LA TRIBUNA Página San José, Domingo 30 de Julio de 1944 HAGA DE SU COCINA su salón Homenaje al expresidente Dr. Rafael Angel Calderón Guardia du belleza ULAD SEGUNDA PARTE ES DEL GENERAL CO ELECTRIC REJUVENEZCA su Un servicio Importante para usted Si Ud. posee ya una cocina, un refrigerador, u otro utensilio eléctrico de cocina, conviene que lo conserve en el mejor estado posible de funcionamiento. Como no se fabricarán más mientras dure la guerra, hemos adiestrado a nuestro personal en el servicio de conservación y reparación de dichos enseres. También disponemos de legítimas piezas de Abrimera vieta, quick parezca pro repuesto E. Le sugerimos que saico decir que un refrigerador o mande llamar a uno de nuestros exEl Comité de maestros, organizador del homenaje al Doctor Calderón Guaruna cocina eléctrica E son instru pertos en este servicio, para que dia, pone en conocimiento de los maestros participantes, que dicho acto se efecmentos de belleza. Pero así es, en compruebe el funcionamiento del efecto. porque la verdadera her los enseres domésticos eléctricos tuará en el Teatro Nacional el lunes de Agosto a las ocho de la noche.
mosura, lo esbelto del talle, lo lim que Ud. posea pido de la tez, el esplendor de unos ojos luminosos y alegres. todo Después de efectuado el homenaje se dará un detalle completo de las entraaquello, en fin, a lo que una mujer Le ayudaremos das y salidas.
aspira para su atractivo, irradia de a enseñar a su cocinero un cuerpo sano, reflejo de un régiPara ayudarle a enseñar a la cochmen alimenticio equilibrado, dotanera a preparar comidas más saluLa medalla con ques condecorará al Señor ex Presidente será exhibida en do de las vitaminas y demás eledables y nuevos e interesantes plalas vitrinas del Centro de Sport.
mentos necesarios de una buena nutos, así como para darle ideas restrición. Por eso es muy importante pecto a otras fases del régimen del hogar, le ofrecemos una serie de El diseño de la medalla fué hecho por don Juan Manuel Sánchez y el trabafolletos en castellano, preparados jo ejecutado por los Hermanos Valle de Cartago.
por el personal del famoso Instituto En la mañana de ayer y con el ceremonial de estilo, presen.
de Economia Doméstica de la Geneto sus Credenciales o señor Presidente de la República el Exce ral Electric. Pida Ud. la colección En la magna Asamblea, además de la medalla, recibirá el señor Calderon lentísimo señor Doctor Rafael Reyes Soley, Enviado Extraordina completa hoy mismo.
Guardia un folleto en pergamino con los nombres de todas las personas com.
riorio y Ministro Plenipoterciario de El Salvador la hora indicada, 10 de la mañana, el Excelentisimo Dr Sirvanse enviarme prendieron su obra de bien social y se han adherido al homenaje.
Reyes Soley fué conducido a la Casa Amarilla por el Jefe del los siguientes folletos: Protocolo don Andrés Revollo y Samper acompañado del Co.
El programa que se desarrollará es el siguiente: ronel Próspero Abarca, Jefe de la Guardia de Honor de la Pre Cómo Obtener el Mayor Prosidencia y en sendos automóviles, los Secretarios de la Legación Honorable señor dor Raf: el Eguizábal y el Honornble señor vecho de sus Alimentos Modo do Obtener el Mayor Licenciado don Jorge Martinez Moreno en unión de los funcio.
Provecho de la Carne. Monarios de Relaciones Exteriores senores don Manuel Segura y PRIMERA PARTE don Jorge Fonseca y los militares Coronel Luis Valenzuela y Ma do de Conservar los Alimentos. Alimentos Congelados yor Claudio Fonseca Zayas Bazán, respectivamente.
