberacio va del camposanto.
maquinaria a Brasil, Colombia y otras naciones interesadas por medio de la ley de prestamos y arriendos estableciendo las maquinarias que sean necesarias con la capacidad deseable. Muchos comerciantes de café se han interesado por el asunto y al Womenemaninom amimamme comme cem anomenommen gunos que creen que mucha de la maquinaria que en los Estados Unidos se emplea con el fin indicado podria ser enviada a crudo es tostado y enfriado, y luego se utiliza un proceso sp Interviene el Servicio de Electricidad en la consecución las naciones productoras de café cooperando así al proyecto que HABIA SIDO PLANTEADA ANTE LOS TRIBUNALES POR EL creto para convertir e teate tostado en liquido despues natural Seruraria la exportacion de todas las cosechas a los Estados INGENIERO DON FRANCISCO JIMENEZ ORTIZ mente de molerlo. Este liquido se seca por meio de procesos Unidos y que pondría en condiciones al producto de utilizar la de maquinaria para la planta de Las Ventanas La Casación confirmó el fallo de la Sala Primera Ciril parcialvía aérea para su transportación a los mercados norteamericanos.
especiales y queda convertido en polvo de café puro que pue: mente, pues confirmó lo referente a la fundamental de la demande ser importado en pequeñas latas o bolsas especiales y que Gestione ant. el ingeniero Mr. Julius Krugs miembro del buro federal para el control de la producción eléctrica de lot da, ordenando pagar al señor Jimenez Ortiz dos mil quiniente conserva todo el poder, sabor y aroma dei cafe natural. El cos EL CAFE EN POLVO UNICA SOLUCION colones por honorarios to medio por taza seria de menos de medio centavo de dolar. Estados Unidos en el sentido de que medie en pro del despacho EN TALES TERMINOS QUEDA RESUELTO EL ASUNTO EN Estos cafés se venden en los mercados por aproximadamente de los materiales indispensables para la terminación de la planta Por el momento y mientras subsistan las condiciones actua.
LOS TRIBUNALES Hasta el momento todas las Eestione realizadas han sido de re.
diez centavos la onza para los tipos a los cuales se agrega carboles relativas a la falta de embarcaciones se sugiere que la imhidratos. Concentrados y puros como el ultimo procedimien gultados negativos, no obstante considerarse de trascendencia portación de café en polvo a los Estados Unidos desde las naLa Sala de Casación, por votare onza, pero el to costarian el doble o sea veinte centavos oro por onza, pero el incluso para la defensa continental, la terminacion de esta planta incluso para la defensa continental, la terminacion de esta plantación de ayer y en forma unni una suma por concepto do ciones latinoamericanas es la única solucion del problema que materiales, asi como honovaaseguraria la adquisición por este país de las cosechas por la rendimiento es superior y la calidad obtenible es tambien mu En relación con las dificulta conocido en nuestro país al cual, me, decluró con lugar parcial cho mejor en todo sentido.
los al demandante. La munimenos en el tanto que se esta inportando y que es necesario en des surgidas para conseguir au ha visitado en dos ocasiones, y mente, el recurso de casacioni ipalidad planteó el recurso de Ja actualidad para llenar las demandas de la población norteizaciones para el envío COSTA RICA TENDRIA SU TOSTADORA doll a la vez persona de gran influenterpuesto por la municipalid a cion en cuanto a esas Su americana.
