LA TRIBUNA PAGINA San José, viernes 20 ue eoreco 140 HACIENDO LUZ Cada colón que sale del país nos hace a todos más pobres Wat000, Ayude a los hospitales y al Asilo Compre solamente LOTERIA ZASILO CHAPUI ABSTENERSE DE DICTAR NINGUNA.
Sacos Sal. Sacos Café. Abonos Agro POSTAL EL CANDIDATO DEL NOVENTA POR CIENTO. DEL CHANCHULLO Una vez más haciendo luz en las sombras que crea el fatidico cuirpo calumnioso de la oposición costarricense.
mentiras propaladas por el partido que se meco entro Dos nombres mantienen la pobre celebridad los más escandalosos fraudes nacionales, casi que no merecen tales de Ulate: Virillo Esquivel y Benjamín Odio munaras la más minima réplica, peto, silenciarse ante el tropel desesperado de calumnias maliciosamente forjadas por los enemigos de la clase salariada, sería en pequena parte otorgarien Ha quedado demostrado, hasta la saciedad, que la supuesta credito inmerecidu mentiras que ellos Tanzan al mercado elección de Otilio Ulate se basa, no en la voluntad popular, sino d3 los comentarios con el fin de crear la indecisión en las filas en dos hombres que serán por siempre recordados en la historia impactas del proletariado Costarricense que hoy más que nunca electoral del país: Virillo Esquivel, el del fraude contra la opoesta como un solo y gigantesco hombre en decidida achituda sición en el Estadio, y Benjamin Odio, el del fraude del Registro cceder a la mas activa lucha defensiva de sus derechos trabaCivico el de febrero contra la nación.
jadores, La candidatura de Ulate salió renca de la famosa convención.
Intentaron poner en entredicho la honorabilidad de los miliSu limpieza, más que a nadie, interesaba a los ciudadanos oposicares activos del ejercito: han fratado también de hacer creer que cionistas. Si ellos se allanaban aceptando las supercherias del les MARIACHIS han pretendido abandonar su puesto do honor en Virillazo, lo hacían a costa de los intereses particulares de un lucha por mantener sin mancilla las leyes constitucionales de partido politico.
Piense en Costa Rica en ese loco desenfreno do dimes y diretes columnis Pero el segundo virillazo, el del fraude electoral, ya no era 1as, no hacen más que provocar el profundisimo deseo de dar pron cosa que interesara a un partido politico sino a la república, y ejecución a un ejemplar precedente moralizador y con ello en eso y en su al pueblo costarricense.
cauzar a estos señores maestros del ardid y la mentira por rutas El primer virillazo podría ir contra la ética politica y los deber: di mayor honorabilidad varonil Los cuentecitos y las calumnias asuntos internos de un grupo. El virillazo electoral iba contra son habitualidades de comadres de bajo linaje y no do hombres Las instituciones públicas, contra las leyes y contra la vida consti que se precian de ser sombrios dinamiteros nocturnos.
tucional Es bueno que sepa la ciudadanía costarricenso que LOS MAI Por eso el país se ha levantado contra la criminal maniobra RIACHIS están do pie, dispuestos como nunca a morir por que se y está en pio para impedir el asalto.
respeten, en la forma más seria y constructiva, todas las condicio Los legisladores que le dieron la Constitución Política al país nes indispensables que dignifican al por tanto anos sufrido prole avitoraron la posibilidad de que un dia hombres audaces eines lariado costarricense.
crupulosos trataran de dar un golpe de estado por medio de una Es bueno que sepa la clase Trabajadora del país que LOS criminal engañia como la llevada a cabo por el ulafismo en las MARIACHIS NO PERMITIRAN que las clases capitalistas incons elecciones del de febrero cientes del país den satisfacción a sus caprichos injustos: LOS MA Para impedirlo, del modo más enfático, redactaron el Articu RIACHIS están dispuestos a morir como hombres dignos: LOS lo 62 de la Constitución Política, ley fundamental sobre la cual MARIACHIS jamás podrían vivir como esclavos bajo la bota bárno priva nada, remitiendo al Congreso tres facultades exclusivas bara del capital nazificado de Costa Rica.
realizar el ESCRUTINIO de los sufragios para Presidenta de la República, CALIFIQ Rotos sufragios HACER LA DECLARA BENJAMIN OBANDO VALDES TORIA de la eleccion del ciudadano que hubiere tenido a su lat do el mayor número de voluntades electorales a su favor, En resumen, perfeccionar las elecciones para que estas sean Ja expresión de la voluntad del pueblo, como cumple en una república democrática.