Al llegar a la Casa Amarilla un Panes al Minuto. Himno Nacional. Contan los presentes y el Orfeón Gentil cooperación de la Señorita Grace Lindo Compania del Panaen traie de gala, rindió honores al joven diplomático y tanto a deria Casera. Lavado y de Obreros, Alfa su recibo como a la despedida, la Banda Nocional ejecutó los Planchado de la Ropa. MoCondecoración del señor Expresidente y entrega de un Himnos de Costa Rica y de El Salvador do do Cuidar In Ropa do TrabaOfrecimiento de la fiesta. Doña Maria de Mata pergamino Señoritas, Hortensia Zelaya, Virginia AlEn la puerta del edificio el Excelentisimo Doctor Reyes So jo, Modo do Conservar sus bertazzi, Mario Odilia Castro, ley fué recibido por el Licenciado don Ricardo Fournier, OfiEnseres Eléctricos. LimpieVals Copelia. Baile de la niñita Gladys Peña cial Mayor de Relaciones Exteriores y por el Cororel Calixto za de la Casa y Modernice Himno a Calderon Guardia, Orfeón Obrero, Alfa, y Madrigal. Ayudante Militar del Presidente de la Republica el Alumbrado de su Hogar.
quienes, en unión del Jefe del Protocolo y personal de la MI Baile ruso. Niñita Nidya Naranjo.
Maestros aficionados dirigidos por don Alcides Prado sión, fué introducido al salón de recepciones en donde los espe.
y don Gonzalo Brenes.
raba el Sr. Presidente de la Republica, los Secretarios de Estado NOMBRE y el Lic. don Máximo Quesada, Secretario de la Presidencia DIRECCION Después de haber entregado sus Cartas Credenciales el nuevo Plenipotenciario, departió muy cordialmente con el de Cuando concluya la guerra, tenfe de la Nación quien le hizo presente la inalterable traterniond go el proyecto de adquirir un entre Costa Rica y su patria y la cual ha venido Marcha Solemne Calderón Guardia. Compositor, Is. Vals. Je aime Baile por la rinita Consuelo Taylor, fortalecen refrigerador una cocina eléc con las dotes de su talento y amplia cultura el Excelentisimo. mael Cardona. Orquesta.
alumna de la señorita Grace Lindo.
rica una máquina de lavar Doctor Reyes Soley, diplomático hondamente vinculado a nues tra sociedad en la que se le profesa la más amplia estimacion Dramatización sobre las Garantias Sociales. Libreto Himno de los Educadores. Por el Orfeón de Obreros del Profesor Carlos Luis Sáenz, Valiosa cooperAll y maestros aficionados, dirigidos por los. ción de los Artistas Nacionale: profesores don Alcides Prado y don Gonzalo. Brenes. Viene de la pág. UNO)
ta Garcia decia así: Alena Vietris, it is E Aprender a conservar y preparar los bibirno st SALUD BIENESTAR.
Comité Organizador Exemo, señor licenciado don Car alimentos, a fin de que no se pierdan los Salazar, o desperdicien tan valiosos elemenMinistro de relaciones Exteriores tos.
Guatemala La conservación no consiste sólo en impedir que los alimentos se Honrome en comunicar a que el señor don Arturo Qui echen a perder, no que debe evitar rós renunció su cargo de enviala disipación de los valiosas vitamitratado. Pero debo referirme a los que han tenido vinculaciones dite del Banco Nacional de Seguros (ver mismo documento anexo onal de Seguros (ver mismo documento acuto extraordinario y ministro per nas, las cuales se volatilizan y pierconmigo, ya que en esta sumaria debo hablar con claridad soore NO Lo demás esta sin cancelar, como lo pueden atestiguar la nipotenciario de Costa Rica ant den también con la cocción prolontidades anteriormente citadas. Ninguno de los actuales asuntos de mi intimidad personal que han de ser conocidos tame lustrado gobtorno de CUTE gada de los alimentos y otros proce ten por quienes moyidos por un encono personal, hablan a huc os ha recibido hasta hoy ni un centimo por concepto de utilida ma ta hoy ni un centimo por concepto de una mala y que para reemplazare dimientos culinarios anticuados. En est mihin mo de paja. Dor lo que repiteel rum comentario de los malvados an servido para hacer frente a las deudas, intereses Tesoras de la finca. For consiguiente, lejos de estar pagadas o inconscientes: cambio, mediante la instalación y las nar con igual carácter al senos dendae sobre esa finca pasaran muchos años antes de llegar a su don Ricardo Fernandez Gu Alfonso Goicoechea, estuvo en la Casa Presidencial a solicitar empleo apropiado de los enseres de mi ayuda que yo le preste para obtener el puesto que actualmente cancelación.
