PAGINA SEIS DIARIO DE COSTA RICA VIERNES DE SETIEMBRE DE 1939 Cuidese AHORA LOS GRANDES REFUERZOS ENVIA ALE.
SIENTE UD.
MALESTAR?
Trastornos Riñones a MINAN SU SALU TOME Gómed Viene de la Página TRES de Danzig de la Liga de las Na LONDRES La comunicación recibida desde el Japór haciones como los mismos polacos. Se servido para demostrar la absoluta falsedad de que quizás se formaría les permitió construir un depósito un nuevo eje militar que comprendiera a Alemania, Italia, Rusia y el de municiones en Westerplatte, Japón. Los peritos internacionales creen que indica claramente que pero nada más según opinan los no agresión entre Alemania y el Soviet ha metido alemanes. Pero se ha sabido que una cuña infranqueable y permanente entre Hitler y los japoneses. Westerplatte era toda una formi.
BERLIN, (P. Herman Weisser, de 23 años de edad, nativo de dable fortaleza. Ahora creen ellos Stamheill, fue decapitado por el delito de alta traición. Se le acusó y qu Danzig estaba perfectamente se comprobó de haber robado partes de granadas que trataba de vender justificada al militarizarse, desde a una potencia extranjera cuyo nombre no ha sido revelado.
que empezó la crisis con Polonia.
BERNA, Suiza, Suiza se ha convertido en refugio de mi El entusiasmo Hlor la victoriosa llares de personas que vienen luyendo de Alemania y de Francia, mu marcha chos de ellos tratando de pasar a Italia, mientras esta conserve su nella presó Goering en su orden del día tralidad. El consejo federal de Suiza ha dado orden de que todos Inc dirigida a la fuerza aérea diciénextranjeros deberán solicitar el visa suizo y dar parte a la policía an doles: Vosotros habéis hecho pa.
DE LOS tes de 24 horas de haber llegado a territorio suizo. El ex rey Alfonso pel importante en el avance del y In ex reina de España con varios lideres monarquistas se encuentran ejército de alemanes, por vuestra en Lausanne. Ignacio Paderewski y su hermana, Madame, Wipkonska fiel cooperación y vuestra buena se han quedado viviendo en su villa cerca de Lausanne, desde donde el disposición para asumir parte de ex primer ministro de Polonia sigue atentamente el curso de la gurra los riesgos. pesar del entusias.
por radio, Washington Luiz, ex presidente del Brasil, está también en mo que se siente por la Lausanne.
pasividad de Francia e Inglaterra, BERLIN, Oficialmente se anuncia que los polacos se rin no se dan un momento de descan.
dieron en la fortaleza de Westerplatte; lucharon denodadamente con so eri los preparativos para el san.
tra fuerzas infinitamente superiores, pero reconociendo la inutilidad de griento conflicto que tal vez ocucontinuar defendiéndose, se resolvieron a capitular hoy en la mafiana. rra en occidente. De todas partes BERLIN PA) El texto del comunicado del alto comando es el de la Alemania occidental han lle.
siguiente: El retiro del ejército de Polonia en toda la extensión de 13 gado informes a la capital de Ale.
frontera ha continuado el seis de sotiembre, Auxiliado por ataques bien mania de pariente Si usted padece dolores de cintura, dolores funcionamiento de los riñones. Usted neorganizados de las fuerzas aéreas, las tropas del ejército oriental si cando que se están evacuando en reumáticos, vahidos, pérdida de vigor, si secesita un remedio que obre sobre sus riñones, guen muy de cerca al enemigo en su retirada, obligándolo a pelear en gran escala las poblaciones y los siente agobiado, si padece desórdenes urina limpiándolos y fortaleciéndolos.
diversos puntos. Novy Sacz, situado en el sur de Polonia, ha sido ocupa distritos de Saarbrucken, Trier, da. Al norte de esa población, el río Dunajec, ha sido atravesado. Las rios, usted es víctima de trastornos de los Las Píldoras De Witt para los Riñones y tropas ocuparon Cracovia sin lucha.
funcionarios aparentemente tie riñones y no debe descuidarse. Si sus rifio la Vejiga no solamente hacen cesar los doloés ahora prisionero en alguna for nen prohibido revelar a lo extran.