NO PUEDE FORMARSE JUICIO SOBRE.
Con estricto apego a estos preceptos constitucionales, hemos visto al Soberano Congreso perfeccionar elecciones y darle gober (VIENE de la pág. UNO. ta, don Arnoldo Ferreto, llamo nante a la República en distintas oportunidades: en 1914, tras la atención al licenciado Guzmán, unas elecciones que no decidieron conforme a las leyes, eligien do designado a la presidencia a don Alfredo González Flores en Puntarenas, se presentó un incil quién dio la razón, volviendo al 1924. perfeccionando la elección en don Ricardo Jimenez: y en dente que no puede pasar irad sitio que ocupa en el Triburial al 1932, después de un golpe de cuartel, llevando al poder al mismo Vertido. El secretario del Tribul fiscal vanguardista. Como es po señor Jiménez Oreamuno.
nal, don Gerardo Guzmán. sue sible que pueda pronunciarse so Los antecedentes son claros y absolutos. Hoy nos encontraJe alejarse muy a menudo, del br, el proceso electoral un miem mos frente a un caso semejante. VIENE de la pág. UNO)
toma El anterior ACUERDO bro. del Tribunal que lo descoro recinto en dor. de se practican El noventa por ciento del electorado, que según el ulatismo do por moción del Presidente don los escrutinios Naturalmente, de 10 formaba su partido político, no era sino la coartada con que toxras del 19 de febrero de 1948.
Santiago Guell Gutiérrez, fue vo con sus escapaditas, Ignora lo llamarle la atención a don Gee pimento idearon cubrir los desmanes del Registro Electoral cuya tado afirmativamente por los ocurre. Desde luego, to puede rardo. agregó: Natural es un maniobra constario en no dejar votar a mas de veinte mil ciuda ARTICULO UNICO miembros señores dort Guillermo formar juicio, por desconocer los los tres miembros del Tribunal danos calderonistas.
Fernández del Castillo, don Mi incidentes, discusiones, dudas etc. estén atentos a la tarea de escru Con esta reducción inicua e ilegal, sucia desde todo punto de La Junta Electoral Cantonal guel Angel Ruiz Herren y don que se plantean, como es natu tar, para que esten en capacidad vista. con el aumento que pudo hacer el ulatismo por medio Cantonal del Cantón Central de José Luis Carvajal Elizondo, con ral a cada instante como esto de poder actuar cor conocimien de forros ya bien comprobados, el Registro Electoral se convor San José, tra el voto de los miembros con es, indudablemente grave, porto de causa, pensando los pros y tia en una máquina para fabricar el nuevo Presidente de la Re Julio Ruiz y don Mariano Mene que resta seriedad a la labor en contras que a cada momento se publica, sin tener en cuenta la voluntad de los lcgitimos electores CONSIDERANDO: ces.
que se halla empeñado el Tri presentan costarricenses, privados cínicamente de su derecho electoral.
bunal, ayer el fiscal vanguardis. Puedo el Soberano Congreso Cerrar los ojos ante la eviden11 Que el incendio ocurrido cia y ayudar a asestarle a las instituciones semejante puñalad.
el nueve del corriente en el local 2Pueden los señores diputados que un dia juraron a Dios y del Colegio Superior de Señoritas, a la Patria observar y defender la Constitución y las leyes de donde se guardaba la documents República prestarse al crimen de defraudar la voluntad electoción electoral correspondiente a ral del pueblo?
las elecciones practicadas el ocho El sacrosanto que hacen el diputado y el funcionario de este mes, destruyó casi toda público con la Patria el dia que juran su cargo, es deber ineiu esa documentación; dible que esta por SODe cuicuter wito y obligación de honca que no puede posponerse a nada en ninguna ocasión.