funcionario y jefe de varias micocina E, los alimentos llegarán a ccupa en el Servicio Nacional de Electricidad Del Ingeniero Ra Tambienne de referirme a una finca situada en orosi, porsiones dintomatic su mesa más sanos, más apetitosos y Unicos Distribuidores ATP Chavarria recuerdo US Deticiones mi Gobierno de tarse de una propiedad cuyo Valor pertenencia se lleva SC de Relaciones e mejores por todos conceptos.
tra con encantados comentarios. Mucho antes de llegar al Fodernemerito de la a vuda para la importación de productos quimicos para sus abonos, Parcon as cuales por cierto fueron atendidas diligentemente por la Se.
waqt0 porsuma ce suma ce 330. 000. 00. 30. 000. 00. Itos merecimientos como histo cretaria de Agricultura Dedon Moses Loria Ovares, maestro de que nou una hipoteca por 270. 730. 00 avor del Banco riador y hombre de la Heredia, debo decir que, no obstante sus furiosos ataques a mi Go Nacional de Costa Rica a largo plazo (documento anexo. NO El suya designacino solicito el asen berno y a mi persona, siempre permaneció en el Personal Docen 31 de diciembre del mismo ano, cuando no había sido un elect Viens de la pág. DOSPredente abone 000, 00 en sucesivos abonos inensuales a te. De don Alberto Marten Chavarria, he de manifestar que por manera más atenta en la con contra las costas de América, las resoluciones adoptadas en con Un estudio sobre la deuda pública, se le giraron dos DECOR: notes de milegada a ejercicio del Poder y durante mu primer ano fianza de que o Terencias internacionales para la defensa com un del Continente, la por cinco mil cincuenta colones cacuerdo 915 de de noviembre de Gobierno, hice gastos hasta completar la cantidad de lo con acierto y logrará inten andorosa campania electoral, las constantes amenazas que hacian 34. 442. 65, incluyendo los 8, 000. 00 antes citados. Para cubrir sificar las cordiales y the 1011) y otro de cinco mil doscientos cincuenta colones creuerdo los enemigos de mi Gobierno contra la paz interna de la Repu956 de de noviembre de 1941. lo que hace un total de diez mil 19 obligaciones contradas y las inversiones realizadas en la el. relaciones entre ambos prohim blica, en una palabra, la necesidad de derender al pais de toda con trescientos colones. Me consta que ese dinero lo empleo el senor tinca, obtuvo un credito por 51. 000. 00 (documento anexo IV pueblos Roltero m mocion interna o derivada del contieto mundial, obligo con gran Marten en la ayuda a un pariente cercano que necesitaba los ser NO 7) cantidad que abone integramente a aquellos el 14 de di más alta y distinguida conside frecuencia a casi todos los servidores del ramo militar y a gran vicios de un especialista y no tenia medios economicos para haciembre de 1940. Convencido de que me seria dificil la financia ración. Julio Acosta numero de los del ramo civil, a trabajar en horas fuera de lo ucerlo. Este pago es perfectamente licito y correcto, pero llama la cion y amortizacion de la deuda, especialmente por el alto costo sual, bien prestando servicios de indole extraordinaria como penoatención que al recibirlo, el señor Marten Chavarria no le hiciera de mantenimiento de la finca adquirida, obligaciones superiores sas comisiones a las zonas fronterizas o maritimas de la Republi los reparos y acres censuras que ahora endereza en unión de los amis recursos, consegui interesar a otras personas a quienes El senior canciller Salgar ca. o bien dentro de sus propias funciones, pero en tiempo ma otros denunciantes, a pagos de la misma indole hechos a otras per ced las inversiones que habia hecho hasta entonces y ellas tortesto en la siguiente forma: yor del que se exige en épocas de normalidad a los empleados 30 sonas. Al doctor Marcial Fallas si lo conozco hace muchísimos maron una sociedad, segun eseritura publica del 17 de febrero ministrativos. Al acercarse el dia en que debla hacer entrega del nos y recuerdo que mi padre, el Doctor don Rafael Calderon Mude 1911 segun convenio, los interesados en la nueva Sociedad Excmo. señor don Julio Acosta Poder, quise pagar a cada uno de los servidores de la Nación 10 noz, siendo Superintendente del Hospital San Juan de Dios, por re me reembolsaron mis inversiones, parte en efectivo y el resto en Garcia, que considere que en Justicia merecian por los servicios extraordi comendacion mia le ayudo con la Junta de Protección Social del 25 acciones de la misma de las cuales cedi 15 a mi hermano con Ministro de Relaciones Exterio narios que le prestaron. No prohibe ninguna ley el pago de tales San Jose, para que se le diera un auxilio mensual de cien dola el propósito de que orientara sus actividades en la agricultura res.