BERLIN, (Por Louis Loch nes están debilitados e inactivos, y usted no taleza de Alemania cuyo nombre res, sino que también fortalecen los riñones.
Jeros que les preguntan cuáles son GOMEZ PLATA son ner, de la Prensa Asociada. El se igriora. Los alemanes en toda la las poblaciones y las regiones que se cuida, toda su salud corre peligro. Sea Ejercen una verdadera acción tónica en todo unos comprimidos de rapidisi espíritu de la victoria se hace sen. semana han demostrado especial han sido evacuadas, pero no se pro precavido. Usted necesita un medicamento el organismo, porque los venenos e impurezas ma desintegración en el estó Bir en la sección gubernativa de habilidad para capturar la indushibe nablan de ese vema a los mago. Puestos en agua pura, elaborado especialmente para limpiar y for son eliminados con regularidad. Adquiera Ferlín cuando los periodistas extria polonesa de municiones tanto particulares que han logrado ave.
sa desintegran disuelven ca.
tranjeros han ido de un lado a como la industria civil, tratando riguarlo por otros conductos, Dicen talecer los riñones debilitados. Este medica un frasco de Píldoras De Witt hoy mismo.
si instantáneamente, para otro para tratar de obtener un es así de separar las fuerzas del ejér también con toda franqueza que mento lo constituyen las Píldoras De Witt Empiece a tomarlas esta noche. Mientras aquellos que no pueden tra.
quema comprensivo de la situación cito enemigo de los potenciales Alemania desea impedir que hom.
garlos con facilidad.
para los Riñones y la Vejiga.
usted duerme, comenzarán a limpiar y fortacreada por la guerra. Esta con. de la guerra. Junto con esta cap. bres, mujeres y nifios civiles es. GOMEZ PLATA conse ha cortado a divisiones en fén expuestos al fuego de la artilecer sus riñones. Dentro de las 24 horas de tra los dolores de cabeza, mue hasta después de que Hitler 18 teras el acceso a sus medios de subllería enemiga en caso de que emPeligros que acechan a los haber tomado la primera dosis, usted comla, oidos, reumáticos, muscu. su famoso orden del 19 de setiem. sistencia. El ejército de Polonia piecen operaciones bélicas en el que padecen trastornos probará que le están haciendo bien. Tome lares y peculiares de la mujer Lre sintetizada en la sentencia a en la parte norte del Corredor, por occidente. Se sabe, por ejemplo. menstruales. la fuerza contestaremos con la fuer ejemplo según la opinión de Alel que grandes sectores del Valle del de los riñones este excelente remedio con regularidad duO. GOMEZ PLATA CON za La confianza se basa en tres mania no puede obtener ninguna Saar, han sido evacuado rante algún tiempo y se verá libre de dolores tra la fiebre, gripe, resfriados.
factores: Primero y principal, la clase de provisiones, ni siquiera de esos habitantes han sido llevados Dolores de Cintura, Dolores Reumáticos, y se sentirá años más joven.
catarros y malestar general: eficiencia de la máquina guerrera boca, desde que Gdynia ya no pue cierta región en la vecindad de de Alemania y su incontenible a de servirles como puerto de entra Bad Hamburg. También se ha saCiática, Coyunturas Hinchadas y Doloridas, Vaya a la farmacia hoy mismo; pida y GOMEZ PLATA alivia corazón de da, y tomando en cuenta que el bido que los habitantes de esas Males provenientes del Exceso de Acido exija las Píldoras De Witt para los Riñones los efectos de la embriaguez Polonia. Segundo: la llegada del ejército alemán que enlazó direc. poblaciones evacuadas recibieron producida por bebidas alcohóUrico y Trastornos Urinarios; he aquí los y la Vejiga, es decir, el remedio preferido Bremen a un puerto en donde tamente al Reich con la Prusia instrucciones de dejar sus casas.
licas.
no podrán tocarlo los beligerantes Oriental por la vía de Grudziadz abiertas; se les han dado segurida.
males producidos por la debilidad y mal para los trastornos de los riñones.
Tercero: la ausencia de acciones les impide llegar provisiones mn. des de que los centinelas resguarbélicas en el frente ocicdental. El niciones desde el sur. Incidental. darán esas casas, salvo que los ti Ramos oficialismo alemán cree que Ale ente, la administración ferro. ros de artillería del enemigo las mania puede darse por muy satis viaria del Imperio alemán inmedia destruyan. En la Silesia, durante fecha con el resultado de toda una tan ente después de conectada la la primera visita hecha a ese fren.