29 Que, por tal motivo, sola El ulatismo, por medio de un iraude ha violado la Constitumente fue escrutada la votación Para los Diputados DR. JOSE MIGUEL JIMENEZ ción y las leyes electorales de la republica, tratando de sorpren completa y en buen estado de se der. como cualquier salteador de caminos, la buena fe del puebiu tenta y seis Juntas receptoras, y LIC. ARTURO VOLIO GUARDIA de Costa Rica en cantidad de 543 votos; Si se tratara de otro ciudadano que no de Otilio Ulate, esta39 Que, los votos correspon mot ros que ante la fehaciente demostracion del fraude cris pesar de que ustedes se encuentran desvinculados de las actividades podientes a setenta y una juntas fue ma ubiera llenado de rubor y rechazado indignndo la posirori contados ateniéndonos tan so liticas desde hace muy largo tiempo, y aun cuando harán dejación de sus funbilidad de un triunfo tan podrido e inexiliat.
lo a los padrones registros y en ciones en el próximo periodo por no ha bérseles reelegido, nos permitimos pedir Pero estamos seguros que él mismo, y sus intimos del sofá, MIENTE DESCARADAMENTE QUIEN otros varios únicamente a las pa les respuesta a lo siguiente: los conspiradores que en la sombra, como en una sombria peletas, por falta absoluta de la conjura de malhechores, urdicron el plan contra la libertad elec AFIRMA QUE MIS SUBALTERNOS YO demás documentación y especial 19 Si Uds. consideran que en un Pacto de Honor ambas partes deben toral.
mente de los padrones registros Posiblemente hasta crean que eso es una viveza. cuando HAYAMOS FLAGELADO NADIE comportarse como caballeros y gentes decentes y si han estudiado suficiente respectivos: no es más are un crimen de lesa pairia. MUCHO MENOS QUE ESTAMOS ABUSANDO DE LA LEY 49 Que el resto de la votación, mente el proceso electoral para considerar que no ha existido fraude. Caso de Un crimen que tiene al pueblo de Costa Rica al borde de IMPONIENDO MULTAS Por falta o destrucción de los no haberlo estudiado si cambiarían, como lo suponemos su criterio, de quedar consecuencias que no se pueden medir y que pueden ser tragicas. Asi se expresa en forma energida el coronel don Alfredo Garrido, documentas, se contó con base en convencidos de que una de las partes firmantes del pacto no lo uso sino para Pero allá ellos con su conciencia. Sobre ellos pesaran todas Jefe Politico de Coronado, en protesta por calumniosas publicaTomado en protesta por calumniosas publica las certificaciones presentadas, las consecuencias que se deriven de su bochornosa conducia tar burlarse de la pureza del sufragio, que tanto pregonaron; y ciones de Diario de Costa Rica y La Hora en número de treinta y circo.
totalmente falta de escrúpulos.
por los personeros del Partido 2º Si Uds. consideran que la complacencia de Neville Chamberlain, el fa.
No es don Otilio de los que duden en apechugar con un senior Director de chanchullo. Ni siquiera le subieron los colores a la cara cuando dad, blandiendo un cuchillo y de Unión Nacional, señores Julio moso canciller del paraguas. cumpliendo inocentemente con el pacto de MuDiario de Costa Rica y La Hora. safiando a la policia en el esta Ruiz Solórzano y Erresto Lara, se demostró que su candidatura era el producto de una estoia San José.
nich mientras Hitler traicionaba cínicamente a los que procedían de buena fe, blecimiento de don Carlos Vargas, con la salvedad de que se discu politica realizada por medio del virillazo en la convención del 13 to en el centro de este lunarya de febrero del año pasado. no ha sido y es duramente criticado por la historia por haber permitido que y resuelva oportunamente a Muy señores mios: al presentarse la porte para de cerca de su validez legal, a la al se asentara el régimen más nefasto que registra la historia del mundo.