servicios y antes bien, el Código de Trabajo obliga a hacerlo. Tam res durante un ano para que se especializara en Inglaterra en ana Con el antes citado efectivo que me entregaran amortice. San José, Costa Rica.
DOCO es práctica nueva el hecho de que se hayan extendido esos tomia patológica; y ocupara a su regreso el cargo de auxiliar de ese 21. 000, 00 (ver mismo documento anexo NO 7) al crédito de gros cuando los Dery cios se han prestado. Si en esta oportunidepartamento en dicho Hospital, con el sueldo de quinientos co 51. 000, 00 a que me referi anteriormente. Los restantes. Compláceme avisar recibo a dad es mayor el número de los que se extendieron, ello obedece a lones mensuales. Fue empleado de la Secretaria de Salubridad Pú 30. 000. 00, siguen a mi cargo. de su atento mensaje de que nunca ha vivido la República en una época de emergencia que buica durante mi Gobierno, y hubo necesidad, al final de la AdAdeudo al Banco de Costa Rica (documento anexo NO 8) la ayer en que se sirve comunicar le imponga tantas obligaciones como la presente; y por lo tanto, ministración y contra mis sentimientos, de pedirle la renuncia de Suma de 20. 000, 00 que solicite el 11 de enero de 1944, para ter que el señor don Arturo Quirós en ninguna ocasión hu hab. do necesidad de tantos servicios que se su puesto por razones que no son del caso referir.
minar de pagar, junto con parte del produto de la venta de la renunció su carro de Enviado Exe aparten de los ordinarios como en la actualidad.
Como en forma anónima y malvada se han venido tejiendo casa de mi senor padre (documento anexo NO 9) sita en el Ba traordinario y Ministro Pleni.
Pero, repito, en todos los casos, sin excepción, los pagos orde comentarios sobre mis fantasticas riquezas, dentro y fuera del riu de Otoya, la construccion de una casa de mi senora madre potenciario de Costa Rica ante nados por mi administración lo fueron con respecto de una autoripais: y como ese es uno de los objetivos que tiende este denunen el BATTIO Escalante, cuyo terreno me fue obseg tulado antes de este gobierno que para pem zación legislativa debidamente promulgada; y la mejor prueba de cia, quiero aprovechar esta oportunidad para demostrar con docu ar a la Presidenciale in Republica por don Luis Escalante plazarlo su ilustrado gobierno se ello estriba en que el Centro de Control autorizó los giros corresmientos que, como presidente de Costa Rica, no defraude nunca la njos documento anexo NO 10. Adeudo al Banco Nacional de propone designar con cuales pondientes. En esa oficina, que no dependia del Poder Ejecutivo, confianza que en mi depositaron los costarricenses, manteniendo corta Rica la suma de 20. 000, 00 solicitados el 15 de diciembre rácter al señor don Ricardo Fer se hallan los comprobantes que respaldan cada uno de y cuya presentaciones de necesidad para que la oneina le de el pa impia ta estela tradicional de todos los gobernantes que ha teni de 1944, documento anexo NO 11. que obtuve para cubrir obli nander Guardia. personalidad de caciones mas. Estas dos obligaciones las contrade ejerciendo ya Jatos merecimientos, benemerite se legal.
minante a mis gratuitos detractores que, ocultos en la sombra y Presidencia de la Republica (ver mismos documentos y 11 de la Patria, ex secretario de Re Se me pide una explicación sobre la inclusión de individuos a base de pasquines infamantes, no han podido ocultar sus propo y son pagarés. Adjunto ademas certificados del mismo Banco 50 aciones Exteriores y gore de ya a quienes califican como botellas. en las planillas sitos.
