San José, Domingo 30 de Julio de 1944 LA TRIBUNA DE LAS ENSENANZAS DE KRISHNAMURTI RUBR QERC Go STATES COMP mayoritos CE Ormidestan IND semejante a cuenta, faraon, de ACCESORIOS para PLOMERIA (Charlas en Adyar, India to que la mente sea esclava de 1932, editodos con derecho ia adquisividad, no puede haber erclusivo por The Star comprensión de los rectos valoPublishing Trust)
res, y como la mayoría de las mentes están retenidas en la formidad, en el amoldamiento, eli PREGUNTA: El filósofo ale el empeño de adquirir, digo: Haman Keyserling, al revistar un cés consciente de que tenéis la ibro sobre vos eserito por Carlo mente y el corazón retenidos e Suatés, ha sacado una impresión semejante cautiverio. Cuando 05 de que vuestras Ideas son una dels perfecta cuenta, tanto especle de ateismo ruso. Estamos la mente como con el corazón, do conveneltios de que nada tenyéis que estáis amoldándoos, empe de comun con semejante concepzeréis a cesar de conformaros, de to negativo. Podríais hacernos amodaros, porque entonces point el favor de decirnos algo sobre drels en tela de juicio vyeutro vuestra realización del misterio amoldamiento, vuestros patrones; que llamamos Dios?
no aceptaréis a nadie como autu KRISHNAMURTI: El hom ridad vuestra, porque entorn bre ha creado a Dios a su propia estaréis continuamente inquin imagen, con las ideas que ha saKRISHNAMURTI riendo, y, por ello, haciendo file cado de los libros sagrados, de xible y alerta vuestra mente. los filósofos y los místicos de alto. Es esto lo que, segon gracias a esa vigilancia, es su propia imaginación sostenida vos constituye ultimamente el flexibilidad mental, Viene la Verpor sus prejuicios su sufrimien axtasis de la vida?
dadera inteligencia creadora, que to, su busca de confortación, sus KRISHNATURTI: Nada digo es armonía viva, en la que hay anhelos, esperanzas y espectacle de ese éxtasis, esa viva realidad, comprensión de los justos valones orque nadie que verdaderamat Tes y, por ello, cesación del con So puedo describiros Dios o las haya experimentado, puede Nieto.
Vida: Si describiera esa viviente leser bra Tenéis que realizar. Pero esta inteligencia es com realidad no seria autentica. No por vos mismo no podeis. pletamente diferente de la puede mlodearse en palabras lo naserta por imitación ni por id nudación sin comprender, que que esta sempre viviendo molescrición en palabras. Deson de renunciacion con viendose renovándose, lo que de la persona que trate de que la mayoría de las gentes Vall existe sin tiempo. Tiene que real describir esto. Esa realidad que cargadas. En la renuncia no hay lizarse, sentirse, comprenderse, siempre está viviendo renu comprensión, sólo hay un V10.
vivitse. Toda definición, toda desvándose, no puede traducirse en un hueco, que únicamente e cripcion. son Incapaces de conte labras. e 13 describe contacto.
nerlo.
vuelve yacla, irreal. Queréis sa Os digo, por ejemplo, que las Digo que hay una eterna Viber lo que conseguiréis a cambol ceremonias no son esenciales. Ta viente realidad, námese como se te algo que abandonais. En otras ra mi no lo son, peor aún, son quiera. Dlos verdad, vidu, amornlabras, querdis tener una inicuas, pues donde na o acción. Pero no puede desca tia, una seguridad a cambio dad alll surgen las ceremonias, birse, no puede medirse con pa a renunciacion, de vues Supone que las dejas. Os Tu labas ro sacrificio. No hablo nunca de 150 advirtats que no os estoy pre Tratais de conocer por las pa sacrificio, pues eso es un cainen diendo que dejes nada natu labras lo que es Dios, lo que este otra forma de ilusión. Donderalmente, habrá entonces, le la verdad, esa exquisita, intraduc haya comprensión no hay renun. nunciar a ellas, un hueco invable, inefable realidad, para poder cla, porque entonces lo que carecio, una nada para la mente y escapar de vuestro propio con er de valor intrinseco se marchi el corazón acostumbrados a amor flicto en la vida. Puesto que ta y desprende por sí mismo, ya darse, a adorar a la autoridan buscás a Dios como un medio de no hay el esfuerzo del sacrificio, a buscar recompensa. Mientras evacon, vuestro concepto de el de la denudación. Mas vos re que, cuando empezas a cuestioes, naturalmente, llusorio, ya que nuncláis o cedeis para adquirir nar el intrinseco valor de toda ha de conformarse a vuestros premás. Decis: Poseer riqueza no actividad humana, en vez de juielos. Lo que preconcibe la es espiritual, por tanto debo re aceptar simplemente las normas mente, limitada por la parolaill nunciar a la riqueza. Implican de la autoridad, entonces empedad o prejuicio. esencialmente do la riqueza poder posicion, au 25 a descubrir por vos mismo tiene que ser falso. Cómo po taridad, placer, etc. 03 hacéis el significado de las ceremonias déis. mientras os halláis en SANNYASIS, ascetas. Esto no o del porvenir, o del conflito conflicto, en lucha y dolo com es más que el extremo opuesto de la adquisición. Como durante prender esa realldad, cuya rea de aquella apetencia, y, por lo siglos se os ha adiestrado la men.