No tendria tampoco el menor escrúpulo en apoderarse de una No por el efecto que los orti sarmarle, en número de dos, léa se opuso el Fiscal del Partido Re presidencia asaltada. Porque asalto y de la peor especie es el culos publicados en sus periodicos e blen DOS, e reducido a de publicano Nacional señor Marin En nombre de la verdad, de la justicia y de la razón esperamos el honor realizado por el ulafismo, valiéndose de Benjamin Odio, contra puedan producir en este Cantón, warmado, después que estaba ma Quiros; de su respuesta.
la voluntad electoral del pueblo, donde bien conocen a ml gratuito restando que a él no lo desarAlgún jirón de vergüenza debe sin embargo haber impedido 59 Que el exceso de la cartiCOMITE DEPURADOR DEL PARTIDO el respeto que maban ni treinta policías; esto dad de material sobrante de las a Ulato, el que hace discursos y escribo articulos por cualquier me merecen los lectores de esos currió en las primeras horas de la REPUBLICANO NACIONAL votaciones, debe considerarse co ca cuando ni siquiera ha pretendido defenderse de las graves periódicos, me permite manifestar noche y más tarde por súplicas de mo un hecho de que en estas acusaciones que pesan sobre él y su grupo por las elecciones delles, que las aseveraciones hechas su familia, fue puesto en liber elecciones no pudieron ejercer el de febrero en sus publicaciones del Martes, tad provisional, dejándolo errado a sufragio miles de ciudadanos en Es que las pruebas de la monstruosa conspiración y del burdo 17 en la Hora y el Mercoles 18 de comparecer ante esta Jefatura Pola República, lo que parece Indi atentado están aplastando al ulatismo. La comprobación del cri los corrientes en Diario de Costa litica, el lunes siguiente, lo FIRMADO EL PLAN AGRICOLA NORTE.
que car la ejecución de fraudes; y.
men es abrumadora, realmente incontestable.
itica, son tendenciosas y adolecen aún no ha hecho.
Más de veinte mil calderonistas privados del derecho de su de absoluta veracidad 69 Que por la comisión de Debo manifestarles, que es tal fragar por voluntad del ulatismo. 6fraudes, los Partidos Repude tales productos de los fin de estos proyectos el Instituto Ninguna persona que no sea un la falsa aseveración de mi ata hicano Nacional y Vanguardia Po (VIENE de la pág. UNO)queros para exportación a la ha enviado a Costa Rica a la se pretendon que haya quien tenga por limpias semejantes delincuente, como mi gratuito de cante, que al día siguiente, Dominn tablecieron de pular establecieron demanda de elecciones!
representantes del Gobierno de Zona del Canal durante la gueñora Josefa Harding expert tractor esta de acuerdo con esas Opor 18 manana se presento milidad de dichas elecciones ante Costa Rica, deli Es cierto que nunca las ha habido más libres. No se vio, en afirmaciones, como lo probare en nuevamente en estado de ebrieto de rra y hasta el mes de junio en la ciencia de economia domes Embajada de los Estados Unidos de 1946.
el dia de los comicios, la menor intervención del poder ejecutivo documento que para Congreso Constitucional, y en ublicadad en el establecimiento e tica; y dentro de poco tiempo el caso de ser acogida tal de de América. El Lic. Hernán Za Después de junio de 1946, se el menor desacato a la libertad del ciudadano.
ción enviaré, con el testimonio de Francisco Gamboa, sito frente a traerá a cute pais un especials mora Elizondo, Ministro interino Pero el ulatismo habia maquinado en la oscuridad para en dio más énfasis a un progralos principales dirigentes de la la manda de nulidad, de hecho y de Jefatura Politica insultando ta en la conservación de los gra de Agricultura, firmó por parte suciar puercamente un dia claro y destrozar la ley.