GIBRALTAR PA. La patru. El pasajero William Smith, de semana de guerra no declarada. Prusia Oriental con el Reich, abriole el martes por el representante llas navalos inglosas capturaron tres Londres, dice que los destroyers Ninguno de los funcionarias con sus oficinas de distrito ferroviarin de la Prensa Asociada, se le infor.
barcos con bandera holandesa en los viraron en redondo y que se escu liesa en donde está el Bremen, pe en Konitz y en Bereng. Además mó que diex batallones de trabaostrechos que llevaban provisiones y bharon tres tremendas explosiones To Si dicen con orgullo: el Brede estos objetivos estratégicos adores habían sido puestostra materiales de guerra para Alomanic, bajo el mar, que hicieron retemblar men está a salvo, en donde no po económicos, la estrategia de los bajar reparando los daños cansados trayóndolos a esta base.
el barco. Media hora después se drán tocarlo. En algunos círculos alemanes parece estar encaminada por los polacos al retirarse, o que sintieron otras dos explosiones corre el rumor de que se refugió capturar ciudades por las cua. se les empleaba en la recolección BERLIN, PA. El corresponsal pero no se sabe qué efectos tuvie. en un puerto de Rusia, probable les los polacos sienten especial ca de las cosechas que todavia que.
de la Prensa Asociada se ha enterado con las cargas.
mente en Murmansk. El empuje riño. Las ciudades de estochowa daban en los campos, Otra medida por informes de un alto oficial alemán victorioso de las huestes alemanas y de Cracovia son dos oue pueden de importancia fue la del nombra.
que el rápido avance de las tropas ROMA, PA. El profesor parece que fue mucho menos di. lsrvir como ejemplos. El bombar. Imiento de un comisariata conecta de Hitler en Polonia obedece principal Guido Gomella, editorialista del ficil de lo que pareciat al princinin Elaboradas especialmente para Reumatismo, Lumbago, Ciática, Dolores mente a que el alto comando se apo Osservatore Romano órgano de por haberse capturado una caja de la capital de la nación en Var éstos. Todo lo que afecte esta fase la Santa Sede, fue arrestado en Ro deró de los planes estratégicos de Po.
hierro al capitular la sétima divisovia puede servir en las Coyunturas y todas formas de Trastornos de los Riñones como tercer de la vida económica y agrícola de lonia y el estado mayor polaco se enm2 per la policia secreta italiana ción de Polonia en la cual se en ejemplo. De Westerplatte se dice Alemania se concentrará en el es.
lero de esto demasiado tarde para con el domingo. El arresto se hizo como Contraron proyectos del estado ma que carecía de valor estratégico, fuerzo de fomentar la mayor efl. el ejército Valemán está conversibles desde el lado francés. nuo fuego de la artillería y de los bom cerlar nuevos planes, consecuencia de una serie de ar yor general para contrarrestar la pero los alemanes obligaron a sus ciencia de la guerra y de impedir siendo por tres distintos lados so.
bardeos aéreos desde el mar y desde lículos que Gomella ha publicado loderosa fuerza aérea de Alemania. briVOS defensores a rendirse para toda clase de desperdicios. El mi bre la ciudad de Pognan, im bor. BERLIN, Dicen los alemaol aire. Los alemanes cuentan que al SALEM, OREGON, PA. El se en el Osservatorer sobre la situ en el Osservatore sobre la situa El comandante de esta división lo nimar el espíritu de los habitan comandan nisterio de comunicaciones anuncio tante centro de 275. 000 habitantes, nes que 100 polacos perdieron la vida los proyectilos de 28 centimetros del nador republicano Charles McNary re dion europea, en los cuales escri. fue el general Gosiorowski, uno de tes de Danzig. Los funcionarios a que toda comunicación telegráfica.