bre mi cuenta corriente antes del de mayo de 1940 y después rias misiones diplomáticas, hom de la Secretaria de Fomento. El lenguaje popular señala con tal todo el pais le consta, lo mismo a mis amigos que a mis ene le de mayo de 1914. mismo documento anexo NO 11. Este bre de letras e historiador para termino a personas que sin ejercer ninguna función y si desemmigos, que en el ejercicio de mi profesion conte con una clientela documento domuestra que mi deposito antes de llegar a la Pre cuyo nombramiento solicita el peñar ningún cargo reciben un sueldo. Estoy perfectamente se constante y muy numerosa. Si es cierto, como se repite, que ful sicencia era mucho mayor del que tenia al dejarla.
asentimiento de este gobierno guro de que ello no ha podido ocurrir en esas dependencias y que el medico de las clases desvalidas de la república, es igualmente Poseu una propiedad en la ciudad de San Jose, hipotecada! La designación recalda en todo el personal tenia un cargo que cumplir y que le hacia acreecierto que fue el medico de cabecera de estimables capitalistas que como compruebo con el documento adjunto documento anexo señor Fernández Guardia es del dor a recibir su sueldo.
NO 12. ine brindaron toda su confianza y su carino, a algunos de los cuacompleto agrado del gobierno de En cuanto a la erogación de una suma en favor del Capitán les acompane como facultativo personal en viajes al extranjero, ser Tengo asimismo, dos pólizas de vida en el Banco Nacional Guatemala, las dotes reconocidas Mario Fernandez Piza, procede de acuerdo con los meritos a que victos profesionales que me fueron pagados con generosidad y con de seguros por 20. 000, 00 cada una y tercera por accidentes de oe talento, ecuanimidad, alto era acreedor por sus servicios extraordinarios en el desempeño Targueza. Optuy grandes sumas de dinero con mi profesión pero la misma suma, las cuales fueron adquiridas anos antes de mille pesu m eritos como fiel de su cargo, durante los años de ml Gobierno. Al negarse a reclbir ese pago extraordinario, el Capitan Fernandez Piza me mani como nunca he sido un hombre apegado a los bienes materiales de la Presidencia de la República documento anexo NO 13. ciudadano. auguran que el sen buena parte de esas sumas fueron dedicadas, aunque me morufca Tales son todas mis posibilidades. Si algún día pueden can Fernández Guardia desempeñaTesto que no lo naca por desairar a mi persona o por considerar10 improcedente, sino para someterse rigidamente a sus principios tener que referirme a este punto, a remediar en algo la miseria y celarse esas deudas, acaso dispondre de una renta: mientras tanra la representación de Costa Ri al abandono en que se encuentran cientos de hogares de trabaja carezoo de inne defrontar los compromisos descritos. Ica con la direnidad que corres.
de militar de carrera.
Esa es la realidad de mi situación economica; tal la fantástica ponde a su noble Patria y den res costarricenses.
FÁBRICAS: Hleda, Como podia comprenderlo el señor Juez y lo reconocerá la opi Tu que mis enconados adversarios me atribuyen: Dor clero del interes que mantenemos non honrada y pensata del pais cuando pueda enterarse con amSe me hace cobardemente el ataque de que soy socio de la So u e el pais recordará como en diferentes ocasiones insté a mis ir bosgoernos de intensificar plitud de estos procedimientos, esta sumaria no tiene otro móvil ciedad Ganadera de Chomes. He de manifestar que las negociacioactores publicamente para que comprobaran los cargos que los traterna Coles que la pasion desbordada de mis enemigos politicos y de mis mal nes para la compra de esa finca culminaron el 24 de abril de 1910, querentes, que han buscado este respiradero para dar rienda suel en forma artera y perversa, se me lanzaron al respecto. Cuatro Cones que nos vinculan Reitero encontrándome yo en los Estados Unidos, y por consiguiente an años tuvieron para hacerlo, sin que nudieran evidenciar abso ta a su encono y a. ml muy distinguida y malevolencia. De lo que se trata es de for tes de tomar posesión de la Presidencia de la República. Para di tamento nas y hoy, ya en la llanura, Teltar que ahora como las consideracion mar un nuevo escandalo en el intento morboso de salpicarme qui cna compra, cuyo valor fue de 820. 000, 00 ninguno de los socios za no exactamente a mi, sino a un ex Presidente de la Republica antes estoy dictado fielmente la verdad, mientras mis denuncian.