postelon de este Cantón y recho quedará igualmente nula desafiando a las autoridades, llema para ofrecer ayuda técr nos, quien trabajar con el Ban Esa maquinación era el formidable arrastre del ulatismo que Jamás he usado medios de talgando mi generosidad, haala a cualquier declaratoria de esta del gobierno de Costa Rica y Mr. ca a los finqueros de la Me co Nacional en lo que concierne Sistemilaturaleza ni para correr faltas ceptar que a Dillon Myer, Presidente del contaba con el noventa por ciento de la ciudadanía evitar de tenerlo seta Central con respecto a: a los problemas técnicos relacio Instituto y que llegó anteayer a conservación del suelo, irriga nados con el nuevo proyecto de mil volos mas que el calderonismo que dejaron votar. Siete mitl chomonos para ejercer que detener, lo llevar un hor yctos contando todos los nn auténticos, todos los forros. los conpresalias contra nadie.
esta capital, firmó en nombre de EN CONSECUENCIA, cón y drenaje, abonos, con mano suyo para su casa.
un silo por valor de 2. 000. 000 seguidos con cédulas en blanco. Siete mil votos y más de veinte Miente desea radamente quien. La afirmación que hace se suesa organización trol de pestes y enfermeda para el almacenamiento de maiz, mil calderonistas sin poder sufragar!
firma que yo mis subalternos jelo de que le fue impuesta una De conformidad con el articulo Presenciaron la ceremonia las des, mecanización de fincas de arroz y frijoles, la construccion bayana gelado a nndre y mucho mult Ofilio Ulato, le gusta compararse con los políticos colomde TREINTA COLONES siguientes persoras de la Emba106 del Codigo Electoral. Op quenas, mejores sistemas de. del cual se empezará en abril pro biancs. Pero este Eduardo Santos resultó falsificado, algo por que este abusando de la Ley, impo es la mejor prueba que ofrezco. be pur analogia, jada Americana, el Embajador cultivo y variedad de cose ximo.
que una caricatura del político extranjero.
alendo multas de que se trata de un anormal Nathaniel Davis; el Primer Se chas.
Hay que tomar en cuenta que Cuando se quitó el maquillaje y el papel de la careta se le Quten tal afirma, ha mantido Soy de los señores Directores SE RESUELVE: cretario Andrew Donovany La construcción y operación el convenio suplementario extien Tampió, fué en el momento de firmar la excomunión contra Frondescaradamente al decir que le im muy Attos.
el Agregado Agricola Tan de una máquina secadora de de la existencia del STICA sola lán Bolaños y los calderonistas.
puse multa de 30. 00 (treinta. com Abstenerse de dietar ninguna ner; don Manuel Escalante Du maiz (La Secadora) en Gua mente hasta el 30 de junio de os Quedo a la altura de cualquiera de esos tristemente celebres lones. Este delincuente fue sorCoronel Garrido Ideelaratoria y remitir los atestacan, Presidente de la Junta Di cimo, Linea Vieja, para esti te año, pero esto se debe al heCaciquillos machetones que conocemos en América.
prendido por la policia a mi manJefe Politico cos examinados, a la Junta Pro rectiva del Banco Nacioral de mular la producción de maíz cho de que el Instituto está obli Es un telegrama de estadista. De hombre superior. No hay do, en estado de manifiesta ebrie. Coronado 19 de fel de 1948 vincial.
Costa Rica; Mr, William Bris en esa zona gado a limitar tales contratos duda que Ulat no será presidente. Tampoco la hay de quo haria ter, Jefe de la División de Alllas sumas que han sido destinamagnífica carrera si se dedicara a la comedia, mentos del Instituto. y Mr. Ho Por medio del convenio suple das ya por el Congreso de los En adelante, cuando lo vean cruzar las calles, agobiada su ward Gabbert, jefe de las olimentario que se firmó ayer, se Estados Unidos. Es de esperarmenta por los recuerdos de los dias del terror y del odio fue cinas del Instituto en Costa Ri. establece el servicio STICA, del se que durante las presentes alento, las gentes dirán, en su ironia fun tica: allí va el candida ca.
cual será director Mr Gabbertsiones, el Congreso destinars to del noventa por ciento. del chanchullo!