que es el que queda más al oeste en el sitio de Westplatte, guarnición barco de guerra hicieron daño alguno cibió un telegrama del presidente RooLió que Inglaterra y Francia han les más viejos colaboradores de lemanes, al anunciar la capitula io que Inglaterra y Francia han tes mas. Vi telefónica y postal, así como de en el territorio que aún está bajo establecida en la bahía de Danzig porque los baluartes estaban perfecta soyolt, on el que se ha el dieciocho alirmado un principio de honor a Pilsudski y jefe de estado mayor ción de Westerplatte, opinaron que remesas de dinero se rechazara el dominio de fuerzas polacas. Las que los 120 sobrevivientes se rindieron mente construidos y que las bombas de este mes como la más probable lemantener las obligaciones que ha hasta el año de 1936. Gossiorowski nadie violó el llamado Estatuto para Francia, Inglaterra, Polonia y poblaciones de Wagrowiee, 28 mi. ante el ataque de la Infanteria y de aéreas tampoco hicieron daño a las cha en que se convocará al congreso bian contraído con Polonia y, en todas las colonias y posesiones brillas al noroeste, y Obornik, 18 mi. los lanza llamas únicamente porque fortificaciones por su construcción com a sesiones extraordinarias, para refor general, los principios de libertad tánicas y francesas, a la Indias In lais al norte de Poznan fueron cap. ya no tenían provisiones do boca. La plolamente sui géneris. Los polacos mar la ley de neutralidad.
o independencia de las peyueñas glesas y a los Dominios Britanicos. turadas, lo mismo que la población historia de la valiento defensa durante dofondieron con muchísimo valor naciones contra la politica de las Los telegramas particulares para de Konin, 43 millas al sur. En el to toda una semana de los polacos hasta que los alemanes apelaron a WASHINGTON, PA. La casa grandes potencias. Gomella es paises neutrales solamente se a avance sobre Lodz, 80 millas al sur. bajo el fuego casi continuo aéreo y nueva estrategia, incendiando los árblanca declara que el presidente Rco profesor de filosofia de la Univer.
ceptan al riesgo del remitente.
oeste de Varsovia, los alemanes del bombardeo naval llegó a Berlín boles en derredor de la fortaleza y una sovelt no ha fijado todavía la fecha sidad de Bari.
capturaron la población de Rawa hoy en la noche, Westerplatte es un voz limpio el terreno de toda obstrucdefinitiva para convocar al congreso a MARSELLA, PA. Dos. mazowieck.
promontorio bien fortificado que sobre ción hicieron avanzar su inlantería desesiones extraordinarias para aprobar LONDRES, PA. Un comu.
larmas que se oyeron en esta ciusalo on la habia de Danzig, al cual trás de los lanza llamas. Dicen los alo.
la reforma a la ley de neutralidad, pe nicado oficial de esta noche que dad en la noche fueron las únicas BASILEA, PA. Numerosos es difícil aproximarse por el lado de lo manos que o mandanto polones, ro ostá sondeando con los líderes do publica el Ministerio de Informa intentonas de raids aéreos enemi. batallones de trabajadores alema. tierra. Los militaros alemanes confie después de rendirse hizo un cortisimo ambas cámaras la conveniencia de ción dice: Durante el dia las fuer.
gos que hubo hoy en Francia, Lanes laboran día y noche en la re. san que esa fortaleza duró mucho más discurso admirando el valor de los en jar una fecha en el curso de este mes.
zas aéreas y navales han hecho exprimera alarma fue a Ins 20, 37 y gión de Istein, puerto del Ehin al tiempo del que ellos habían calculado cargados de hacer funcionar los lanzatensos reconocimientos sobre el la segunda a las 20, 57. Los aviones norte de Basilea, aparcitemente que podría resistir. El primer tiro fué llamas, mientras que el Comandante aLONDRES, (PA. El Ministerio Mar del Norte. No da más detalles no legaron a volar sobre la ciudad.
construyendo fortificaciones en las disparado a las 45 a. del viernes lemán contestó, elogiando el valor de do Información dice que el barco mor pero se sabe extraoficialmente que estribaciones del llamado Gibraltar de la semana pasada, desde el barco los polacos.
canto alemán Inn. del Lloyd Norte la flota y la aviación han intensi.
BERLIN, PA. Informes ofl del Rhin. Los trabajadores usande guerra alemán Schleswig Holstein. WASHINGTON, El SecreAlemán fue capturado el martes icado la caza de los submarinos ciales de la noche anuncian que lámparas protegidas que son invi Westerplatte estuvo bajo el casi conti e estuvo bajo el casi conti.