lización sólo es posible cuando tanto, contiene la misma Buailte y el corazón en el amo da cesa la causa del conflicto? Aho. dad adquisitiva. Queres que al miento en el empeno de adqui ra bien, meramente buscáis a guien cree un patrón o mode.
orir, no existe la comprensión de experiencia de otro y tratals de lara que lo imites, y ese modelos verdaderos valores vivir en ella. El que trate de lo que ereéis es esencial se con Digo, pues: Daos cuenta ha describir esa realidad viva, no vlerte para vos en vuestro gitia céos plenamente consciente de poda menos que limitar y per spiritual Asl, simplemente, que como os amoldás, de que vues.
vertir su propia realización. Yoréis conformaras y perderos entra persecución de la espiritual digo que sólo por la comprenesenoldamiento, ya sea me ljdad no es más que la busca de sión cesará el conflicto y vendrá ante el trabajo, el servicio para una recompensa, una hukla de la realizació de la verdad. os demás o una huida de 8 vuestros propios conflictos. En tro propio conflicto. Semejante tonces será cuando verdaderamen PREGUNTA: Habéis estado amoldamiento a un sistema, que te cuestionarels y confrontareis hablando mucho sobre el dolor y inevitablemente os moldea la todo problema y trataréis de desel conflicto humanos, y aunque mente y el corazon, requiere que cubrir su valor intrinseco.
hablais constantemente de la ne abandonéis, que renunciéis 03 cesidad de eliminar los muchos aerifiques. En eso no hay in continuará el domingo prorimo!
estorbos que originan el conflit teligencia; es la destrucción de la y el dolor, no decis nunca nada inteligencia de la verdadera fa La Biblioteca Krishnamurl, de lo que ocupa el lugar del Vacultad creadora: y con todo, Vues prestará por Quince días los obras clo creado por esta continua detros sistemas religiosos y el cos de Krishnamurti a quien lastnudaclon. Me parece natural netán todos basados en la con cite telefono 2242 o al apare un inevitable que este proceso formidad o amoldamento y e: Tado 206 en San Jose, amtch El continua. haya de dejar un erro. Digo que nunca puede por medio pueden adquirir SUCISIÓn de yaclos cada vez que aber comprensión mientras ha esas obras in ingles que se ven se elimina un estorbo, terminar lento a cualquier sis. den traducidas en la Libreria Es do finalmente en un vacio. com tema, espiritual o etico. En tan panota TRAJES para BUZOS CAUCHO CONDUCTOR ALAMBRE AISLADO PARAGOLPES TEJIDO ESPONJOSO PELOTAS de GOLF SALVAVIDAS VECES esencialmente do dal piacer, etc.
Esto no o del poruisición. Como dur NEUMATICOS CAMARAS de AIRE ACUMULADORES VOLANTES para Auto y Avión ESENCIAS AROMATICAS ACIDOS PRODUCTOS QUIMICOS para la Agricultura GUANTES para Cirujanos CUERO ARTIFICIAL HILAZA TEJIDOS de Asbestos GORROS de BAÑO AEROSTATOS ARTICULOS para HOSPITALES LACAS ZAPATOS de Lona y Caucho JMPERMEABLES CORREAS de TRANSMISION EMPAQUETADURAS para maquinaria BOTAS de GOMA MANGUERAS LAMINAS de Latex para Transfusiones de sangre MATERIALES para TAPICERIA CABLES AISLADOS Material para ARMAZONES de CEMENTO TACONES y SUELAS TABLAS AISLADORAS CORREAS CONDUCTORAS ESTERAS de CAUCHO JUGUETES ACUATICOS COJINES de CAUCHO HEBILLAS CIERRES BOTES SALVAVIDAS INFLABLES PIEDRAS de ESMERIL PEGAMENTOS GUANTES La fabrica la nsombrosa variedad de más de sesenta mil artículos dife rentes en muchos de los cuales se usa total o parcialmente el caucho.