Desde la inauguración del pro Se cspecifica, además, que el Gomas adicionales que permitir VOX POPULI de Costa Rica, por medio la continuación de dichas opera operando en Costa Rica desde o del Consejo Nacional de Producciones.
tubre de 1942, este programa hación contribuirá con 27. 500 (do Después de la ceremonia que sido desarrollado como proyecto lares) al servicio STICA que se efectuó ayer en el Ministerio Nunca tuve que.
del Instituto. No obsante, el Go el Instituto contribuirá aproxima de Agricultura, los señores Myer SUAVE bierno de Costa Rica ha ayuda damente con 50, 000 dólares) Brister y Gabbert conferenciaron (VIENE de la pág. UNO)desde los Combed roll do en varias formas incluyendo ler gastos de administración y rófonos de con don Julio Peña en su oficina tant cesseuse del dengan contribuciones de terreno, equipo personal técnico, STICA operará del Banco Nacional, con respec Provocarisa que desde su nte con 138. 000 La Indigo bajo la administración del Ministo a este programa Agricola. la leuce y los escondrio Benjamin Odio, en su barres por combotele ole en efectivo para un proyecto deterio de Agricultura de Costa Rr luego el Embajador Mr. Davis torpe afán de defenderse, la em westes molestie lecheria modelo en El Alto ca.
ofreció un almuerzo en la residen prenda contra los que fuimos anwere predett Además, ganaderos costarricen. El programa STICA que se cia de la Emajada a las siguien tes Directores del Registro Eleeses particulares han contribuido coordinará estrechamento con el tes personas: SrZamora Coral cor urios 35 ejemplares de gana programa agricola del Barco Na zondo, Sr. Julio Peña, Sr. MaAunque no vale la pena condo de pura raza, con un valor cional de Costa Rica y el programuel Escalante Duran, Lic. Mas testarle, ni comentarlo, por uni total aproximado de 40, 000. Ta ma agricola de las escuelas riano Ar. derson, Mr. Andrew ca vez hay que repetirle que les contribucionetar. toollein rales abarcará toda la nacion Donovan, Mr Jule Goetzmann nuncu tuve que esconderme coles como de particulares, han incluirá los siguientes proyectos: y Mr. Tanner, de la Em mo una rata después de una ΕΙγυο constituido un gesto generoso VO Ayuda técnica parafir. quelos. baja Americana.
elección, ni se ofreció gratificaTuntario de Costa Rica y no for Economia del Hogar Rural. En. Hoy viernes, los señores My clón por indicar mi parado, coman parte del contrato vigente señanza Agricola en Escuelas ru y Brister acompañarán al Srca mo le sucede a él. Para poder entre Costa Rica y el Instituto rales. Desarrollo de Cosechas. Me ber y al Dr. Rex en una jiru levantar su indice acusador y se referirá al escandaloso fraude cometido por el ulatismo en aquella ciudad Algunos factores sobresalientes joramiento de Semillas. Mejora conocer los proyectos del serv de prestigiado, tiene en primer to, es una voz anonima des.
del programa, hasta la fecha, son miento de la ganaderin (El Alcio STICA y de la Division de Lormino que dejar su escondi calificada, que carece de toda el dia de las elecciones.
los siguientes: to. Mejoramiento del parada en Educación; y mañana sábado se nyhirontar las mil responsa autoridad moral, y que por lo Guanacaste. Desarrollo de la zo guiran su vinje hneia Peru, donde hit que le cobra la ciuda mismo merece el más absoluto Estímulo de producción de fruma agricola en Linea Vieja inspeccionaran las operaciones danin defraudada. Por lo pron desprecio tas legumbres y la compra! Para ayudar en el desarrollo del Instituto en agua pas Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica PARTIDO REPUBLICANO NACIONAL Esta noche a las en punto Radio PANAMERICANA 855kc.
Don Juan Guevara Cárdenas urgente de confianza JEFE DE ACCION DEL PARTIDO EN MORAVIA