Vea Col. 70 Pág. OCHO quo, los 35 pasajeros y tripulantes, in y que al menos en un caso los es ROGELIO SOTELA cluyendo a una dama y dos cajas fuerzos han tenido resultado elec PROPIETARIO do pájaros raros fueron recogidos tivo. Aparte del ataque a los bar Informa también que 54 barcos mercos Bosnia y Royal Scetre. que contos alemanes se han refugiado on se hundieron, se produjo el tor.
cl porto español do Vigo y en puer peedamiento del Corinthic que HOY VIERNES, en La Hora Literaria de ATHENEA, los japoneses.
no sufrió daños y llegó sin nove p. el Profesor dad a puerto.
LONDRES, PA. Los des. NUEVA YORK, PA. EL troyers que escoltaron de Rotter: barco norteamericano American dam a Inglaterra al barco holan. Farmer comunicó a la estación de dés Batabier. en el que vino hoy radio de la marina que un subma TEMA: El sentido de la música de Debussy.
el embjador en Alemania Sir Nevi. tino alemán atacó al barco Inglés le Henderson, Tanzaron cargas de Puskastan y al barco francés Ta Mañana SABADO, a las p. RAFAEL ANGEL LLUprofundidad en el canal inglés mara. el primero al sur de la BERE en una crónica como combatiente de la República para defenderse de los submarinos costa de Irlanda y el segundo al Española.
alemanes, según se informó esta noroeste de la costa española, en Torla despues del arribo del bareola bahia de Vizcaya.
Píldoras DE WIT para los Riñones y la Vejiga Limpian y Fortalecen los Riñones RADDEMKORA ATHENEA Don ROBERTO BRENES MESEN Comisión de Abastos DE SAN JOSE COMPAGNIE GENERALE The Pacific Steam TRANSATLANTIQUE TE Navigation Co.
Servicio de Vapores Correos todo el año SALIDA DE PUNTARENAS SE PREVIENE AL COMERCIO AL POR MENOR: Para evitarse incurrir en las PENAS MAXIMAS DE LA LEY por expender articulos al menudeo a precios más altos que los que regian en las dos últimas semanas de agosto podo. SE PREVIENE LOS DETALLISTAS EL VAPOR CUBA QUE NO DEBEN PAGAR a los COMERCIANTES al por MAYOR PRECIOS MAYORES SALDRA DE LIMON EL 13 DE SETIEMBRE para Cristóbal, Cartagena, Puerto Colombia, Curacao, Puerto Cabello, La Guaira, Carúpano, Trinidad, Barbados.
Antillas Menores, Plymouth y Le Havre, y demás puertos de Europa, aceptando pasajeros y carga para los puertos citados.
Garantizando a los señores Exportadores una rápida en trega de sus productos a los Puertos Europeos de destino.
haciendo escalas en los puertos centroamericanos Conectando en CRISTOBAL, con las Compañias Transatlánticas para Londres y puertos del Continente del Pacífico.
RUMBO SUR: ACAJUTLA. 10 Setiembre SALVADOR. 24 Setiembre ACAJUTLA. Octubre RUMBO NORTE: por los artículos de primera necesidad que los que regian en la fecha indicada y QUE DEBEN INFORMAR LA COMISION DE ABASTOS quiénes son los que piden precios FUERA DE LEY Se advierte que los detallistas que hayan adquirido mercaderías a precios mayores tienen derecho a exigir a los almacenes LA DEVOLUCION DEL DINERO QUE HUBIEREN PAGADO.
Los precios autorizados son aquellos que regian en las dos últimas semanas de agosto, cualquier exceso está penado por la ley.
ACAJUTLA. 21 Setiembre SAINADOR. Octubre El público está en derecho de exigir que se le vendan los artículos de primera necesidad a LOS PRECIOS QUE REGIAN ANTERIORMENTE TODO AUMENTO ESTA PENADO POR LA LEY AGENTES EN SAN JOSE SOCIEDAD ANONIMA TOURNON Feline Alvarado y Cía. Sucs.
Para informes dirigirse a nuestras oficinas The Pacific Steam Navigation Company Para informes dirigirse ALVARADO CIA. Sucs.
SAN JOSE PUNTARENAS Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.