Los productos más conocidos del público son los neumáticos Royal. los artículos mecánicos los zapatos Keds.
Pero sabe usted que la S. sirviendo al público mediante la Ciencia, fabrica muchísimos otros productos que, aunque de extraordinaria desemejanza entre ellos, proceden de las mismas fábricas y laboratorios?
La lista de los productos aumenta siempre. Hoy se necesitan para la guerra. Mañana, lograda la Victoria, realizarán la gran aspiración de la el contribuir a mejorar el nivel de vida de la humanidad.
CIENCIA VACUNA ANTIGONOCOCCICA MIXTA SU SERVICIO. SQUIBB UNITED STATES RUBBER EXPORT CO. Ltd.
Llegada recientemente, la casa SQUIBB tiene el gusto de ofre.
cer a toda la honorable profesió médica del país.
FABRICANTES DE LOS NEUMATICOS ROYAL 1230 Sixth Avenue Rockefeller Center Nueva York 20, En Canadá: Dominion Rubber Co. Ltd De venta en todas las Farmacias o en el Depósito General BOTICA DEL CONSULTORIO MEDICO DE AGUSTIN ME MBRENO PALMA Teléfono 24 5. partado 1749 NOTICIA SOBRE LA GUERRAT bombarderos fueron la continua de combustible para la máquina ADREA ción de vigorosos ataques levn hea na LA formaciones mas los anoche por bombarderos roducidos de liberators atacaron LONDRES, 29. UP. Casi dos sados de la real fuerza aerea conm ultaneamente los aerodromos mil bombardeos y casas norteame tra Stutgart Hamburgo MIT manos de Juincourt y Lan rcanos asestaron violentos gols den fortalezas volantes y libera Couvron, Stundos al noreste de Des por segunda vez en veinti tors escoltados por un 50 u Paris, teniendo que utilizar insa Cuatro horas a la principal fuenza volaron entre nubusybom trumentos debido a la presencia te de las crecientes reservas de jbardearon Louna, a través de cor de nubes. Durante la manana combustible de Alemania. arrotinas humo y fuego antiaéreo, antes de tornasere mala la visi Jando alrededor de tres mil to cuando las maquinas emprendie bilidad Mustane. Tunderbolts neladas de bombas sobre la re ron el regreso, quedaba una in Llehtnings de la octava fuerza fineria de petróleo sintético de mensa columna de humo negro area metrallaron numerosos Leuna, en Merseburg y objetivos para señalar el lugar donde procbjetivos en Francia, cerca de Bremen. Esos ducese y almacenase gran parte Almorranas Causan 15 Síntomas Peligrosos PIDE AUTORIZACION LA MUNICIPALIDAD DE STA. CRUZ PARA Dicho empréstito será usado en la construcción de un edificio donde deberán alojarse todas las oficinas del Ejecutivo, Municipalidad y poder Judicial, en aquella localidad EL EMPRESTITO SE GARANTIZA CON LAS ENTRADAS QUE POR CONCEPTOS DE ARRENDAMIENTO SE HAGA DICHAS ENTIDADES ASI COMO CON EL AUMENTO DE UN DIEZ POR CIENTO SOBRE ELPAGO DEL IMPUESTO TERRITORIAL NUEVAS CONEXIONES MEDIDOR Nuevo Descubrimiento DOLOUS MICIA que acaba con el Dolor en INDRE 15 Minutos y Evita Peligrosa Operación oor a Desde que un eminente Medico Americano descubrio Chinarold hoe preciso continuar sufriendo del Dolor, Comenon HemorragiasHinchamones TECNOMALA de las Almorra. No Importa por cuento tiempo ay sufrido ni cuantas Co haya probado, aqui le presten tamos un tratamiento que acaba con el dolor y comezán en 15 minutos de modo que puede caminar, sentara trabajar o divertirse sin molestia al muna. No solo scubo con el dolor sino CA que ayuda a la naturalesa a cicatrizarlaa parton Inflamadas, a disminuir Is hinchazón y restaurar las funciones normales del recto Enfermedades Causadas Besos por Almorranas El recto es el centro de centenares de tipfsimos nervios que radias de all todo el cuerpo. Cuando estos nervios estan irritados por almoranas hinchadas e inflamadas el dolor molesta DOLORES DE CÁRCA no rolo en el recto sino que repercute en otras partes del cuerpo. Por ejempro, in aceton de las mon obre as durante na durante 23 anos. Yede he os tos nervios puedo ar soveropodia ni caminar nl estar sentado. Mis dolores de cabeza, popciones del nervio tun inaria Orason, nerviosidad