DESHIDRATADORA posto de 10 minunaria necesara cia, como miembro del buro te de Limon contra la sentencia mas, y el asunto fue a la sala para la planta de Las Ventanas. ral para el control de plantas de la Sala Primera Civil que Casacion CATORCE TAZAS DE CAFE CON UNA ONZA Para no menos de 500 mil sacos de Costa Rica en cada co actu actualmente en construcción, se eléctricas de los Estados Unidos, fallo en la demanda del señor La Sala de Casación por vonos informó ayer que miembros para que interponga sus influen ingeniero don FrancISCO Jmencion de ayer, al fallar en la Claude Angio, quimico de la Cortee Products Corposecha seria fácil el importar enseguida las maquinarias del caSOV ellas se podrían anrovechar no solamente para el bencicio la Junta Nacional de Electricias en el sentido de que se lle nez Ortiz contra la nunieipsi orma indicada confirma el faration que ha sido consultado expreso en su informe que una del cafe que se exporta sino también para el beneficio de toda in de toda cidad, en un deseo de cooperargue a la autorización por parte, dad de Limon llo de la Sala Primera Civil, libra de cate en polvo equivale a cinco libras de care en grano la cosecha nar lenne arte de la cosecha que se lanza al cuanto antes se logre Tactel gobierno americano de ese La demanda del Sol Oringue desestimó la demandant que eruda, que con un onza de polvo de care se producen cator mercado general Esposible que si el proceso de tostarlo y terme terminación de esos trabaios resto de maquinaria que os. niero Jimenez OPLZ ue estim lada en cien mil colon ce taxas normales de dicha bebida Añadió que hay más de veinte materias sólidas que se pueden extract del cale molerlo se rebaje en su costo y el publico pueda entonces adqui así solucionar el problema de dispensable para llevar a feliz da en la suma de cien mil tolo onoce que la municipalida quel rir el cafe puro y de buena calidad. bien elaborado por un COSU lo falta de energi electrica se termino tan inportante ora, nes: el Juzado no en el e pacar al Ing. Jiménez Ortiz cuando el grano está perfectamente deshidratado queda el prosunto, pero la TUITITC calidad la suma de 500 colones por dad Suma de 500 menor que el actual va que se trata de aplicar un procedihan dirigido al ingeniero Mr. Considerada de gran importa ducto puro en un cien por ciento. Anadió además que la opede miento para las ma vores cantidades posibles dentro del pais. Julius Kurgs. ampliamente cia para el desenv nto de planteo recurso ante la Sala Pri honorarios ración no es una tarea larga ni dificil y que no tiene compli la vida nacional, lo mismo que mera Civi, la que follo delles CSO estriba la modificación caciones ni altera en forma alguna los resutlados para la elacomo parte del a de 13 timando la demanda en lo arcial, confirma el fallo en te boración de la bebida si los elementos de que se despoja el defensa continental damental, y ordenando el pago rencia.
polyo le son anndidos luego en las proporciones que se indican Por su cara ella lo amo, EN DOS HORAS SE ELABORAN CIEN LIBRAS itan tersa y bien afeitada!
Añade el informe del técnico que una cantidad, digamos.
cien libra de café crudo pueden ser convertidas en veinte 11Otro más que se casó bras de café en polvo en dos horas o dos horas y media y estas veinte libras retienen su valor en un ciento por ciento. Esta porque siempre se afeito transformación se esta efectuando en los Estados Unidos en la icon Hoja Gillette Delgada!
actualidad más o menos. De lo que se trata es de trasladar en tonces las fabricas de las ciudades americanas del norte a las Es un producto de los fabricantes de la famosa Por encargo del Comité Nacional de Señoras Pro Basilica de Santa Rosa de Hoja Gillette. Arul.
naciones productoras de care sur y centroamericanas, junto a los propios ea fetales, de manera que ciertos elementos que se agreLima, Patrona del Perú y de las Américas, invito a los Arquitectos de la Repúbli gan a la esencia del café no viajarán con ellas desde el cale!
cà participar en el concurso abierto por dicho Comité para la factura, presenta tal hasta las tostadoras en los Estados Unidos, economizando Constantes cion y ejecución del proyecto a que deba sujetarse la construcción de aquel temen esa forma un setenta por ciento en el espacio de las bodegas inspecciones plo, que tendrá un costo minimo de dos millones de soles.
de los barcos y haciendo factible el transporte del café por aseguran avión.
El proyecto elegido merecera a su autor una medalla de oro y siete mil soles de absoluta uniforpremio, más la dirección arquitectonica de los trabajos, remunerada con porcenta.
AVIONES CON UNA TONELADA DE POLVO DE CAFE midad de filo jes proporcionales a las inversiones hechas en la obra.
y calidad.
Para conocimiento de planos y otras condiciones, ocurrir a la Legación del Peu Un avión podria levantar el vuelo en la planta de una de los martes, jueves y sábados, de diez a doce del dia.
las grandes haciendas productoras de cale del Brasil. Colom bia o Centro America y al llegar a los Estados Unidos habria llevado a ese pars cinco toneladas de café en erano como aho San Jose, 11 de Noviembre de 1942.
ra se importa en ese pais. Hay um sistema de deshidratación nun más completo que esta usando la Coffee Products secun la in formación de su quimico que consiste en lo siguiente: el cale HARINA REY DEL NORTE LA MEJOR DE TODAS. RINDE MAS PILLSBURY FLOUR MILLS CO.
MINNEAPOLIS. MINNESOTA AGENCIAS UNIDAS DESESTIMA CASACION LA DEMANDA POR CIEN MIL COLONES CONTRA LA MUNICIPALIDAD DE LIMON en polvo su valor do en loses de EGACION DEL PERU LOS ARQUITECTOS DE COSTA RICA illette OLLCALATHIN OLUBADA BLADES Fabricadas, con precisión científica para areitadas pertegras, Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.