Distribuidores: Cesembolso un centimo, y se hizo al credito en la siguiente forma: tos de hoy, y malguerientes constantes, no han hecho otra cosa Carlos Salazar Si en realidad tuvieran los denunciantes un cargo cierto y con Banco Nacional de Seguros, con primera hipoteca de la misma que falsear los hechos e inventar leyendas en el afán, por fortuALMACEN KOBERG propiedad, facilito trescientos mil colones (documento anexo nume na infecundo, de acumular sombras sobre mi Gobierno y contra Secretario de Relaciones pusiera en entre dicho con 18 tey, habrianlegado con entereza y rouno) Crédito a don Jorge Hine, por 76. 000, 00 (documento ane persona.
Exteriores hombria a los estados Judiciales a acusarmo con mi nombre proSN JOSE Xo 2. Credito il don Orlando Alvarez, 62. 800 (documento ane.
pin y mis entidades y con la mención del delito o delitos que yo Se de sobra que ni esta ni ninguna explicación que yo de hubiera cometido. Nada de eso ha ocurrido; parapetados calculaxo 3. Credito Banco de Costa Rica 150. 000, 00 (documento sapre actos míos o de mi Gobierno, traerá a mis emponzoñados rante el periodo que Ud. ejerció la Presidencia de la anexo NO3. Credito San José y Puntarenas Lumber CO.
República enemigos al sendero de la serenidad e de la razón. No es, entonces, da y taimadamente detras de una denuncia capoiosa, arrojan in pie 1940 1914, las ordenes de pago expedidas contra el TROTO Naeto 201. 000, 00 (documento anexo NO La diferencia para comple.
dre y ocultan la mano y en lugar de encontrarme con acusadores para ellos, para quienes habla o escribo; pero como mi condición nal, fueron aplicadas a renglones a part was del PRESUPUESTO ar los 820, 000. 00 sean 31. 200. 00 se dedujo de las ventas he que varonilmente arrostraran las consecuencias de su responsabi chas por los señores Castro de dos plazas de ganado en Alafuela de ex Presidente de la República me vincula opinion pu ordinario oa leyes especiales y decreto legislativos que autor blica y mi condición de ciudadano I:dad la cual les cobraria yo cuando se declarara, como habría segun yola entiendo me zanan el gasto. que hablan sido hechas después de que ellos habían vendido la fin otra manera no habria poco DR con ella, ella me dirlo y para ella hablo encribo. disneron ser como 10 ca y ademas por el faltante de ciento trece novillos (113) que no DOT el Centro de Control Soyuervidor sombras hujdizas y medrosas de denunciantes Irresponsables que puesto como estos, hoy y siempre, al juicio honesto de mis conrojo el inventario para completar el numero de cabezas estipuAd. Acosta. Jefe de la Oficina del control San Jose, 28 de ju no honran, ciertamente, nl su flamante Juventud ni su nombre ciudadanos.
muc de 1941. Hay un sello que dice: Centro de Control Congreso Todo en la venta Total: 820. 000. 00. El unico credito cancelado, En cuanto a mis nexos con los denunciantes, debo declarar Presento 13 documentos y una carta del señor Jefe de la de todos los citados, con productos de la finca fue el del señor Or Constitucional. Costa Rica IR mayor parte de ellos me son desconocidos; a pocos de ellos he cina de Contral que en respuesta a una mia dice literalmente: ando Alvarez, mas 89. 974. 00 abonados en amortizaciones al cretimado Señor ex Presidente: Certifico lo que ud afirma: que duR. CALDERON GUARDIA San Jose de Julio 1944 ALFREDO ESQUIVEL HIJOS COCHE VIEJO un a dad de Octurados SENSACIONALES REVELACIONES.
hacer entrega de nos intendente del Hospital san Social de instalando Nuevas BUJÍAS CHAMPION Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.