dolor de esta mente cuando me exto Insomni da constipación de la Vas intenti o mucho dinero en tenda nales, debilidad renal, dolores en las Derdladen mi trabajo en dos ocplerna pérdida de la memoria, chebi one. Desde que estoy usando China Iidad en la vista, retorno del est roid no he vueltourrir de MEO del hlado. Cuando la senteel morr o Crados Salud y Hibra de sus almorranas nota tambien tablo he vuoto normal e libre de otros trastorno obelment e tido de China con los trastornos del recto Versi Fold uten orra como puede cor de la vida de una buenis salud y do nervios bien torpGaraatia Pida Chinarold en taalquier fari tados Este Nuevo Tratamiento hoy mimo, Pruibelo. Ves por momo como la primera plus OS Rapido destierra el dolor en 15 minut es Chinarold, el descubrimiento de un can prontamente entre Médico Americano no se contin V DO o come el dolor y comenon 15 minutos mino puede sentir como foer otro que contiene incredientes especiales hom. Usteel onico JUNE que ayudan a la naturale cicatri despues de usar todo el paquete de o la inflamación y disminuir shin Chinarold no puede declinerchón de IAE Vehis devolviendo a mente que esta medicina de les personas ud hortal China veces lo torta lo que tiene su roid se ofrece con un aplicadores hacer en de volver el paqueta vale al que hace facil y sencilla apl is retr o indecento clon primer tratamiento de debelina Cifrarold Lauter encontrado Troy mehu dleina que buscaba Basta continu devuelva a como de este tratamiento por alunos da e persona. No sentirse Do Un nueva persona que Chinarold debe trabajar en Por ejemplo, el Senor BF. Nos erneatisfacción en la costar a blo Teofantament de a nt PONTE En este sentido, los señores municipes de Santa Cruz se han diri.
gido a quince diputados, que son los propiamente del Guanaeas le y los que han demostrado mas interés por esa provincia Santa Cruz, Gte julio 17 de, como la copia que le envia 1944 mos es el sentimiento unánime En vista de que no nos ha llegado in pedido de medidores hecho oportuSr. Gral. José Pinaud del Can ón a como ya se ha di San José.
namente, y con el fin de servir a nuestros nuevos clientes a la mayor brevedad To muchas veces, le pedimos estimado amigo: prestarle su decidido apoyo de posible dentro de las circunstancias, de seamos conectar provisionalmente estas Mi más cordia y atento salu su parte y hacerle ambiente do para usted y los suyos vaia, entre todos sus compañeros de órdenes a vez deco que se encuentre bien. Cámara a fin, de obtener el triun No hay que deberle a pobre to y ver coronado esos fervien ni ofrecerle a mi Reneral es anhelos; y hacerle ambiente En su importante visita en ene tambien en su importante perio To último por sea muy benefi dico ojala dándole publicidad al previa autorización del interesado.
ciosa por cierto. Ud me ofre acuerdo tomado y publicarle un ción que cuando necesitaramos editorial que es de mucha just aquellas personas que estén de acuerdo con esta medida, les rogamos pasu cooperación para todo asunto! cia lacionado con este Canton, nos Esperando de sted ser atendida sar a nuestras oficinas con la copia azul de la orden, e inmediatamente proceer éremos a usted en su soli lo saluda su afmo. amigo junto citud y en realidad, que no hemos con los suyos deremos a dar los pasos necesarios con tal fin.
sido defraudados. Pues sus EDI JOSE CASTILLO TORALES en su muy importan Diario en favor de nuestral San Cruz, Guanacaste, 17 de provincia, han sido y serán la vi Julio de 1944.
va voz que nos hará conocer por quienes no nos conocen e indudals Diputados, don Aristides blemente nuestra provincia deja todano don Ramón Li rá de ser in olvidade de siem va don Alyato Cubillo A, pre con sus campanadas que los Dr. Telémaco Espinach. don mismos contienen. Pasa a la página 18 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica TARIFA FIJA, COMPAÑIA NACIONAL DE FUERZA LUZ, San José, Julio 28, 1944.